Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Травунии )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Княжество ТравунияТравунија Travunija
9–11 век
Травуния в 9 веке
Травуния в 9 веке
Религия христианство
ПравительствоМонархия
Принц 
• до 839 г. Белое (первое известное)
•  c. 1054Доманек (последний независимый)
История 
• Учредил 9 век
•  Завоевал по Дуклю 11 век
Предшествует		Преемник
Печать Strojimir.gifКняжество Сербия
Дукля
Сегодня часть Хорватия Босния и Герцеговина Черногория
 
 

Травуния или Travunia ( сербско-хорватское : Травунија / Травуние ; древнегреческий : Τερβουνία , Terbounía , современное произношение Tervounía , Latin : Tribunia ), было южнославянское средневековое княжеством , которая была частью средневековой Сербии (850-1371) [ править ] , а позже средневековая Босния (1373–1482). Княжество стало наследственным в виде ряда дворянских домов, часто родственных правящей династии. Регион попал подОсманское владычество в 1482 году. Его резиденция находилась в городе Требине .

В IX и X веках Жупа Травунии принадлежала дворянскому роду Белоевич , правившему во время правления князя Властимира ( годы правления 830–850) из династии Властимировичей . После смерти Часлава , последнего члена династии, княжество распалось, а провинции были захвачены булгарами и византийцами. В 1034 году Стефан Воислав (основатель династии Воиславлевичей ) поднял восстание и отказался от византийского правления, став сербским князем , правившим из Дукля . В начале 12 века Десаиз династии Vukanović боролся область, и она по- прежнему под властью династии Неманич (1166-1371), либо провела династическими член или близкими партнерами (чаща военачальников), из которых были примечательны войновичами . После того, как Никола Алтоманович , владелец большой провинции во время падения Сербской империи , потерпел поражение в 1373 году, его владения были разделены между сербским князем Лазаром Гребеляновичем, Дураджем I Балшичем из Зеты и Бан Твртко I Котроманичем из Боснии. Trebinje продолжал под боснийской короной в руках семьи Павловик , то в 1435 году она вошла в состав княжества Святого Саввы изСемья Косача в османском вассале. В конце концов он был аннексирован османами в 1482 году и преобразован в Санджак Герцеговины .

История [ править ]

Раннее средневековье [ править ]

Славянские княжества ок. 814 г. н.э.

Славяне вторглись на Балканы во время правления Юстиниана I ( годы правления 527–565), когда в конечном итоге до 100 000 славян совершили набег на Фессалоники . Западные Балканы были заселены с Склавинами (Sklavenoi), на востоке с антами . [1] Склавены грабят Фракию в 545 году и снова в следующем году. В 551 году славяне пересекли Ниш и сначала направились в Фессалоники, но в итоге оказались в Далмации . В 577 г. около 100 000 славян хлынули во Фракию и Иллирик , грабили города и затем оседали. [2] Карл Великий , король франковс 768 г. до своей смерти в 814 г. расширил франкское королевство до империи , включавшей большую часть Западной и Центральной Европы. [3] Далмация, которая находилась к юго-востоку от Франкской империи, находилась в руках хорватов и сербов. [4] Радослав Сербский или его сын был правителем Сербии во время восстаний (819–822) Людевита Посавского против франков. Согласно Королевским франкским летописям , в 822 году Людевит со своего места в Сисаке перешел к сербам, которые контролировали большую часть Далмации ( ad Sorabos, quae natio magnam Dalmatiae partem obtinere dicitur"), но, по словам Джона (младшего) Файна , сербов в этой области было трудно найти, так как византийские источники ограничивались южным побережьем, также возможно, что среди других племен существует племя группы небольших племен сербов. [5] [6] Упоминание «Далмации» в 822 и 833 годах в качестве старого географического термина авторами Франкских летописей было протоотото Парсом с расплывчатым представлением о том, что на самом деле означает этот географический термин. [7] В конце 870-х годов. , то тема Далмации ( « Thema был создан Dalmatias»), с стратега , находящимися на Дубровник (Рагуза, Ragusion . ) Эти малых городов в регионе (также Диррахий) не простирался во внутренние районы и не имел военной мощи, поэтому Василий I уплатил налог в размере 72 золотых монет князьям Захумле и Травунии. [8] [9]

