Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Топ Lista nadrealista ( "The Top Список сюрреалистов", [1] иногда "сюрреалисты Top Chart "), также известная как Nadrealisti (" сюрреалисты"), были разнообразие телевизионных шоу,том числе сатиры , эскиз , сюрреалистический иэлементы черной комедии. С1984 по 1991 годтелешоу было подготовлено и транслировалось телеканалом Сараево в трех отдельных частях. Оно возникло из 15-минутного радиокомедийного отрывка, транслировавшегося в рамках программы Primus наканале Two Radio Sarajevo в начале 1980-х годов.

После создания основного радиослушателям локально в городе Сараево , Top lišta nadrealista получил отделились в эскизе телесериала. Затем последовали еще две серии телевизионных шоу, в которых имена главных героев стали нарицательными по всей SFR Югославии, а некоторым из них (в первую очередь Неле Карайлич и Бранко «" uro » Джурич ) удалось начать успешную карьеру на телевидении, в кино и в музыке .

Первоначально шоу полностью избегало политики, в основном полагаясь на юношескую импровизацию для смеха. К концу 1980-х и началу 1990-х годов, во второй и третьей сериях, соответственно, во время которых были созданы некоторые из наиболее эффективных и запоминающихся набросков, Top lista nadrealista включила политическую сатиру вместе с убедительными изображениями менталитета народов СФР Югославии . Шоу стало настолько популярным, что даже некоторые из языков и фраз, используемых в зарисовках, вошли в общественный жаргон (см. Hrkljuš ). В конце 1980-х - начале 1990-х годов многие очерки касались текущей политической ситуации, которая была прелюдией к югославским войнам . Некоторые зарисовки оказались пророческими., поскольку они изображали такие вещи, как разделение города Сараево между разными штатами, разделение одной семьи на два клана и борьба за контроль над комнатами в своей квартире, миротворческие силы ООН, подливающие масла в конфликт и т. д.

В контексте югославских войн, которые уже начались во время третьей серии шоу, Надреалисти придерживался ясной пацифистской позиции, часто используя абсурд и мрачные гиперболы, изображая растущую межэтническую напряженность, надвигающуюся войну в СР Боснии и Герцеговине (например, предупреждая, что «мир может начаться. и разрушить боснийскую гармоничную войну »или дать тревожные инструкции о том,« как общественность должна действовать в случае мира »).

Радиосегмент (1981–1985) [ править ]

Фон [ править ]

В конце 1979 года Боро Контич взял на себя обязанности ведущего Primus , радио-шоу, которое транслировалось на втором канале Радио Сараево с 6 января 1979 года. Таким образом, Контич унаследовал еженедельное субботнее утреннее шоу с 8 до 11 утра от предыдущего ведущего Йово Дошло, который решил полностью уйти из радиобизнеса и вернуться в свой родной город Мостар . [2] Молодой человек лет двадцати пяти, Контич сразу представил два новых сегмента - Šta je pisac htio da kaže, включающий переводы английских поп- хитов на сербо-хорватский язык, и второй, названный Top lista nadrealista , 15-минутный бесплатный формат задуман как выставка для талантливой местной молодежи.[2]

10 ноября 1979 года сегмент Top lista nadrealista впервые вышел в эфир на Primus с участием группы главных героев, которые не задерживались в течение одной или двух недель. [2] В течение следующих полутора лет сегмент функционировал как вращающаяся дверь с множеством участников, ни один из которых не появлялся достаточно долго, чтобы развить какую-либо преемственность.

Всегда в поисках свежих талантов, чтобы привлечь внимание к сегменту Top lista nadrealista к началу 1981 года - через своего младшего подающего надежды брата-музыканта Сашу Контича, а также одноклассника Саши и товарища по группе Ozbiljno Pitanje Златко «Злая» Арсланагич - Боро Контич стало известно группы детей в юношеском возрасте от Сараево «s Koševo города, каждый из участвующих в музыке, а также других форм художественного выражения. [3] [4] Саша Контич и Арсланагич обратились к Зениту ozić и Неле Карайлич - двум членам недавно сформированной гараж-панк-рок-группы Zabranjeno Pušenje.- который после некоторого первоначального беспокойства со стороны Неле принял предложение [5] занять сегмент Top lista nadrealista, который транслировался на Primus уже около восемнадцати месяцев. [6] [7]

Дебют [ править ]

Их дебютный сегмент в мае 1981 года на моем шоу Primus - это искусственное террористическое поглощение, которое они придумали, - было неплохо. В нем была определенная энергия. Я имею в виду, что это не было особенно смешно или что-то в этом роде, но мне это показалось интересным, и я решил поставить это в эфир. Сегмент вышел в эфир в субботу, а через два дня, в следующий понедельник, я провел обзор содержания с ответственным радиоведущим . Я дал ему шуткучто это новые дети с новой концепцией сегмента Top lista nadrealista, который уже существовал. Итак, он послушал и был непреклонен, что это не может транслироваться - конечно, он понятия не имел, и я определенно не собирался ему говорить, что это на самом деле уже транслировалось. На мой вопрос, почему этот материал неприемлем, он начал читать мне лекцию: «Вы не в курсе, что происходит в стране? Посмотрите, что происходит в Косово, и вы по радио транслируете этих « тупамарос », чтобы захватить станцию ​​».

