Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Томс-Ривер - городок в округе Оушен, штат Нью-Джерси, США. Его материковая часть также является местом с тем же названием , определенным переписью , которое служит административным центром округа Оушен. [22] [23] Ранее известный как поселок Дувр , в 2006 году избиратели одобрили изменение официального названия поселка на реке Томс , приняв название крупнейшего некорпоративного сообщества в поселке. По данным переписи населения США 2010 года , в городке проживало 91 239 человек, [11] [12] [13], а городок оценивался как8-й по численности населения муниципалитет в штате в 2010 году (после того, как он занял 7-е место в 2000 году) и второй по численности населения муниципалитет в округе Оушен (после городка Лейквуд , население которого составляло 92 843 человека). [24] Население 2010 г. увеличилось на 1 533 (+ 1,7%) по сравнению с 89 706, учтенными в переписи 2000 г. , что, в свою очередь, увеличилось на 13 335 (+ 17,5%) с 76 371, подсчитанных в переписи 1990 г. [24] . [25]

В 2006 году река Томс была названа Morgan Quitno Press 15-м самым безопасным городом в Соединенных Штатах из 369 городов по всей стране. [26] В 2007 году Томс-Ривер снова занял 14-е место в списке самых безопасных городов США из 371 города по всей стране. [27]

Реку Томс можно увидеть на различных телеканалах и в средствах массовой информации, включая MTV Made и Jersey Shore (сезоны 1, 3 и 5), Boardwalk Empire HBO и оригинальный фильм ужасов Амитивилля . В 1998 году Восточная Маленькая лига Томс-Ривер выиграла Мировую серию Малой лиги. В этом городке проводится второй по величине парад Хэллоуина в мире. [28]

История [ править ]

Основание и ранняя история [ править ]

Большая часть ранней истории поселения на реке Томс скрыта противоречивыми историями. Различные источники перечисляют эпоним городка как английский капитан Уильям Том, [29] [30] фермер и паромщик Томас Люкер. В 1992 году в рамках торжеств, посвященных 225-летию городка, было официально признано, что традиция " Том «в« Реке Томс »был для Томаса Люкера, который управлял паромом через Гуз-Крик (ныне река Томс). [31] В 19 веке река Томс стала центром судостроения, китобойного промысла, рыболовства, производства железа и пиломатериалов. Поселок и река на заре своего существования обычно назывались «рекой Томи», хотя его нынешнее написание является стандартным с середины 19 века.

Река Томс была расположена в южной части городка Шрусбери, который получил королевскую хартию на отделение в 1767 году и образовал городок Дувр. Во время войны за независимость в Америке река Томс была домом для стратегически важных соляных заводов, которые снабжали колониальные ополчения, а также базы для каперских судов, грабивших британские и консервативные корабли у побережья. В марте 1782 года группа британских и лоялистских солдат напала на блокпост на берегу реки, в котором размещалась колониальная милиция, и захватила капитана Джошуа Хадди , которого позже повесили в Сэнди-Хук . Также были разрушены солеварни и большинство домов в деревне. [32]Этот инцидент значительно усложнил напряженные отношения между британцами, лоялистами и колониалами и стал фактором, продлившим мирные переговоры, которые велись в Париже, до 1783 года [31].

Деревня на реке Томс внесена как в национальный [33], так и в государственный реестр исторических мест. [34]

Городок Дувр был включен в качестве одного из первых 104 поселков Нью-Джерси Законом о поселках 1798 года Законодательным собранием Нью-Джерси 21 февраля 1798 года. Части поселка были взяты для образования поселка Джексон (6 марта 1844 г.), городка Союза (март). 10, 1846, ныне Барнегат-Тауншип ), Брик-Тауншип (15 февраля 1850 г.), Манчестер-Тауншип (6 апреля 1865 г.), Беркли-Тауншип (31 марта 1875 г.), Айленд-Хайтс (6 мая 1887 г.), Лавалетт (21 декабря 1865 г.) 1887 г.) и Сисайд-Хайтс (26 февраля 1913 г.). [35] [36]Первоначальное название поселка было Дувр , Англия, и было изменено на поселок Томс-Ривер на основе референдума, проведенного в 2006 году. [37]

Середина 19-го и 20-го веков [ править ]

Карта реки Томс 1878 г.

В 1850 году река Томс стала административным центром недавно созданного округа Оушен, когда он был образован из южного округа Монмут . Во второй половине XIX века и в первые десятилетия XX века из городка Дувра было образовано множество новых городов, в том числе Брик , Джексон , Лейквуд и Беркли . Деревня на реке Томс дважды - в 1914 и 1926 годах - пыталась отделиться от поселка Дувр, но жители безуспешно. Часть реки Томс на южной стороне реки, простирающейся вниз до городка Беркли, была включена в состав реки Саут-Томс в 1927 году, но ядро ​​первоначальной деревни на северной стороне остается частью более широкого поселка и по сей день.[38]

Середина и конец 20 века [ править ]

За последние два десятилетия двадцатого века демография городка существенно изменилась: только в 1990-х годах в нем проживало более 20 000 жителей. Хотя деревня по-прежнему является центром муниципального и окружного управления, население в этом районе резко выросло за десятилетия после Второй мировой войны , отчасти из-за завершения строительства бульвара Гарден-Стейт . В то время как деревня была самой большой и густонаселенной частью городка на протяжении более двух веков, подавляющее большинство жителей теперь делают покупки и работают в других частях города.

Томс Ривер попал в заголовки национальных газет в 1990-х благодаря своей бейсбольной команде Малой лиги по прозвищу «Зверь с Востока», которая участвовала в Мировой серии Малой лиги трижды за пять лет, выиграв в 1998 году, когда они победили Японию со счетом 12– 9. [39] Более 40 000 человек вышли на Маршрут 37 на парад после победы над Кашимой , Япония. [40] Маленькая лига Томс Ривер добралась до Уильямспорта в 2010 году, что дало Томс Ривер рекордное четвертое место в чемпионате Среднеатлантического региона .

Река Томс также является домом для многих национальных чемпионов Поп Уорнера.Титулы по футболу и чирлидингу. 1996 Футбольная команда Toms River Raider Jr. PeeWee выиграла национальный чемпионат. Чирлидеры из племени маленьких индейцев реки Томс, налетчиков на реке Томс и ангелов реки Томс (бывшие Ангелы Святого Джо) выиграли множество национальных титулов. Первый национальный титул чемпиона был выигран в 1993 году командой Toms River Little Indian Midget Cheer. В 2001, 2002 и 2003 годах Ангелы реки Томс принесли домой национальные титулы, в результате чего нации заняли второе место в истории трех видов торфа (что означает, что они принесли домой три национальных титула на одном уровне). В 2005 году «Маленькие индейцы реки Томс» принесли домой еще два национальных титула, а «Рейдеры реки Томс» выиграли один. В 2006 году отряд поддержки The Toms River Angels Midget Large Advanced и команда Toms River Little Indians Midget Small Intermediate выиграли еще два национальных титула.В 2007 году The Toms River Angels привезли домой одного, а индейцы привезли еще двоих, чтобы добавить к своей истории.[41]

Сайт Superfund [ править ]

В середине 1990-х годов государственные и федеральные агентства по охране здоровья и окружающей среды выявили рост заболеваемости раком у детей в реке Томс с 1970–1995 годов. Многочисленные исследования по штатам и федеральных экологических и медицинских учреждений указали , что вероятный источник повышенного риска развития рака было загрязнение от Toms River химического завода (тогда управляемый Ciba-Geigy ), которая была в эксплуатации с 1952 года площадь была обозначена США Участок Суперфонда Агентства по охране окружающей среды штата в 1983 году после обнаружения подземного шлейфа токсичных химикатов. В следующем году выпускная труба была закрыта после провала на углу Бэй-авеню.и Вон-авеню выяснилось, что в нем протекала утечка. Завод прекратил работу в 1996 году. [42] [43] [44] Последующее исследование, проведенное в период 1996–2000 годов, показало, что, хотя было больше случаев рака, чем ожидалось, показатели значительно упали, а разница была статистически незначимой по сравнению с нормой. заболеваемость раком в масштабе штата. [45] С 1996 года водная система реки Томс подвергалась самым строгим испытаниям воды в штате и считается безопасной для потребления. [46] Книга Дэна Фэгина « Река Томс: история науки и спасения» , удостоенная Пулитцеровской премии 2014 года , подробно рассматривает проблему промышленного загрязнения. [47]

Городок на реке Томс [ править ]

«Река Томс» когда-то относилась только к сельскому фермерскому сообществу реки Томс, небольшой части обширного городка Дувр, который включал несколько других отдельных поселений. С принятием почтовой службой США почтовых адресов Томс-Ривер для поселка Дувр, вкупе с демографическими изменениями в других разделах, те, кто внутри и снаружи, начали называть весь материковый городок Дувр Томс-Ривер. [38] [48] В переписи 1990 года определенное переписью местотак называемая «река Томс» включала только центральную часть деревни, в которой в 1990 году проживало менее 8000 жителей. Из-за жалоб на путаницу, CDP была расширена, чтобы включить в нее весь материковый городок Дувр, чтобы лучше отразить более обычное использование для этого района. [31]

С годами путаница в названии поселка стала проблемой для многих жителей. Движение, организованное вокруг Комитета по изменению названия городка Дувра [49], основанного мэром Пола Браш и поддерживаемого Торговой палатой округа Оушен, собрало подписи, чтобы поставить вопрос об изменении названия в избирательный бюллетень в ноябре 2006 года. В день выборов, 7 ноября. , 2006, более 60% жителей проголосовали за изменение названия с поселка Дувр на поселок реки Томс. [50] Кампания по смене названия включала слоган «Река Томс ДА», означающий, что голосование «да» за изменение названия, и название было официально изменено 14 ноября 2006 г. [51]

География [ править ]

По данным Бюро переписи населения США , городок имел общую площадь 52,89 квадратных миль (136,98 км 2 ), включая 40,55 квадратных миль (105,03 км 2 ) земли и 12,34 квадратных миль (31,95 км 2 ) воды (23,32%). . [2] [3] Томс-Ривер находится в 70 милях (110 км) к югу от Манхэттена и в 55 милях (89 км) к востоку от Филадельфии .

В то время как большая часть реки Томс находится на материке, северный и южный пляжи Дувра расположены на полуострове Барнегат , длинном узком полуострове, отделяющем залив Барнегат от Атлантического океана. Южные пляжи Дувра примыкают к независимым муниципалитетам Лавалетт на севере и Сисайд-Хайтс на юге. [52]

Северные пляжи Дувра (население переписи 2010 г. - 1239 [53] ), пляжи Дувра Юг (1 209 [54] ) и CDP реки Томс (88 791 [55] ) - это места, определенные переписью, и некорпоративные сообщества, расположенные в поселке Томс-Ривер. [56] [57] [58] Другие некорпоративные сообщества, населенные пункты и географические названия, частично или полностью расположенные в пределах городка, включают Эндрю-Пойнт, Эндрюс, Бэй-Шор, остров Каттус., Сидар-Гроув, Чедвик, Коутс-Пойнт, Восточный Дувр, Гилфорд-парк, Остров Гилморс, Зеленый остров, Лонг-Пойнт, Нормандский пляж, Оушен-Бич, Ортли-Бич, Пеликан-Айленд, Пайн-Вью, Приятные равнины, Шелтер-Коув, Сильвертон , Тилтон-Пойнт, Западный Дувр и дно из белого дуба. [59]

Река Томс включает почтовые индексы 08753, 08754, 08755, 08756, 08757 и 08739. [17] Ортли-Бич (юг Дуврских пляжей) имеет общий почтовый индекс 08751 с Сисайд-Хайтс . Городок Манчестера не имеет собственного почтового отделения, а в некоторых частях Манчестера используется почтовый адрес Томс-Ривер с почтовым индексом 08757.

Городок Томс-Ривер граничит с муниципалитетами округа Оушен, такими как Беркли-Тауншип , Брик-Тауншип , Айленд-Хайтс , Джексон-Тауншип , Лейквуд-Тауншип , Лавалетт , Манчестер-Тауншип , Сисайд-Хайтс и Саут-Томс-Ривер . [60] [61] [62]

Климат [ править ]

Река Томс имеет влажный субтропический климат ( Köppen : Cfa ), [63] хотя ее можно охарактеризовать как влажный континентальный климат с жарким летом ( DFA ) по изотерме 0 ° C, потому что средние значения января ниже, чем в Нью-Йорке , даже если около 50 миль к северу. [64] [65] [66] Городок серьезно пострадал от ущерба, нанесенного ураганом «Сэнди» в октябре 2012 года. Многие низменные районы поселка, включая Сильвертон и центр города, подверглись сильнейшему наводнению за всю историю во время штормового нагона подавила Barnegat Bayвверх и вниз по берегу Джерси. Барьерные острова, расположенные прямо напротив моста, пострадали еще больше от штормового нагона , нанесенного ураганом. [67] Экстремальные значения варьируются от рекордного максимума в 105 ° F 19 июля 1999 г. и 9 августа 1896 г. до минимума -24 ° F 16 января 1988 г. [ необходима цитата ]

Демография [ править ]

Перепись 2010 г. [ править ]

Перепись населения США 2010 года насчитала 91 239 человек, 34 760 домашних хозяйств и 24 367 семей в городке. Плотность населения составляла 2,253,5 человек на квадратную милю (870,1 человек на 1 км 2 ). Было 43 334 единицы жилья в средней плотности 1070,3 за квадратную милю (413,2 / км 2 ). Расовый состав был 89.91% (82 035) Белым , 2.70% (2465) Черным или афроамериканским , 0.17% (156) коренным американцем , 3.58% (3266) азиатом , 0.02% (17) жителем островов Тихого океана , 1.96% (1785) другие расы и 1,66% (1515) от двух или более гонок. испанец или латиноамериканецлюбой расы были 7,93% (7 231) населения. [11]

Из 34 760 семей в 28,2% были дети в возрасте до 18 лет; 54,4% были супружескими парами, живущими вместе; В 11,7% семей женщины проживали без мужей, а у 29,9% не было семьи. Из всех домохозяйств 25,1% состоят из отдельных лиц и 12,1% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,58, а средний размер семьи 3,10. [11]

21,3% населения были моложе 18 лет, 7,9% - от 18 до 24 лет, 23,8% - от 25 до 44 лет, 29,7% - от 45 до 64 лет и 17,3% - в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 43,0 года. На каждые 100 женщин приходилось 92,3 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,6 мужчин. [11]

Обследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 71 934 доллара (с погрешностью +/- 2094 доллара), а средний доход семьи составлял 83 924 доллара (+/- 2842 доллара). У мужчин средний доход составлял 59 860 долларов (+/- 2733 доллара) по сравнению с 42 192 долларами (+/- 2081 доллар) у женщин. Доход на душу населения в городке составлял 33 423 доллара (+/- 926 долларов). Около 4,5% семей и 5,7% населения были ниже черты бедности, в том числе 7,4% из них моложе 18 лет и 4,6% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [83]

Перепись 2000 года [ править ]

По данным переписи населения США 2000 года [19] насчитывалось 89 706 человек, 33 510 домашних хозяйств и 24 428 семей, проживающих в городке. Плотность населения была 2189,5 человек на квадратную милю (845,4 / км 2 ). Было 41 116 единиц жилья в средней плотности 1 003,5 за квадратную милю (387,5 / км 2 ). Расовый состав населения: 93,57% белых , 1,75% афроамериканцев , 0,13% коренных американцев , 2,46% азиатов , 0,02% жителей островов Тихого океана , 0,95% представителей других рас и 1,12% представителей двух или больше гонок. Латиноамериканец или латиноамериканецлюбой расы были 4,54% населения. [80] [81]

Существовали 33 510 семей, из которых 31,2% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 59,1% были женатыми парами, 10,5% семей женщины проживали без мужей, а 27,1% не имели семьи. 22,7% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 11,0% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,62, а средний размер семьи 3,09. [80] [81]

Население городка было рассредоточено: 23,3% в возрасте до 18 лет, 7,2% от 18 до 24 лет, 27,2% от 25 до 44 лет, 25,1% от 45 до 64 лет и 17,2% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 40 лет. На каждые 100 женщин приходилось 92,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше насчитывалось 89,1 мужчин. [80] [81]

Средний доход семьи в городке составлял 54 776 долларов, а средний доход семьи - 62 561 доллар. У мужчин средний доход составлял 47 390 долларов против 30 834 долларов у женщин. Доход на душу населения в городке составлял 25 010 долларов. Около 4,0% семей и 5,7% населения были ниже черты бедности, в том числе 6,7% из них моложе 18 лет и 6,1% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [80] [81]

Экономика [ править ]

В Томс-Ривер есть много торговых центров, включая Ocean County Mall (единственный закрытый торговый центр в Ocean County [84] ) и Seacourt Pavilion , расположенный напротив Бэй-авеню от торгового центра Ocean County. Здесь находится штаб-квартира EGM Green , а также штаб-квартира OceanFirst Bank.