«От города Декатера начинается владение Тербуниа и простирается до Рагузы, а со стороны горной страны соседствует с Сербией».
«Травуния (Тербуния) и Конавли едины. Его жители происходят от некрещеных сербов, которые жили здесь со времен архонта , бежавшего из Белой Сербии к императору Ираклию, до времен властительского архонта Сербии».
«Архонты Травунии всегда подчинялись архонту Сербии»
"Населенные города в Травунии и Конавли: Травуния (η ερβουνια), Врм (το Ορμος), Рисан (τα Ρισενα), Лукавете (το Λουκαβεται), Зетливи (τοευε) " λευβετ .
- взято из
Об управления империи ,
по Константину VII (905-959)

Trebinje впервые засвидетельствовано в DAI от Константина VII (905-959), при описании миграции и географию сербов в 7 - м веке, [10] , но сербский этнической идентичности населения остается предметом спора , как вместо этнического происхождения , а это указывают современная политическая ситуация во времена Часлава . [11] [12] [13] [14] [15] [16] Травуния (Τερβουνια) была провинцией, подчинявшейся сербскому княжеству при династии Властимировичей . Первым известным должностным лицом был Белое , граф, правивший при князе Властимире.(также возможно под Радославом или Просигоем , эт. 819). В середине 9 - го века, Властимир женится на его дочери в Краина , сын Beloje, и дает ему Зуп Требине управлять под его протекторатом. Благородная семья Belojević имеет право господства Travunia; Хвалимир и его сын Чучимир продолжают эту должность под сербской короной.

С 927 по 960 год Часлав Клонимирович , последний из династии Властимировичей , правил Травунией, которая в то время граничила с Захумле на западе, городом Рагуза или Дубровником на юго-западе, Дукля на юге и Сербией (крон, см. Расция ) на север. Его береговая линия простиралась от Дубровника до Бока-Которской . Со смертью Часлава Сербия распалась, и Дукля поглотила большую часть Рашии вместе с Захумле и Требинье. [17] Catepanate Рас было создано при правлении Джона Цимисхий (г. 969-976). [18]Печать стратега Раса была датирована правлением Цимискеса, что позволило предшественнику Цимискеса Никифору II Фоку получить признание в Расции. [19] [20]

В 990-х годах болгарский царь Самуил сделал своими подопечными большую часть Балкан, включая Дукля и Захумлье. [21] В 998 году Самуил начал крупную кампанию против Йована Владимира, чтобы предотвратить византийско-сербский союз. Когда его войска достигли Дукли, Владимир отступил в горы, Самуил оставил часть армии у подножия гор и повел оставшихся воинов на осаду прибрежной крепости Улцинь . Пытаясь предотвратить кровопролитие, он попросил Йована Владимира сдаться, но Йован отказался, некоторые сербские дворяне предложили свои услуги болгарам, и, когда стало ясно, что дальнейшее сопротивление было бесплодным, сербы сдались. Йован Владимир был сослан во дворцы Самуила в Преспе . [22]Болгарские войска прошли через Далмацию , взяли под контроль Котор и направились в Дубровник . Хотя им не удалось взять Дубровник, они опустошили окрестные села. Затем болгарская армия напала на Хорватию в поддержку восставших князей Крешимира III и Гойслава и продвинулась на северо-запад до Сплита , Трогира и Задара , затем на северо-восток через Боснию и Рашку и вернулась в Болгарию. [22]

Пограничный район Дукля и Травуния в Которском заливе и церкви IX (красный) и X – XI веков (белый)

