Статья с расширенной защитой
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Концентрационный лагерь Травники
Принудительный труд (слева) и тренировочный лагерь СС
Травники К.Л. Лагеплан (1942) .jpg
Оригинальный немецкий план лагеря Травники (по состоянию на 21 июня 1942 г.).

Слева: рабский трудовой лагерь для осужденных еврейских заключенных.
В центре: Дорога снабжения с двумя воротами, северными и южными.
Справа: Обучение соединение для Хиви шутер вокруг военной подготовки площади
( рукописной ① с красной стрелкой ).
к северу от бывшего сахарного завода с кухней ( окрашена вручную в коричневый цвет ). Жилые помещения
немецких СС с лазаретом и кладовой ( раскрашены вручную в красный цвет ).
Комендантский дом ( [внизу] ). Из оригинальной немецкой легенды: 1 и 2. Unterkünfte der Ukrainer des Ausbildungslagers.


«Помещения для украинцев в тренировочном лагере»
3. Гараж   [ Машины для развертывания отряда]
4. Unterkünfte der Esten und Letten des Ausbildungslagers
« Помещения для эстонцев и латышей в тренировочном лагере»
11. Шталле в Штайнгебаудене
«Конюшни в каменном здании» [Домашний скот для продовольствия Hiwi ]

Вторая мировая война-Холокост-Poland.PNG
Красный пог.svg
Расположение Травников на карте Холокоста в Польше
УправляетсяSS-Totenkopfverbände
КомендантГерман Хёфле , Карл Штрайбель
Первоначальное использованиеЛагерь военнопленных для операции 1941 года Барбаросса
Оперативный1941 - ноябрь 1943 г.
УбитПо крайней мере, 12 000 евреев в трудовом лагере (слева) [1]

Концентрационный лагерь Травники был создан нацистской Германии в селе Травники около 40 километров (25 миль) юго - востоку от Люблина во время оккупации Польши в годы Второй мировой войны. На протяжении всего своего существования лагерь выполнял двойную функцию. Он был организован на территории бывшего польского сахарного завода в Центральном промышленном районе и разделен как минимум на три отдельные зоны. [1]

Лагерь Травники впервые открылся после начала войны с СССР, предназначенный для размещения советских военнопленных, с железнодорожными линиями на всех основных направлениях на территории Генерал-губернаторства . Между 1941 и 1944 годами лагерь расширился до тренировочного лагеря СС для коллаборационистской вспомогательной полиции , в основном украинской. [2] А в 1942 году он стал исправительно-трудовым лагерем для тысяч евреев в системе концентрационных лагерей Майданек . [3] Еврейские узники Травников обеспечивали рабским трудом импровизированные промышленные предприятия SS-Ostindustrie , работая в ужасных условиях с небольшим количеством еды.[1]

По состоянию на 1943 год в тюрьмах Травников находилось 12 000 евреев, которые сортировали комплекты одежды, доставленные из мест Холокоста. [4] Все они были убиты во время операции «Праздник урожая» 3 ноября 1943 года вспомогательными подразделениями солдат из Травники, дислоцированными в том же месте, при поддержке перемещавшегося 101-го резервного полицейского батальона из Орпо . Первым комендантом лагеря был Герман Хёфле , которого сменил Карл Штрайбель . [1] [5] [6]

Работа концлагеря

Нацистский лагерь в Травниках был впервые основан в июле 1941 года для содержания военнопленных, захваченных в ходе операции «Барбаросса» , немецкого вторжения в Советский Союз. [1] Новые бараки за забором из колючей проволоки построили сами заключенные. В 1942 году лагерь был расширен и включил в себя лагерь SS- Arbeitslager, предназначенный для польских евреев со всех концов Генерал-губернаторства. В течение года под руководством гауляйтера Одило Глобочника лагерь включал в себя ряд мастерских принудительного труда, таких как меховой завод ( Pelzverarbeitungswerk ), щеточный завод ( Bürstenfabrik ), отделка щетины ( Borstenzurichterei) и новый филиал Das Torfwerk в Дорохуце . [1] [7] [8]