Искусство и культура [ править ]

Здоровье Арен RWJBarnabas (ранее Pine Belt Arena), 3500 мест общественных арены подключены к реке Toms средней школы Северу , используются для проведения концертов, спортивных мероприятий, а также некоторых небольших местных событий в течение года , чтобы собрать деньги для школьного округа. Начиная с января 2018 года, название было официально изменено на «RWJBarnabas Health Arena» после того, как округ подписал пятилетний договор с RWJBarnabas Health, в соответствии с которым округу будет выплачено в общей сложности 637 500 долларов США за права наименования. [85]

Фестиваль Toms River Fest проводился летом на реке Томс, собирая множество людей из этого региона и из этого региона, и на мероприятии 2008 года присутствовало 25 000 человек. [86]

Парк Джошуа Хадди расположен в центре города Томс-Ривер и является домом для копии построенного в 1931 году форта Войны за независимость, который когда-то стоял рядом с этим местом. В городе произошла короткая стычка во время революции, в которой капитан Джошуа Хадди был схвачен группой лоялистов , защищавших блокпост на реке Томс, и повешен без суда. По следам капитана Хадди можно идти по всему городу. [87]

СМИ [ править ]

Asbury Park Press предоставляет ежедневные новости освещение Toms River Городке, как это делает WOBM-FM - радио. Правительство города предоставляет колонки и комментарии к Toms River Times , одной из семи еженедельных газет от Micromedia Publications . [88]

Спорт [ править ]

Крытый спортивный комплекс Джона Беннета - единственный крытый спортивный комплекс-пузырь в округе Оушен и один из крупнейших в Нью-Джерси. Он был серьезно поврежден в результате урагана «Сэнди» , вновь открывшись в январе 2013 года после завершения ремонта. [89]

Правительство [ править ]

Местное самоуправление [ править ]

С 2002 года поселок Томс-Ривер действует в рамках Закона Фолкнера (официально известного как Факультативный закон о муниципальной хартии) в соответствии с формой муниципального правительства Нью-Джерси - мэр-совет . [8] Городок является одним из 71 муниципалитета (из 565) штата, которые используют эту форму правления. [90] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, состоящего из семи человек. В совет входят четыре члена, каждый из которых представляет один из четырех округов поселка, и трое, избранных на свободе.. Мэр и семь членов совета избираются на партийной основе в рамках ноябрьских всеобщих выборов в нечетные годы на четырехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом мэр и три места на широких выборах избираются вместе и четыре места в палате были выбраны одновременно два года спустя. [4]

По состоянию на 2020 год мэром Томс-Ривер является республиканец Морис «Мо» Б. Хилл-младший, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2023 года. Членами совета городка являются Кевин Геогеган (R, 2023; в свободном доступе), Джош Копп (R). , 2023; на свободе), Лори А. Хьюрик (D, 2021; отделение 3), Мэтью Лотано (R, 2023; на свободе), Мария Л. Марука (R, 2021; отделение 1), Дэниел Т. Родрик (D , 2021; отделение 2) и Терренс Л. Турнбах (D, 2021; отделение 4). [4] [91] [92] [93] [94] [95]

В феврале 2016 года Кевин Геогеган был назначен на вакантное место в отделении 2, истекающее в 2017 году, у Брайана Кубиэля, победившего на выборах на всеобщее место на всеобщих выборах в ноябре 2015 года; Геогеган служил на временной основе до всеобщих выборов в ноябре 2016 года, когда избиратели выбрали Геогегана в качестве отбытия остатка срока полномочий. [96] [97]

В декабре 2017 года Совет города назначил Дона Гардиана , бывшего мэра Атлантик-Сити, чтобы заменить Пола Дж. Шивса; Guardian будет получать 175 000 долларов в год, а Shives - 223 000 долларов. [98]

Федеральное представительство, представительство штата и округа [ править ]

Река Томс расположена в 3-м округе Конгресса [99] и является частью 10-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [12] [100] [101]

Для 116th Конгресса Соединенных Штатов , третий избирательный округ Нью - Джерси представлен Энди Ким ( D , Bordentown ). [102] Нью - Джерси представлен в Сенат Соединенных Штатов от демократов Кори Букер ( Ньюарк , срок заканчивается 2021) [103] и Боб Менендес ( Парамусе , срок полномочий истекает в 2025 году). [104] [105]

Для сессии 2020-2021 ( Сенат , Генеральная Ассамблея ), то десятые Законодательного район в Нью - Джерси Законодательного представлен в сенате штата по Джеймс У. Хольцапфель ( R , Toms River ) и в Генеральную Ассамблее по Джону Каталано (R, Brick Township ) и Грегори П. МакГакин (Р., Томс-Ривер). [106] [107]

Округ Оушен управляется Советом избранных фолхолдеров, состоящим из пяти членов, избираемых на широкой основе на партийных выборах и избираемых на трехлетний срок полномочий, при этом одно или два места избираются ежегодно в рамках ноябрьские всеобщие выборы. [108] При ежегодной реорганизации, проводимой в начале января, правление выбирает директора и заместителя директора из числа своих членов. По состоянию на 2019 год собственными владельцами округа Оушен (с указанием партийной принадлежности, года окончания срока, места жительства и директора департамента, указанных в скобках) является Директор собственника Вирджиния Э. Хейнс ( R , 2019, Toms River; Парки, зоны отдыха и природные земли), [109] Заместитель директора-собственника Джон П. Келли (R, 2019 г., Иглсвуд , Закон и общественная безопасность), [110] Джерри П. Литтл (R, 2021 г., Surf City ; Дороги), [111] Гэри Куинн (R, 2021 г., Лейси Тауншип ; Социальные службы и транспорт) [112] и Джозеф Х. Викари (R, 2020 г., Томс-Ривер ; Старшие службы и окружные операции). [113] [114] [115] Конституционные должностные лица, избираемые на уровне округа, - это клерк округа Скотт М. Колабелла (R, 2019, Barnegat Light ), [116] [117]Шериф Майкл Мастронарди (R, 2019; Томс Ривер) [118] и суррогат Джеффри Моран (R, 2023, Бичвуд ). [119] [120]

Политика [ править ]

По состоянию на 23 марта 2011 г. в поселке Томс-Ривер было в общей сложности 59 987 зарегистрированных избирателей, из которых 11617 (19,4%) были зарегистрированы как демократы , 15 749 (26,3%) были зарегистрированы как республиканцы и 32 592 (54,3%) были зарегистрированы как Неаффилированный . За другие партии зарегистрировано 29 избирателей. [121] Среди населения, охваченного переписью 2010 г., 65,7% (против 63,2% в округе Оушен) были зарегистрированы для голосования, в том числе 83,6% в возрасте 18 лет и старше (по сравнению с 82,6% по округу). [121] [122]

На президентских выборах 2016 года республиканец Дональд Трамп получил 64,7% голосов (28 545 поданных), опередив демократа Хиллари Клинтон с 32,4% (14 287 голосов) и других кандидатов с 3,0% (1315 голосов) из 44 147 бюллетеней, поданных избиратели поселка. На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 57,0% голосов (22 773 поданных), опередив демократа Барака Обаму с 42,0% (16 776 голосов) и других кандидатов с 1,0% (408 голосов) из 40 235 бюллетеней, поданных в поселке 62 614 зарегистрированных избирателей ( испорчено 278 бюллетеней ) при явке 64,3%. [123] [124] ВНа президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 57,2% голосов (25 881 поданных), опередив демократа Барака Обаму с 40,8% (18 439 голосов) и других кандидатов с 1,3% (600 голосов) среди 45 215 бюллетеней, поданных 62 909 жителями городка. зарегистрированные избиратели при явке 71,9%. [125] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш получил 60,7% голосов (26 203 поданных бюллетеня), обогнав демократа Джона Керри с 38,1% (16 467 голосов) и других кандидатов с 0,6% (360 голосов) среди Подано 43 170 бюллетеней 59 544 зарегистрированными избирателями поселка при явке 72,5 процента. [126]

На выборах губернатора в 2017 году республиканец Ким Гуаданьо получил 62,3% голосов (15 744 поданных), опередив демократа Фила Мерфи с 35,3% (8929 голосов) и других кандидатов с 2,3% (593 голоса) из 25 266 бюллетеней, поданных избиратели поселка. На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 74,5% голосов (19 317 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 24,2% (6269 голосов) и других кандидатов с 1,3% (330 голосов) из 26 470 бюллетеней, поданных в поселке 61 593 зарегистрированных избирателя (испорчено 554 бюллетеня) при явке 43,0%. [127] [128] На выборах губернатора 2009 г.Республиканец Крис Кристи получил 66,8% голосов (1906 поданных бюллетеней), опередив демократа Джона Корзайна с 26,7% (7948 голосов), независимого Криса Даггетта с 4,6% (1372 голоса) и других кандидатов с 1,0% (283 голоса), среди 29 782 бюллетеней, поданных 61 578 зарегистрированными избирателями поселка, явка составила 48,4%. [129]

Образование [ править ]

Учащиеся дошкольного возраста до двенадцатого класса посещают региональные школы Томс-Ривер , региональную систему государственных школ (сосредоточенную в основном в городке Томс-Ривер), которая является крупнейшим пригородным школьным округом в Нью-Джерси. Помимо студентов из Томс-Ривер, округ также обслуживает прилегающие районы Бичвуд , Пайн-Бич и Саут-Томс-Ривер . [130] Это самый большой пригородный школьный округ в штате и четвертый по величине школьный округ в Нью-Джерси (после Ньюарка , Джерси-Сити и Патерсона ). [131]Это также самый большой школьный округ в штате, не входящий в состав округа Эбботт . По состоянию на 2018-19 учебный года, район, состоящий из 18 школ, обучался 15,472 студентов и 1,171.6 учителей класса (на FTE основе), для коэффициента студента-преподаватель 13,2: 1. [132]

Школы в округе (по данным Национального центра статистики образования за 2018–19 годы [133] ): начальная школа Бичвуд [134] (с 480 учениками; в классах K-5), начальная школа Сидар-Гроув [135] (889 ; PreK-5), Начальная школа Джозефа А. Читта [136] (569; K-5), Начальная школа Ист-Дувра [137] (702; PreK-5), Начальная школа Хупер-авеню [138] (720; K- 5), Начальная школа North Dover [139] (519; K-5), Начальная школа Pine Beach [140] (435; K-5), Начальная школа Silver Bay [141] (637; PreK-5), South Toms Речная начальная школа [142](320; K-5), Начальная школа Уолнат-Стрит [143] (757; K-5), Начальная школа Вашингтон-Стрит [144] (369; K-5), Начальная школа Западного Дувра [145] (383; K- 5), река Томс, промежуточный восток [146] (1420; 6-8), промежуточный север реки Томс [147] (1,191; 6-8), промежуточный южный район реки Томс [148] (1113; 6-8), река Томс Восточная средняя школа [149] (1416; 9-12), Северная средняя школа Томс-Ривер [150] (2052; 9-12) и средняя школа Томс-Ривер Юг [151] (1402; 9-12). [152] [153]Места в районном совете по образованию, состоящем из девяти членов, распределяются в зависимости от численности населения муниципальных образований, при этом шесть мест отведены для реки Томс. [154] [155]

Католическая средняя школа Донована , единственная католическая средняя школа округа Оушен , действует под эгидой Римско-католической епархии Трентона . [156] Епархия также управляет Начальной школой Св. Иосифа для учащихся от детского сада до 8-го класса. [157]

Колледж Оушен Каунти , двухгодичный колледж, который предлагает четырехлетние варианты в сотрудничестве с другими колледжами и университетами Нью-Джерси, расположен на Хупер-авеню в Томс-Ривер. [158] В мае 2014 года Фонд Джея и Линды Грунин объявил о пожертвовании в размере 5,7 миллиона долларов на создание Центра искусств Джея и Линды Грунин, что стало крупнейшим разовым пожертвованием за 50-летнюю историю OCC. [159]

Амбассадорская христианская академия - это неконфессиональная христианская начальная школа, основанная в 1979 году и расположенная в центре города Томс-Ривер, в которой обучаются ученики от дошкольных до 8-х классов. [160] Он связан как с Ассоциацией колледжей и школ Средних штатов, так и с Международной ассоциацией христианских школ . [161]

Инфраструктура [ править ]

Транспорт [ править ]

Дорога на юг Garden State Parkway и US Route 9 на реке Томс

Дороги и шоссе [ править ]

По состоянию на май 2010 года в городке было в общей сложности 453,89 миль (730,47 км) дорог, из которых 351,13 мили (565,09 км) обслуживались муниципалитетом, 72,45 мили (116,60 км) округом Оушен, 24,04 мили (38,69 км). в Нью - Джерси Департамент транспорта и 6,27 миль (10,09 км) со стороны Нью - Джерси органа . [162]

Река Томс пересекается несколькими основными дорогами, в том числе Гарден-Стейт-Паркуэй и Маршрутом 9 США , а также Маршрутом 35 , Маршрутом 37 , Маршрутом 70 , Маршрутом 166 , Маршрутом графства 527 , Маршрутом графства 530 , Маршрутом графства 549 , Маршрутом графства 571 .

