Итальянская война 1542-1546 был конфликт поздно в итальянских войнах , изъязвление Франциск I Франции и Сулеймана I в Османской империи против императора Священной Римской империи Карла V и Генрихом VIII Англии . В ходе войны наблюдались обширные бои в Италии, Франции и Нидерландах , а также попытки вторжений в Испанию и Англию. Конфликт оказался безрезультатным и разорительно дорогим для основных участников.
Итальянская война 1542–1546 гг. | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Часть итальянских войн | |||||||
Осада Ниццы на флоте франко-османского в 1543 году (рисунок с помощью Toselli, после того, как гравюры Aeneas Вико) | |||||||
| |||||||
Воюющие стороны | |||||||
Юлих-Клевес-Берг | Испания Королевство Англии | ||||||
Командиры и лидеры | |||||||
Франциск I Дофин Генрих Герцог Орлеанский Граф Ангиенский Клод д'Аннебо Хайреддин Барбаросса | Карл V Альфонсо д'Авалос Рене Нассау-Шалон Ферранте Гонзага Морис Саксонский Максимилиан ван Эгмонд Генрих VIII Герцог Норфолкский Герцог Саффолкский виконт Лиль |
Война возникла из-за того, что Ниццкое перемирие , положившее конец итальянской войне 1536–1538 годов , не разрешило давний конфликт между Карлом и Франциском, особенно их противоречивые претензии на Миланское герцогство . Найдя подходящий предлог, Франциск еще раз объявил войну своему вечному врагу в 1542 году. Сражения начались сразу во всех Нидерландах; в следующем году произошло нападение франко-османского союза на Ниццу , а также серия маневров в северной Италии, кульминацией которых стала кровавая битва при Церезоле . Чарльз и Генри затем приступил к вторжению во Францию, но длинные осад из Булонь-сюр-Мер и Сен-Дизье предотвратили решительное наступление против французов.
Чарльз пришел к соглашению с Фрэнсисом по Крепи в конце 1544 года, но смерть младшего сына Фрэнсиса, герцога Орлеанского, чей предложенный брак с родственником императора послужила основой соглашения, сделала его менее спорным. год спустя. Генрих, оставшийся в покое, но не желающий возвращать Булонь французам, продолжал сражаться до 1546 года, когда Ардрский договор окончательно восстановил мир между Францией и Англией. Смерть Франциска и Генриха в начале 1547 года оставила решение итальянских войн их преемникам.
Прелюдия
Ниццкое перемирие, положившее конец итальянской войне 1536–1538 годов , мало способствовало разрешению длительного конфликта между императором Священной Римской империи и королем Франции; хотя военные действия закончились, уступив место осторожному соглашению, ни один из монархов не был удовлетворен исходом войны. Франциск продолжал питать стремление к Миланскому герцогству , на которое он претендовал династически; Карл, со своей стороны, настаивал на том, чтобы Франциск наконец выполнил условия Мадридского договора , которые были навязаны французскому королю во время его пленения в Испании после итальянской войны 1521–1526 годов . [1] Другие противоречивые претензии на различные территории - Карла к Бургундии и Франциска к Неаполю и Фландрии, среди прочих - также оставались предметом споров.
Переговоры между двумя державами продолжались до 1538 года и до 1539 года. В 1539 году Франциск пригласил Карла, который столкнулся с восстанием в Нидерландах, путешествовать через Францию по пути на север из Испании. [2] Чарльз принял предложение и был хорошо принят; но хотя он был готов обсудить религиозные вопросы со своим хозяином - протестантская Реформация в самом разгаре - он откладывал вопрос о политических разногласиях, и к тому времени, когда он покинул территорию Франции, ничего не было решено. [3]
В марте 1540 года Карл предложил разрешить этот вопрос, выдав Марию Испанскую замуж за младшего сына Франциска, герцога Орлеанского ; после смерти императора они унаследуют Нидерланды, Бургундию и Шароле . [4] Между тем Франциск должен был отказаться от своих претензий на герцогства Милан и Савой , ратифицировать Мадридский и Камбрейский договоры и присоединиться к союзу с Карлом. [5] Франциск, считая потерю Милана слишком большой ценой для будущего владения Нидерландами и не желая ратифицировать договоры в любом случае, сделал собственное предложение; 24 апреля он согласился отказаться от миланских претензий в обмен на немедленное получение от Нидерландов. [6] Переговоры продолжались несколько недель, но не достигли прогресса и были прекращены в июне 1540 года. [7]