-Радио Сараево хозяин Боро Контич в Top lista nadrealista в мае 1981 года дебютный сегмент. [8]

Их дебютный пятнадцатиминутный сегмент в субботу, 9 мая 1981 года, был концептуализирован как фиктивный террористический захват радиостанции, когда террористы зачитывали их манифест вместе со списком требований. К ним относятся: увеличение количества молодых групп на радио и телевидении, возвращение «Дом младих» (Молодежный центр) тем, кому он номинально принадлежит - молодежи, устранение более старых руководителей радио со станции, больше панка.в ежедневных плейлистах радио и т. д. Необузданный, сырой и незашифрованный дебютный сегмент, сделанный Неле Карайлич, Зенитом Чозичем, Роки, Ризо Петрановичем, Злайей Арсланагич и Сашей Контич, задал тон тому, что должно было произойти: поведение несовершеннолетних, инфантильное шутки, хриплая уличная энергия, с периодическими убедительными наблюдениями, намекающими на более глубокие социальные проблемы - все это редко слышалось раньше на застегнутом государственном радио в коммунистической Югославии. [5] Единственными взрослыми в миксе были ведущий и редактор Primus Боро Контич и его звукорежиссер Хусейн Владавич, оба присутствовали за кулисами во время записи сегмента, но не принимали в них участия в микрофон. [9]

Сразу после дебютного выступления Боро Контич попросил своего младшего брата Сашу больше не приходить. [10] Караджлич позже размышлял в своих мемуарах, Контич так и сделал, сразу поняв, что объем внимания будет находиться под пристальным вниманием высшего руководства радио, таким образом, не желая дополнительного давления со стороны близкого родственника. [10] Роки тоже перестал приходить после дебютного шоу. В свою очередь, Карайлич привел с собой соседского приятеля из Кошево Бориса Шибера, а «Зенит» привел с собой еще одного кошевского парня Дражена «Пара» Ричла . [10]

Несмотря на то, что посещаемость была неравномерной на протяжении всего сегмента, пять парней - Неле Карайлич , Зенит Джозич , Златко Арсланагич, Борис Шибер и Дражен Ричл - за первые недели и месяцы в эфире зарекомендовали себя как ядро сегмента Top lista nadrealista .

Немедленная местная популярность в Сараево [ править ]

Творческий принцип работы группы , состояла из собираться каждый четверг в Сеталисте, kafanaна улице Sutjeska (за углом от здания Radio Sarajevo на улице Danijela Ozme, 7) за пару часов до запланированной 9 вечера студийной записи, чтобы придумать фрагменты для сегмента этой недели. Под их командованием сегмент превратился в полностью свободный формат - иногда один бит на все пятнадцать минут, а иногда - еженедельный обзор с сатирическими комментариями недавних местных и глобальных событий. Поскольку посещаемость всегда была очень нестабильной, во время записи в студию часто приходили случайные посетители из Шеталиште. Несогласованный и хаотичный, а также выходящий в эфир в непопулярный временной интервал, по субботам в 10:15, когда большая часть целевой аудитории крепко спит, этот сегмент, тем не менее, быстро завоевал популярность среди молодых слушателей и вскоре стал основным продуктом Primus.. Обходя ранний временной интервал, многие молодые люди прибегали к записи сегмента на аудиокассеты и обмену; Сцены, когда молодые люди в барах слушают записанные ими на пленку фрагменты радио, не были редкостью в городе.

Вскоре было предложено перейти на телевидение, и первые шаги в этом направлении были предприняты TV Sarajevo. Однако после нескольких кинопроб, которые, по сути, состояли из того, что группа делала радиопередачу перед камерами, руководители телевидения сочли их слишком неотшлифованными и отправили обратно на радио.

По мере роста его популярности сегмент «Top lista nadrealista» немного расширился от тематического юмора до более длинных фрагментов, которые разыгрываются в рассрочку. Некоторые из наиболее популярных эскизов включены « Bata Brani у Sarajevu » (взлет на знаменитом партизанском фильме Вальтера Brani Сараево ) и рок - оперы «Kemmy» (пародия The Who «s Tommy ).

К марту 1983 года некоторые люди в этой часто переплетающейся группе начинающих радиолюбителей, музыкантов и комиков пришли к идее объединить всю эту деятельность под одним знаменем определения, что дало рождение Новым Примитивам , сущности. это функционировало как нечто среднее между (суб) культурным движением и дешевой уловкой по связям с общественностью. [11]

Музыкальная синергия [ править ]

Большинство членов эфирной радиостанции также занимались музыкой. С 1980 года Карайлич возглавлял гаражную рок-группу под названием Zabranjeno Pušenje вместе со своим приятелем и соседом Седжо Сексоном, в то время как ранние составы включали Чозича на ударных, даже Элвиса Дж. Куртовича и Шибера, которые некоторое время проводили в группе. Кроме того, Златко Арсланагич и Дражен Ричл играли вместе в группе под названием Ozbiljno Pitanje, которая распалась, когда Ричл начал играть вместе с Куртовичем и Ризо Петрановичем в группе под названием Elvis J. Kurtović & His Meteors , изначально самой известной группой, так как они были первым получить контракт на запись (с ZKP RTVLj ). [12]

Синергия еженедельных выступлений на радио и постоянных выступлений в Сараево в студенческих тусовках (Trasa, Kuk, Cedus и т. Д.) Вызвала небольшую шумиху среди местных жителей, что пошло на пользу как радио, так и музыке. К началу 1984 года Забраньено Пушенье, наконец, заключил контракт со звукозаписывающей компанией, за которым он был после (с Jugoton не меньше), в то время как Top lista nadrealista приобрел достаточно поклонников среди молодежи Сараево, и в июне 1984 года он получил второй снимок на телевидении.