Две из самых загруженных дорог - Хупер-авеню и Маршрут 37 . По маршруту 37 в летнее время наблюдается дополнительный трафик от путешественников к берегу Джерси, поскольку он является главной артерией, ведущей к берегу от Гарден-Стейт-Паркуэй на развязке 82. В поселке также находится один из единственных в штате клеверных листьев хорошего качества. на пересечении Hooper Avenue и County Route 571 (Bay Avenue). [163]

В 1971 году Управление магистрали Нью-Джерси предложило построить скоростную автомагистраль Дрисколл, которая должна была начинаться от выхода 80 с бульвара и заканчиваться в 3 милях (4,8 км) к северу от выезда 8A с магистрали Нью-Джерси в районе Южного Брансуика . Этот проект был закрыт в 1980 году. [164]

Общественный транспорт [ править ]

Главный автовокзал Томс-Ривер расположен в центре города, у выхода 81 с автострады Garden State Parkway. [165] Городок обслуживается автобусными маршрутами NJ Transit 67 (до Ньюарка и Джорнал-сквер ), 137 (до автовокзала администрации порта (PABT) в центре Манхэттена ), 319 (PABT в Нью-Йорке и автобусного вокзала Атлантик-Сити. ) и 559 (до автовокзала Атлантик-Сити ). [166] [167]

Местное обслуживание Ocean Ride предоставляется на маршрутах OC1 Whiting, OC1A Whiting Express, OC2 Manchester, OC3 Brick - Lakewood - Toms River, OC3A Brick - Point Pleasant и OC10 Toms River Connection. [168] [169] [170]

Рядом с рекой Томс и внутри нее есть несколько служб такси. Тарифы варьируются в зависимости от услуги.

Центральная железная дорога Нью - Джерси и Пенсильвания железной дороги закончилась служба поселка в конце 1940 - х лет. Ближайшая железнодорожная станция - конечная станция береговой линии Северного Джерси в Бэй-Хед . В настоящее время оценивается обслуживание близлежащего Лейкхерста на предлагаемой линии Монмут-Оушен-Мидлсекс . [171]

Парк Роберта Дж. Миллера , аэропорт общественного пользования, расположен в городке Беркли , в 5 милях (8,0 км) к юго-западу от центрального делового района. [172]

Здравоохранение [ править ]

  • Крупнейшая в Нью-Джерси больница без обучения, Community Medical Center , расположена в Томс-Ривер. [173]

Сообщество [ править ]

Центр города реки Томс зимой
  • Томс Ривер был показан на телевидении, в том числе на MTV, где были сняты три эпизода шоу Made и сцены из шоу MTV Jersey Shore .
  • Сброс токсичных веществ, произошедший в реке Томс в 2001 году, был предметом публикации Дэна Феджина, удостоенной Пулитцеровской премии в 2013 году книги « Река Томс: история науки и спасения » . [174]
  • На реке Томс расположено множество пляжей, расположенных вдоль побережья Джерси , в том числе Ортли-Бич, Нормандский пляж, Монтерей-Бич, Оушен-Бич, Чедвик-Бич и Сильвер-Бич.
  • В Томс-Ривер проводятся кулинарные вечера с чили и сальсой в Нью-Джерси, а также фестиваль мороженого в Нью-Джерси. [175]
  • Филиал Томс-Ривер библиотеки округа Оушен - штаб-квартира системы библиотеки округа Оушен и крупнейшая публичная библиотека в округе Оушен. В январе 2006 года был завершен проект реконструкции, в результате которой размер объекта увеличился вдвое. [176]
  • На реке Томс находится пивоварня Artisan's Brewery . [177] [178]
  • Фильм 1979 года «Ужас Амитивилля» был снят в реке Томс, а не в Амитивилле на Лонг-Айленде . Местные полицейские и работники скорой помощи сыграли массовку. Добровольная пожарная рота номер один на реке Томс использовалась для обеспечения «дождя» во время одной из внешних сцен. Если приглядеться, можно увидеть, что на заднем плане солнечно и не «дождь», следующая улица позади. [179]
  • В центре города Томс-Ривер проводится множество общественных мероприятий, в том числе такие фестивали, как Toms River Pride и второй по величине парад Хэллоуина в мире. Официальный логотип представляет собой букву «Т», на которой проходит река, образующая букву «R». Девиз: «Великие места. Знакомые лица». [180]
  • Река Томс приобрела известность в 1984 году, когда местному бизнесмену Роберту Маршаллу было предъявлено обвинение в заказном убийстве его жены Марии (а позже осуждено) . Дело привлекло внимание настоящего криминального автора Джо Макгинниса , чей бестселлер по делу Маршалла « Слепая вера» был опубликован в 1989 году и адаптирован в номинированном на Эмми телевизионном мини-сериале 1990 года с Робертом Урихом и Джоанной Кернс в главных ролях . [181]
  • Несколько окружающих муниципалитетов обслуживаются почтовыми адресами Томс-Ривер, в том числе Саут-Томс-Ривер , части городка Манчестера и части городка Беркли .

Известные люди [ править ]

К людям, родившимся, проживающим на реке Томс или тесно связанным с ней, относятся:

  • 18-е и Эддисон , рок-группа. [182]
  • Платт Адамс (1885–1961), спортсмен, завоевавший золотую медаль в прыжках в высоту с места и серебряную медаль в прыжках в длину с места на летних Олимпийских играх 1912 года в Стокгольме. [183]
  • Кори Альбано (1975 г.р.), бывший профессиональный баскетболист . [184]
  • Кейси Бар (1948 г.р.), футбольный защитник, который один сезон играл в Североамериканской футбольной лиге и Высшей лиге домашнего футбола , а также был членом футбольной команды США на летних Олимпийских играх 1972 года . [185]
  • Дариан Барнс (1980 г.р.), бывший защитник НФЛ . [186]
  • Алекс Блэквелл (1970 г.р.), бывший нападающий НБА « Лос-Анджелес Лейкерс» . [187]
  • Рэйчел Болан (1966 г.р.), бас-гитаристка и автор песен металлической группы Skid Row . [188]
  • Том Браун младший (1950 г.р.), натуралист, следопыт, выживальщик и писатель. [189]
  • Майк Буччи (1972 г.р.), профессиональный борец на пенсии, наиболее известный своими выступлениями в Extreme Championship Wrestling как Нова, Супер Нова и «Голливуд Нова», а также за Саймона Дина в World Wrestling Entertainment . [190]
  • Эндрю Кэмпбелл (1984 г.р.), яхтсмен, представлявший Соединенные Штаты в соревнованиях по лазерному парусному спорту на Летних Олимпийских играх 2008 года . [191]
  • Шон Кэшман (1987 г.р.), тренер по бейсболу в организации « Техас Рейнджерс », который был главным тренером «Павлинов Святого Петра» в сезоне 2013 года . [192]
  • Майкл Чак (1971 г.р.), бывший фигурист , занявший третье место на чемпионате США по фигурному катанию в 1993 году. [193]
  • Сима Чоудри , репортер телевизионных новостей из Филадельфии на KYW-TV . [194]
  • Дэнни Клинч (род. 1964), фотограф. [195]
  • Крис Коннор (1927–2009), джазовый певец. [196]
  • Кристофер Дж. Коннорс (родился в 1956 г.), член Сената Нью-Джерси с 2008 г., где он представляет 9-й Законодательный округ . [197]
  • Джон Кудиа (1970 г.р.), бродвейский актер и певец. [198]
  • Маргарита де Анджели (1889–1987), писательница и иллюстратор детских книг, включая книгу 1950 года «Дверь в стене », получившую премию Ньюбери . [199]
  • Джерри Дипото (1968 г.р.), бывший профессиональный бейсболист и исполнительный директор, являющийся генеральным менеджером Сиэтл Маринерс . [200]
  • Райан Доэрти (1984 г.р.), профессиональный игрок в пляжный волейбол , который был первым семифутовым игроком в истории Малой бейсбольной лиги [201]
  • Ховард Дворкин (1965 г.р.), председатель долгового агентства, писатель и бизнесмен. [202]
  • Фрэнки Эдгар (1981 г.р.), бывший чемпион UFC в легком весе . [203] [204]
  • Джазмин Фоберг (2000 г.р.), спортивная гимнастка , чемпионка США в национальном многоборье среди юниоров и на брусьях в 2014 году. [205]
  • Марлен Линч Форд (1954 г.р.), политик, прокурор и юрист, работала в Генеральной Ассамблее Нью-Джерси . [206]
  • Джефф Фрейзер (1982 г.р.), бывший профессиональный бейсболист для Detroit Tigers и Chicago Cubs , брат Тодда Фрейзера. [207]
  • Тодд Фрейзер (1986 г.р.), профессиональный бейсболист команды « Нью-Йорк Метс» , 34-й в общем драфте драфта Главной лиги бейсбола 2007 года , брат Джеффа Фрейзера. [208]
  • Хулио М. Fuentes (1946 г.р.), старший США окружной судья в суде Соединенных Штатов Апелляционный третьего округа , который является первой латиноамериканского судьи служить третий контур. [209]
  • Миа Галеоталанза , участница конкурса Survivor: Vanuatu . [210]
  • Брайан Герати (1974 г.р.), актер, We Are Marshall (2006), The Guardian (2006), Бобби (2006) Jarhead (2005) и Chicago PD (2014). [211]
  • Джаред Гертнер , театральный актер, сыгравший одну из главных ролей в первых гастрольных и лондонских постановках «Книги Мормона» . [212]
  • Фрэнк Джаннетти (1968 г.р.), защитник , играл в НФЛ, играл за Индианаполис Колтс . [213]
  • Тед Гиллен (1968 г.р.), бывший профессиональный футболист. [214]
  • Эрин Глисон (1977 г.р.), конькобежец , участвовавший в трех соревнованиях на зимних Олимпийских играх 1998 года . [215]
  • Мелисса Горга (1979 г.р.), телеведущая, писательница, певица, дизайнер и бизнесвумен, которая присоединилась к актерскому составу «Настоящих домохозяек Нью-Джерси» в третьем сезоне. [216]
  • Альф Гулле (1891–1995), велосипедист австралийского происхождения, выигравший более 400 гонок на трех континентах, в том числе 15 шестидневных гонок. [217]
  • Боб Грант (1929–2013), радиоведущий. [218]
  • Шери Gray (1985 г.р.), футбольный защитник , который представляет Sky Blue FC из профессионального футбола женщин . [219]
  • Том Гири (1981 г.р.), актер, наиболее известный по роли в культовом фильме о взрослении «Сандлот» . [220]
  • Вирджиния Э. Хейнс (родилась в 1946 г.), политик, член Совета Оушен Каунти, состоящий из избранных фолхолдеров, работала на Генеральной ассамблее Нью-Джерси с 1992 по 1994 год и в качестве исполнительного директора лотереи Нью-Джерси с 1994 по 2002 год. [221]
  • Брайан Хэнлон , мастер-скульптор и основатель скульптурной студии Хэнлона, специализирующейся на бронзовых скульптурах . [222]
  • Джудит Хирд (родилась около 1946 г.), рукоположена в сан пастора лютеранской церкви Святого Креста на реке Томс в 1972 г., что сделало ее первой женщиной-пастором лютеранской церкви. [223]
  • Джеймс У. Хольцапфель (1944 г.р.), член Сената штата Нью-Джерси от 10-го Законодательного округа . [224]
  • Anthony W. Ivins (1852-1934), апостол из Церкви Иисуса Христа Святых последних дней (Церкви СПД) и член Церкви Первое Президентство с 1921 до его смерти. [225]
  • Марти Джаннетти (род. 1962), профессиональный рестлер, более известный как половина рокеров в Мировой федерации борьбы . [ необходима цитата ]
  • Гэри Джобсон (родился около 1951 года, класс 1969 года), моряк, телекомментатор и автор, который является главным редактором журналов Sailing World и Cruising World и президентом Национального зала славы парусного спорта . [226]
  • Павле Йованович (1977 г.р.), участник Олимпийских игр по бобслею . [227]
  • Крис Конопка (1985 г.р.), игрок MLS за Филадельфийский союз . [228]
  • Стефани ЛаГросса (1979 г.р.), участница игр Survivor: Palau , Survivor: Guatemala и Survivor: Heroes vs. Villains , в составе племени Героев . [229]
  • Эл Лейтер (1965 г.р.), бывший бейсболист Высшей лиги, выступавший за команды New York Mets и New York Yankees . [230]
  • Марк Лейтер (1963 г.р.), бывший бейсболист Высшей лиги [231]
  • Марк Лейтер младший (1991 г.р.), питчер Филадельфии Филлис . [232]
  • Шулем Леммер (1990 г.р.), певец и артист. [233]
  • Леонард Ломелл (1919–2011), рейнджер армии США, уничтоживший немецкие огневые точки в день «Д». [234]
  • Том Макартур (1960 года рождения), бизнесмен и политик , который был членом Соединенных Штатов Палаты представителей для 3 - го округа Нью - Джерси в Конгрессе с 2015 по 2019 год [235]
  • Джиа Майоне (1941–2013), певица и жена певца Луи Примы . [236]
  • Роберт О. Маршалл (род. 1939), бизнесмен, чей суд в 1980-х годах за заказное убийство его жены стал предметом скандальной книги 1989 года и телевизионного мини-сериала 1990 года. [237]
  • Деметри Мартин (1973 г.р.), комик, участвовал в шоу The Daily Show и Comedy Central Presents . [238]
  • Томас А. Матис (1869–1958), политик, который работал в Сенате Нью-Джерси и был государственным секретарем Нью-Джерси с 1931 по 1941 год [239].
  • Грегори П. Макгукин (1961 г.р.), политик и бывший член совета Томс-Ривер, который работал в Генеральной ассамблее Нью-Джерси , представляя 10-й Законодательный округ с 2012 года. [240]
  • Роберт и Майкл Меропол (родились в 1947 и 1943 годах соответственно), сыновья осужденных шпионов Юлиуса и Этель Розенберг [241]
  • Тони Меола (род. 1969), бывший футбольный вратарь , представлявший мужскую сборную США по футболу на чемпионатах мира 1990 , 1994 и 2002 годов , а с 1996 по 2006 год играл в Высшей футбольной лиге . [242]
  • Энди Мессерсмит (1945 г.р.), бывший питчер MLB, игравший за « Калифорнийские ангелы» (1968–72), « Лос-Анджелес Доджерс» (1973–75 и 1979), « Атланта Брейвз» (1976–77) и « Нью-Йорк Янкиз» (1978). [243]
  • Курт Метцгер (1977 г.р.), стендап-комик, актер, а также писатель, продюсер и эпизодический актер на Inside Amy Schumer . [244]
  • Джо Мишелини (1988 г.р.) музыкант, певец, автор песен и фронтмен инди / фолк-рок-группы River City Extension . [245]
  • Джейн Моффет (родившаяся в 1930 г.), в прошлом играющая с 1949 по 1952 год в Всеамериканской женской профессиональной бейсбольной лиге . [246]
  • Стив Мормандо (род. 1955), фехтовальщик , выступавший в индивидуальных и командных соревнованиях по сабле на летних Олимпийских играх 1984 , 1988 и 1992 годов . [247]
  • Рокко Нери (1919–2011), политик, представлявший 28-й Законодательный округ на Генеральной ассамблее Нью-Джерси с 1974 по 1976 год. [248]
  • Бет Симона Новек (род. 1971), первый директор по инновациям в Нью-Джерси. [249]
  • Сергей Падюков (1922–1993), архитектор, инженер, скульптор и правозащитник, наиболее известный своей работой по проектированию церквей и других молельных домов. [250]
  • Скотт Palguta (1982 г.р.), руководитель мужской футбольный тренер в Колледже Колорадо , который играл за Колорадо Рэпидс в Major League Soccer . [251]
  • Пайпер Перабо (1976 г.р.), актриса театра, кино и телевидения, которая сыграла свою важную роль в фильме 2000 года « Гадкий койот» . [252]
  • Рут Польски (1954–1986), букер-новатор и музыкальный промоутер. [253]
  • Сэм Порчелло (около 1936–2012), ученый- кулинар, разработавший кремовую начинку для печенья Oreo . [254]
  • Мария Ресса , филиппинско-американский журналист и писатель, которая наиболее известна как соучредитель Rappler в качестве его главного исполнительного директора [255]
  • Чарльз Э. Розендаль (1892–1977), адмирал военно-морского флота США , командир военно-морской авиабазы ​​Лейкхерст . [256]
  • Джон Ф. Руссо (1933–2017), бывший политик, который работал в Сенате Нью-Джерси и был президентом Сената. [257]
  • Нортон А. Шварц (1951 г.р.), генерал ВВС США в отставке, занимавший пост 19-го начальника штаба ВВС с 2008 г. до выхода на пенсию в 2012 г. [258]
  • Джо Скотт (1965 г.р.), бывший главный тренер мужской баскетбольной академии ВВС США и Принстонского университета ; нынешний главный тренер Денверского университета . [259]
  • Джейсон Снеллинг (1983 г.р.), НФЛ, бегущий за « Атланта Фэлконз» . [260]
  • Шерил Спектор (1958–2007), активистка геев, лесбиянок, бисексуалов и трансгендеров . [261]
  • Уильям Н. Стейп (род. 1968), сценарист и писатель журнала, написавший эпизоды « Звездного пути: Следующее поколение» и « Звездный путь: Deep Space Nine» . [262]
  • Кит Стоукс (1978 г.р.), профессиональный канадский и американский футбол широкий приемник . [263]
  • Ноэль Валис (1945 г.р.), писатель, ученый и переводчик, профессор испанского языка в Йельском университете . [264]
  • Альберт В. Ван Дузер (1917–1999), епископ Епископальной епархии Нью-Джерси , служил с 1973 по 1982 год. [265]
  • Ник Веркман , бывший баскетболист команды Seton Hall Pirates , установивший командный рекорд по количеству очков в карьере, набрав 2273 очка. [266]