Вскоре Франциск начал собирать новых союзников для своего дела. Вильгельм, герцог Юлих-Клевес-Берг , участвовавший в Гелдерских войнах , споре с Чарльзом о наследовании в Гельдерсе , скрепил свой союз с Фрэнсисом, женившись на племяннице Фрэнсиса, Жанне д'Альбре . [8] Франциск также стремился к союзу с Шмалькальдской лигой , но Лига возражала; к 1542 году оставшиеся потенциальные французские союзники в северной Германии достигли договоренности с императором. [9] Французские усилия дальше на восток были более плодотворными, что привело к обновлению франко-османского союза ; Сулейман Великолепный из Османской империи , стремясь отвлечь Карла от османских достижений в Венгрии, поощрял франко-имперский раскол. [10]
Однако 4 июля 1541 года французский посол при османском дворе Антуан де Ринкон был убит имперскими войсками, когда ехал недалеко от Павии . [11] В ответ на протесты Франциска Чарльз отрицал всякую ответственность, пообещав провести расследование с помощью Папы; к этому времени он сформировал планы кампании в Северной Африке и хотел избежать дальнейших столкновений в Европе. [12]
К концу сентября Чарльз был на Майорке , готовясь к нападению на Алжир ; Франциск, считая невежливым нападать на другого христианина, воевавшего с мусульманами, пообещал не объявлять войну, пока император ведет кампанию. [13] Имперская экспедиция, однако, не увенчалась успехом; штормы разогнали флот вторжения вскоре после первой высадки, и к ноябрю Карл вернулся в Испанию с остальными войсками. [14] 8 марта 1542 года новый французский посол Антуан Эскалин де Эймар вернулся из Константинополя с обещаниями османской помощи в войне против Карла. [15] Фрэнсис объявил войну 12 июля, назвав причинами различные травмы; Среди них было убийство Ринкона, которое он объявил «обидой, настолько серьезной, такой отвратительной и настолько странной для тех, кто носит титул и качество принца, что ее никак нельзя простить, перенести или вынести». [16]
Первые шаги и Венлоский договор
Французы немедленно начали наступление на Карла с двух фронтов. На севере герцог Орлеанский напал на Люксембург , ненадолго захватив город; на юге большая армия под командованием Клода д'Аннебо и старшего сына Франциска, дофина Генри , безуспешно осадила город Перпиньян на севере Испании. [17] Сам Франциск тем временем находился в Ла-Рошели , занимаясь восстанием, вызванным народным недовольством предлагаемой реформой налога на габель . [18]
К этому моменту отношения между Франциском и Генрихом VIII рухнули. Генри, уже возмущенный отказом французов выплачивать различные пенсии, которые причитались ему по условиям прошлых договоров, теперь столкнулся с возможностью французского вмешательства в Шотландию, где он был запутан посреди попытки жениться его сына Марии, королевы Шотландии , которая перерастет в открытую войну « грубого ухаживания ». [19] Он намеревался начать войну против Франциска летом 1543 года, но переговоры об этом договоре с императором оказались трудными; поскольку Генрих в глазах Чарльза был раскольником , император не мог обещать защитить его от нападений или подписать какой-либо договор, в котором он упоминался бы как глава церкви - оба пункта, на которых настаивал Генрих. [20] Переговоры продолжались неделями; наконец, 11 февраля 1543 года Генрих и Карл подписали договор о наступательном союзе, пообещав вторгнуться во Францию в течение двух лет. [21] В мае Генрих направил Фрэнсису ультиматум, угрожая войной в течение двадцати дней; и 22 июня наконец объявили войну. [22]
Теперь военные действия вспыхнули на севере Франции. По приказу Генри сэр Джон Уоллоп переправился через Ла-Манш в Кале с армией в 5000 человек, чтобы использовать его для защиты Нидерландов. [23] Французы под командованием Антуана де Бурбона, герцога Вандомского , захватили Лиллер в апреле; к июню д'Аннебо взял и Ландреси . [24] Вильгельм Клевский открыто присоединился к войне на стороне Франциска, вторгся в Брабант , и в Артуа и Эно начались боевые действия . [25] Франциск необъяснимым образом остановился со своей армией около Реймса ; Тем временем Карл напал на Вильгельма Клевского, вторгся в герцогство Юлих и захватил Дюрен . [26]
Обеспокоенный судьбой своего союзника, Франциск приказал герцогу Орлеанскому и д'Аннебо атаковать Люксембург , который они взяли 10 сентября; но для Вильгельма было уже слишком поздно, так как он уже сдался 7 сентября, подписав Венлоский договор с Чарльзом. [27] По условиям этого договора, Вильгельм должен был уступить господство над герцогством Гелдерс и графством Зютфен Карлу и помочь ему в подавлении Реформации . [28] Карл теперь двинулся на осаду Ландреси , стремясь сразиться с Франциском; французские защитники города под командованием Мартина дю Белле отразили нападение империи , но 4 ноября Франциск отступил в Сен-Кантен , предоставив императору возможность двинуться на север и захватить Камбре . [29]