На заре 10-го века после падения Рашских земель началась недолгая болгарская оккупация, но князь Часлав восстановил княжество Сербию в 931 году и правил Травунией. Травуния процветала при величайшем сербском правителе раннего средневековья - Святом Йоване Владимире из Дукли и Травунии в конце 10 - начале 11 веков. С помощью хитрости Иована Владимира в 1016 году византийское господство было восстановлено при старом князе Драгомире. Драгомир был убит в Которе в 1018 году, что вызвало военную оккупацию Византии. Стефан Воислав поднял восстание в 1030-х годах. [23] Принц ЗахлумииЛютовид оказал влияние на Травунию, хотя на это претендовал Стефан Воислав. После сокрушительного поражения византийцев при Баре Воислав послал 50 пленных греков, чтобы деморализовать армию Людевита, ожидавшую в Клобуке. Сын Воислава Годжислав возглавил силы Диоклина и легко победил силы Лютовида, убив самого Лютовида с помощью двух телохранителей. Travunia была полностью включена в Doclea. Когда Гойслав стал правителем, он избрал Требинье новой столицей Сербии. Он был убит травунийским принцем Лютовидом, поднявшим восстание в 1047–1050 годах, и Михаилом I Воиславлевичем.пришлось свергнуть Доманека, сына Лютовида, и перенести столицу из Травунии, поставив его брата Саганека князем Травунии. Саганек был свергнут в 1055 году, и только Радослав, верный брат Михайло, наконец, убил Доманека и захватил контроль над Травунией. В 1077 году было провозглашено славянское королевство Доклея и Далмация. Он управлял дорогой из Рагузы в Константинополь , пройденной в 1096 году Раймоном Тулузским и его крестоносцами . С наступлением XII века Травуния была полностью включена в состав единого сербского государства . Позже династия Неманичей вступила во владение с 1166/68 года. В 1217 году было провозглашено Сербское королевство.

После смерти Стефана Воислава правление было разделено между пятью сыновьями. [24] Годжислав получил Травунию (Требинье) и недолго правил, пока не был убит местными дворянами, которые назначили Доманека князем. [24] Михайло преследовал и напал на Доманека, который бежал, вместо него Саганек был поставлен править Травунией. [24] Доманек вернулся и выгнал Саганека. [24] Михайло предложил должность Радославу, но тот отказался, опасаясь потерять Лушку Жупу (будущую Зету ). [24] Радослав, возможно, не доверял своему брату, думая, что он схватит Зету, но Михайло, похоже, предложил ему сделку. [24]Византийская империя , желая воспользоваться смертью Стефана Воислава, подготовила наступление на нестабильную Дуклю. [24] В это время четыре оставшихся брата заключили мир и заключили союз. [24] Заключенный договор является старейшим в сербской истории. [24] После соглашения Радослав напал на Требинье , убив Доманека. [24] После этого события умерла их мать (которая обеспечивала стабильность в отношениях между братьями). [24] Несмотря на то, что с этой стороны не нависла непосредственная опасность, Михайло посчитал благоприятным дальнейшее укрепление связей с Византией около 1052 года, получив титул протоспатария и женившись на племянницеКонстантин IX Мономах . Это могло означать официальное признание власти Константинополя, но никаких реальных уступок с его стороны. Это соответствовало нынешнему балансу сил и принесло его земле около 20 лет мира и процветания.

Позднее средневековье [ править ]

Под именем Tribunia или Travunja (в Trebigne из Ragusans), он не принадлежал к сербской империи до 1355 [ править ] Trebinje стал частью расширенного средневекового боснийского государства под Твртко I в 1373. [25] Существует средневековая башня в Горне полиции, строительство которой часто приписывают Вуку Бранковичу . [26] Старый монастырь Тврдош восходит к 15 веку.