См. Также [ править ]

  • Томс-Ривер CDP, Нью-Джерси
  • Северные пляжи Дувра, Нью-Джерси
  • Южные пляжи Дувра, Нью-Джерси
  • USS Randolph (CV-15) § Утилизация

Ссылки [ править ]

  1. ^ Куперинский, Эми. «Жемчужина луговых земель»? Лучшие, худшие и самые странные лозунги города Нью-Джерси » , NJ Advance Media для NJ.com , 22 января 2015 г. По состоянию на 12 июля 2016 г.« Центр города Томс-Ривер усеян слоганом » Замечательные места. Знакомые лица ».
  2. ^ a b c d e f Файлы справочника переписи населения 2019 г .: New Jersey Places , United States Census Bureau . Проверено 1 июля 2020 г.
  3. ^ a b Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990 , Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  4. ^ a b c Совет поселка , поселок Томс-Ривер. Доступ 25 февраля 2020 г.
  5. ^ 2020 New Jersey Mayors Directory , Департамент по делам сообщества Нью-Джерси . Проверено 1 февраля 2020 г.
  6. Администрация поселка на реке Томс. Доступ 25 февраля 2020 г.
  7. ^ Муниципального Клерка офис , Городок ТомсРивер. Доступ 25 февраля 2020 г.
  8. ^ Б 2012 Нью - Джерси Законодательного округа Данные книги , Университет Рутгерса Эдуард J Бластейн Школа планирования и публичной политики , март 2013, стр. 53.
  9. ^ «Поселок реки Томс» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Проверено 14 марта 2013 года .
  10. ^ a b "DataUniverse - 2010 Census Populations: Ocean County" , Asbury Park Press . Доступ 2 января 2013 г.
  11. ^ a b c d e f DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: данные демографического профиля 2010 г. для поселка Томс-Ривер, округ Оушен, Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . Проверено 15 февраля 2012 г.
  12. ^ Б с д Муниципалитеты , отсортированных по 2011-2020 избирательному округу , Нью - Джерси Государственного департамента . Проверено 1 февраля 2020 г.
  13. ^ a b c Таблица DP-1. Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для поселка Томс-Ривер. Архивировано 14 июля 2014 г. в Wayback Machine , Министерство труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Проверено 15 февраля 2012 г.
  14. ^ a b Краткие сведения о поселке Томс-Ривер, округ Оушен, штат Нью-Джерси; Оушен Каунти, Нью-Джерси; Нью-Джерси из оценки населения, 1 июля 2019 г. (V2019) , Бюро переписи населения США . Доступ 21 мая 2020 г.
  15. ^ a b GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Штат - Подразделение округа из сводного файла переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси , Бюро переписи США . Доступ 2 января 2013 г.
  16. ^ Найдите почтовый индекс для реки Томс, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . Проверено 15 февраля 2012 г.
  17. ^ a b Почтовые индексы , штат Нью-Джерси . Доступ 18 сентября 2013 г.
  18. ^ Поиск кода города - NPA NXX для реки Томс, штат Нью-Джерси , Area-Codes.com. Доступ 18 сентября 2013 г.
  19. ^ Б сайт переписи США , Бюро переписи населения Соединенных Штатов . Доступ 4 сентября 2014 г.
  20. ^ Поиск географических кодов для центра данных переписи населения Нью-Джерси , штат Миссури. Доступ 2 января 2013 г.
  21. ^ Совет США по географическим названиям , Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  22. ^ Нью - Джерси округа Карта , Нью - Джерси Государственный департамент . Доступ 10 июля 2017 г.
  23. ^ Карта комплекса Оушен Каунти , Оушен Каунти, Нью-Джерси . По состоянию на 13 июля 2018 г. «Официальным местом округа является река Томс, которая находится в муниципалитете городка Дувр».
  24. ^ a b Округа и наиболее густонаселенные города и поселки в Нью-Джерси в 2010 г .: 2000 и 2010 гг. , Министерство труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 26 мая 2017 г.
  25. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов в Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 , Министерство труда и развития штата Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 11 июля 2012 г.
  26. ^ Morgan Quitno 12 - й ежегодный Safest (и самый опасный) Город: сверху и снизу 25 городов В целом , Morgan Quitno Press , подкрепленные Internet Archive от 4 января 2006 года Достиган 26 ноября 2014 г. Отмечен как Dover штат НьюДжерси.
  27. ^ 13-е Ежегодное мероприятие «Самые безопасные (и самые опасные) города Америки: 25 городов в целом» , Morgan Quitno Press , подтверждено Интернет-архивом по состоянию на 5 января 2007 г. По состоянию на 26 ноября 2014 г. Перечислено как Dover, NJ.
  28. Перейти ↑ Michels, Chelsea. «Пожарная компания на реке Томс публикует подробности ежегодного парада на Хэллоуин» , Asbury Park Press , 1 октября 2009 г. По состоянию на 10 января 2010 г. «Возможно, этого нет в Книге рекордов Гиннеса, но организаторы ежегодного парада в городке утверждают, что это второй самый большой в своем роде ".
  29. Хатчинсон, Виола Л. Происхождение географических названий в Нью-Джерси, Комиссия по публичной библиотеке Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 12 октября 2015 г.
  30. ^ Ганнетт, Генри . Происхождение некоторых географических названий в США , стр. 302. Государственная типография США , 1905 г. По состоянию на 12 октября 2015 г.
  31. ^ a b c «Профиль сообщества реки Томс». Архивировано 28 августа 2008 г. в Wayback Machine , Библиотека округа Оушен. По состоянию на 26 мая 2017 г. "Большинство полагало, что он был назван в честь Томаса Люкера, который приехал в этот район около 1700 года и женился на принцессе Анне, дочери местного вождя индейцев. Только в 1992 году, когда небольшой пешеходный мост в Хадди-парке был посвящен его память, Томас Люкер был официально признан источником «Томи» в реке Томс. Более 40 прямых потомков Люкера и их семьи присутствовали на церемонии, на которой историк округа Оушен Полин Миллер похоронила другие истории ».
  32. Три драматических сцены в последние часы революционной борьбы. Архивировано 22 сентября 2006 года в Wayback Machine , генерал У.Х. Страйкер, презентация на собрании в Дойлстауне, 21 января 1885 года. Содержит исчерпывающий отчет об инциденте на реке Томс в 1782 году. и его последствия.
  33. ^ Список подачи нескольких объектов собственности , Национальный реестр исторических мест . Доступ 7 августа 2006 г.
  34. ^ Нью-Джерси и Национальные реестры исторических мест, округ Оушен , Управление охраны окружающей среды Департамента охраны окружающей среды Нью-Джерси , обновлено 31 декабря 2019 г. По состоянию на 6 марта 2020 г.
  35. ^ a b Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 202. Проверено 15 февраля 2012 г.
  36. ^ Honeyman, Абрахам Ван Дорен. Индекс-анализ Статутов штата Нью-Джерси 1896–1909 гг .: вместе со ссылками на все акты и их части в «Общих статутах» и законах, прямо отмененных в брошюрах: и статутных преступлениях штата Нью-Джерси в тот же период , п. 124. New Jersey Law Journal Publishing Company, 1910. По состоянию на 12 октября 2015 г.
  37. ^ Урго, Жаклин Л. «Прощай, Дувр; привет, избиратели реки Томс решили дублировать поселок с названием, которое все знают». , The Philadelphia Inquirer , 10 ноября 2006 г. По состоянию на 12 октября 2015 г. «239 лет назад король Англии назвал город Оушен-Каунти Дувром, но первое название - Томс-Ривер… Даже несмотря на то, что король изменил название в 1767 году на Дувр, жители продолжали называть это место рекой Томс - возможно, в знак протеста - отказавшись от апострофа к 1850-м годам ».
  38. ^ Б История Dover Городок Архивированного 17 июля 2006 года, в Wayback Machine , County Ocean Historical Society. Доступ 3 августа 2006 г.
  39. ^ Крейдлер, Марк. «Неразлучные: Маленькая лига, река Томс - город из Нью-Джерси вернулся туда, где, по его мнению, он и принадлежит: в Уильямспорт» , журнал ESPN , 20 августа 2010 года. Дата доступа 20 июля 2011 года. «Всего три года спустя, Гейнор, к тому времени тренируя своего младшего сына Кейси, взял другую команду на Мировую серию - и на этот раз Томс Ривер выиграл все, победив заявку из Японии со счетом 12–9, и забрал домой чемпионский трофей. Команда Гейнора снова выступила в серии в 1999 году, ошеломляющая три поездки в Williamsport за пять лет ".
  40. ^ Дайер, Эрик. «Томс Ривер на параде. 40 000 фанатов упали в обморок из-за юных королей мира бейсбола малой лиги». , The Philadelphia Inquirer , 6 сентября 1998 г. По состоянию на 20 июля 2011 г.
  41. ^ Прошлые национальные чемпионы поддержки , Маленькие ученые Pop Warner . Проверено 15 октября 2007 г.
  42. ^ Ciba-Geigy Corp . Агентство по охране окружающей среды США от 14 декабря 2004 г. По состоянию на 31 января 2005 г.
  43. ^ Нью - Джерси Департамент здравоохранения и старший служб , опасной Программа оценки здоровья сайта, Отдел эпидемиологии, охраны окружающей среды и охрана здоровья и Министерство здравоохранения и социальные службы, Агентство по токсическим веществам и регистрация заболеваний (ATSDR). (Сентябрь 1997 г.). Консультации по вопросам заболеваемости детским раком: обзор и анализ данных реестра рака, 1979–1995 гг. Для городка Дувр (округ Оушен), Нью-Джерси. Архивировано 27 октября 2004 г., в Wayback Machine.
  44. ^ NJDHSS, ATSDR. (Декабрь 2001 г.). Исследование методом случай-контроль онкологических заболеваний у детей в городке Дувр (округ Оушен), штат Нью-Джерси. Том 1: Краткое изложение окончательного технического отчета PDF 134 КБ Заархивировано 29 февраля 2004 г. на Wayback Machine . См. Также: Расследование рака у детей в городке Дувр. Архивировано 18 июня 1997 г. в Wayback Machine . Доступ 31 января 2005 г.
  45. ^ Руководство для граждан по обновлению заболеваемости раком у детей: обзор и анализ данных реестра рака, 1979–2000 гг. Архивировано 20 декабря 2006 г., в Wayback Machine , январь 2003 г.
  46. ^ Милке, Жан. Демографический взрыв - это разговоры о реке Томс. Архивировано 5 июня 2005 г. на Archive.today , Asbury Park Press , 11 ноября 2004 г. По состоянию на 4 января 2007 г.
  47. Победители Пулитцеровской премии 2014 года - Общая документальная литература , Пулитцеровская премия . По состоянию на 18 декабря 2014 г. "В поразительном подвиге журналистских расследований отмеченный наградами журналист Дэн Феджин рассказывает о шестидесятилетней саге безудержного загрязнения и неадекватного надзора, которые сделали реку Томс поучительным примером для быстрорастущих промышленных городов Южного Джерси. Южный Китай ".
  48. ^ О реке Томс , округ Оушен. Доступ 3 августа 2006 г.
  49. ^ Toms River Сейчас: Поддержка смены названия Dover Городка , Toms River сейчас. Доступ 2 августа 2006 г.
  50. Dover Township Election Results , по состоянию на 11 ноября 2006 г.
  51. ^ «Дувр закончился; это городок Томс-Ривер» , Asbury Park Press , 7 ноября 2006 г. Проверено 8 ноября 2006 г.
  52. ^ Романо, Джей. "Журнал Ортли-Бич; Сецессион-Драйв вызывает критику" , Нью-Йорк Таймс , 12 февраля 1989 г. По состоянию на 11 июля 2012 г. "Ортли-Бич - одно из нескольких небольших поселений на барьерном острове, который проходит от Пойнт-Плезант до Приморского парка и разделяет Залив Барнегат и Атлантический океан. Расположенный в центре острова, Ортли-Бич граничит на севере с Лаваллетт, а на юге - с Сисайд-Хайтс, двумя независимыми муниципалитетами ».
  53. ^ DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: данные о демографическом профиле 2010 г. для пляжей Дувра, Северный CDP, Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 15 мая 2012 г.
  54. ^ DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: данные демографического профиля 2010 г. для пляжей Дувра Южный CDP, Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 15 мая 2012 г.
  55. ^ DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: данные демографического профиля 2010 г. для CDP реки Томс, Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 15 мая 2012 г.
  56. ^ GCT-PH1 - Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Округ - Подразделение графства и место из сводного файла переписи 2010 года 1 для округа Оушен, штат Нью-Джерси , Бюро переписи США . Доступ 2 января 2013 г.
  57. 2006–2010 гг. География обследования американского сообщества Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . Доступ 2 января 2013 г.
  58. ^ Нью-Джерси: 2010 - Подсчет населения и жилищных единиц - Перепись населения и жилищного фонда 2010 года (CPH-2-32) , Бюро переписи населения США , август 2012 г. По состоянию на 2 января 2013 г.
  59. ^ Поиск населенного пункта, штат Нью-Джерси . Проверено 19 декабря 2014 г.
  60. ^ Области, касающиеся поселка на реке Томс , MapIt. По состоянию на 6 марта 2020 г.
  61. Карта округа Оушен , Коалиция за здоровый штат Нью-Джерси. По состоянию на 6 марта 2020 г.
  62. ^ Нью - Джерси муниципальных границ , Нью - Джерси Департамент транспорта . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  63. ^ "Климатическая классификация Коппена для континентальных Соединенных Штатов" . Data.gov . Управление общих служб США . Проверено 7 января 2018 года .