Ницца и Ломбардия
Тем временем на Средиземном море продолжались и другие бои. В апреле 1543 года султан передал флот Хайреддина Барбароссы в распоряжение французского короля. Барбаросса покинул Дарданеллы с более чем сотней галер , совершил набег на итальянское побережье и в июле прибыл в Марсель , где его встретил Франсуа де Бурбон, граф Ангиенский , командующий французским флотом. [30] 6 августа объединенный франко-османский флот бросил якорь у имперского города Ницца и высадил войска в Вильфранше ; последовала осада города . [31] Ницца пала 22 августа, хотя цитадель держалась до тех пор, пока осада не была снята 8 сентября. [32]
К этому моменту Барбаросса стал обузой; 6 сентября он пригрозил уйти, если ему не предоставят средства для пополнения запасов своего флота. [33] В ответ Франциск приказал изгнать население Тулона, за исключением «глав семей», и отдать город Барбароссе, который использовал его в качестве базы для своей 30-тысячной армии в течение следующих восьми лет. месяцы. [34] И все же Франциск, которого все больше смущало присутствие Османской империи, не желал помогать Барбаросе вернуть Тунис ; поэтому османский флот в сопровождении пяти французских галер под командованием Антуана Эскалина де Эмара в мае 1544 года направился в Стамбул, попутно грабя неаполитанское побережье. [35]
В Пьемонте , тем временем, пат разработал между французами под сьер де Boutières и императорской армии, под Альфонсо д'Авалос ; Д'Авалос захватил крепость Кариньяно , и французы осадили ее, надеясь заставить имперскую армию вступить в решающее сражение. [36] Зимой 1543–1544 годов Франциск значительно усилил свою армию, поставив командование Ангиеном. [37] Д'Авалос, также сильно усиленный, двинулся на освобождение Кариньяно; и 11 апреля 1544 года Энгиен и д'Авалос участвовали в одном из немногих решающих сражений того периода при Церезоле. [38] Хотя французы одержали победу, надвигающееся вторжение во Францию Карла и Генриха вынудило Франциска отозвать большую часть своей армии из Пьемонта, оставив Ангиен без войск, необходимых для взятия Милана. [39] Победа Д'Авалоса над итальянской армией наемников на французской службе в битве при Серравалле в начале июня 1544 года положила конец значительной кампании в Италии. [40]
Франция вторглась
31 декабря 1543 года Генрих и Карл подписали договор, согласно которому лично вторгнутся во Францию к 20 июня 1544 года; каждый должен был предоставить для этого предприятия армию численностью не менее 35 000 пехотинцев и 7 000 кавалеристов. [41] Против этого Франциск мог собрать около 70 000 человек в своих различных армиях. [42] Кампания не могла начаться, однако, до тех пор, пока Генрих и Карл не разрешили свои личные конфликты с Шотландией и немецкими принцами соответственно. [43] 15 мая Эдвард Сеймур, граф Хертфорд , сообщил Генри , что после его набегов Шотландия больше не может угрожать ему; Затем он начал подготовку к личной кампании во Франции - вопреки совету своего совета и императора, который считал, что его присутствие будет помехой. [44] Карл тем временем достиг договоренности с принцами на сейме Шпейера , и курфюрсты Саксонии и Бранденбурга согласились присоединиться к его вторжению во Францию. [45]
К маю 1544 года две имперские армии были готовы вторгнуться во Францию: одна под командованием Ферранте Гонзага, вице-короля Сицилии , к северу от Люксембурга; другой - при самом Карле - в Пфальце . [46] Карл собрал для вторжения более 42 000 человек и организовал присоединение еще 4 000 человек к английской армии. [47] 25 мая Гонзага захватил Люксембург и двинулся к Коммерси и Линьи , издав прокламацию о том, что Император пришел свергнуть «тирана, союзного туркам». [48] 8 июля Гонзага осадил Сен-Дизье ; Карл и вторая императорская армия вскоре присоединились к нему. [49]