Расширение до телевидения [ править ]

Еженедельный радиосегмент продолжался параллельно с телевизионными выпусками и успехом дебютного альбома Пушенье.

Хорошие продажи альбома в сочетании с удовлетворительным приемом телевизионных эпизодов привели к выпуску радиоматериала Top lista nadrealista на аудиокассете от Diskoton . Произведенный Боро Контичем, он состоял из лучших радио-зарисовок труппы. Однако так называемое «дело маршала», в которое втянулись Неле Карайлич и Забраньено Пушенье, поставило под угрозу многие действия. Во-первых, в конце декабря 1984 года по телевидению закончился показ Top lista nadrealista из 11 эпизодов . Затем в конце декабря 1984 года был показан Top lista nadrealista.Цикл продвижения аудиокассеты был заблокирован по административному распоряжению сверху - она ​​стала недоступной для продажи в обычном тираже только через коммивояжеров. Тем не менее, ему все же удалось продать 10 000 экземпляров. [13]

Наконец, в марте 1985 года сегмент Top lista nadrealista навсегда лишился радиоволн.

Первый телесериал (1984) [ править ]

Переключение Top lista nadrealista на телевидение произошло благодаря Эрне Перич, руководителю телекомпании Сараево, отвечающей за программирование народной музыки , которая придумала идею показа номеров народной музыки в прайм-тайм с комедийными зарисовками между песнями. Хотя группа совершенно не вписывалась в среду фолк-музыки, группа приняла предложение стать исполнителем комедии на шоу фолк-музыки, поскольку это означало знакомство с совершенно новой аудиторией, которую они обычно никогда не охватили бы по радио. Они начали снимать скетчи в апреле 1984 года, через несколько месяцев после зимних Олимпийских игр в Сараево . В дополнение к радиопятке Неле, Зенита, Пара, Шибера и Злая к группе присоединился вскоре двадцатидвухлетний Бранко Джурич., Местный студент факультета журналистики, музыкант и начинающий актер, которого они подружились на Дедан kafana в Сараево , где он имел сноровки для спонтанно развлекал толпу, делая впечатления.

Шоу дебютировало 2 июня 1984 года, выходило в эфир по вторникам в 20:00 на TVSa2 (канал 2 ТВ Сараево), а также транслировалось в остальной части SFR Югославии через систему JRT . Режиссер Давор Марьянович, к которому после нескольких эпизодов присоединился Вук Янич, и с Неле Карайлич , Бранко Джуричем , Зенитом Джозичем , Борисом Шибером и Драженом Ричлом в качестве главных героев на камере (Златко Арсланагич участвовал в нескольких эскизах в более поздних эпизодах). их зарисовки сохранили ту же структуру и форму, что и по радио. В эпизодах продолжительностью около 45 минут было от пяти до восьми номеров народной музыки в исполнении популярных народных певцов того времени, таких как Халид Бешлич , Ферид Авдич,Шабан Шаулич , Ханка Палдум , Зехра Деович , Химзо Половина , Заим Имамович и т. Д. С промежуточными зарисовками, которые в основном связаны общей темой, представленной частями в нескольких эпизодах.

Ряд зарисовок вращался вокруг пародирования вымышленной телестанции - обычно в качестве вступительной части каждого эпизода - с повторяющимися персонажами: ведущим новостей Митрие Црница (в исполнении Караджлич) и швейцаром службы безопасности станции в исполнении Журо, чья крылатая фраза «ega, ba» поймана быстро. Еще одна пародия, основанная на шекспировском « Ромео и Джульетте», показала, что молодые влюбленные Седжо и Сеада влюбились, несмотря на то, что их семьи поддерживали ожесточенных соперников по кросс-городскому футболу ФК Сараево и ФК Железничар . Они также высмеяли « Звездный путь» с помощью бегущей части из нескольких частей под названием «Burek u svemiru», которая изображает космический экипаж, выполняющий миссию по поиску лучших бурековво вселенной. В другом эпизоде ​​фигурирует Фу-До (которого играет Чозич), праведный линчеватель, хорошо разбирающийся в боевых искусствах, который защищает жителей нескольких местных общин Сараево от различных бед - от безжалостных контрабандистов, продающих поддельную одежду, до перепродавцов на открытом рынке, предлагающих еду по отмеченным ценам. повышение цен. Кроме того, фактические события , происходящие в этой серии были выстрел - такие , как Югославия «s подготовка к Евро - 1984 или Раджко Джейнджанин » s еврокубковой хет-трик против Бенфиков - при условии , фуража для эскизов. Намеки на политических деятелей и события в шоу были запрещены. Путем тщательного анализа эскизных идей и их реализации, применяя цензуру по мере необходимости, государственные иКонтролируемое партией телевидение Сараево позаботилось о том, чтобы в сериале не упоминались явные политические комментарии и прямая социальная критика . [14]

У шоу не заняло много времени, чтобы набрать немного больше поклонников, хотя поначалу это оказалось проблемой. Его основная демографическая группа - молодежь Сараево - была на борту все время, но для того, чтобы привлечь внимание зрителей в других демографических группах и других частях страны, потребовалось некоторое время. Однажды полученная, эта недавно обретенная популярность в значительной степени была основана на обилии разговорных выражений и местной уличной речи Сараево - ни один из которых до этого момента нельзя было увидеть по очень застегнутому югославскому телевидению. Всего за первый сезон в эфир вышло одиннадцать серий. Учитывая, что каждому из шести главных героев было чуть больше двадцати, зарисовки, как и следовало ожидать, были сосредоточены на изобилии и импровизации, которые преобладали над письменным материалом.

