Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Трансцендент» - третий роман Стивена Бакстера из серии «Дети судьбы », номинированный на премию Кэмпбелл 2006 года. [1]

Краткое изложение сюжета [ править ]

История чередуется между двумя временными рамками: мир Майкла Пула в 2047 году и мир Алии, постчеловеческой девушки, которая живет примерно на полмиллиона лет в будущем.

Инженер Майкл Пул восстанавливается после смерти своей беременной жены Мораг. Пул работает консультантом по разработке космических двигательных систем и мечтает однажды исследовать звезды. Однако есть более насущные вопросы; человечество сталкивается с серьезным узким местом , с Землей не оправилась от последствий антропогенного изменения климата и истощения ресурсов ; производство автомобилей практически прекратилось, за исключением общественного транспорта на водородной основе, а воздушные перевозки ограничены для очень богатых. Из-за изменения климата океаны превратились в мертвые зоны, из-за повышения уровня моря и суровой погоды миллионы людей стали перемещаться.

Во время работы в Сибири сын Майкла Том получил травму в результате взрыва метана из ранее замороженных гидратов , внезапно выпущенного из тающей тундры. Майкл начинает исследовать, является ли это единичным инцидентом или началом чего-то более серьезного. С помощью искусственного интеллекта по имени Геа он обнаруживает, что потенциальный выброс всех таких замороженных парниковых газов может дестабилизировать окружающую среду настолько, чтобы сделать Землю непригодной для проживания человека, что является повторением пермского вымирания .

Майкл консультируется с членами семьи Пула, которые вместе работают над проблемой. Том, Джон и пожилой Джордж (главный герой Coalescent ) воссоединяются, и проект финансирует независимая геоинженерная компания. Майкл разрабатывает систему подповерхностного охлаждения, которая может стабилизировать замороженные гидраты. Тем временем Майкла продолжают преследовать видения его мертвой жены, видения, которые он видел всю свою жизнь, даже до того, как он впервые встретил ее. Он становится одержимым выяснением происхождения этого явления, и его поиски ответов вбивают клин между ним и его семьей. Тетя Роза Пул (из Coalescent), католический священник и бывший член Ордена, помогает Майклу исследовать проблему, опираясь на свои обширные знания, в небольшой степени проистекающие из ее отношений с Коалесцентным ульем и его историческими архивами. Остальная часть семьи Пула присоединяется к расследованию, когда Мораг появляется во время пробной проверки инженерного проекта. На этот раз все видят Мораг, даже наблюдая за дронами, записывающими событие. После того, как террористическая группа взорвала проект, Мораг превращается из призрака в реинкарнацию в физической реальности. Это всех пугает, даже Майкла.

Через 500 000 лет в будущем « Норд» , корабль поколений , плывет по галактике, неся Алию, молодую девушку, и ее семью. В рамках правительственной программы под названием «Искупление» Алия обязана стать свидетелем жизни Майкла Пула от начала до конца. Под давлением своей семьи, чтобы покинуть корабль, Алия становится кандидатом на Превосходство, коллективной группой бессмертных постлюдей, которые пытаются развиться в форму божества., по сути, оставляя свою человечность позади. Путешествуя по галактике и наблюдая за несколькими постчеловеческими формами жизни, Алия отправляется на Землю, чтобы встретиться с Трансцендентностью. Алия узнает, что Трансцендентность пытается искупить прошлые страдания всех людей, сначала наблюдая за каждым из них, как свидетельствовала Алия, затем, живя как каждый отдельный человек и испытывая все, что они испытали. Однако, поскольку наблюдение не рассматривается как достаточное для искупления, Трансцендентность в конечном итоге желает стереть все страдания в прошлом, тем самым гарантируя, что каждый человек, который мог существовать, сделал это. Наконец, если это будет восприниматься как слишком сложная задача, Трансцендентность готова вернуться в прошлое и остановить существование людей, тем самым «стирая» страдания, которые они намереваются искупить.

Расстроенная целями Трансцендентности, Алия возвращается к Норду , только чтобы обнаружить, что он подвергся нападению в попытке заставить ее вернуться и столкнуться с Трансцендентностью со стороны группы, которая считает, что Искупление является ошибкой. Вернувшись в Превосходство, Алия соглашается найти человека, который сможет присоединиться к Превосходству достаточно долго, чтобы обсудить Искупление и помочь им найти лучший курс действий. Для этого Алия переносит себя в прошлое, во времена Майкла Пула. Она кажется ему его мертвой женой, но принимает свой истинный облик - другого маленького волосатого примата, который эволюционировал в условиях низкой гравитации.

Алия убеждает Майкла столкнуться с Трансцендентностью. После начального периода адаптации Майкл входит в контакт с Трансцендентностью. Будучи способным видеть обе стороны спора, Майкл прощает Трансцендентность за их вмешательство, но просит, чтобы они прекратили свои усилия. Майкл возвращается в свое время, где он успешно завершает холодильный проект. Аномалия Койпера, впервые представленная в Coalescent , исчезает и, как выясняется, связана со связью Алии с Майклом, впервые появившись в Солнечной системе во время рождения Майкла. В далеком будущем Трансцендентность рухнет, и программа Свидетельства будет закрыта.

Информация о публикации [ править ]

  • Трансцендентный . Лондон: Gollancz / Orion , 2005. ISBN 0-575-07430-2 , 489pp, твердый переплет 
  • Трансцендентный . Лондон: Голланц / Орион, октябрь 2005 г., ISBN 0-575-07431-0 , 489pp, торговля в мягкой обложке 
  • Трансцендентный . Нью-Йорк: Del Rey / Ballantine , ноябрь 2005 г. ISBN 0-345-45791-9 , 488 стр., Твердый переплет 
  • Трансцендентный . Нью-Йорк: Del Rey / Ballantine, декабрь 2005 г., ISBN 0-345-45793-5 , электронная книга 
  • Трансцендентный . Нью-Йорк: Del Rey / Ballantine, январь 2006 г., ISBN 0-345-45792-7 , 505pp, мягкая обложка 
  • Трансцендентный . Нью-Йорк: Del Rey / Ballantine, январь 2006 г., SFBC # 1194781, 488pp, твердый переплет
  • Трансцендентный . Лондон: Gollancz / Orion, сентябрь 2006 г., ISBN 0-575-07814-6 , 522pp, мягкая обложка 
  • Transzendenz . Мюнхен, Германия: Heyne Verlag , сентябрь 2006 г., ISBN 978-3-453-52189-6 , 704 стр., Мягкая обложка (немецкое издание) 

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Победители и номинанты премии 2006 года» . www.worldswithoutend.com . Миры без конца . Проверено 15 мая 2009 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )

Внешние ссылки [ править ]

  • Трансцендентный список названий в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики
  • «Трансцендентный» . www.worldswithoutend.com . Миры без конца. 2011 . Проверено 6 апреля 2011 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)