  64. ^ a b Средняя погода в Томс-Ривер, Нью-Джерси , Weather.com . Доступ 3 ноября 2019 г.
  65. ^ "Климатическая классификация Коппена для континентальных Соединенных Штатов" . Data.gov . Управление общих служб США . Проверено 7 января 2018 года .
  66. ^ "Comparação das características meteorológicas médias em Toms River e Nova Iorque - Weather Spark" . pt.weatherspark.com . Проверено 21 июня 2019 года .
  67. ^ Кауфман, Лесли. «Четыре года после Сэнди, повышение уровня моря нависает над восстановлением Нью-Джерси» , WNYC , 26 октября 2016 г. По состоянию на 12 октября 2018 г.
  68. ^ Годовые оценки постоянного населения для мелких административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи населения США . Доступ 21 мая 2020 г.
  69. ^ Оценки переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи США . Доступ 21 мая 2020 г.
  70. Сборник переписей 1726–1905: вместе с табулированными отчетами за 1905 год , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906. По состоянию на 19 июля 2013 года.
  71. ^ Уилсон, Гарольд Фишер. Джерси-Шор; социально-экономическая история округов Атлантика, Кейп-Мэй, Монмут и Оушен . Нью-Йорк: Историческое издательство Льюиса. 1953. Vol. 2. Приложение B: Статистика населения. Статистика населения округа Оушен. п. 1132. "Городок Дувра сообщил о 1882 в 1810 году, 1916 в 1820 году, 2898 в 1830 году и падении до 2752 в 1840 году. В 1846 году из Дувра и Стаффорда был создан Союз, численность населения которого составила 1759 человек в 1850 году, и население Дувра сократилось в том же году. до 2385.
  72. ^ Барнетт, Боб. Данные о населении для муниципалитетов округа Оушен , 1850–2000, WestJersey.org, 6 января 2011 г. По состоянию на 2 января 2013 г.
  73. ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от его древнейшего поселения до настоящего времени, том 1 , стр. 280, JE Potter and company, 1877. По состоянию на 2 января 2013 г. «В Дувре проживало 1850 человек, 2385 жителей, в 1860 году - 2378 человек, а в 1870 году - 3044 человека».
  74. ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись США: 1850 г. , стр. 140. Р. Армстронг, 1853. По состоянию на 2 января 2013 г.
  75. ^ Персонал. Компендиум девятой переписи населения 1870 г. , стр. 260. United States Census Bureau , 1872. Проверено 2 января 2013 г.
  76. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатом бюллетене переписи: том III - 51–75 , стр. 99. United States Census Bureau , 1890. Проверено 2 января 2013 г.
  77. Тринадцатая перепись населения США, 1910 г .: Население по округам и малым гражданским округам, 1910, 1900, 1890 , Бюро переписи США , стр. 338. Проверено 2 января 2013 г.
  78. ^ Пятнадцатая перепись Соединенных Штатов: 1930 - Том I Населения , Бюро переписи США , стр. 718. Проверено 2 января 2013 г.
  79. ^ Таблица 6. Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1930–1990 годы , Департамент труда и развития штата Нью-Джерси . По состоянию на 28 июня 2015 г.
  80. ^ a b c d e Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для городка Дувр, округ Оушен, Нью-Джерси. Архивировано 19 июля 2014 г. в Wayback Machine , Бюро переписи США . Доступ 2 января 2013 г.
  81. ^ a b c d e DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные для городка Дувр, округ Оушен, Нью-Джерси , Бюро переписи США . Доступ 2 января 2013 г.
  82. ^ Краткие факты. Томс-Ривер, округ Оушен, Нью-Джерси
  83. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из 5-летнего обзора американского сообщества 2006–2010 гг. Для поселка Томс-Ривер, округ Оушен, Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . Проверено 15 февраля 2012 г.
  84. ^ О торговом центре Ocean County Mall , Simon Malls . По состоянию на 11 июля 2012 г. «Торговый центр Ocean County - единственный закрытый региональный торговый центр в округе Оушен, штат Нью-Джерси».
  85. ^ Ларсен, Эрик. «Арена Pine Belt на реке Томс переименована во второй раз за 5 месяцев: RWJBarnabas Health Arena» , Asbury Park Press , 21 декабря 2017 г., дата доступа 18 января 2018 г. «Арена Pine Belt, которая должна была быть переименована в Hackensack Meridian. Арена здоровья в начале нового учебного года теперь будет называться Арена здоровья RWJBarnabas в начале нового календарного года .... RWJBarnabas, которая владеет общественным медицинским центром в Томс-Ривер и медицинским центром Монмаут в Лонг-Бранч, будет заплатить региональному школьному округу Томс-Ривер 637 500 долларов в течение пяти лет, чтобы его имя было нанесено на 3500-местный комплекс на Old Freehold Road ».
  86. ^ Персонал. «Приблизительно 25 000 человек посетили возвращение фестиваля Toms River Fest» , Asbury Park Press , 4 августа 2008 г. По состоянию на 11 июля 2012 г.
  87. ^ Парк Джошуа Хадди , Перекресток американской революции. Проверено 18 января 2018 г. «Парк был построен в 1931 году, в нем есть точная копия сруб и памятник капитану Хадди и его людям».
  88. ^ The Toms River Times , Публикации Micromedia . По состоянию на 28 июля 2016 г. «Впервые опубликовано в 2005 г. Обслуживание поселка Томс-Ривер в округе Оушен, штат Нью-Джерси»
  89. ^ Kile, III, Уильям Х. «Крытый Трек:„Bubble“ , наконец , готов к действию» , Medford Central Record , 11 января 2013 г. Достиган 14 августа 2014 г. «Знакомый звук пистолета стартера зазвенел от Джона Беннетта Крытый спортивный комплекс 2 января, и это был долгожданный звук для тренеров и болельщиков в этом районе. Сезон легкой атлетики в Южном Джерси наконец-то начался на прошлой неделе после того, как объект на Хупер-авеню, также известный как `` Пузырь '', был отремонтирован после повреждения, нанесенного ураганом «Сэнди» в конце октября ».
  90. Inventory of Municipal Forms of Government in New Jersey ,Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
  91. ^ Муниципальный бюджет , удобный для пользователей, 2019 , поселок Томс-Ривер. Доступ 25 февраля 2020 г.
  92. ^ 2020 Ocean County & Municipal Elected Officials , Ocean County, New Jersey Clerk, обновлено 6 февраля 2020 г. По состоянию на 24 февраля 2020 г.
  93. ^ Городок Айленд-Хайтс , Оушен Каунти, Нью-Джерси . Доступ 24 февраля 2020 г.
  94. ^ Официальные результаты общих выборов 2019 г. 5 ноября 2019 г. , Оушен Каунти, штат Нью-Джерси, секретарь, обновлено 15 ноября 2019 г. По состоянию на 1 января 2020 г.
  95. ^ Официальные результаты общих выборов 2017 г. 7 ноября 2017 г. , Оушен Каунти, штат Нью-Джерси, секретарь, обновлено 15 ноября 2017 г. По состоянию на 1 января 2018 г.
  96. ^ Микле, Жан. «Офицер полиции в отставке - новый член совета Томс Ривер» , Asbury Park Press , 3 февраля 2016 г. По состоянию на 31 марта 2016 г. «Сержант полиции в отставке Кевин М. Геогеган был выбран в среду вечером, чтобы заполнить вакансию отделения 2 в Совете городка. ... Президент Совета Брайан Кубиэль, ранее представлявший отделение 2, в ноябре успешно добился места Севастакиса в Совете по особым поручениям. Это оставило место в отделении 2 Кубиэля открытым ».
  97. ^ Официальные результаты всеобщих выборов 2016 г. 8 ноября 2016 г. , округ Оушен, штат Нью-Джерси, секретарь, обновлено 16 ноября 2016 г. По состоянию на 30 января 2017 г.
  98. ^ Oglesby, Аманда. «Мэр Атлантик-Сити Дональд Гардиан станет следующим администратором Томс-Ривер» , Asbury Park Press , 27 декабря 2017 г. По состоянию на 18 января 2018 г. «Мэр Атлантик-Сити Дональд Гардиан пережил тяжелые экономические времена в своем городе - причина, по которой мэр Томс-Ривер Томас Ф. Келахер говорит, что Guardian - это тот человек, который возьмет на себя роль нового бизнес-администратора городка. Совет города одобрил назначение Guardian во вторник вечером. Он заменит уходящего бизнес-администратора Пола Шивса, сказал Келахер ».
  99. ^ Отчет о компонентах плана , Комиссия по изменению границ штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  100. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по правительству , 2019 г. , Лига женщин-избирателей Нью-Джерси. Доступ 30 октября 2019 г.
  101. ^ Округа по номеру на 2011–2020 годы , Законодательный орган Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  102. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси , Палата представителей Соединенных Штатов . Доступ 3 января 2019 г.
  103. ^ О Кори Букере , Сенат США . Проверено 26 января 2015 г. «Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
  104. Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «В настоящее время он живет в Парамусе, у него двое детей, Алисия и Роберт».
  105. Сенаторы 116-го Конгресса от Нью-Джерси . Сенат США. По состоянию на 17 апреля 2019 г. «Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I»
  106. ^ Законодательный список: сессия 2020-2021 , Законодательное собрание Нью-Джерси . Проверено 15 января 2020 г.
  107. ^ Окружные 10 Законодатели , Нью - Джерси Законодательное собрание . Проверено 15 января 2020 г.
  108. ^ История Freeholder , Оушен Каунти, Нью-Джерси . По состоянию на 25 января 2015 г.
  109. ^ Freeholder директор Вирджиния Е. Haines , графство океана, НьюДжерси. Доступ 4 января 2019 г.
  110. ^ Freeholder Джон П. Келли , графство океана, НьюДжерси. По состоянию на 25 января 2015 г.
  111. ^ Freeholder Gerry P. Литтл , графство океана, НьюДжерси. По состоянию на 25 января 2015 г.
  112. ^ Freeholder Гэри Куин , графство океана, НьюДжерси. Доступ 4 января 2019 г.
  113. ^ Фригольдер Джозеф Х. Викари , Оушен Каунти, Нью-Джерси. По состоянию на 25 января 2015 г.
  114. Совет избранных собственников земли , округ Оушен, штат Нью-Джерси. По состоянию на 25 января 2015 г.
  115. ^ Директория округа, округ Оушен, штат Нью-Джерси. По состоянию на 25 января 2015 г.
  116. ^ Клерк округа, округ Оушен, штат Нью-Джерси. По состоянию на 25 января 2015 г.
  117. ^ Биография Скотта М. Колабеллы , офис клерка графства. По состоянию на 25 января 2015 г.
  118. Шериф Майкл Мастронарди , Офис шерифа округа Оушен. По состоянию на 25 января 2015 г.
  119. ^ Суррогат графства Джеффри В. Моран , Оушен Каунти, Нью-Джерси. По состоянию на 25 января 2015 г.
  120. ^ 2015 Избранные должностные лица округа Оушен, округ Оушен, штат Нью-Джерси. По состоянию на 25 января 2015 г.
  121. ^ a b Сводка регистрации избирателей - Оушен , Департамент выборов штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 2 января 2013 г.
  122. ^ GCT-P7: Избранные возрастные группы: 2010 - Подразделение штата - округа; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси , Бюро переписи США . Доступ 2 января 2013 г.
  123. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Оушен» (PDF) . Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  124. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней - 6 ноября 2012 г. - Общие результаты выборов - Округ Оушен» (PDF) . Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  125. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Оушен , отдел выборов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 2 января 2013 г.
  126. Президентские выборы 2004 г .: Оушен Каунти , отдел выборов штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 2 января 2013 г.
  127. ^ «Губернатор - Оушен Каунти» (PDF) . Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  128. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней - 5 ноября 2013 г. - Общие результаты выборов - Округ Оушен» (PDF) . Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  129. ^ 2009 Губернатор: Округ Оушен. Архивировано 17 октября 2012 г., в Wayback Machine , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 2 января 2013 г.
  130. ^ Повествование табеля успеваемости регионального школьного округа Томс-Ривер за 2015 год , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 11 июля 2016 г. «Регион реки Томс - крупнейший пригородный школьный округ в штате, с населением примерно 16 000 учеников, обучающихся в центре дошкольного обучения, двенадцати начальных школах, трех промежуточных школах и трех средних школах. Несмотря на это. Благодаря своему размеру, округ гордится тем, что предоставляет концепцию школы по соседству с высококачественными образовательными программами, удобствами и услугами для учащихся из наших четырех городов: Бичвуд, Пайн-Бич, Саут-Томс-Ривер и Томс-Ривер ».
  131. ^ County океана экономического развития Быстрые факты Заархивированные 29 марта 2018, в Wayback Machine , графство океана, Нью - Джерси . По состоянию на 12 июля 2012 г. «Региональный школьный округ Томс-Ривер в крупнейшем пригородном районе Нью-Джерси, четвертый по величине в целом, с 18 000 учащихся».
  132. ^ Информация об округе для регионального школьного округа реки Томс , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  133. ^ Данные о школах для региональных школ реки Томс , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  134. ^ Начальная школа Бичвуд , региональные школы Томс-Ривер. Доступ 17 июня 2020 г.