Тем временем Генрих послал в Кале армию численностью около 40 000 человек под совместным командованием Томаса Ховарда, герцога Норфолкского , и Чарльза Брэндона, герцога Саффолка . [50] Пока Генрих продолжал ссориться с Императором по поводу целей кампании и своего присутствия во Франции, эта огромная армия медленно и бесцельно двинулась на французскую территорию. [51] Наконец, Генрих решил, что армия должна быть разделена. Норфолк, которому было приказано осадить Ардр или Монтрей , двинулся к последнему; но он оказался неспособен организовать эффективную осаду, жалуясь на нехватку припасов и плохую организацию. [52] Саффолку было приказано атаковать Булонь ; 14 июля Генрих перебрался в Кале и переехал к нему. [53] осада Булони началась 19 июля, несмотря на протесты императора, который настаивал на том, что Генри должен продвигаться в направлении Парижа. [54]
Сам Чарльз, с другой стороны, все еще задерживался в Сен-Дизье; город, укрепленный Джироламо Марини и защищенный Людовиком IV де Бюэлем, графом Сансерским , продолжал сопротивляться огромной имперской армии. [55] 24 июля Чарльз захватил Витри-ан-Пертуа , из которого французские войска беспокоили его линии снабжения; наконец, 8 августа защитники Сен-Дизье, у которых заканчивались припасы, добивались условий. [56] 17 августа французы капитулировали, и император разрешил им покинуть город с развевающимися знаменами; их сопротивление в течение 41 дня сломило имперское наступление. [57] Некоторые из советников Карла предлагали отступить, но он не хотел терять лицо и продолжал двигаться к Шалону , хотя французские войска, ожидавшие в Жалоне, не позволили имперской армии продвинуться через Марну . [58] Имперские войска быстро прошли через Шампань , захватив Эперне , Шатийон-сюр-Марн , Шато-Тьерри и Суассон . [59]
Французы не пытались перехватить Чарльза. Войска под командованием Жака де Монтгомери, сьера де Лоржа , разграбили Ланьи-сюр-Марн , граждане которого якобы восстали; но попытки вступить в бой с наступающей имперской армией предпринято не было. [60] Париж охватила паника, хотя Франциск настаивал на том, что населению нечего бояться. [61] Чарльз наконец остановил свое наступление и повернул назад 11 сентября. [62] Генрих тем временем лично руководил осаждающими Булонь; город пал в начале сентября, а 11 сентября в замке была проделана брешь. [63] Защитники наконец сдались несколько дней спустя. [64]
Договор Крепи
Чарльз, нуждающийся в средствах и нуждающийся в борьбе с растущими религиозными беспорядками в Германии, попросил Генриха продолжить свое вторжение или позволить ему заключить сепаратный мир. [65] К тому времени Генри получил письмо императора, однако, Чарльз уже заключил договор с Фрэнсисом-Миром Крепи-который был подписан представителями монархов в Крепи в Пикардии 18 сентября 1544. [66] The договор был продвинут при французском дворе сестрой императора, королевой Элеонорой , и любовницей Франциска, герцогиней Этамп . По его условиям, Франциск и Чарльз откажутся от своих различных противоречивых требований и восстановят статус-кво 1538 года; Император откажется от своих претензий на герцогство Бургундское, а король Франции сделает то же самое для Неаполитанского королевства , а также откажется от своих притязаний на сюзерена Фландрии и Артуа . [67] Герцог Орлеанский женится либо на дочери Карла Марии, либо на его племяннице Анне ; выбор должен был быть сделан Чарльзом. В первом случае невеста получит в приданое Нидерланды и Франш-Конте ; во втором - Милан. Между тем Франциск должен был передать своему сыну герцогства Бурбон , Шательро и Ангулем ; он также откажется от своих претензий на территории герцогства Савойского , включая Пьемонт и саму Савойю. Наконец, Франциск будет помогать Карлу против османов, но официально не против еретиков в его собственных владениях. [68] Также было подписано второе секретное соглашение; По его условиям, Франциск будет помогать Карлу реформировать церковь, созвать Генеральный совет и подавить протестантизм - при необходимости, силой. [69]
Договор был плохо принят дофином , который чувствовал, что его брат пользуется преимуществом перед ним, Генрихом VIII, который считал, что Карл предал его, а также султаном. [70] Фрэнсис выполнил бы некоторые условия; но смерть герцога Орлеанского в 1545 году сделала договор спорным. [71]
Булонь и Англия
Конфликт между Фрэнсисом и Генри продолжался. Армия дофина двинулась на Монтрей, вынудив Норфолк снять осаду; Сам Генрих вернулся в Англию в конце сентября 1544 года, приказав Норфолку и Саффолку защищать Булонь. [72] Два герцога быстро ослушались этого приказа и отвели большую часть английской армии в Кале, оставив около 4000 человек для защиты захваченного города. [73] Английская армия, в меньшинстве, теперь оказалась в ловушке в Кале; оставшийся без сопротивления дофин сосредоточил свои усилия на осаде Булони . [74] 9 октября французская атака почти захватила город, но была отбита, когда войска преждевременно перешли к грабежу. [75] Безрезультатные попытки мирных переговоров в Кале; Генри отказался рассматривать возвращение Булони и настоял на том, чтобы Фрэнсис отказался от поддержки шотландцев. [76] Карл, который был назначен посредником между Франциском и Генрихом, тем временем был втянут в свои собственные споры с английским королем. [77]