Прием [ править ]

По словам Караджлича, выступая в 2010 году, первая часть Nadrealisti была «результатом нашей юношеской истерии, и она больше полагалась на сырую энергию, чем на мозги». [15] Элвис Дж. Куртович, друг команды, который участвовал в шоу в ограниченных творческих способностях, сказал в 2005 году: «Когда мы были детьми, те эпизоды Top lista nadrealista были созданы людьми, которые не знали Джек- скрючить насчет телевидения и кто снял все за один дубль и с первого раза. Когда вы посмотрите эти серии сегодня, вы увидите, что многие из них плохо сняты и продюсированы. Не все из них, есть хорошие, но первые серия особенно ужасна в этом плане ». [16] [17]

Забраньено Пушенье взлетает в результате попадания в Top lista nadrealista на телевидении [ править ]

Как уже упоминалось, параллельно с Top lista nadrealista Карайлич также выступал в панк-рок-группе под названием Zabranjeno Pušenje, которая выпустила свой дебютный альбом всего за два месяца до премьеры шоу на телевидении. Выпущенный Jugoton, пластинка была выпущена ограниченным тиражом в 3000 копий, что явно свидетельствует о скромных ожиданиях лейбла, особенно после плохих продаж дебютного альбома Элвиса Дж. Куртовича и его Meteors всего несколькими месяцами ранее. [18] Однако после телевизионного дебюта Top lista nadrealista альбом Zabranjeno Pušenje начал продаваться на удивление хорошо, преодолев отметку в 100 000 проданных копий.

Хотя ни один из пяти других исполнителей Top lista nadrealista на тот момент не являлся официальными участниками Zabranjeno Pušenje, эти два проекта часто пересекались, создавая синергию, которая в конечном итоге способствовала популярности обоих. К началу лета 1984 года Top lista nadrealista начал собирать более широкую аудиторию, что, в свою очередь, способствовало продажам альбома Zabranjeno Pušenje. К концу сентября группа продала достаточно пластинок для гастролей по Югославии. Таким образом, Караджлич посвятил больше времени турне группы, чем телешоу, производство которого теперь было запланировано в соответствии с его обязательствами перед группой. Группа добилась стремительного успеха на гастролях, и к ноябрю они распродали спортивные арены. Во время концерта в РиекеВ конце ноября 1984 года Карайлич сыграл каламбур после того, как усилитель Маршалла сломался, в шутку объявив толпе: «Маршалл прохрипел! .... Я имею в виду усилитель», косвенно намекая на покойного прижизненного лидера Югославии Иосипа Броз Тито, который имел воинское звание маршалаи который умер четырьмя годами ранее. На первый взгляд безобидное заявление, сделанное в шутку между двумя песнями на рок-концерте, вскоре вызвало бурю разногласий, поскольку различные государственные и коммунистические партийные органы преследовали группу, конкретно нацелившись на Караджлича. В течение нескольких недель и месяцев в конце 1984 - начале 1985 года печатные СМИ были полны статей, осуждающих группу за это заявление, в то время как ее концерты отменялись. Чтобы справиться с новой ситуацией, группа решила пока держаться подальше от публики, что также означало, что концерт был приостановлен на неопределенный срок.

Второй телесериал (1989) [ править ]

Фон [ править ]

Пройдет больше пяти лет, прежде чем Top lista nadrealista вернется для второго выпуска осенью 1989 года. Тем временем некоторые из его главных героев добились большого успеха на других аренах.

Неле Карайлич стала настоящей знаменитостью всей страны и востребованной медийной личностью с привлекательной сценической персоной, как вокалистка Забраньено Пушенье, который выпустил еще два успешных альбома с момента своего прорывного дебюта и собирался выпустить свой четвертый. . Его профиль на телевидении получил дальнейшее развитие благодаря участию в детском шоу Тимоти Джона Байфорда 1988 года « Tragom ptice Dodo» на телеканале Сараево. Несколькими годами ранее Карайлич преодолел потенциально опасное для карьеры «дело маршала», начав против него поначалу напыщенное словесное оскорбление, и в конечном итоге незаметно завершилось символическим денежным штрафом.

Бранко Джурич также становился довольно известным благодаря своей многообещающей актерской карьере с запоминающимися ролями в комедийном шоу Audicija, а также в таких фильмах, как Ovo malo duše , Dom za vješanje , Kuduz и Kako je propao rokenrol, при этом поддерживая немного музыкальной карьеры с Бомбаем Штампой.