  135. ^ Начальная школа Сидар-Гроув , Региональные школы Томс-Ривер. Доступ 17 июня 2020 г.
  136. ^ Начальная школа школы Джозефа А. Читта , региональные школы реки Томс. Доступ 17 июня 2020 г.
  137. ^ East Dover Начальная школа , ТомсРивер региональных школ. Доступ 17 июня 2020 г.
  138. ^ Начальная школа Хупер-авеню , региональные школы Томс-Ривер. Доступ 17 июня 2020 г.
  139. ^ Начальная школа Северного Дувра , Региональные школы реки Томс. Доступ 17 июня 2020 г.
  140. ^ Начальная школа Пайн-Бич , Региональные школы Томс-Ривер. Доступ 17 июня 2020 г.
  141. ^ Начальная школа Silver Bay , региональные школы реки Томс. Доступ 17 июня 2020 г.
  142. ^ Начальная школа реки Южный Томс , Региональные школы реки Томс. Доступ 17 июня 2020 г.
  143. ^ Начальная школа Уолнат-стрит , региональные школы реки Томс. Доступ 17 июня 2020 г.
  144. ^ Начальная школа Вашингтон-стрит , региональные школы Томс-Ривер. Доступ 17 июня 2020 г.
  145. ^ Начальная школа Западного Дувра , Региональные школы реки Томс. Доступ 17 июня 2020 г.
  146. ^ Томс - Ривер Intermediate Восток , ТомсРивер региональных школ. Доступ 17 июня 2020 г.
  147. ^ Томс - Ривер Intermediate Северный , Toms River Regional школа. Доступ 17 июня 2020 г.
  148. ^ Томс - Ривер Intermediate Южная , ТомсРивер региональных школ. Доступ 17 июня 2020 г.
  149. ^ Томс - Ривер Intermediate Восток , ТомсРивер региональных школ. Доступ 17 июня 2020 г.
  150. ^ Томс - Ривер Intermediate Северный , Toms River Regional школа. Доступ 17 июня 2020 г.
  151. ^ Томс - Ривер Intermediate Южная , ТомсРивер региональных школ. Доступ 17 июня 2020 г.
  152. ^ Справочник государственных школ на 2019-2020 годы; Жизнь и обучение в графстве океана , графстве океана, штат Нью - Джерси . Доступ 17 июня 2020 г.
  153. ^ Справочник школ штата Нью-Джерси для региональных школ реки Томс , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  154. ^ Совет по образованию , региональные школы реки Томс. По состоянию на 17 июня 2020 г. «Совет по образованию Томс-Ривер состоит из девяти избранных членов. Шесть избираются от поселка Томс-Ривер, а по одному - от районов Пайн-Бич, Бичвуд и Саут-Томс-Ривер».
  155. ^ Политика округа по вопросам образования округа реки Томс 0141 - Номер и срок полномочий членов правления региональных школ реки Томс. По состоянию на 17 июня 2020 г. "Совет по образованию состоит из 9 членов, представляющих Томс Ривер (6 членов), округ Бичвуд (1 член), округ Пайн-Бич (1 член) и район Саут-Томс-Ривер. (1 член) ".
  156. Домашняя страница , Средняя школа монсеньора Донована . Доступ 13 августа 2013 г.
  157. ^ Поиск школ , Римско-католическая епархия Трентона . Доступ 17 июня 2020 г.
  158. Ocean County College. Архивировано 2 июля 2012 года в Wayback Machine , Ocean County College . По состоянию на 11 июля 2012 г.
  159. Ни, Дэниел. «Колледж округа Оушен получил пожертвование в размере 5,7 миллиона долларов; пожертвование было объявлено на недавней церемонии открытия» , Toms River Patch, 26 мая 2014 г. По состоянию на 31 марта 2016 г.
  160. ^ "Посол христианской академии - христианская школа округа Оушен" . Посол Христианской Академии - Христианская школа округа Оушен .
  161. ^ О , посол христианской академии. По состоянию на 10 марта 2018 г. "Христианская академия" Амбассадор ", основанная в 1979 году, удобно расположена в самом сердце реки Томс, на Мейн-стрит, 700. Она предлагает качественное классическое христианское образование для учеников дошкольного возраста до 8-го класса .... Христианская академия посла. имеет двойную аккредитацию при Ассоциации колледжей и школ Средних штатов и Международной ассоциации христианских школ ».
  162. ^ Оушен Каунти Пробег по муниципалитету и юрисдикции , Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Проверено 24 июля 2014 г.
  163. ^ "Карты Google" . Карты Google .
  164. ^ Крейн, Марк через Associated Press . «Что правильно в« полосе отвода »; шоссе пожирает дома и фермы» , The Nevada Daily Mail , 13 марта 1981 г. По состоянию на 18 сентября 2013 г. «Власти наконец объявили проект скоростной автомагистрали Альфреда Э. Дрисколла бездействующим в прошлом году после того, как почти десятилетие планирования, судебных баталий и приобретения земли на общую сумму 17 миллионов долларов .... Стоимость земли значительно выросла за последние семь лет, а стоимость некоторых участков увеличилась вдвое или втрое с тех пор, как власти приобрели 100 участков земли примерно у 30-40 владельцев на 38-мильной полосе от реки Томс до Северного Брансуика ".
  165. ^ Автобусные терминалы , Транзит Нью-Джерси . По состоянию на 31 декабря 2016 г.
  166. Автобусные и железнодорожные сообщения Ocean County , Транзит Нью-Джерси , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. Проверено 20 июля 2011 г.
  167. ^ Руководство Ocean всадника быть пригодным для верховой езды архивации 27 июня 2015, в Wayback Machine , County океана, штат Нью - Джерси . По состоянию на 1 июля 2015 г.
  168. Автобусное сообщение Оушен Каунти. Архивировано 14 августа 2015 года на Wayback Machine , Greater Mercer TMA. По состоянию на 12 августа 2015 г.
  169. ^ Руководство Ocean всадника быть пригодным для верховой езды архивации 27 июня 2015, в Wayback Machine , County океана, штат Нью - Джерси . По состоянию на 12 августа 2015 г.
  170. ^ Transit County океана Руководство архивации 23 сентября 2015, в Wayback Machine , County океана, штат Нью - Джерси . По состоянию на 12 августа 2015 г.
  171. ^ Монмут-океан-Middlesex линия архивации 22 июня 2015, в Wayback Machine , County океана, Нью - Джерси Департамента планирования. Доступ 20 июля 2011 г.
  172. ^ RJ Miller Ocean County Airport , Ocean County, Нью-Джерси. Проверено 14 августа 2014 г.
  173. ^ Беннетт, Дон. «Округ поддерживает заявку больницы на сертификацию сердца» , Asbury Park Press , 3 марта 2008 г. По состоянию на 11 июля 2012 г. «Три года назад, по словам Келли, заявка сообщества была одобрена всеми советами, которые ее рассматривали, но была отклонена тогдашний комиссар здравоохранения - несмотря на то, что Сообщество является крупнейшей больницей в штате без обучения, на 587 коек, и имеет связи с двумя центрами кардиохирургии: Бет Исраэль и Св. Варнава ».
  174. ^ Цугер, Эбигейл. «По следам рака: обзор реки Томс, автор Дэн Феджин» , The New York Times , 19 марта 2013 г., доступ 5 октября 2016 г.
  175. ^ Персонал. «Тысячи людей стекаются, чтобы отведать чили и сальсу в ресторане Toms River» , Asbury Park Press , 19 мая 2007 г. По состоянию на 11 июля 2012 г.
  176. Виртуальный тур по ветви реки Томс. Архивировано 23 декабря 2012 г. в Wayback Machine , Библиотека округа Оушен. Доступ 2 января 2013 г.
  177. Пеллегрино, Майкл. Jersey Brew: История пива в Нью-Джерси. , (Вонтаж, штат Нью-Джерси: Pellegrino & Feldstein, 2009). ISBN 9780976523314 . 
  178. ^ Нью-Джерси Craft Beer. "New Jersey Breweries & Brewpubs - контактная информация, туры, дегустации и многое другое" , 10 апреля 2013 г. ( дата обращения 14 августа 2014 г.).
  179. ^ Тейлор, Кларк. «Ужас Амитивилля» в некоторых привидениях в Нью-Джерси » , Los Angeles Times , 26 ноября 1978 г., доступ 2 января 2013 г.
  180. ^ Рейсс, Фрейди. «Студенты восстанавливают пушку» , Asbury Park Press , «Прямо в ратуше, на всеобщее обозрение, в городе, чей лозунг гласит« Великие места, знакомые лица », недавно появилась черная функциональная 500-фунтовая поворотная пушка. "
  181. ^ Персонал. «Съемки слепой веры начинаются» , The Wichita Eagle , 5 ноября 1989 г. По состоянию на 15 февраля 2012 г. «В Лос-Анджелесе начались съемки мини-сериала NBC« Слепая вера ». Он основан на книге Джо Макгинниса о людях. убийство Томс Ривер, штат Нью-Джерси, домохозяйки Марии Маршалл ".
  182. ^ Корнелл, Кевин. «Интервью: 18th & Addison - Pop Punk Power Duo обсуждают новый альбом, лейбл и многое другое» , TuneCore , 14 июля 2016 г. По состоянию на 25 июня 2017 г. «18th и Addison - это поп-панк-группа, состоящая из двух человек, базирующаяся в Томс Ривер. , Нью-Джерси. Дуэт, состоящий из Кейт ДиБенедетто и Тома Кунцмана (они играют вживую с барабанщиком и басистом), встретился после того, как проделал соответствующую музыкальную карьеру, и объединил свои таланты для написания резких, эмоциональных и энергичных рок-композиций в то время, когда этот жанр был переживает возрождение в центре внимания инди ".
  183. ^ через Associated Press . «Платт Адамс, 75 лет, спортсмен, мертв; победитель в прыжках в высоту на Олимпийских играх 1912 года - бывший главный инспектор по боксу в Джерси» , The New York Times , 3 марта 1961 года. По состоянию на 12 октября 2015 года. «Нормандия-Бич, Нью-Джерси (AP ) - Платт Адамс, бывший обладатель золотой олимпийской медали, скончался в понедельник у себя дома ".
  184. ^ Эдельсон, Стивен. «Смотрите: величайшие хип-хопы Шора 90-х» , Asbury Park Press , 16 февраля 2016 г. По состоянию на 22 ноября 2017 г. «Кори Альбано, Юг Томс-Ривер (1993) - Альбано произвел редкий дубль в качестве старшего для индийцев, лидирует в рейтинге «Шор» как по результативности (29,8 очков), так и по подборам (15,1 подборов) с 4,2 блоками ".
  185. ^ Fremon, Suzanne S. "Государство имеет 13 по олимпийской сборной" , The New York Times , 13 августа 1972 г. Достигано 22 ноября, 2017. «Кейси Бахр реки Toms, лейтенант, JG, в ВМС Соединенных Штатов с Вертолетная противолодочная эскадрилья входит в состав олимпийской сборной США по футболу ".
  186. ^ Эдельсон, Стивен. «Барнс из Томс-Ривер возвращается в Нью-Джерси с Jets» , Asbury Park Press , 9 марта 2007 г. По состоянию на 6 апреля 2011 г. «Профессиональная футбольная одиссея Дариана Барнса завершилась полным кругом в четверг, когда уроженец Томс-Ривер подписал с Jets контракт на свободного агента. , почти через пять лет после того, как он начал свою карьеру в НФЛ, будучи освобожденным гигантами во время тренировочного лагеря в 2002 году ».
  187. ^ Денман, Эллиотт. «Зал славы Шор вводит в должность 17 человек» , Asbury Park Press , 13 мая 1999 года. «Алекс Блэквелл, баскетболист Томс Ривер Норт и колледжа Монмаут, который провел год в НБА« Лос-Анджелес Лейкерс »и еще несколько сезонов в международных профессиональных соревнованиях. "
  188. ^ Макин, Боб. «Гитарист Skid Row Дэйв 'Снейк' Сабо возвращается домой в Сэйревилль, чтобы сыграть в Starland Ballroom» , Courier News , 3 ноября 2017 г. Доступно 22 ноября 2017 г. «После более 30 лет совместной работы над музыкой трое первоначальных участников Skid Row - Гитаристы Дэйв «Снейк» Сабо и Скотти Хилл и басистка Рэйчел Болан - никогда не воспринимают свой успех как должное, сказал воспитанный в Сэйревилле Сабо .... Но когда эта возможность была предоставлена ​​Ричи Самборе, друзьям детства из Робин Плейс и Робин Гуда Драйв в Сэйревилл стал товарищем по менеджменту McGhee Entertainment вскоре после того, как Сабо сформировал Skid Row с Боланом, выросшим в Томс-Ривер, в 1986 году ».
  189. ^ Осборн, Джеймс. «Трекер набирает большое количество поклонников, даже когда некоторые говорят, что сказки заблудшие; много учеников и несколько скептиков для откровенного туриста из Pinelands». Архивировано 4 марта 2016 года в Wayback Machine , The Philadelphia Inquirer , 26 июня 2011года. Дата доступа 14 августа 2014 года. «Браун, который вырос недалеко от Томс-Ривер, штат Нью-Джерси, основал свою школу в 1978 году, прожив 20 лет в дебри Скалистых гор и Центральной Америки в течение длительного периода времени ».
  190. ^ Melok, Бобби. «Где они сейчас ?: Саймон Дин» , WWE , 6 августа 2014 г. По состоянию на 12 октября 2015 г. «Выросший в Томс-Ривер, штат Нью-Джерси, Майк Буччи был большим фанатом рестлинга».
  191. ^ Мансон, Джон. «Гонки на Кубок Америки прибывают на реку Гудзон вместе с уроженцем штата Нью-Джерси в команде США» , NJ Advance Media для NJ.com , 6 мая 2016 г. По состоянию на 22 ноября 2017 г. «Мальчик с реки Томс плыл на яхте в заливе Барнегат. Ассоциации, Кэмпбелл научился «быть авантюрным и самодостаточным, путешествуя вместе со мной или другим человеком и исследуя, застряв в реке, и выясняя, как решать проблемы с парусным спортом как механизмом для этого обучения» ... В возрасте Его семья переехала из Томс-Ривер в Сан-Диего, где погода почти идеальная круглый год ".
  192. ^ Шон Кэшман , Бейсбольный куб. По состоянию на 23 сентября 2019 г. «Дата рождения: 1987 [32. ???] Место: Томс-Ривер, Средняя школа Нью-Джерси: Северный Томс-Ривер (Томс-Ривер, Нью-Джерси)»
  193. ^ Бонди, Filip. «Фигурное катание; Керриган и Дэвис выиграли титулы» , The New York Times , 24 января 1993 г. По состоянию на 22 ноября 2017 г. «Майкл Чак из Томс-Ривер, штат Нью-Джерси, неожиданно занял третье место».
