Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Вид на Торресов пролив из космоса - внизу полуостров Кейп-Йорк ; несколько островов Торресова пролива можно увидеть вытянутыми к Папуа-Новой Гвинее на север.

Пролива Торреса ( / т ɒr ɪ s / [ править ] ) является пролив между Австралией и Меланезии острова Новой Гвинеи . Ширина в самом узком месте составляет 151 км (94 мили). К югу находится полуостров Кейп-Йорк , самая северная оконечность материковой части Австралии. На севере находится Западная провинция в Папуа - Новой Гвинее . Он назван в честь испанского мореплавателя Луиса Ваз де Торреса , который прошел через пролив в 1606 году.

География [ править ]

Пролив соединяет Коралловое море на востоке с Арафурским морем и заливом Карпентария на западе. Хотя это важный международный морской путь, он очень мелкий (глубина воды от 7 до 15 м, от 23 до 49 футов) [1], а лабиринт рифов и островов может сделать навигацию по нему опасной. На юге пролив Эндевор расположен между островом Принца Уэльского (Муралуг) и материком. Судоходство входит в пролив Торреса через канал Адольфус , который соединяется с лагуной Большого Барьерного рифа на юго-востоке. Сильные приливные течения возникают в узких каналах между островами и рифами, а большие подводные песчаные дюны мигрируют по морскому дну. [2]Около 580 коралловых рифов, включая рифы Варриор и Восточные рифы Патч, занимают общую площадь в 2400 км 2 (930 квадратных миль) в регионе, и в этом районе также находятся одни из самых обширных зарослей морских водорослей в мире. [3]

Несколько групп островов лежат в проливе, которые вместе называются островами пролива Торреса . Таких островов как минимум 274, на 17 из которых есть современные постоянные поселения.

Острова Торресова пролива аэрофотоснимок

Более 6800 жителей островов Торресова пролива проживают на островах и 42 000 - на материке. Они преимущественно меланезийцы по этнической принадлежности, отличные по языку и происхождению от австралийских аборигенов материковой части на юге.

Эти острова имеют разнообразную топографию , экосистемы и историю образования. Некоторые из них, расположенные ближе всего к береговой линии Новой Гвинеи, расположены на низинах, образованных аллювиальными осадочными отложениями, переносимыми потоками местных рек в море. [4] Многие западные острова холмистые и крутые, образованы в основном из гранита и являются вершинами самого северного продолжения Большого Водораздельного хребта . Они стали островами, когда уровень моря поднялся в конце последнего ледникового периода .

Центральные острова представляют собой преимущественно коралловые рифы , а восточные острова имеют вулканическое происхождение. Британцы, а позднее Австралия претендовали на юрисдикцию над этими островами, хотя, как уже отмечалось, их народы были связаны с меланезийцами Новой Гвинеи, а не с австралийскими аборигенами. Острова находятся под управлением Австралии с острова Четверг . В регионе Торресова пролива существует несколько основных политических и институциональных структур, которые поддерживают устойчивое использование и управление морскими ресурсами, а также защищают среду обитания, биоразнообразие и традиционный образ жизни островитян.

Наиболее важным из них является Договор о Торресовом проливе, заключенный Австралией и Папуа-Новой Гвинеей в феврале 1985 года. Договор определяет суверенитет и морские границы в районе между двумя странами. Он направляет лиц, принимающих решения, по вопросам защиты образа жизни и средств к существованию традиционных жителей, управления защитой среды обитания и совместного использования коммерческих и традиционных рыбных ресурсов. Договор установил охраняемую зону Торресова пролива, в пределах которой обе страны управляют доступом к рыбным ресурсам. Каждая страна осуществляет суверенную юрисдикцию в отношении ресурсов по обе стороны от согласованных линий юрисдикции.

Коренные жители островов - это жители островов Торресова пролива , которые отличаются как от папуасов прилегающей Новой Гвинеи, так и от групп аборигенов на соседней материковой части Австралии, но связаны с обоими. [5] Различные общины жителей островов Торресова пролива обладают уникальной культурой и давней историей островов и близлежащих береговых линий. Их морская торговля и взаимодействие с папуасами на севере и общинами австралийских аборигенов поддерживали устойчивое культурное распространение среди трех социальных групп, насчитывающее как минимум тысячи лет.

На островах Торресова пролива говорят на двух языках коренных народов: Кала Лагау Я / Калау Кавав Я / Кавалгау Я / Мувальгау Я / Кулькалгау Я и Мириам Мир, а также на Брокан [Сломанном], иначе называемом креольским языком Торресова пролива . По данным национальной переписи населения Австралии 2001 года, население островов составляло 8 089 человек, хотя гораздо больше людей проживает за пределами Торресова пролива в Австралии.