Наконец, после своего коммерчески неутешительного дебюта Dražen Ričl записал еще один альбом с Элвисом Куртовичем и его Meteors, но ушел сразу после этого весной 1985 года, так как группа все равно распалась. На момент их распада Ричл уже находился в процессе воссоединения со старым товарищем по группе Ozbiljno Pitanje Златко Арсланагичем, чтобы создать новую группу с более мягким звучанием в стиле поп-рок, и вскоре они представили Crvena Jabuka , группу, которая сразу же начала захватывать коммерчески на сцене. Однако 1 октября 1986 года он скончался от травм, полученных в автокатастрофе двумя неделями ранее недалеко от Ябланицы по пути на концерт в Мостаре в поддержку их дебютного альбома.. Златко Арсланагич также ехал в той же машине, но выжил в аварии, и, преодолев тяжелую депрессию, решил продолжить Црвена Ябука, но не вернулся во вторую серию Top lista nadrealista .

Подготовка и стрельба [ править ]

Реакция, которую я получил от людей [летом 1989 года], когда я упомянул, что меня наняли для работы над новым сериалом Top lista nadrealista, была совсем не положительной. Доминирующая реакция заключалась в том, что « новый примитивизм - это вчерашние новости» и что «возвращать все это будет неинтересно». И в то время, когда мы готовились к сценарию, меня это беспокоило. Не до того, чтобы думать о том, чтобы бросить курить, но это подчеркнуло мое чувство, что чего-то не хватает, чтобы вывести эту вещь на новый уровень. Так что это стало моей основной целью - найти этот новый самолет, чтобы новый TLN мог стоять сам по себе, а не просто повторять ту же фишку, что и пять лет назад.

- Top lista nadrealista, режиссер второй серии Широ Мандич об атмосфере перед сериалом 1989 года. [19]

Таким образом, Надреалисти воссоединились в августе 1989 года без Ричла и Арслангича, но с новыми главными героями Дарко Остодичем , Дадо Джиханом и Драженом Янковичем , а также Срки Велимировичем, который оставался за камерой, но вносил свой вклад в создание эскизов и написание сценария. Их встречу на этот раз организовал и координировал Слободан Терзич, руководитель телекомпании Сараево, отвечающий за программы по культуре и искусству. Заметно более зрелая и структурированная группа из 8 человек теперь была направлена ​​34-летним Мирославом «Чиро» Мандичем, у которого уже накопилось немного кинематографического резюме , так как двумя годами ранее он снял художественный фильм « Живот радника». и будучи одним из Эмира Кустурицы«S АЗА на Palme d'Or выигрывающей Папа в командировке в 1985 году.

Письменные материалы, любезно предоставленные Караджличем и Велимировичем, стали более сжатыми и отточенными по сравнению с серией 1984 года, поскольку теперь в набросках появились намеки на более глубокие социальные проблемы и тенденции. Обновление в производственных и организационных вопросах было заметно с начала второй серии. Реализованный на практике, это означало, что вместо отрывков эскизов, которые вращаются вокруг темы на протяжении всего эпизода, шоу включало различные эскизы различной структуры, а количество нот было сокращено.

Как и в первом сериале 1984 года, ядро ​​второй серии также включало пародию на клише телепрограмм с различными героями - неназванным ведущим новостей, которого играл Караджлич, и его директором программы новостей, которого играл Джурич, а также множеством бродячих репортеров. всеми участниками - обрамление эскизов. Предсказание будущих политических и социальных событий, как в Югославии, так и за рубежом, стало еще одним важным продуктом второй серии - эти прогнозы регулируются законом Мерфи, где худший результат обычно бывает тем, который в конечном итоге происходит. Наконец, многие, в том числе Караджлич и НадреалистиИсполнительный продюсер Терзич рассказал о скетчах второй серии, в которых использованы сатирические приемы из произведений Радое Домановича, таких как Вога и Кралевич Марко по другим путям Србима . [20]

Съемки длились месяцами в конце лета и осенью 1989 года. Не обошлось и без проблем, включая режиссера Мандича, который ушел рано из-за творческих разногласий с парнями, прежде чем его убедили продолжить через вмешательство исполнительного продюсера Терзича, который даже заручился поддержкой Эмира. Помощь Кустурицы в этом вопросе. [21] Отношения Мандича с основными актерами, снимающимися на камеру Неле и Дуро, изначально были настолько напряженными, что в какой-то момент Дуро даже начал лоббировать замену Мандича Гораном Гаджичем , старым другом парней из « Нового примитивизма», которых Đuro снимал в The Падение рок-н-ролла в начале этого года. [21] Мандич вернулся в лоно вскоре после ухода, когда обе стороны нашли общий язык в творческом плане.

Выход в эфир [ править ]

Сериал 1989 года - это когда они стали настоящей комедийной и сатирической силой. До этого, в 1984 году, их зарисовки были частью спектакля народной музыки, который был веселым и интересным, но я нашел материал легкомысленным и несущественным. В 1989 году они перестали игнорировать политические и реальные проблемы вокруг них. И, в первую очередь, благодаря таланту их spiritus movens Неле Карайлич, они придумали действительно запоминающиеся вещи.

- Топ-лист надреалистического исполнительного продюсера Слободана Терзича во второй серии шоу. [22]

После того, как сериал начал выходить в эфир в конце осени 1989 года, сериал получил похвалу критиков, хотя широкой публике потребовалось несколько эпизодов. Как только это произошло, сериал разлетелся по всей Югославии бледными скетчами, взяв за основу абсурдность и став широко цитируемой классикой. Большинство из них также давало множество тонко завуалированных намеков и подмигиваний в отношении текущей политической и социальной ситуации.