Евреи, которые работали там с июня 1942 года по май 1944 года в качестве рабов для ведения войны в Германии, были привезены из Варшавского гетто, а также из отдельных транзитных гетто по всей Европе (Германия, Австрия, Словакия) в рамках операции Рейнхард , а с сентября 1943 года - как часть системы сублагерей концлагеря Майданек, таких как концлагерь Понятова и ряд других. [3]

Тренировочный лагерь Травники

Рота Хиви на тренировочной площади лагеря (некоторые до сих пор в советских буденовках ), осмотрена Карлом Штрейбелем (в центре)
См. Также: Травники мужчины

С сентября 1941 по июль 1944 [3] объект служил полноценной тренировочной базой со столовыми и спальными комнатами для новых Schutzmannschaften, набранных из лагерей для военнопленных для службы в нацистской Германии на территории Генерал-губернаторства . Командир лагеря Карл Стрейбель и его офицеры побуждали украинских, латвийских и литовских людей, уже знакомых с огнестрельным оружием, проявлять инициативу по собственному желанию. [9] Всего до конца 1944 года в Травниках было подготовлено 5 082 человека для несения службы в немецких батальонах Sonderdienst - напротив заброшенного еврейского лагеря, отделенного внутренним забором. [3] [10]: 366

Хотя большинство мужчин Trawniki (или Hiwis ) происходили из числа добровольных военнопленных украинской национальности [11], среди них были также Volksdeutsche из Восточной Европы, которых ценили за их способность говорить на украинском, русском, польском и других языках. оккупированных территорий. [12] [13] Они стали единственными командирами отделений. Травники принимали активное участие в операции «Рейнхард» , нацистском плане истребления польских и иностранных евреев. Они служили в лагерях смерти и сыграли важную роль в подавлении восстания в Варшавском гетто (см.Stroop Report ) и Восстание в Белостокском гетто среди других восстаний в гетто. [14] [15]

Ликвидация лагеря 3 ноября 1943 г.

Основная статья: Операция «Праздник урожая»

К концу октября всей рабочей силе рабского труда KL Люблин / Майданек, включая евреев-узников концлагеря Травники, было приказано начать строительство траншей, которые станут братскими могилами. Хотя окопы предположительно предназначались для защиты от воздушных налетов, а их зигзагообразная форма давала определенную правдоподобность этой лжи, заключенные догадались об их истинном предназначении. [16] : 232 [17] : 403–404 [18] : 285–286 Резня, которая, как позже предполагалось, была местью за поражение Германии под Сталинградом , [4] была назначена Кристианом Виртом на 3 ноября 1943 года под кодовым названием Операция «Праздник урожая» , [19]одновременно в подлагеря Майданек , Травники, Понятова , Будзынь, Красник , Пулавы и Липова . [20] Тела евреев, расстрелянных в ямах людьми Trawniki при поддержке 101-го батальона, были позже сожжены зондеркомандой из Милеюва , которые были казнены на месте после завершения своей задачи к концу 1943 года. [3]

Операция «Праздник урожая» , в которой погибло около 43 000 человек, стала крупнейшим немецким истреблением евреев за всю войну. Он превзошел печально известную резню более 33 000 евреев в Бабьем Яру под Киевом на 10 000 жертв. [21] Тренировочный лагерь Травники был демонтирован в июле 1944 года из-за приближения линии фронта. [3] Последние 1000 Hiwis образующих СС батальон Streibel во главу с Карлом Стрейбел сам, [22] был перевезен на запад на работу в еще функционирующих лагерях смерти. [3] Советский Союз вошел в полностью пустой объект 23 июля 1944 года. [3]После войны они схватили и преследовали сотни, а возможно, и тысячу хиви, которые вернулись домой в СССР. [3] Большинство из них были приговорены к ГУЛАГам и освобождены по хрущевской амнистии 1955 года. [23]