  194. ^ Эйхель, Молли. «Выпускница храма Сима Чоудри официально присоединяется к CBS3» , Philadelphia Daily News , 2 октября 2013 г. По состоянию на 14 августа 2014 г. «Родом из Томс-Ривер, штат Нью-Джерси, Чоудри начала свою карьеру в 2004 году в Роли, штат Северная Каролина, и была знакомым лицом. на «News 12 New Jersey» в Эдисоне и репортер The University Network в Джерси-Сити ».
  195. ^ Коттер, Келли-Джейн. «Этот старый Брюс« Магия »: Спрингстин, группа E Street Band не собирается исчезать в ближайшее время» , Asbury Park Press , 30 сентября 2007 г., дата обращения 19 октября 2007 г. «Клинч, чья компания находится на Манхэттене, но кто живет в реке Томс, особенно гордится портретом на центральной панели обложки компакт-диска ».
  196. ^ Холден, Стивен . "Крис Коннор, джазовый певец, чей голос олицетворял задумчивую прохладу, умер в возрасте 81 года" , The New York Times , 1 сентября 2009 года. Доступ 6 апреля 2011 года. "Крис Коннор, великий джазовый певец, чей сочный, туманный голос и сдержанные эмоции Интенсивность привела к джазовой мечте 1950-х годов о далекой тоске в печальном кафе, умерла в субботу в Томс-Ривер, штат Нью-Джерси. Ей был 81 год, и она жила в Томс-Ривер ».
  197. ^ Персонал. «Мэр в детстве увлекся политикой» , Asbury Park Press , 27 января 1986 г., дата просмотра - 23 сентября 2019 г. «В 1978 году он переехал в городок Дувр и устроился на свою первую работу в Citizens 'State Bank, где он вырос до помощника вице-президента ".
  198. ^ Снайдер, Кайла. «Кэти Войтко и Джон Кудиа, вопросы и ответы» , USA Today High School Sports, 15 февраля 2016 г. По состоянию на 23 сентября 2019 г. «Джон: Я вырос в Томс-Ривер, штат Нью-Джерси. Я думаю, это облегчило осуществление моей мечты, потому что я был таким. недалеко от Нью-Йорка ".
  199. ^ Лион, Нэнси. «Последние дни курорта синих воротничков» , «Нью-Йорк Таймс» , 16 сентября 1973 года. Доступ 22 ноября 2017 года. «Маргарита де Анджели, которая много лет проводила лето на Мани-Айленде со своей семьей, в 1947 году написала « Остров Джареда » , книга о шотландском мальчике, который потерпел кораблекрушение, спасен американским морским капитаном и доставлен на Мани-Айленд ».
  200. ^ Sielski, Майк. «Heard on the Field» , The Wall Street Journal , 29 октября 2011 г. По состоянию на 27 июня 2019 г. «Джерри ДиПото, уроженец Томс-Ривер, штат Нью-Джерси, выступавший в команде Mets в 1995 и 1996 годах, будет назначен генералом. - подтвердил менеджер Los Angeles Angels of Anaheim во время субботней пресс-конференции человек, осведомленный о ситуации ».
  201. ^ Пень, Скотт. «Кувшин размером 7 футов 1, вырезанный командой среди несовершеннолетних - следующий важный шаг в пляжном волейболе» , The Pst Game, 19 ноября 2013 г., доступ 12 октября 2015 г. «Доэрти выросла в помешанной на бейсболе Томс-Ривер, штат Нью-Джерси, дома из двукратных чемпионов Little League World Series и трио сильных программ средней школы. После главной роликачестве жесткого метании правой рукой стартер на реке Toms средней школы Востока, Доэрти стал All-Big Восток ближе в НотрДам в 2004 году . "
  202. ^ Цвейг, Джейсон; и прапорщик Рэйчел Луиза. «Кредитный консультант связан с кредиторами с высокими процентами; консультант по потребительскому долгу Говард Дворкин имеет финансовые связи с такими фирмами, как кредиторы до зарплаты, которые часто загоняют людей еще глубже в долги» , The Wall Street Journal , 12 января 2015 г. «Дворкин, 50 лет. старый, вырос в Томс-Ривер, штат Нью-Джерси, где его отец был дистрибьютором сантехники ".
  203. ^ Фейтл, Стив. «Назад к своим корням: Фрэнк Эдгар - часть боевой карты в возвращении UFC в Нью-Джерси» [ постоянная мертвая ссылка ] , Home News Tribune , 15 ноября 2007 г. По состоянию на 28 декабря 2007 г. «После успешной борцовской карьеры - той, которая увидела он дважды попадал в штаты, пока учился в средней школе Томс-Ривер на востоке, и все четыре года проходил отбор на всех американцев в Университете Кларион в Пенсильвании - Эдгар решил тренироваться в единоборствах, которые объединяют множество дисциплин от борьбы до джиу-джитсу и кикбоксинга . "
  204. ^ UFC Fighter Профиль Frank Edgar архивной 8 марта 2007 года в Wayback Machine , Ultimate Fighting Championship . По состоянию на 15 марта 2007 г.
  205. ^ Джазмин Фоберг , США Гимнастика . По состоянию на 12 октября 2015 г.
  206. ^ Oglesby, Аманда. «Бывший прокурор, возглавляющий Высшие суды округа Оушен» , Asbury Park Press , 15 июня 2015 г. По состоянию на 27 марта 2016 г. «Есть что-то в том, чтобы вернуться домой, - сказал Форд, который живет в Томс Ривер. - Я в восторге. ответственности, возложенной на меня главным судьей ».
  207. «Бывший выдающийся Джефф Фрейзер из Рутгерса, призванный к Детройтским тиграм». Архивировано 8 января 2011 года в Wayback Machine , ScarletKnights.com , 29 июля 2010 года.
  208. ^ Кристофер, Крис. «Фрейзер в Цинциннати; 34-е место в общем зачете». Архивировано 12 августа 2007 года в Wayback Machine , Ocean County Observer , 8 июня 2007 года. «Ей пришлось что-то сделать, чтобы почтить память своего кузена Тодда Фрейзера, бывшего выдающегося юного ученика средней школы Томс-Ривер. Вчера был выбран 34-м в дополнительном первом раунде драфта 2007 года среди игроков первого года от Цинциннати Редс .... Тодд Фрейзер из Томс Ривер (справа) был выбран вчера Цинциннати Редс.
  209. ^ «Судья Фуэнтес, федеральный юрист юридического факультета, заслуженный за свою карьеру» , Юридический факультет Университета Буффало , ноябрь 2016 г. По состоянию на 22 ноября 2017 г. «Судья Фуэнтес родился и вырос в Пуэрто-Рико, вырос в Томсе. Ривер, штат Нью-Джерси, где его мать, мать-одиночка, работала медсестрой ".
  210. ^ Профиль Миа Галеоталанза , Выживший: Вануату на CBS.com. Доступ 24 октября 2007 г.
  211. ^ Брайан Герати , The New York Times от Allmovie . Проверено 6 апреля 2011 г. "После просмотра этого спектакля Герати - после школы не мог понять, куда он хотел пойти и чем хотел заниматься - отправился прямиком из своего дома в Томс-Ривер, штат Нью-Джерси, в квартал Нью-Йорка. где он с головой окунулся в классический театр - и впоследствии получил предложение пройти прослушивание в драме HBO об организованной преступности «Клан Сопрано» ».
  212. ^ Filichia, Питер. «Магазинчик» хорошо подходит для миниатюрного актера » , « Стар-Леджер » , 5 июня 2008 г. По состоянию на 14 августа 2014 г.« Джаред Гертнер, уроженец Томс-Ривер, играет Сеймура в « Магазинчик ужасов в газете» Мельничный театр ".
  213. ^ Фрэнк Джаннетти , Pro-Football-Reference.com . По состоянию на 12 октября 2019 г. «Родился: 14 марта 1968 г. (возраст: 51–212 лет) в городе Томс-Ривер, штат Нью-Джерси ... Средняя школа: Восток реки Томс (штат Нью-Джерси)»
  214. ^ Курланд, Боб. "Metrostars Minus Two - Donadoni, Ramos To Miss Opener", The Record , 12 апреля 1996 г. "Уроженец Кирни Тед Гиллен, который вырос в Томс-Ривер, был помещен в резерв из-за медленного заживления подколенного сухожилия".
  215. ^ Эрин Глисон , Спортивный справочник . По состоянию на 20 апреля 2020 г. "Родился: 18 сентября 1977 г. (возраст 42 215 г. ГГ.ДДД) в городке Дувр, штат Нью-Джерси, США"
  216. ^ Д'Онофрио, Майк. « Настоящие домохозяйки звезды Нью-Джерси Мелиссы Горга посещают Центр науки Свободы» , The Jersey Journal , 13 декабря 2014 г. По состоянию на 22 ноября 2017 г. «Горга выросла в реке Томс».
  217. ^ Хагенмайер, С. Джозеф. "A. Goullet, A Legend In Bike Racing" , The Philadelphia Inquirer , 14 марта 1995 г. По состоянию на 14 августа 2014 г. "Alfred T. 'Alf' Goullet, 103 года, чьи мировые рекорды в велосипедных гонках на трех континенты побудили спортивных обозревателей сравнить его с Бэйбом Рутом из бейсбола и Джеком Демпси из бокса, скончавшимся в субботу в доме престарелых в Томс-Ривер ... Он прожил в Ньюарке 75 лет и жил в Ред-Бэнк, а затем в Томс-Ривер последние восемь лет ».
  218. ^ Гриффит, Джанель. «Боб Грант, отец консервативного ток-радио, умер в возрасте 84 лет» , The Star-Ledger , 2 января 2014 г. По состоянию на 12 октября 2015 г. «Некоторое время он жил в Вудбридже, где его любимая закусочная назвала блюдо в его честь. , и Маналапан до переезда в последний раз на реку Томс ".
  219. ^ Шери Грей , Пенн Стэйт Ниттани Лайонс . Проверено 14 августа 2014 г.
  220. ^ « Скоро выйдет сериал Sandlot с оригинальным составом » , WPST , 5 марта 2019 г. ( дата обращения: 23 сентября 2019 г.). «Если вы поклонник фильма, то, возможно, вы уже знали, что у одного из главных героев есть корни в Нью-Джерси. Том Гири, сыгравший Скотти Смоллса в фильме, родился в Томс-Ривер, штат Нью-Джерси, и вырос в районе округа Мерсер ».
  221. ^ Ларсен, Эрик. «Хейнс назначен фриголдером в Оушен Каунти» , Asbury Park Press , 26 января 2016 г. По состоянию на 30 августа 2016 г. «Вирджиния« Джинни »Хэйнс, назначенная фриголдером в Оушен Каунти ,окружена сторонниками и лидерами республиканцев графства после ее назначения в руководящий орган графства во вторник вечером. 69-летняя Хейнс из Томс-Ривер становится лишь второй женщиной, входящей в правление фриголдера округа Оушен с 1850 года ».
  222. ^ Микле, Жан. «Новая выставка скульптур в центре города Томс-Ривер» , Asbury Park Press , 7 июня 2016 г. По состоянию на 22 ноября 2017 г. «В этом году бронзовые работы, разбросанные по всему центру города, созданы известным художником Брайаном Хэнлоном, жителем Томс-Ривер, который владеет Hanlon Скульптурная студия. Здесь представлены спортивные деятели, военные герои и лидер движения за гражданские права - Фанни Лу Хамер ».
  223. «Лютеране, обновляющие статус женщин» , «Новости-Палладиум» , 5 июля 1972 г. По состоянию на 12 октября 2015 г. «Деноминация рукоположила свою первую женщину-священнослужителя только в прошлом году, и теперь у нее есть двое из 7328 духовенства - преподобный. Джудит Хирд, пастор из Томс Ривер, штат Нью-Джерси, и преподобная Элизабет Платц, пастор университетского городка Мэрилендского университета ».
  224. ^ Хопкинс, Кэтлин. «Налоги в 10-м округе; подающие надежды спорили из-за доплаты миллионеров» , Asbury Park Press , 24 октября 2011 г. По состоянию на 14 августа 2014 г. «Я думаю, мы проделали отличную работу по представлению интересов нашего округа», - сказал Хольцапфель, 67 лет, житель Томс-Ривер, который работал прокурором округа Оушен с 1987 по 1992 год и является старшим партнером юридической фирмы Citta, Holzapfel and Zabarsky в Томс-Ривер ».
  225. ^ Энтони В. Айвинс , Историческое общество округа Вашингтон. Проверено 22 ноября 2017 года. «Энтони Вудворд Айвинс родился 16 сентября 1852 года в Томс-Ривер, штат Нью-Джерси. Он и его семья эмигрировали в Солт-Лейк-Сити, прибыв туда в августе 1853 года после 140-дневного путешествия».
  226. ^ Уоллес, Уильям Н. «Терпение Добсона может быть ключом к успеху Тернера на кубковых испытаниях» , «Нью-Йорк Таймс» , 31 июля 1977 г., по 22 ноября 2017 г. »Гэри Джобсон, 27-летний учитель плыть по реке Томс, штат Нью-Джерси, - самая сложная работа среди 77 моряков, которые этим летом соревнуются за Кубок Америки ".
  227. ^ Аратон, Харви. "Sports of the Times; источник жизненной силы одного человека на играх" , The New York Times , 8 февраля 2002 г. По состоянию на 15 февраля 2012 г. "Вчера американский бобслеист Павле Йованович из Томс-Ривер, штат Нью-Джерси, потерял апелляцию. дисквалификация за провал аналогичного испытания в декабре на судебных процессах в США ».
  228. ^ Эдельсон, Стив. «Конопка прямо у себя дома, в Ирландии» , Asbury Park Press , 12 марта 2008 г. По состоянию на 8 апреля 2008 г. «С момента выхода из самолета в аэропорту Дублина 15 января и подписания контракта с легендарным Bohemian Football Club две недели спустя. Крис Конопка испытал ту сторону футбола, которую он и представить себе не мог, когда рос на реке Томс ".
  229. ^ Тан, Мишель. «Стефани ЛаГросса из Survivor выходит замуж». Архивировано 13 января 2016 г., в Wayback Machine , People , 7 июля 2006 г. По состоянию на 12 октября 2015 г. «ЛаГросса, бывший фармацевтический торговый представитель, который теперь моделирует и появляется на телевидении и лично появляется, вырос. в пригороде Филадельфии и сейчас живет в Томс-Ривер, штат Нью-Джерси "
  230. ^ Олни, Бастер . «Бейсбол; ротация Метс Поддержки в сделке для Лейтера» , The New York Times , 7 февраля 1998 г. По состоянию на 15 февраля 2012 г. «Эл Лейтер вырос в Томс-Ривер, штат Нью-Джерси, и болел за Метс по телевидению, твердолобого человека. с незабываемыми воспоминаниями о Мировой серии 1969 года. Теперь фанаты Метца будут болеть за него ".
  231. ^ Анастатиса, Фил. «Разведчик размышляет о любви к бейсболу» , Courier-Post , 7 июня 2004 г. Дата обращения 23 октября 2007 г. «Линч упоминает бывшего левшу из Cherry Hill West Шон Сениор, левшу Lenape Скотта Шоневейса и братьев Томс Ривер Эла Лейтера и Марк Лейтер среди местных спортсменов, которые больше всего привлекли его внимание ».