Теперь Фрэнсис предпринял более драматичную попытку силой взять руку Генриха - напасть на саму Англию. Для этого предприятия в Нормандии была собрана армия численностью более 30 000 человек, а в Гавре был подготовлен флот из примерно 400 судов , все под командованием Клода д'Аннебо . [78] 31 мая 1545 года французский экспедиционный корпус высадился в Шотландии. [79] В начале июля англичане под командованием Джона Дадли, виконта Лайля , атаковали французский флот, но из-за плохой погоды не добились большого успеха; Тем не менее, французы пострадали от ряда аварий: первый флагман Д'Аннебо сгорел, а второй сел на мель. [80] Наконец, оставив Гавр 16 июля, массивный французский флот 19 июля вошел в Солент и ненадолго вступил в бой с английским флотом , но без видимого эффекта; Самая большая жертва стычки, « Мэри Роуз» , затонула случайно. [81] Французы высадились на острове Уайт 21 июля и снова в Сифорде 25 июля, но эти операции были неудачными, и французский флот вскоре вернулся к блокаде Булони. [82] Д'Аннебо 15 августа совершил последний боевой вылет около Бичи-Хед , но после короткой стычки удалился в порт. [83]
Ардресский договор
К сентябрю 1545 года война фактически зашла в тупик; Обе стороны, испытывая нехватку средств и войск, безуспешно искали помощи у немецких протестантов. [84] Генри, Фрэнсис и Чарльз предприняли обширные дипломатические маневры, чтобы выйти из тупика; но никто из троих не доверял остальным, и это имело небольшой практический эффект. [85] В январе 1546 года Генрих послал графа Хертфорда в Кале, очевидно, готовясь к наступлению; но одного не удалось материализовать. [86]
Франциск не мог позволить себе возобновить крупномасштабную войну, а Генри был озабочен только положением Булони. Переговоры между ними возобновились 6 мая. [87] На 7 июня 1546 года Договор о Ardres -Также известен как Договор Кэмп-был подписан Клод Данболт, Пьер Рамон, и Гильом Бошетел от имени Франциска, и виконт Лайл , барон Педжета и Николас Уоттон на имени Генри. [88] По его условиям, Генрих сохранит Булонь до 1554 года, а затем вернет ее в обмен на два миллиона экю ; Между тем, ни одна из сторон не будет строить укреплений в регионе, и Фрэнсис возобновит выплату пенсий Генриху. Услышав, что за Булонь потребовалась цена, посол Империи сказал Генриху, что город навсегда останется в руках англичан. [89]
Во время переговоров по соглашению два протестантских посредника - Хан Бруно из Меца и Йоханнес Штурм - были обеспокоены тем, что война Генриха в Шотландии стала камнем преткновения. Шестнадцатая статья договора сделала Шотландию участником нового мира, и Генрих пообещал больше не нападать на шотландцев без причины. [90] Это дало Шотландии передышку после войны грубого ухаживания , но боевые действия возобновились через 18 месяцев. [91]
Последствия
Чрезвычайно дорогостоящая война была самым дорогостоящим конфликтом как при Франциске, так и при Генрихе. [92] В Англии потребность в средствах привела к тому, что Элтон назвал «беспрецедентным налоговым бременем», а также к систематическому снижению стоимости чеканки. [93] Франциск также ввел ряд новых налогов и провел несколько финансовых реформ. [94] Следовательно, он не был в состоянии помочь немецким протестантам, которые теперь были вовлечены в Шмалькальдскую войну против Императора; к тому времени, когда должна была появиться какая-либо французская помощь, Карл уже одержал победу в битве при Мюльберге . [95] Что касается Сулеймана, заключение Адрианопольского перемирия в 1547 году привело к временному прекращению его собственной борьбы против Габсбургов . [96]
Генрих VIII умер 28 января 1547 года; 31 марта Фрэнсис последовал за ним. [97] Преемники Генри продолжали его путаницы в Шотландии; когда в 1548 году трения с шотландцами привели к возобновлению боевых действий вокруг Булони, они решили избежать войны на два фронта , вернув город на четыре года раньше, в 1550 году. [98] Тем временем Франциска сменил его сын. Генрих II , чьи амбиции в Италии и враждебность по отношению к Карлу вскоре привели к итальянской войне 1551–1559 годов . [99]
Заметки
- ^ Knecht, Ренессанс Воин , 385-387.