Площадь Требина , выпустила Дом Mrnjavčević и была временами правил членами сербской королевской семьи, как Queen Хеллен Анжу в 13 - м века. [ необходима цитата ] К 1326 году у Травунии появился сосед, когда боснийцы захватили Захлумию. В 1345 году была создана Сербская империя . После краха Сербской империи в 1371 году, область Требинье перешла во владение сербской династии Войиновичей из Хума . После поражения Николы Алтомановича боснийский король Твртко взял этот район в 1377 году [27], и с тех пор он является частью Герцеговины.

Список правителей [ править ]

В нем перечислены только правители, у которых Травуния была уделом или феодалом, и не будут проживать правители области Травунии. Травуния была присоединена к соседним государствам и несколько раз теряла свое значение в истории (слияние).

  • Белое (до 839 г.), жупан Травунии [28]
  • Краина Белоевич (эт. 847/848), жупан из Травунии, сын Белое и зять Властимира [29]
  • Хвалимир (конец 9 века), жупан Травунии, сын Краины [30]
  • Чучимир (первая половина X века), жупан из Травунии, сын Хвалимира [30]
  • Драгимир [31] [32] (до 1000–1018 гг.), Князь Травунии и Захлумии
  • Доманек [33] (эт. 1054), князь Травунии
  • Деса [34] (1149–1162), принц Дуклии, Травунии и Захумлье
  • Грдеша (эт. 1150–51), жупан Травунии

См. Также [ править ]

  • Каналиты
  • Пагания
  • Захумлия
  • Дукля

Ссылки [ править ]