Экологические проблемы, с которыми сталкивается регион, включают риск добычи отходов из реки Флай в южной части Папуа-Новой Гвинеи, неблагоприятные последствия глобального изменения климата и устойчивое управление природными ресурсами. [6]

Предыстория [ править ]

Острова Торресова пролива были заселены как минимум 2500 лет, а возможно, и намного дольше. [7]

Кала Лагау Я (также известный как Кала Лагау Я, KLY и Гумулгал) - один из языков Торресова пролива. Кала-лагау-я - традиционный язык, принадлежащий западным и центральным островам Торресова пролива. Языковой регион Кала Лагав Я включает ландшафт в пределах границ местного самоуправления Совета Шира Торрес . [8]

Мабуяг считается диалектом Кала Лагав Я , одного из языков Торресова пролива. Мабуяг (также пишется как Мабуяг) - традиционный язык Мабуяга , центрально-западного острова Торресова пролива. Языковой регион Мабуяг включает в себя островной пейзаж Мабуяг в пределах границ местного самоуправления Совета Шира Торрес и Совета острова Мабуяг. [9]

История [ править ]

Первое зарегистрированное европейское плавание по проливу было совершено Луисом Ваз де Торрес , пилотом, который был заместителем командира испанской экспедиции под руководством мореплавателя Педро Фернандеса де Кейроса, который отправился из Перу в южную часть Тихого океана в 1605 году. После того, как корабль Кейроса вернулся в Мексику , Торрес возобновил запланированный рейс в Манилу через острова Малуку . Он проплыл вдоль южного побережья Новой Гвинеи и открыл пролив, который до сих пор носит его имя. Это открытие, записанное на испанских картах Тихого океана , позже сделало возможным экспедицию Джеймса Кука в Австралию.. Торрес и его команда не известны, увидели австралийский материк посетил всего четыре месяца раньше по Янсзону парусной Duyfken без наоборот осознания пролива теперь известного как пролив Торрес. Нет никаких конкретных записей о том, что Торрес наблюдал за побережьем крупного массива суши к югу от него [10], а на ранних испанских картах правильно показано побережье Новой Гвинеи, но не указана Австралия.

В 1769 году шотландский географ Александр Далримпл , переводя некоторые испанские документы, захваченные на Филиппинах в 1762 году, обнаружил показания Луиса Ваза де Торреса, подтверждающие проход к югу от Новой Гвинеи, ныне известный как Торресов пролив. [11] Это открытие привело к тому, что Далримпл опубликовал Историческое собрание нескольких путешествий и открытий в южной части Тихого океана в 1770–1771 годах, что вызвало широкий интерес к его утверждениям о существовании неизвестного континента. Далримпл назвал пролив в честь Торреса. Далримпл был горько разочарован тем, что это был Джеймс Кук. а не тот, кто был назначен командиром экспедиции, которая в конечном итоге привела в 1770 году к британской встрече и нанесению на карту восточного побережья Австралии.

В 1770 году лейтенант Джеймс Кук обогнул мыс Йорк, повернул на юго-запад и высадился на острове Владения . С вершины холма он подал сигнал кораблю, что видит судоходный проход через опасный пролив. Позже в Батавии , где он узнал, что французы опередили его через Тихий океан , Кук переписал это сигнальное учение как церемонию владения [12], заявив, что он утверждал восточное побережье Австралии для британской короны. [13]

В 1823 году капитан Джон Лиху, капитан 550-тонного торгового судна « Зенобия из Калькутты», находился на пути из Манилы в Южную Америку и выбрал путь через Торресов пролив. Примечательно, что это станет первым случаем, когда корабль пройдет через Торресов пролив с запада на восток. Согласно Sydney Gazette за апрель 1823 года: «Это эссе мореплавания было выполнено после потери четырех якорей и руля направления». Это был также первый случай, когда корабль прошел через Коралловое море из пролива Торреса, с юго-востока на юг Новой Каледонии . Лиху видел отмели сэра Джеймса Сумареса (ныне Saumarez Reefs) 27 февраля и назвал рифовую систему в честь вице-адмирала Джеймса Сумареса . В этом же путешествии Лихоу обнаружил риф Лихоу и рифы, а также порт Лиху (первоначально называвшийся Порт Ярборо на южном берегу острова Принца Уэльского ). Обратите внимание, что корабль Лихоу не следует путать с 385-тонным HMS Zenobia , построенным в Кингс Линн в 1807 году.