- ^ Knecht, Ренессанс Воин , 389-391.
- ^ Knecht, Ренессанс Воин , 391-393. Кнехт пишет, что «маршрут императора из Лоша на север был явно разработан, чтобы показать ему основные художественные достижения царствования [Фрэнсиса] ... не пожалели денег, чтобы сделать его пребывание незабываемым» (Knecht, Renaissance Warrior , 392).
- ^ Knecht, Ренессанс Воин , 394. Предложение указано, однако, что эти территории будут возвращаться к габсбургской линииесли Мэри умерла бездетной. Также рассматривалосьнесколько других браков между Габсбургами и Валуа, в частностибрак междусыном Чарльза Филиппом и Жанной д'Альбре .
- ^ Knecht, Ренессанс Воин , 394. Knecht, ссылаясьБренди, термины предложенный альянс «а лига в защиту христианского» (Knecht, Ренессанс Воин , 394).
- ^ Knecht, Ренессанс Воин , 394-395.
- ^ Knecht, Ренессанс Воин , 395. Провал переговоров привел к гибели Анны де Монморанси , который был их главным поборником; подробнее см. Knecht, Renaissance Warrior , 395–397.
- ^ Knecht, Ренессанс Воин , 396.
- ^ Knecht, Ренессанс Воин , 478. Среди других факторов, немецкие протестанты были критически лечения, оказанный гугенотов во Франции.
- ^ Knecht, Ренессанс Воин , 478-479.
- ^ Knecht, Ренессанс Воин , 479. Также был убит один Чезаре Фрегозо, дипломат во французской службе по дороге в Венецию .
- ^ Knecht, Ренессанс Воин , 479. вмешательство Папы было предложено самим Франциском.
- ^ Knecht, Renaissance Warrior , 479.
- ↑ Арнольд, Возрождение на войне , 144–145; Кнехт, Воин Возрождения , 479. Имперские войска бросили своих лошадей - тех, которых они не были вынуждены есть, - и оружие при эвакуации.
- ^ Knecht, Renaissance Warrior , 479.
- ^ Blockmans, император Карл V , 72; Кнехт, Воин эпохи Возрождения , 479–480.
- ↑ Black, European Warfare , 80; Блокманс, император Карл V , 72 года; Кнехт, воин эпохи Возрождения , 480.
- ^ Knecht, Ренессанс Воин , 480. Для более подробной информации о габель восстании см Knecht, Ренессанс Воин , 480-483.
- ^ Knecht, Renaissance Warrior , 486.
- ^ Scarisbrick, Генри VIII , 388-389. В конце концов, вопрос о королевском стиле был решен, когда Генри был назван « Защитником веры и т. Д.». в итоговых документах.
- ^ Blockmans, император Карл V , 72; Кнехт, воин эпохи Возрождения , 486; Скарисбрик, Генрих VIII , 388–389.
- ^ Blockmans, император Карл V , 72; Кнехт, воин эпохи Возрождения , 486; Скарисбрик, Генрих VIII , 389. Элтон утверждает, что единственное объяснение этого шага состоит в том, что Генри считал, что его шотландские связи завершены (Элтон, Англия при Тюдорах , 194).
- ^ Скарисбрик, Генрих VIII , 389.
- ^ Knecht, Ренессанс Воин , 486-487.
- ^ Knecht, Renaissance Warrior , 486.
- ↑ Black, European Warfare , 80; Кнехт, воин эпохи Возрождения , 487.
- ^ Knecht, Ренессанс Воин , 487. капитуляция Вильгельма сделал свой брак Иоанна III бессмысленно, и он был аннулирован в 1545.
- ^ Blockmans и Prevenier, Земли обетованные , 232; Хьюз, Ранняя современная Германия , 57.
- ↑ Black, European Warfare , 80; Блокманс, император Карл V , 72 года; Кнехт, воин эпохи Возрождения , 487.
- ^ Knecht, Renaissance Warrior , 487.
- ↑ Арнольд, Ренессанс на войне , 180; Кнехт, Воин эпохи Возрождения , 487–488.
- ^ Knecht, Ренессанс Воин , 488-489.
- ^ Knecht, Renaissance Warrior , 489.
- ↑ Арнольд, Ренессанс на войне , 180; Блокманс, император Карл V , 72–73; Кнехт, воин эпохи Возрождения , 489. Османы открыли в городе мечеть и невольничий рынок , что шокировало европейских наблюдателей, на которых, однако, произвела благоприятное впечатление строгая дисциплина османских войск.