  232. ^ Фогт, Эрин. «Филлис вызывает Марка Лейтера-младшего из штата Нью-Джерси, прибыл Unicorn Fraps» , WKXW , 19 апреля 2017 г. По состоянию на 10 мая 2017 г. «Другой профессиональный игрок в мяч из штата Нью-Джерси был вызван в команду Филлис! Корни Джерси не уходят глубже чем питчер Марк Лейтер-младший. Гражданин NJIT из Томс-Ривер является сыном бывшего питчера MLB Марка Лейтера и племянником Эла Лейтера ".
  233. ^ Микле, Жан. «Познакомьтесь с первопроходцем ортодоксальных евреев с реки Томс с крупным рекордным контрактом» , Asbury Park Press , 18 июля 2018 г. По состоянию на 20 апреля 2020 г. «Шулем Леммер и его молодая семья только что переехали на реку Томс прошлым летом, когда один из его подходили новые соседи и выкрикивали его имя ».
  234. ^ Ломелл, Леонард. «6 июня 1944 г.» , Time , 31 марта 2003 г., дата обращения 7 апреля 2008 г.
  235. ^ через Associated Press . «Взгляд на кандидата в Конгресс Тома Макартура» , Asbury Park Press , 3 мая 2014 г. По состоянию на 12 октября 2015 г. «Место жительства: Томс-Ривер. Также владеет домами в Randolph и Barnegat Light».
  236. ^ Boulard, Garry. Луи Прима , стр. 145. University of Illinois Press , 1989. ISBN 9780252070907 . Проверено 12 октября 2015 г. «После того, как газета из Томс-Ривер, штат Нью-Джерси, попала в репортаж, появилась двадцатилетняя Джиа Майоне, официантка в местном магазине Говарда Джонсона, которая изучала вокал и фортепиано в средней школе». 
  237. ^ Персонал. «Смертная казнь оставлена ​​в силе в деле Маршалла - вехой для Высокого суда штата Нью-Джерси» , Philadelphia Daily News , 24 января 1991 г. По состоянию на 14 сентября 2010 г. «Сегодня Верховный суд штата оставил в силе смертный приговор Роберту О. Маршаллу из реки Томс. бизнесмен, осуждение которого за организацию убийства его жены привлекло внимание всей страны как объект бестселлера и телефильма ".
  238. ^ Дремусис, Лица. Деметри Мартин , Верующий , февраль 2006 г. По состоянию на 23 июня 2007 г. «Сын греческого православного священника (примечание: православные священники могут жениться до рукоположения) и диетолога, Мартин рос со своим братом и сестрой в реке Томс, Нью-Джерси."
  239. ^ Персонал. «Шеф Республиканской партии покончил с собой в Джерси; Матис, 88 лет, лидер округа Оушен, был болен - известный яхтсмен» , The New York Times , 19 мая 1958 г. По состоянию на 22 ноября 2017 г. «Toms River, NJ, May 18 (AP) - Томас А. Матис, давний республиканский лидер округа Оушен, застрелился сегодня, всего через два дня после того, как его выписали из больницы ».
  240. ^ Член законодательного собрания Грегори П. Макгукин (справа) , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 22 ноября 2017 г. "Поселок реки Томс, президент 2004–11 гг."
  241. ^ Робертс, Сэм . «Метро имеет значение; дело Розенберга: борьба семьи за примирение» , The New York Times , 20 июня 1988 г., дата обращения 15 февраля 2012 г. «Его племянники, Майкл и Роберт Миропол, не планировали никаких особых воспоминаний. Роберт намеревался только на то, чтобы это заняло много времени. прогуляться в одиночестве возле своего дома в Массачусетсе, чтобы вспомнить тот день в Томс-Ривер, штат Нью-Джерси, когда его 10-летнего старшего брата вывели на улицу, чтобы он присоединился к нему после того, как телевизионная трансляция игры Янки-Тигры неоднократно прерывалась сообщениями новостей о грозящая казнь их родителей, Юлиуса и Этель Розенберг ».
  242. ^ Спар, Роб. «Нынешние бывшие профессиональные спортсмены говорят о наркотиках в спорте на мероприятии в округе Оушен» , NJ Advance Media для NJ.com , 17 января 2015 г. По состоянию на 22 ноября 2017 г. «Тони Меола, житель Томс-Ривер и бывшая звезда футбола MLS, который был вратарь национальной сборной США и член Национального зала футбольной славы сказал, что не только запрещенные наркотики создают проблемы для спортсменов ».
  243. ^ Кан, Роджер . Октябрьские люди: Реджи Джексон, Джордж Стейнбреннер, Билли Мартин и «Чудесный финал Янки» в 1978 г. , стр. 78. Houghton Mifflin Harcourt , 2003. ISBN 9780151006281 . По состоянию на 12 октября 2015 г. "Как генеральный директор Los Angeles Dodgers О'Мэлли назвал Big Oom, он позволил яркому молодому правша по имени Энди Мессерсмит, сыну врача из Томс-Ривер, штат Нью-Джерси, выступать в течение всего сезона 1975 года без подписание контракта ". 
  244. ^ «Курт Мецгер говорит с молодыми людьми о сексе, мы должны слушать» , The Laugh Button, 15 июля 2011 г. Доступно 22 июля 2017 г. «Мецгер начинает альбом, рассказывая о том, что он знает лучше всего, о Нью-Джерси и Гуидосе. уроженец реки Томс, это предмет, который Курт провел большую часть своей жизни, изучая способы этого феномена Джерси-Шор ".
  245. ^ Орфография, Ян. «Расширение Ривер-Сити в Нью-Джерси открывается для братьев Аветт в Центре искусств PNC» , The Record , 22 сентября 2011 г. По состоянию на 25 января 2015 г. «Джо Мишелини основал River City Extension в 2007 году, и с тех пор достаточно членов присоединилось и покинуло Томс. Речная группа, которую основатель и солист группы считает свой нынешний тур серией ознакомительных шоу. «Как будто мы вынуждены преодолевать множество препятствий одновременно и за очень короткий промежуток времени. - говорит Мишелини по телефону из своего дома в Томс-Ривер ».
  246. ^ Мико, Лилиан. «Настоящая« Лига собственных »игроков - заслуженные фанаты, вдохновленные фильмом». Так же поступили две женщины, которые играли, и их тренер ». , The Philadelphia Inquirer , 13 июля 1994 г. По состоянию на 12 октября 2015 г. «Моффет, который сейчас живет в Томс-Ривер, но вырос в Питмане, вышел на пенсию только в прошлом месяце после 42 лет обучения».
  247. ^ Стив Мормандо , Легкая атлетика Нью-Йоркского университета. По состоянию на 12 октября 2015 г. «Уроженец Томс-Ривер, штат Нью-Джерси, Мормандо проживает в Дувре, штат Нью-Джерси».
  248. ^ «Некролог: Рокко Нери 1919-2011» , Courier News , 8 октября 2011 г. По состоянию на 20 апреля 2020 г. «Рокко Нери, 92 года из реки Томс, скончался в четверг, 6 октября, в Центре ухода за Фаунтинвью, Лейквуд. 30 лет работал на Stuyvesant Auto Body в Ирвингтоне. Родился в Ньюарке, с 1951 по 1985 год проживал в Ирвингтоне, когда переехал в Томс Ривер ».
  249. ^ Ситрин, Карли. «Готовимся к будущему: в Нью-Джерси появился первый руководитель по инновациям» , NJ Spotlight , 16 августа 2018 г. По состоянию на 23 сентября 2019 г. «Новек - уроженец реки Томс, имеет глубокое резюме национального и международного опыта интеграции технологий и правительства. , и заинтересованные граждане ".
  250. ^ "Сергей Падуков, 70 лет; архитектор, правозащитник" , Asbury Park Press , 24 октября 1993 г. По состоянию на 27 декабря 2017 г. "Сергей Падуков, 70 лет, архитектор Томс-Ривер, известный своими церковными проектами и волонтерской деятельностью в области прав человека. проблем, умер в пятницу утром в Медицинском центре Томаса Джефферсона, Филадельфия, после непродолжительной болезни ".
  251. ^ Скотт Палгута , Колледж Колорадо . По состоянию на 12 января 2014 г. «Палгута, уроженец Томс-Ривер, штат Нью-Джерси, дважды проходил отбор в Лигу плюща в Корнельском университете, который окончил в 2005 году со степенью бакалавра в области гостиничного администрирования».
  252. ^ Хилл, Тодд. «Пайпер Перабо продолжает вставать; звезда« Imagine Me & You »восстанавливается после изрядной доли неудач с британской ромкомой» , Staten Island Advance , 5 февраля 2006 г., на сайте Imagine Me & You . По состоянию на 12 октября 2015 г. «Пайпер Перабо прошла долгий путь от реки Томс, штат Нью-Джерси»
  253. ^ Фулл, Хардип. «Забытый житель Нью-Йорка, изменивший музыкальную сцену 80-х» , New York Post , 7 февраля 2017 г. По состоянию на 19 марта 2017 г. «Родившийся в 1954 году, Польски вырос в Томс-Ривер, штат Нью-Джерси, как один из четырех братьев и сестер».
  254. ^ Хинкли, Дэвид. «Человек, который разработал начинку для печенья Oreo, умер в 76 лет; Сэм Дж. Порчелло был известен в Набиско как« мистер Орео ». Он умер в субботу в 76 лет и проработал в Nabisco 34 года» , New York Daily News , 20 мая 2012 года. По состоянию на 25 января 2015 г. «Это еще не все, что сделал Сэм Дж. Порчелло из Томс-Ривер, штат Нью-Джерси. Но если бы это было так, этого было бы достаточно. В этом некрологе я был в« Орео »».
  255. ^ Уайтхед, Кейт. «Мария Ресса, критик Дутерте и« хранительница правды », говорит, что журналисты подвергаются нападкам» , South China Morning Post , 26 мая 2019 г., дата доступа 23 сентября 2019 г. «Мои родители работали в Нью-Йорке. Они не хотят, чтобы мы, дети, росли в городской школе, поэтому они купили дом в Томс-Ривер, штат Нью-Джерси. Они ехали два часа до Нью-Йорка и два часа обратно каждый день. Мы с сестрой ходили в государственную школу в Томсе. Река."
  256. ^ Вице - адмирал Чарльз Е. Розендаль Коллекция архивации 1 июня 2010, в Wayback Machine , Университет Техаса в Далласе . Проверено 23 июня 2007 г. «1960: Ушел на пенсию в Томс-Ривер, чтобы написать и организовать ассоциацию музеев легче воздуха в Лейкхерсте».
  257. ^ Король, Уэйн. «Это не мы, Томс Ривер говорит об изображении в книге» , «Нью-Йорк Таймс» , 29 марта 1989 г., дата обращения 12 октября 2015 г. «В книге политика зовется Раймонд ДиОрио. Но он явно Джон Ф. Руссо. , юрист Томс-Ривер, президент Сената Нью-Джерси и, до Blind Faith, человек, думающий о кампании на пост губернатора ".
  258. Маршалл-младший, Тайрон К. «Шварц, удостоенный исключительной заслуги в качестве начальника ВВС» , Министерство обороны США , 10 августа 2012 г. По состоянию на 12 октября 2015 г. « Министр обороны охарактеризовал Шварца как трудолюбивого человека на реке Томс, штат Нью-Джерси. , уроженец, выросший в мире "синих воротничков".
  259. ^ "Обреченные тренер" , The Colorado Springs Gazette , 16 марта 2004 года.
  260. ^ Гарафоло, Майк. «День игры« Нью-Йорк Джайентс »: ищите запущенную игру, чтобы использовать слабую оборону Атланты» , «Стар-Леджер» , 22 ноября 2009 г., по состоянию на 6 апреля 2011 г. »Защитники« Гигантов »всю неделю говорили, что Джейсон Снеллинг (Томс Уроженец реки, который переехал в Вирджинию до старшей школы) столь же опасен ".
  261. ^ Наджафи, Юсеф. «Прощание с Шерил. После пожара в квартире и битвы с лейкемией умирает местный историк-лесбиянка» , Metro Weekly , 5 сентября 2007 г. Доступно 22 ноября 2017 г. «В течение последних 20 лет Спектор играл активную роль в сообществе GLBT в Вашингтоне. уроженец Томс-Ривер, штат Нью-Джерси, который приехал в Вашингтон, чтобы изучать испанский язык и тележурналистику в Американском университете, заработал репутацию человека, посещающего и записывающего на видео почти все мероприятия в Вашингтоне, связанные с GLBT, будь то мероприятия Capital Pride или похороны множества людей. которые умерли от СПИДа в конце 80-х и 90-х годов, или даже выступали за выступления ".
  262. ^ Салливан, Ал. «Слушай меня, Скотти»; местный писатель прославился во вселенной «Звездного пути». Архивировано 20 марта 2017 года в Wayback Machine , The Hudson Reporter , 28 марта 2008 года. Проверено 19 марта 2017 года. «Житель Байонны с тех пор. ему было 10 лет, 39-летний Уильям Стейп стал частью вселенной Star Trek, будучи автором сценариев длясериалов The Next Generation и Deep Space Nine , а также недавно обнародовав подробности, касающиеся декораций предстоящего Фильм «Звездный путь» ... Родился в Джерси-Сити, Стап переехал со своей семьей в район реки Томс, а затем переехал в Байонну ».
  263. ^ Персонал. «Мировое турне Speedy Stokes продолжается в Филадельфии». Архивировано 12 января 2016 года на сайте Wayback Machine , ArenaFootball.com. По состоянию на 12 октября 2015 г. «Родом из Томс-Ривер, штат Нью-Джерси, большая часть большой семьи Кита до сих пор проживает в Нью-Джерси и регулярно появляется на его играх».
  264. ^ Whisman, Кортни. «Лекция Ноэля Валиса» ,кафедра испанского и португальского языков Дартмутского колледжа , 24 апреля 2015 г. По состоянию на 22 ноября 2017 г. «Уроженец реки Томс, штат Нью-Джерси, Ноэль Валис последние шестнадцать лет живет в Нью-Хейвене, штат Коннектикут, и преподает в Йельском университете. Университет."
  265. ^ Хагенмайер, С. Джозеф. «Епископальный епископ Альберт В. Ван Дузер» , The Philadelphia Inquirer , 30 ноября 1999 г. По состоянию на 8 ноября 2015 г. «Выросший в Томс-Ривер, епископ Ван Дузер был выпускником средней школы Томс-Ривер в 1935 году, где он был менеджером бейсбольная команда, член футбольной команды, и в школьной игре ».
  266. ^ Персонал. "Renewed Pride for Seton Hall" , The New York Times , 3 апреля 1989 г. По состоянию на 12 октября 2015 г. "В субботу у Веркмана было 100 человек в своем доме в Томс-Ривер, штат Нью-Джерси, чтобы посмотреть, как Пираты побеждают Герцога в полуфинале. -финалы. Он также снова стал узнаваемой фигурой, даже если люди не помнят, что он лучший бомбардир Сетон Холла с 2273 очками ».

Внешние ссылки [ править ]

  • Веб-сайт поселка Томс-Ривер