Лондонского миссионерского общества прибыли на Erub (Дарнли Island) в 1871. Хотя некоторые из островов пролива Торреса расположены в непосредственной близости от побережья Новой Гвинеи , они были захвачены в 1879 году Квинсленд , а затем британской колонией. С 1860-х годов примерно до 1970 года здесь существовала важная отрасль добычи жемчуга, когда она рухнула из-за конкуренции со стороны отрасли пластмасс. На добычу жемчуга прибыли опытные дайверы из многих стран, особенно из Японии . [14]

В 1978 году соглашение между Австралией и Папуа-Новой Гвинеей определило морскую границу в Торресовом проливе. [15]

Торресов пролив упоминается в книге Жюля Верна « Двадцать тысяч лье под водой» как опасный пролив, где на короткое время оказывается на мели подводная лодка « Наутилус» .

Жители Торресова пролива обладают уникальной местной культурой, которая вызвала интерес у целого ряда антропологических, исторических, археологических и фольклористических исследователей (как профессиональных, так и любителей). Это включает в себя экспедицию из Кембриджского университета под руководством раннего этнографа Альфреда Хэддона в 1898 году и более современные региональные работы австралийского антрополога Джереми Беккета. Отчеты о местных повествовательных традициях коренных народов можно найти в работах Нони Шарп и Маргарет Лори .

Из-за близости к материковой части Папуа-Новой Гвинеи на северные острова Торресова пролива время от времени прибывают просители убежища через пролив. В 2012 и 2013 годах было обнаружено в общей сложности по десять просителей убежища из Папуа-Новой Гвинеи [16].

В 2016 году жители острова Принца Уэльского сообщили федеральной полиции Австралии, что мужчины из Сиднея пытаются купить лодку, чтобы добраться до Папуа-Новой Гвинеи, чтобы покинуть Австралию без паспорта. [17]

Маршруты доставки [ править ]

Маршруты навигации через Торресов пролив

Два маршрута через пролив:

  • Endeavour Strait (фиолетовая линия на карте) - для малых судов.
  • Канал Принца Уэльского: более крупные корабли, проходящие через пролив Торреса, входят в пролив Принца Уэльского с запада к северу от острова Буби через пролив Ганнет или Варзин. Здесь указаны минимальные глубины для глубоководных судов в районе лоцманской проводки Большого Барьерного рифа (10,3 м или 34 фута - ноябрь 2011 г.). Транспортировка груза со статической осадкой 12,2 м (40 футов) или меньше разрешается пересекать территорию. [18]
    • Каналы к востоку от канала Принца Уэльского
      • Большой северо-восточный канал: к востоку от пролива Принца Уэльского на острове Среда маршрут переходит в Большой северо-восточный канал (зеленая линия на графике). Большой северо-восточный канал (GNEC) соединяет канал Принца Уэльского с самым северным входом в Большой Барьерный риф, в 120 милях от входа в Блай. Маршрут GNEC проходит к северу или югу от аварийных участков и на восток до острова-близнеца, затем на северо-восток до острова Далримпл (завершение требований лоцманской проводки), затем до набережной Брамбл, входа в Блай и открытого моря. Этот проход направляет корабли в Коралловое море, Тихий океан и за пределы Большого Барьерного рифа. Другой канал (коричневая линия на графике) спускается к мысу Йорк. [19]
      • Зона лоцманской проводки по внутреннему маршруту: Зона лоцманской проводки по внутреннему маршруту проходит от мыса Йорк до Кэрнса. Этот канал, названный «Внутренний путь», проходит между материковой частью Австралии и Большим Барьерным рифом [20]

См. Также [ править ]

  • Птицы островов Бойгу, Сайбай и Дауан (пролив Торреса)
  • Острова Торресова пролива

Примечания [ править ]