- ^ Кроули, Морские Империи , 75–79; Кнехт, Воин Возрождения , 489; Сеттон, Папство и Левант , 472–473. Кнехт называет дату отбытия флота 23 мая, а Сеттон - 26 мая. Сеттон также отмечает, что султан, рассказанный французским послом об этом деле, «пообещал заплатить за припасы, которыми был снабжен его флот» (Setton, Papacy and the Levant , 473).
- ^ Knecht, Ренессанс Воин , 490; Оман, Искусство войны , 229–230.
- ↑ Оман, Искусство войны , 229–230.
- ↑ Холл, Оружие и война , 187–190; Оман, Искусство войны , 239–243.
- ↑ Black, «Династия, выкованная огнем», 43; Оман, Искусство войны , 242.
- ^ Knecht, Ренессанс Воин , 490; Оман, Искусство войны , 242–243.
- ^ Knecht, Ренессанс Воин , 490; Скарисбрик, Генрих VIII , 389.
- ^ Число было рекордным за целое столетие; см. Джон А. Линн, «Пересчет роста французской армии в течение Великого века , 1610–1715», в Rogers, Military Revolution , 117–148.
- ^ Knecht, Ренессанс Воин , 490.
- ^ Knecht, Ренессанс Воин , 490; Скарисбрик, Генрих VIII , 393–394.
- ^ Blockmans, император Карл V , 73; Knecht, Renaissance Warrior , 490. Франциск попытался отправить посольство в сейм, но ему было отказано в охранной грамоте; Кнехт пишет, что его герольд «был отправлен домой после того, как ему сказали, что он заслуживает повешения» (Knecht, Renaissance Warrior , 490).
- ^ Knecht, Ренессанс Воин , 490.
- ↑ Трейси, император Карл V , 196. Трейси цитирует письмо Чарльза, в котором описывается состав имперской армии как «16 000 высших немцев, 10 000 низших немцев, 9 000 испанцев и 7 000 тяжелой кавалерии», а также состав сил, посланных для присоединения. англичане называли «2000 ландскнехтов и 2000 кавалеристов» (Трейси, император Карл V , 196).
- ^ Blockmans, император Карл V , 73; Кнехт, Воин эпохи Возрождения , 490–491.
- ↑ Black, European Warfare , 81; Блокманс, император Карл V , 73 года; Кнехт, воин эпохи Возрождения , 491.
- ↑ Black, European Warfare , 81; Кнехт, Воин Возрождения , 491 год; Скарисбрик, Генрих VIII , 394.
- ^ Scarisbrick, Генри VIII , 394. Scarisbrick рассказываетчто Норфолк писал Тайный советчто «он должен знать, прежде чем это, где он должен был идти» (Scarisbrick, Генри VIII , 394).
- ↑ Black, European Warfare , 81; Кнехт, Воин Возрождения , 491 год; Скарисбрик, Генрих VIII , 394–395.
- ↑ Элтон, Англия при Тюдорах , 195; Кнехт, Воин Возрождения , 491 год; Скарисбрик, Генрих VIII , 395. Генрих не умел ездить верхом, и его несли в носилках ; Элтон отмечает, что «в свои пятьдесят четыре Генри был на самом деле стариком» (Элтон, Англия при Тюдорах , 195).
- ↑ Арнольд, Ренессанс на войне , 180; Черный, European Warfare , 81; Кнехт, Воин Возрождения , 491 год; Скарисбрик, Генрих VIII , 395.
- ^ Knecht, Ренессанс Воин , 491. Knecht отмечаетчто Marini был "один из лучших военных инженеров своего времени" (Knecht, Renaissance Warrior , 491).
- ^ Knecht, Renaissance Warrior , 491.
- ↑ Арнольд, Ренессанс на войне , 180; Кнехт, воин эпохи Возрождения , 491.
- ^ Blockmans, император Карл V , 73; Кнехт, Воин эпохи Возрождения , 491–492.
- ^ Knecht, Renaissance Warrior , 492.
- ^ Blockmans, император Карл V , 73; Кнехт, воин эпохи Возрождения , 492.
- ^ Knecht, Ренессанс Воин , 492-493.
- ^ Blockmans, император Карл V , 73; Кнехт, воин эпохи Возрождения , 493.
- ^ Scarisbrick, Генри VIII , 395. Генривидимомузначительной степени наслаждался работой осады.
- ^ Knecht, Ренессанс Воин , 493; Филлипс, «Проверка« тайны »», 47; Скарисбрик, Генрих VIII , 395.