Для сравнения, количество Hiwis, испытанных на Западе, было очень небольшим. Шесть подсудимых были оправданы по всем пунктам обвинения и освобождены западногерманским судом в Гамбурге в 1976 году, включая коменданта Штрайбеля. [22] [24] Травники, задержанные в Советском Союзе, были обвинены в государственной измене (а не в стрельбе) и, следовательно, с самого начала судебного разбирательства были виновны в вербовке . [25] В США было денатурализовано около 16 бывших охранников Хиви , некоторые из которых были очень старыми. [3]

Неудачные попытки набора

В январе 1943 года отряды SS Germanische Leitstelle в оккупированном Закопане, в самом сердце Татр, предприняли вербовку с идеей формирования совершенно новой горной дивизии Waffen-SS. Приблизительно 200 молодых Гораленволк записались, но предложили неограниченный запас алкоголя. Они сели на пассажирский поезд до Травников, но большинство из них вышли из поезда в Макув-Подхалянски, когда-то уже трезвые. В Травники прибыло всего двенадцать человек. При первой же возможности они вступили в крупную драку с украинцами, вызвав хаос. Их арестовали и отправили. Обергруппенфюрер СС Крюгер в оккупированном Кракове отказался от этой идеи как невозможной.официальным письмом от 5 апреля 1943 года. [26] Провал, вероятно, способствовал его увольнению 9 ноября 1943 года генерал-губернатором Гансом Франком . [27] Крюгер покончил жизнь самоубийством в верхней Австрии два года спустя. [28]