  1. ^ Хупчик, Деннис П. Балканы: от Константинополя до коммунизма. Palgrave Macmillan, 2004. ISBN  1-4039-6417-3
  2. ↑ JB Bury, История Поздней Римской империи от Аркадия до Ирины , Том 2 L
  3. ^ Ross 1945, стр. 212-235
  4. ↑ Ранние средневековые Балканы , стр. 257
  5. ↑ Nachrichten von der Georg-Augusts Universität und der Königliches Gesellschaft der Wisenschaften zu Göttingen , Vol 11, 1865, p. 59
  6. ^ Когда этническая принадлежность не имела значения на Балканах , с. 35 год
  7. ^ Анчич, Младен (1998). "Od karolinškoga dužnosnika do hrvatskoga vladara. Hrvati i Karolinško Carstvo u prvoj polovici IX. Stoljeća" . Zavod Za Povijesne Znanosti HAZU U Zadru . 40 : 32.
  8. ^ Irković 2004 , стр. 24.
  9. ↑ Ранние средневековые Балканы , стр. 258
  10. ^ Irković, Sima (2008) [2004]. Srbi među europskim narodima [ Сербы ] (PDF) (на сербско-хорватском языке). Загреб: Золотой маркетинг / Техничка книга. С. 26–27. ISBN 9789532123388.
  11. ^ Дворник 1962а , стр. 139, 142: общее утверждение Ц. о том, что захлумцы были сербами, поэтому неточно; и действительно, его более поздние утверждения о том, что тербуниоты (34 / 4-5) и даже нарентанцы (36 / 5-7) были сербами и пришли с сербами, похоже, противоречат тому, что он сказал ранее (32 / 18- 20) о сербской миграции, которая достигла новой Сербии со стороны Белграда. Он, вероятно, видел, что в его время все эти племена находились в сфере влияния сербов, и поэтому назвал их сербами, таким образом на три столетия опередив положение дел в его дни ... Пагани «происходят от некрещеных сербов» (36 / 5-6), см. 33 / 18-19. Очевидно, что небольшая свита сербского князя не могла заселить Сербию, Захлумию, Тербунию и Наренту.
  12. ^ Curta 2006 , стр. 210: Согласно Константину Порфирогениту, славяне далматинских жупаний Пагании, Захумле, Травунии и Конавли все «произошли от некрещеных сербов» 51. Это было справедливо истолковано как указание на то, что в середине X века прибрежные жупании находились под контролем сербского жупана Часлава, который правил внутренними регионами и распространил свою власть на запад через горы до побережья.
  13. ^ Будак, Невен (1994). Prva stoljeća Hrvatske (PDF) . Загреб: Hrvatska sveučilišna naklada. С. 58–61. ISBN  953-169-032-4. Glavnu poteškoću uočavanju etničke raznolikosti Slavena duž jadranske obale činilo je tumačenje Konstantina Porfirogeneta, po kojemu su Neretvani (Pagani), Zahumljani, Travunjanirsbijavljani. Pri tome je car dosljedno izostavljao Dukljane iz ove srpske zajednice naroda. Čini se, međutim, očitim da car ne želi govoriti ο stvarnoj etničkoj povezanosti, već da su mu pred očima politički odnosi u trenutku kada je pisao djelo, однозначно из времени kada su za za nj prikupli. Opis se svakako odnosi na vrijeme kada je srpski Knez Časlav proširio svoju vlast i na susjedne sklavinije, pored navedenih još i na Bosnu. Zajedno sa irenjem političke prevlasti, širilo se i etničko ime, što u potpunosti odgovara našim predodžbama ο podudarnosti etničkog i политичког назыв. Управление због тога автомобиль не убрая Дукляне у Србе,niti se srpsko ime u Duklji / Zeti udomaćilo prije 12. stoljeća.
  14. ^ Грачанин, Хрвое (2008), "stigli От Hrvata пак коджи су у Dalmaciju odvojio себе Jedan Dio я zavladao Ilirikom я Panonijom:. Razmatranja UZ DAI C 30, 75-78" , Povijest U Nastavi (в хорватском), VI (11 ): 67–76,Kraniometrijske analize provdene na kosturnim ostacima iz grobišta od jadranskog priobalja do duboko u unutrašnjost upućuju na zaključak da su se populacije koje se smatraju starohrvatskima postupno težne šežne do nérile u zalese nédéné né. zaključak да с Hrvati Nisu uopće naselili у južnoj Panoniji tijekom izvorne seobe са sjevera на кувшин, iako JE moguće да су pojedine manje skupine zaostale на том području utopivši с naposljetku у premoćnoj množini ostalih doseljenih slavenskih populacija .. Širenje starohrvatskih populacija с JUGA на sjever pripada время од 10. Stoljeća nadalje i povezano je s izmijenjenim političkim prilikama, jačanjem i širenjem rane hrvatske države. Na temelju svega ovoga mnogo je vjerojatnije da etnonim "Hrvati"и дозоба скрываю чинженицу о приеносу политичке власти, это значи да е автомобиль политичко врховништво поистовьето с этничком назоччу. Točno takav pristup je primijenio pretvarajući Zahumljane, Travunjane i Neretljane u Srbe (DAI, c. 33, 8-9, 34, 4-7, 36, 5-7).