Очень популярный скетч, изображающий «шведских рабочих, бегущих из своей политически нестабильной родины и ищущих убежища в Югославии только для того, чтобы найти низкоквалифицированную работу для местных безжалостных боссов малого бизнеса», в дополнение к шумному смеху через хорошо продуманные диалоги, пародировал десятилетия. длительный отток югославских граждан в Западную Европу в поисках лучших возможностей трудоустройства.

Еще один классический скетч, изображающий Раде Пендрека, образцового и послушного сорокалетнего уличного полицейского , которому снится кошмар о том, как он просыпается в стране, где интеллектуалы в форме сгоняют непослушных полицейских в университетские залы, чтобы насильственно исправить свое плохое поведение, агрессивно заставляя профессоров прочитайте Ницше и сыграйте им Моцарта, как рабочие бригады, вооруженные лопатами, бродят по улицам, разгоняя митинги протеста против полиции, с юмором намекают и подмигивают широкому спектру реальных событий: от инцидента в Жута-Греде во время антибюрократической революции до партия -initiated СМИ и институциональные кампании против несогласного университета Сараевопрофессора и преподаватели Ненад Кецманович , Воислав Шешель и Эсад Чимич .

Иногда, из-за политической чувствительности контента, назначенному сетью исполнительному продюсеру шоу Слободану Терзичу приходилось прибегать к хитрости перед своим начальством на телевидении в Сараево, чтобы гарантировать, что предполагаемый материал попадет в эфир. [23] Это было особенно верно, когда в материале использовались откровенные издевательства над югославскими политическими деятелями, такие как знаменитый ныне эпизод дубляжа 14 - го съезда Югославской коммунистической лиги (Неле и Журо обозначили его как « время закрытия»).в "Код два бела голуба кафана"), который был записан в среду вечером в январе 1990 года - менее чем за день до запланированного эфира этого эпизода в четверг в прайм-тайм - в то время как сам Конгресс проводился днями ранее, а его политические Последствия по-прежнему были огромными. Неле и Журо не спали всю ночь, рифуя и дублируя свои голоса над речами политиков. [23] Утром Терзич, как сообщается, подписал эскиз, подготовил его для показа позже тем же вечером, а затем отправился домой, где он отключил свой домашний телефон в ожидании звонков, которые, как он знал, он будет получать от своего начальства во время эфира. Сюжет вышел в эфир в ту ночь, вызвав политический резонанс, но он также вызвал бурную реакцию у зрителей. [23]

За сезон было снято и транслировалось семь серий. Дополнительный новогодний специальный выпуск вышел в эфир 31 декабря 1989 года. Год спустя был снят и показан еще один новогодний выпуск.

Всесоюзный тур по Югославии, 1990 г. [ править ]

Высокорейтинговый телесериал привел к всплеску популярности всех вещей Top lista nadrealista и New Primitivism по всей SFR Югославии. Группа решила немедленно заработать, выпустив бокс-сет с 3 кассетами VHS, а также отправившись в турне по всей стране, которое имело коммерческие связи с одним из самых известных туристических операторов Югославии Unis Tours. В рамках тура была заключена уникальная деловая договоренность, заключающаяся в том, что Unis Tours приобрела его напрямую по фиксированной цене до его начала, таким образом получив весь свой возможный доход от ворот, что свидетельствует о популярности Top lista nadrealista в Югославии в то время и уверенности компании в том, что тур принесет прибыль. [24]

Запланированное и организованное менеджером Zabranjeno Pušenje Драганом «Кики» Zurovac [24] совместное шоу Zabranjeno Pušenje, Bombaj Štampa и Top lista nadrealista, в котором живая смесь музыки и скетч-комедия проводится на распроданных спортивных аренах по всей стране. первая половина 1990 года. [25] Тур начался в Белграде 11 и 12 января, продолжился в Нови-Саде 14-го, за ним последовали Загреб 19-го и Сплит 21-го, Любляна 29-го и Сараево 1 февраля и 2, Скопье 13 и Приштина14-е. Из-за своей популярности многие даты были добавлены после начальных. Однако отношения внутри группы уже испортились до такой степени, что парни стали едва терпеть друг друга. Главной проблемой было разделение доходов и, как следствие, негласное признание того, кто главный (-ие) герой (-и), как заявил Караджлич в своей автобиографии:

На этом этапе наши внутренние отношения были настолько испорчены усталостью и ревностью, что стало практически невозможно собрать даже шесть участников Top lista и четырех парней из Пушенье для одного проекта. Каждый из нас считал себя правым на все 100%. Личное мошенничество стало повседневным явлением, в то время как некоторые парни больше не пытались скрыть свою взаимную неприязнь и отвращение. Каждый парень хотел получить свою долю, сверх разумной суммы, в то время как забота или даже простое понимание финансового благополучия других полностью игнорировалось. Один парень хотел получить больше денег, считая себя самым популярным. Я хотел не меньшего, чем он, потому что считал себя столь же популярным. Другой парень был недоволен своим статусом, потому что мы играем его песни, и он становится таким же, как и все остальные.Еще один парень настаивал на получении ровно одной десятой общего дохода ... и так далее.. [26]

Третий телесериал (1991) [ править ]

Члены [ править ]