Примечания

  1. ^ a b c d e f Магистр Станислав Яблоньский (1927–2002). "Hitlerowski obóz w Trawnikach" [Нацистский лагерь в Травниках]. История лагеря (на польском языке). Официальный сайт Травники . Проверено 12 июля 2014 года .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  2. ^ Тадеуш Пиотровского (2006). Украинское сотрудничество . Холокост в Польше . Макфарланд. п. 217. ISBN. 0786429135. Проверено 12 июля 2014 года .
  3. ^ a b c d e f g h i j Энциклопедия Холокоста. «Травники» (разрешение на полное или частичное повторное использование в Википедии; номер билета OTRS 2007071910012533) . Мемориальный музей Холокоста США . Проверено 12 июля 2014 года . Текст из USHMM был выпущен на условиях GFDL .
  4. ^ a b Магистр Станислав Яблоньский (1927–2002). «Дожинки» [Операция Праздник урожая]. История лагеря (на польском языке). Официальный сайт Травники . Проверено 12 июля 2014 года .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  5. ↑ Джек Р. Фишель (17 июля 2010 г.). Трудовой лагерь Травники . Исторический словарь Холокоста . Scarecrow Press. С. 264–265. ISBN 978-0810874855. Проверено 12 июля 2014 года .
  6. ^ Дональд Л. Невик, Фрэнсис Р. Никосия (2012). Травники. Трудовой лагерь . Колумбийский путеводитель по Холокосту . Издательство Колумбийского университета. п. 210. ISBN 978-0231528788. Проверено 12 июля 2014 года .
  7. ↑ Mgr Станислав Яблоньский (1927–2002). "Жидзи в Травникач" [Евреи села Травники]. История лагеря (на польском языке). Официальный сайт Травники . Проверено 12 июля 2014 года .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  8. ↑ Mgr Станислав Яблоньский (1927–2002). "Ucieczki z obozu" [Побег из концлагеря]. История лагеря (на польском языке). Официальный сайт Травники . Проверено 12 июля 2014 года .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  9. ^ Браунинг и 1992; 1998 , стр. 52.
  10. ^ Дэвид Банкир, редактор (2006). Вспомогательные силы полиции для операции «Рейнхард » Питера Р. Блэка (Google Книги) . Тайная разведка и Холокост . Книги Enigma. С. 331–348. ISBN  192963160X. Проверено 12 июля 2014 года .CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
  11. ^ Маркус Эйкель (2013). «Местная администрация в условиях немецкой оккупации в центральной и восточной Украине, 1941–1944 гг.». Холокост в Украине: новые источники и перспективы (PDF) . Центр углубленных исследований Холокоста, Мемориальный музей Холокоста США. 110–122 в PDF. Украина отличается от других частей оккупированных нацистами восточных территорий, потому что местная администрация смогла сформировать украинский Hilfsverwaltung для поддержки политики истребления в 1941 и 1942 годах, оказывая помощь при депортации в лагеря в 1942 и 1943 годах.
  12. ^ Григорий Procknow, рекрутинг и обучение геноцидальных Солдаты , Фрэнсис & Bernard Publishing, 2011, ISBN 0986837407 (стр 35). 
  13. ^ Белжец, Собибор, Треблинка: Операция Рейнхард лагеря смерти от Ицхака Арада , Indiana University Press , 1987, ISBN 0253342937 (стр 21) 
  14. ^ Arad, Ицхак (1987). Белзек, Собибор, Треблинка: Операция «Лагеря смерти Рейнхарда» Ицхака Арада, Indiana University Press, ISBN 0253342937 , стр. 22. 
  15. ↑ Сергей Кудряшов, «Обычные сотрудники: Дело гвардейцев Травников» (в) Россия «Очерки войны, мира и дипломатии в честь Джона Эриксона под редакцией Марка и Любики Эриксон», Лондон: Weidenfeld & Nicolson, 2004; страницы 226-227 и 234-235.
  16. ^ Браунинг, Кристофер Р. (2017) [1992]. Обычные люди: резервный полицейский батальон 101 и окончательное решение в Польше . Нью-Йорк: HarperCollins. ISBN 978-0-06-230303-5.
  17. ^ Silberklang, Дэвид (2013). Ворота слез: Холокост в Люблинском районе . Иерусалим: Яд Вашем. ISBN 978-965-308-464-3.
  18. ^ Mędykowski, Витольд Войцех (2018). Macht Arbeit Frei ?: Немецкая экономическая политика и принудительный труд евреев в Генеральном правительстве, 1939–1943 . Бостон: Academic Studies Press . DOI : 10,2307 / j.ctv75d8v5.13 . ISBN 9781618115966. JSTOR  j.ctv75d8v5.13 .
  19. ^ Дженнифер Розенберг. «Актион Эрнтефест» . История 20 века . About.com Education. Архивировано из оригинального 27 декабря 2016 года . Проверено 15 июля 2014 года .
  20. ^ ARC (2004). «Эрнтефест» . Оккупация Востока . ARC . Проверено 14 июля 2014 года .
  21. ^ Браунинг и 1992; 1998 , стр. 135-136.
  22. ^ a b Ральф Хартманн (2010). "Der Alibiprozeß" . Den Aufsatz kommentieren . Осецкий 9/2010. Архивировано из оригинала на 2 декабря 2013 года . Проверено 12 июля 2014 года .
  23. ^ Энциклопедия Холокоста. «Травники» (там же) . УШММ . Проверено 12 июля 2014 года .
  24. ^ USHMM (11 мая 2012). «Травники: Хронология» . Энциклопедия Холокоста . Мемориальный музей Холокоста США, Вашингтон, округ Колумбия . Проверено 12 июля 2014 года .
  25. ^ Георг Bönisch, Ян Фридман и Cordula Мейер (10 июля 2009). «Обычный хищник» . Германия> Холокост . Spiegel International . Проверено 12 июля 2014 года .
  26. ^ Рафал Kuzak (12 сентября 2012). "Jak zrobić z górali esesmanów? Legion Góralski Waffen SS" [Как превратить горцев в эсэсовцев. История Гораленволкского Легиона. Ciekawostki historyczne . Społeczny Instytut Wydawniczy Znak sp. z oo (страница вторая) .
  27. ^ Томпсон, Ларри В. (1967). «Нацистский административный конфликт. Борьба за исполнительную власть в Генеральном правительстве Польши 1939–1943». Диссертация . Университет Висконсина: 260. OCLC 3417584 . 
  28. ^ Лестер, Дэвид (2005). "Кто покончил жизнь самоубийством?" . Самоубийство и Холокост . Nova Publishers. С. 11–12. ISBN 978-1-59454-427-9. Проверено 3 марта 2016 года .