  15. ^ Bilogrivić Горан (2015). "Босния и Хум / Герцеговина" [Босния и Хум / Герцеговина]. В Зринка Николич Якус (ред.). Нова zraka у europskom svjetlu: Hrvatske zemlje у ranome srednjem vijeku (Око 550 - Око 1150) [ хорватские земли в раннем средневековье (о 550. - о 1150...) ] (В хорватском). Загреб: Matica hrvatska . п. 486. ISBN. 978-953-150-942-8. Porfirogenet piše kako stanovnici svih triju sklavinija vuku podrijetlo od Srba, no vjerojatnije je tumačenje toga navoda u smislu njihove podložnosti Srbiji, pod čiju su vlastmeovice podjepali najváné Česká. U prilog odvojenoj etničkoj pripadnosti говори я podatak прем kojemu би Travunjani Бил SRBI шамо спосо Времена bizantskoga чар Heraklija сделать srpskoga Kneza Vlastimira, када су stekli određenu neovisnost стручок županom Krajinom, Као я navođenje jasne я odvojene lokalne tradicije vladajućeg Род Zahumljana о podrijetlu njihovih predaka s područja Visle.
  16. ↑ Budak, Neven (2018), Hrvatska povijest od 550. do 1100. [ История Хорватии с 550 по 1100 год ], Leykam International, стр. 51, 177, ISBN 978-953-340-061-7, Sporovi hrvatske i srpske Historiografije oko etničkoga karaktera sklavinija između Cetine i Drača bespredmetni su, jer transponiraju suvremene kategorije etniciteta u rani srednji vijek u kojemje identityru. Osim toga, opstojnost većine sklavinija, a pogotovo Duklje (Zete) govori iu prilog ustrajanju na vlastitom identityetu kojim su se njihove elite razlikovale odonih susjednih ... Međutim, nakmenija nekog prihvatio vrhovništvo srpskog vladara jer Konstantin tvrdi da su Zahumljani (kao i Neretvani i Travunjani) bili Srbi od time onog arhonta koji je Srbe, za vrijeme Heraklija, doveo nov dji. Ta tvrdnja, naravno, nema veze sa stvarnošću 7. st., Ali govori o političkim odnosima u Konstantinovo vrijeme.
  17. ↑ Ранние средневековые Балканы , стр. 193
  18. ^ GK, Аннотация: «Создание катепаната в Расе между 971 и 976 годами»
  19. ^ Стивенсон, Пол (2003-08-07). Сказание о Василии Булгароубийце . п. 42. ISBN 9780521815307.
  20. ↑ Павел Магдалино, Византия в 1000 году , стр. 122
  21. ↑ Ранние средневековые Балканы , стр. 274
  22. ^ а б Шишич, стр. 331.
  23. ^ Пранке, Петр; Джечевич, Милош (2020). Средневековая торговля в Центральной Европе, Скандинавии и на Балканах (10-12 века): сравнительное исследование . БРИЛЛ. п. 104. ISBN 978-9-00443-164-5.
  24. ^ a b c d e f g h i j k Ранние средневековые Балканы , с. 212
  25. ^ Zlatar, Zdenko (1992). Наше царство пришло: контрреформация, Республика Дубровник и освобождение балканских славян . Восточноевропейские монографии. п. 407. ISBN. 978-0-88033-239-2.
  26. ^ Tomašević, Nebojša (1983). Сокровища Югославии: энциклопедический путеводитель . Югославия. п. 329.
  27. ^ Irković 2004 , стр. 80.
  28. ^ Живкович 2008 , стр. 336.
  29. ^ Goršič, Fr. (1929). "Зупани в кнези в югословански правни згодовини". Часопис за згодовино в народописи . Založba obzorja. 24 : 37.
  30. ^ a b Самарджич, Радован; Душков, Милан (1993). Сербы в европейской цивилизации . Новая звезда. п. 23. ISBN 978-8-67583-015-3.
  31. ^ Gopčević, Спиридон (1914). Geschichte von Montenegro und Albanien . FA Perthens. п. 12. Dragomir, upan von Travunija war und zwar vermählt mit einer Tochter des 980 - 1019 regierenden ..
  32. ^ Tăpkova-Zaimova, Василка (2018). Болгары по рождению: комитопулы, император Самуил и их преемники согласно историческим источникам и историографической традиции . БРИЛЛ. п. 133. ISBN. 978-9-00435-299-5. Тогда император послал записку дяде Владимира Драгимиру, чтобы он мог прийти и получить землю Трибуниа, где он мог бы собрать свой народ и укрепить свою страну, и это было сделано.
  33. ^ Стивенсон, Пол (2000). Балканские границы Византии: политическое исследование Северных Балкан, 900–1204 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 139. ISBN 978-0-52177-017-0.
  34. ^ Sbutega, Antun; Серио, Маурицио (2006). История Черногории: dalle origini ai giorni nostri . Руббеттино. п. 53. ISBN 978-8-84981-489-7. Desa, si trovò a Governare una parte della Zeta e della Travunija ..