  • Неле Карайлич ( радиосегмент , телесезоны 1, 2 и 3)
  • Зенит ozić ( радиосегмент , ТВ-сезоны 1, 2 и 3)
  • Бранко Джурич (ТВ-сезоны 1, 2 и 3)
  • Борис Шибер ( радиосегмент , ТВ-сезоны 1 и 2)
  • Дарко Остойич (ТВ 2 и 3 сезон)
  • Дражен Ричл ( радиосегмент и телесезон 1)
  • Златко Арсланагич (радиосегмент и телесезон 1)
  • Дражен Янкович (ТВ-сезоны 2 и 3)
  • Дадо Джихан (ТВ 2 сезон)
  • Срджан "Срки" Велимирович (ТВ-сезоны 2 и 3)
  • Давор Дуймович (сериал, 3 сезон)
  • Даворин Шегуля (ТВ 3 сезон)
  • Элвис Дж. Куртович (ТВ 2 сезон)
  • Злая Иванишевич (3 сезон)

Сценаристы, режиссеры и продюсеры [ править ]

  • Неле Карайлич (писатель, радиосегмент и телесезоны 1, 2 и 3)
  • Срджан "Срки" Велимирович (писатель, 2 и 3 сезоны сериала)
  • Боро Контич (продюсер и режиссер, радиосегмент )
  • Эрна Перич (продюсер, ТВ-сезон 1)
  • Давор Марьянович (режиссер, ТВ-сезон 1)
  • Вук Янич (режиссер, ТВ-сезон 1)
  • Слободан Терзич (продюсер, 2-й и 3-й телесезоны)
  • Мирослав «Жиро» Мандич (режиссер, телесезон 2)
  • Бенджамин Филипович (режиссер, ТВ-сезон 3)

Гости на зарисовках [ править ]

  • Эмир Кустурица
  • Драган Стойкович Пикси
  • Деян Савичевич
  • Предраг Пашич
  • Брацо Димитриевич
  • "Младен Войичич" Тифа
  • Здравко Гребо
  • Изет Кури
  • Рэмбо Амадей
  • Бора Черба
  • Давор Гобак
  • Седжо Буква
  • Саша Лошич
  • Дино Мерлин
  • Джука Празина

Ответвления [ править ]

Надреалисты военного времени [ править ]

Радиосегмент под названием «Top lista nadrealista», транслировавшийся в рамках программы « Микрофон Дежурни » на Радио БиГ во время части осады Сараево .

9 мая 1992 г. на фоне стремительного ухудшения ситуации с безопасностью в городе Сараево, а также в остальной части Боснии и Герцеговины, Радио Сараево было реструктурировано путем объединения своих каналов 1, 2 и 3, а также канала 202 в единый. канал, официально переименованный в Radio BiH. [27] Боро Контич, который с 1990 года выполнял обязанности главного редактора второго канала Радио Сараево, теперь продолжает оставаться одним из наиболее влиятельных руководителей Радио БиГ. Он сразу же решил вернуть Dežurni mikrofon , часовой политический журнал, который в течение многих лет транслировался на первом канале старого Радио Сараево. Новый временной интервал был по воскресеньям в 9 утра, а его первая трансляция в обновленной форме вышла в эфир 24 мая 1992 года. [27]

В конце июня 1992 года, несколько месяцев в Боснийской войне с городом уже прочно поделен между окрестностями и прилегающих районов , находящихся в боснийской сербской армии (VRS) и центральных районах , контролируемых боснийского мусульманина -dominated армии Республики Боснии и Герцеговина (ARBiH), Контич решил воссоздать группу, которая вошла в Top lista nadrealista, предоставив им 15-минутный сегмент на микрофоне Дежурни . Для самого первого собрания ему удалось найти многих людей, ранее участвовавших в шоу или Новых примитивов, которые все еще были в городе в то время: Журо , Зенит Đozić, Шибер, Срки Велимирович, Элвис Й. Куртович, Златко Арслангич, Седжо Сексон и Саша Петрович , а также новые лица Харис «Гиго» Альевич, Харис Мемия и Альмир «Батько» Чехайич . Вскоре после этого Журо и Златко Арсланагич бежали из Сараево, так что оставшиеся главные герои устраивали 15-минутные еженедельные радиошоу во второй половине 1992 года и в 1993 году. [28] Сделано в нестандартных обстоятельствах в осажденном городе, где вокруг бушевала война. Целью короткого еженедельного сегмента было повышение морального духа граждан, хотя очень немногие могли даже услышать это из-за дефицита электроэнергии, так что шоу открылось такими фразами, как «Добрый вечер всем вам троим, у которых все еще есть генераторы ».[29] Радиосегмент продолжался до июля 1993 года.

В августе 1993 года после 50 с лишним передач по радио группа сняла и транслировала четыре телевизионных эпизода. На одном кадре во время войны сербы арестовывают явно невинных чешских туристов, которые заблудились по пути к морю как мусульманские экстремисты и террористы . Другой рисунок показывает, как боснийский «Супер Имам » исцеляет ребенка четниковского духа.

Надреалити Шоу [ править ]

Nadreality Show было создано в 2007 году как частичное воссоединение части старой команды из Top lista nadrealista . Среди вернувшихся главных героев присутствовали Зенит Чозич , Элвис Дж. Куртович и Дарко Остойич, а также множество новых актеров.