  1. ^ Харрис, PT (1988). «Отложения, пласты и пути переноса донных отложений на континентальном шельфе, примыкающем к Торресову проливу, Австралия - Папуа-Новая Гвинея». Исследования континентального шельфа . 8 (8): 979–1003. DOI : 10.1016 / 0278-4343 (88) 90058-1 .
  2. ^ Хемер, Массачусетс; Харрис, PT; Coleman, R .; Хантер, Дж. (2004). «Подвижность отложений из-за течений и волн в районе пролива Торреса - залива Папуа». Исследования континентального шельфа . 24 (19): 2297–2316. DOI : 10.1016 / j.csr.2004.07.011 .
  3. Перейти ↑ Coles, RG, McKenzie, LJ and Campbell, SJ (2003). «Морские травы восточной Австралии» В: Green EP; Короткий FT; и Spalding MD. (ред.) Всемирный атлас морских водорослей
  4. Harris, PT, 1995. «Мутные воды: физическая седиментология Торресова пролива», в: Bellwood, O., Choat, H., Saxena, N. (Eds.), Recent Advances in Marine Science and Technology '94. Университет Джеймса Кука в Северном Квинсленде, Таунсвилл, Квинсленд, стр. 149-160.
  5. ^ Дэвид, B .; McNiven, I .; Манас, Л .; Manas, J .; Savage, S .; Crouch, J .; Neliman, G .; Брэди, Л. (2004). «Гоба Муа: археология в сочетании с устной традицией». Античность . 78 (299): 158–172. DOI : 10.1017 / S0003598X00093005 . S2CID 162548326 . 
  6. ^ Харрис, PT; Батлер, Эй Джей; Коулз, Р.Г. (2008). «Морские ресурсы, биофизические процессы и управление окружающей средой морского побережья тропического шельфа: пролив Торреса, Австралия - Введение в специальный выпуск». Исследования континентального шельфа . 28 (16): 2113–2116. DOI : 10.1016 / j.csr.2008.03.032 .
  7. ^ Джон Бертон. «История Торресова пролива до 1879 года - региональный взгляд» . Региональные власти Торресова пролива . Архивировано из оригинального 15 мая 2009 года . Проверено 13 апреля 2008 года .
  8. ^ Эта статья в Википедии включаеттекст, лицензированный CC-BY-4.0 из: «Карта языков аборигенов Квинсленда и жителей островов Торресова пролива» . Государственная библиотека Квинсленда . Государственная библиотека Квинсленда . Проверено 30 января 2020 года .
  9. ^ "Mabuiag" . Государственная библиотека Квинсленда . Проверено 30 января 2020 года .
  10. ^ Хильдер, Бретт (1980). Путешествие Торреса: открытие южного побережья Новой Гвинеи и Торресова пролива капитаном Луисом Баэсом де Торресом в 1606 году (PDF) . Сент-Люсия, Квинсленд: Университет Квинсленда Press. ISBN  070221275X. OCLC  911315041 . Проверено 31 января 2021 года .
  11. В своей книге 1853 года «Три колонии Австралии» Сэмюэл Сидней выразился так: «Во время нашей войны с Испанией мы штурмом захватили Маниллу, и в архивах этого города г-н Александр Далримпл, историограф Британского Адмиралтейства, обнаружил копию письма королю Испании, которое было передано здесь Торресом. Далримпл, с тем правильным чувством, которое должно вдохновлять всех ученых, воздал должное первооткрывателю, сделав отметки на официальных картах, выпущенных его ведомством, против запутанный проход между Австралией и Новой Гвинеей, «Торресов пролив» »( стр. 14 ). Британия владела Манилой # Испанский период недолго с 1762 по 1764 год в конце Семилетней войны .
  12. ^ Beaglehole, JC (1955). Журналы капитана Джеймса Кука, Vol. Я . Кембридж: Hakluyt Society. С. 387–388. ISBN 0851157440.
  13. Перейти ↑ Cameron-Ash, M. (2018). Ложь для Адмиралтейства: Endeavour Voyage капитана Кука . Сидней: Розенберг. С. 180–189, 190–197. ISBN 9780648043966.
  14. ^ Гантер, Регина. (1994). Ловцы жемчуга Торресова пролива: использование ресурсов, развитие и упадок, 1860–1960-е гг . Издательство Мельбурнского университета. ISBN 0-522-84547-9 . 
  15. ^ для получения подробной карты см. "Морские зоны Австралии в Торресовом проливе" (PDF) . Правительство Австралии - Geoscience Australia. Архивировано из оригинального (PDF) 22 октября 2014 года . Проверено 13 апреля 2008 года . ,
    о соглашении см. «Договор между Австралией и Независимым государством Папуа-Новая Гвинея относительно суверенитета и морских границ в районе между двумя странами, включая район, известный как пролив Торреса, и связанные вопросы, 18 декабря 1978 года» (PDF) . Организация Объединенных Наций . Проверено 13 апреля 2008 года .
  16. ^ Вордсворт, Мэтт (13 августа 2013 г.). «Торресов пролив становится новым маршрутом для лиц, ищущих убежища, покидающих ПНГ» . ABC News . Австралийская радиовещательная корпорация . Дата обращения 9 мая 2015 .
  17. ^ "AFP исследует мужчин, ищущих лодку в Торресовом проливе" . 15 июня 2016 г. - через Brisbane Times.
  18. ^ AMSA-QCPP P12
  19. ^ AMSA-QCPP P12 и таблицы планирования P65
  20. ^ Таблицы планирования AMSA-QCPP P31

Ссылки [ править ]

  • Singe, Джон. (2003). Мой островной дом: мемуары Торресова пролива . Университет Квинсленда Press. ISBN 0-7022-3305-6 . 

Внешние ссылки [ править ]