Рекомендации

  • Браунинг, Кристофер Р. (1998) [1992], «Прибытие в Польшу» (файл PDF, полная загрузка 7,91 МБ) , Обычные люди: резервный полицейский батальон 101 и окончательное решение в Польше , Penguin Books, стр. 1–298 , получено 12 июля 2014 г. , также: PDF-кеш, заархивированный WebCite.
  • Кудряшов, Сергей, «Обычные сотрудники: Дело охранников Травников», в: Марк и Любица Эриксон (ред.), Россия, Война, мир и дипломатия Очерки в честь Джона Эриксона (Лондон: Weidenfeld & Nicolson, 2004), 226-239 .
  • Стейнхарт, Эрик К. (2009). «Хамелеон Травники: Джек Реймер, советская фольксдойче и Холокост» . Исследования Холокоста и геноцида . 23 (2): 239–262 . Проверено 31 января 2021 г. - через Project MUSE 90 (аннотация и платный доступ к статье ).
  • Витольд Mędykowski, "Obóz Pracy DLA Żydów ш Trawnikach," Войцех Lenarczyk, Дариуш Либенка (ред.), Erntefest 3-4 Listopada 1943. Zapomniany Епизод Zagłady». (Люблинская: Panstwowe Muzeum на Majdanku, 2009), 183-210 ISBN 9788392518754 . 
  • Эдвард Копувка , Павел Рител-Андрианик (2011). Треблинка. Załoga obozu [ Сотрудники концлагеря Треблинка ] (PDF-файл, прямая загрузка 15,1 МБ) . Dam im imię na wieki 'Из 56,5' (навсегда даст им имена) . Drohiczyńskie Towarzystwo Naukowe. Kuria Diecezjalna w Drohiczynie. п. 87. ISBN 978-83-7257-496-1. Проверено 12 июля 2014 года . Archiwum Państwowe w Siedlcach (APS), Akta Gminy Prostyń (AGP), t. 104, "Budowa i odbudowa, 1946–1947".
  • SJ (2007). "Страница персонала Травники. Список в алфавитном порядке" . Актион Рейнхард . СЕРДЦЕ . Проверено 12 июля 2014 года . Источник: Ицхак Арад, Томас (Тойви) Блатт, Александр Донат , Рудольф Редер, Том Тейхольц, Сэмюэл Вилленберг , Ричард Глазар ; музеи и частные коллекции.
  • Мемориальный музей Холокоста США - Травники
  • Подробный обзор лагеря Травники, персонал Травники, фотографии. - Все о Травниках
  • Белжец: ступенька к геноциду, источники рабочей силы
  • Окружной судья (13 июля 2010 г.). «Владас Заянцкаускас» . Истец . Апелляционный суд Соединенных Штатов, первый округ . Проверено 12 июля 2014 года .
  • «Скончался охранник фашистского лагеря Демьянюк» . BBC News . 17 марта 2012 . Проверено 12 июля 2014 года .
  • Адерет, Офер. (" Гаарец" , 23 марта 2012 г.), "Осужденный нацистский преступник Демьянюк признан невиновным в Германии по формальным причинам".
  • Семотюк, Андрей А. ( Kyiv Post , 21 марта 2012 г.). «Памяти Иоанна Демьянюка». Проверено 24 апреля 2012 года.
  • BBC 29 июля 2010 г.
  • BBC 22 ноября 2010 г.
  • Килганнон, Кори (1 ноября 2003 г.). «Обвиняемый нацистский гвардеец выступает, отрицая свою причастность к зверствам» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 июля 2014 года .
  • Репортаж о Палиже "Яків Палій". Україна Молода, 17 июня 2004 г. Проверено 1 мая 2013 г.

Координаты : 51 ° 08′21 ″ с.ш., 22 ° 59′35 ″ в.д. / 51.139267 ° с. Ш. 22.993140 ° в. / 51.139267; 22,993140