Radio Televizija Bosne I Hercegovine вместе с RTL Televizija и B92 транслировали Nadreality Show в 2007 году с несколькими скетчами. Главным персонажем на скетчах был Зенит Жозич .

Надреальна телевидение [ править ]

Осенью 2012 года Неле Карайлич начал подготовку к скетч-комедийному сериалу, отметив свое возвращение в этот формат спустя более двадцати лет. 12 декабря 2012 года на « 1Прва» появилась пилотная серия « Надреальной телевидения», которая привлекла большое количество зрителей.

Сериал снял режиссер Милорад Милинкович , и в течение весны и лета 2013 года было снято 10 серий. Эпизоды выходили в эфир с 3 сентября по 15 ноября 2013 года.

Надреалити Шоу 2 [ править ]

В течение 2017 года скетчи Nadreality Show 2 были сняты и транслировались на Federalna televizija как продолжение оригинальной первой серии Nadreality Show. [30]

См. Также [ править ]

  • Новый примитивизм
  • Забраньено Пушенье
  • Комедия в Боснии и Герцеговине

Ссылки [ править ]

  1. ^ Имре, Анико (2009). Игры идентичности: глобализация и трансформация медиа-культур в новой Европе . MIT Press. п. 191. ISBN. 978-0-262-09045-2. Дата обращения 16 марта 2020 .
  2. ^ a b c "Великие тренеры поп-культуры - дан када е рожена сараевска Top lista nadrealista" . Glas.ba. 9 мая 2019 . Проверено 17 сентября 2019 года .
  3. ^ Нелла Карайлич @ вече са Ivanom Ivanovićem ; Prva TV, 21 декабря 2012
  4. ^ Боро Контич ; Gracija.ba
  5. ^ а б Карайлич 2014 , стр. 80.
  6. ^ КАД ЙЕ ЧИВОТ БИО ЧУДО ; aplauz.net
  7. ^ КАД ЙЕ ЧИВОТ БИО ЧУДО ; aplauz.net
  8. ^ "Музыкальная индустрия, 14. эпизода" . RTCG . Апрель 2018 . Проверено 21 июня 2018 .
  9. ^ Караджлич 2014 , стр. 81.
  10. ^ a b c Караджлич 2014 , стр. 82.
  11. ^ Rosic, Бранко (11 мая 2018). " " Новые примитивы и те методы, которые используются в Сараеве после того, как Гаврила Принципа на Франка Фердинанда ": Исповест ока новог примитивизма, Малкома Мухарема" . Недельник . Проверено 26 ноября 2019 года .
  12. Элвис Дж. Куртович - Дым на воде - Живой 1983
  13. ^ Cenzura на radiju 80-IH , media.ba, 6 декабря 2012
  14. ^ Д-р Неле Караджлич: Страховао сам од Хага! ; Курир , 12 декабря 2012 г.
  15. ^ Наси ljudi ; Televizija Источно-Сараево, ноябрь 2010
  16. ^ Интервью Elivisa J.Kurtovica ; 5 декабря 2005
  17. ^ Specijalni Интервью Elivisa J.Kurtovica, ZA KRUG Bar Trema ; 5 декабря 2005
  18. ^ Rockovnik - Anarhija All Over Bascarsija (Jugoslovenska рок Scena 1983. - 1985.) ; РТС, 2006
  19. ^ Šarenac, Срджан (2005). "Шта би рек'о доктор Арсла, ба" . BHRT . Проверено 25 марта 2018 года .
  20. Дмитрович, Ратко (март 2018). "Ашта ви мислите: Слободан Терзич" . TV Ras . Проверено 10 ноября 2019 .
  21. ^ a b Дмитрович, Ратко (март 2018). "Ашта ви мислите: Слободан Терзич" . TV Ras . Проверено 1 апреля 2018 года .
  22. Дмитрович, Ратко (март 2018). "Ашта ви мислите: Слободан Терзич" . TV Ras . Проверено 27 марта 2018 .
  23. ^ a b c Дмитрович, Ратко (март 2018). "Ашта ви мислите: Слободан Терзич" . TV Ras . Проверено 1 апреля 2018 года .
  24. ^ a b "Драган Кики Зуровач: Видио сам факу брадату и дрску" . Недельник . 9 января 2017 . Проверено 10 ноября 2019 .
  25. ^ Pavlović, Павле (февраль 1990). "Шок-сатира" . Дост . Проверено 17 января 2015 года .
  26. ^ Караджлич 2014 , стр. 180.
  27. ^ a b Ratni Dežurni mikrofon ; MediaCentar.ba, 23 мая 1992 г.
  28. ^ Štafeta ratosti ; media.ba, 29 мая 2012
  29. ^ Сараево журнал; Это не может быть Боснией, слишком много смеха ; "Нью-Йорк Таймс" , 6 июля 1993 года.
  30. ^ "Prva epizoda druge sezone Nadreality Showa 14. maja na Federalnoj televiziji" (на боснийском). Боснийский. 26 апреля 2017 . Проверено 26 апреля 2017 года .
  • Карайлич, Неле (2014). Фаджронт у Сараеву . Белград: Лагуна / Новости. ISBN 9788652115648.

Внешние ссылки [ править ]

  • Топ список надреалистов на IMDb
  • Видео Skits на Youtube
  • Сараевская версия Летающего цирка Монти Пайтона