Источники [ править ]

Основные источники
  • Моравчик, Дьюла , изд. (1967) [1949]. Константин Porphyrogenitus: De Administrando Imperio (2-е исправленное издание). Вашингтон, округ Колумбия: Центр византийских исследований Думбартон-Оукс. ISBN 9780884020219.
  • Перц, Георг Генрих , изд. (1845 г.). Einhardi Annales . Ганновер.
  • Шольц, Бернхард Вальтер, изд. (1970). Каролингские хроники: королевские франкские летописи и истории Нитарда . Пресса Мичиганского университета. ISBN 0472061860.
  • Шишић, Фердо , изд. (1928). Летопис Попа Дукљанина (Летопись жреца Дукля) . Београд-Загреб: Српска краљевска академија.
  • Кунчер, Драгана (2009). Gesta Regum Sclavorum . 1 . Београд-Никшић: Исторический институт, Манастир Острог.
  • Живковић, Тибор (2009). Gesta Regum Sclavorum . 2 . Београд-Никшић: Исторический институт, Манастир Острог.
Вторичные источники
  • Жиркович, Сима (2004). Сербы . Молден: издательство Blackwell Publishing. ISBN 9781405142915.
  • Курта, Флорин (2006). Юго-Восточная Европа в средние века, 500–1250 гг . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 9780521815390.
  • Дворник, Ф .; Дженкинс, RJH; Lewis, B .; Моравчик, Гр .; Оболенский, Д .; Рансимен, С. (1962). PJH Jenkins (ред.). De Administrando Imperio: Том II. Комментарий . Лондонский университет: Атлон Пресс.
  • Хорошо, Джон В.А. младший (1991) [1983]. Ранние средневековые Балканы: критический обзор с шестого до конца двенадцатого века . Анн-Арбор, Мичиган: Мичиганский университет Press. ISBN 0-472-08149-7.
  • Хорошо, Джон Ван Антверпен (1994) [1987]. Поздние средневековые Балканы: критический обзор с конца двенадцатого века до османского завоевания . Анн-Арбор, Мичиган: Мичиганский университет Press. ISBN 0-472-08260-4.
  • Стоянович, Траян (1994). Балканские миры: первая и последняя Европа . ME Шарп. ISBN 9781563240331.
  • Orović, Vladimir , Istorija srpskog naroda , Книга I, (на сербском) Электрическая книга, Растко
  • Росс, Джеймс Брюс (апрель 1945 г.). «Два заброшенных паладина Карла Великого: Эрих Фриули и Герольд Баварский». Зеркало . Кембридж, Массачусетс: Средневековая академия Америки . 20 (2): 212–235. DOI : 10.2307 / 2854596 . ISSN  0038-7134 . JSTOR  2854596 . S2CID  163300685 .
  • Рансимен, Стивен (1988). Император Роман Лакапин и его правление: исследование Византии десятого века . Издательство Кембриджского университета. ISBN 9780521357227.
  • Власто, А.П. (1970). Вхождение славян в христианский мир: введение в средневековую историю славян . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 9780521074599.
  • Златар, Зденко (2007). Поэтика славянства: мифопоэтические основы Югославии . Питер Лэнг. ISBN 9780820481357.
  • Живкович, Тибор (2008). Формирование единства: южные славяне между Востоком и Западом 550-1150 гг . Белград: Институт истории, Чигоя штампа. ISBN 9788675585732.
  • Ранняя история славянских поселений в Далмации, Хорватии и Сербии (1920 г.)

Координаты : 42.7172547 ° N 18.3694839 ° E42 ° 43′02 ″ с.ш. 18 ° 22′10 ″ в.д. /  / 42.7172547; 18.3694839