- ^ Knecht, Ренессанс Воин , 493.
- ^ Blockmans, император Карл V , 74; Knecht, Renaissance Warrior , 493. Во время договора «Крепи» произносилось как «Креспи», поэтому договор также известен как «Договор Креспи»; см . Колумбийскую энциклопедию , 6-е изд. (Нью-Йорк: Columbia University Press, 2013), sv «Crespy, Treaty of», http://www.encyclopedia.com/doc/1E1-X-Crespy.html (по состоянию на 22 июля 2014 г.).
- ↑ Армстронг, император Карл V , 28.
- ↑ Армстронг, император Карл V , 28–29; Блокманс, император Карл V , 74 года; Кнехт, воин эпохи Возрождения , 493. Карл должен был сделать выбор невесты в течение четырех месяцев после заключения договора.
- ^ Blockmans, император Карл V , 74; Knecht, Renaissance Warrior , 493. Блокманс отмечает, что Фрэнсис пообещал предоставить Карлу 10 000 пехоты и 400 кавалеристов для выступления против протестантов.
- ^ Knecht, Ренессанс Воин , 493-494; Скарисбрик, Генрих VIII , 396. Кнехт, цитируя Розета, Лембе и Шаррьера, отмечает, что султан «чуть не проткнул французского посла на кол» (Knecht, Renaissance Warrior , 494).
- ^ Knecht, Ренессанс Воин , 494.
- ^ Scarisbrick, Генри VIII , 395-396.
- ↑ Филлипс, «Проверка« Тайны »», 47; Скарисбрик, Генрих VIII , 396–397.
- ↑ Элтон, Англия при Тюдорах , 195; Филлипс, «Проверка« тайны »», 47, 51–52; Скарисбрик, Генрих VIII , 397.
- ↑ Арнольд, Ренессанс на войне , 180; Филлипс, «Проверка« тайны »», 48–50.
- ^ Knecht, Ренессанс Воин , 501; Скарисбрик, Генрих VIII , 397–398.
- ^ Scarisbrick, Генри VIII , 398-399.
- ^ Knecht, Ренессанс Воин , 502; Филлипс, «Проверка« тайны »», 50–51. Хотя д'Аннебо носил титул «адмирал», он не имел опыта ведения войны на море.
- ^ Knecht, Ренессанс Воин , 501-502.
- ^ Knecht, Renaissance Warrior , 502.
- ↑ Элтон, Англия при Тюдорах , 195; Кнехт, Воин Возрождения , 502 год; Скарисбрик, Генрих VIII , 401.
- ^ Knecht, Ренессанс Воин , 502; Скарисбрик, Генрих VIII , 401–402.
- ^ Knecht, Renaissance Warrior , 502.
- ^ Knecht, Ренессанс Воин , 502-503; Скарисбрик, Генрих VIII , 399–400.
- ^ Scarisbrick, Генри VIII , 404-407.
- ^ Скарисбрик, Генрих VIII , 408.
- ^ Knecht, Ренессанс Воин , 503; Скарисбрик, Генрих VIII , 408.
- ^ Gairdner и Броди, письма и документы , 507-9.
- ^ Скарисбрик, Генрих VIII , 409.
- ↑ Элтон, Англия при Тюдорах , 195; Гэрднер и Броди, Letters & Papers , 508; Кнехт, воин эпохи Возрождения , 503; Филлипс, «Проверка« тайны »», 52; Скарисбрик, Генрих VIII , 409.
- ^ Мерриман, Грубый Wooings , 163, 195-201.
- ↑ Элтон, Англия при Тюдорах , 195; Кнехт, Воин Возрождения , 503. Военные усилия Англии обошлись почти в два миллиона фунтов стерлингов. Франциску требовалось более двух миллионов экю только для своего флота, и он тратил почти 250 000 экю в год на новые укрепления.
- Перейти ↑ Elton, England Under the Tudors , 195.
- ^ Knecht, Ренессанс Воин , 504-507.
- ^ Knecht, Ренессанс Воин , 517-518. Кнехт пишет, что «в ноябре [1546 года] Аннебо заявил, что имперский союз необходимо сохранить любой ценой, независимо от протестантов. Однако к январю 1547 года военное положение стало настолько зловещим для протестантов, что Франциск увидел в этом необходимость чтобы укрепить их руку »(Кнехт, Воин Возрождения , 518).
- ^ Кинросс, Османские века , 234–235.
- ^ Knecht, Ренессанс Воин , 541-542; Филлипс, "Проверка" тайны "", 52.
- Перейти ↑ Phillips, «Testing the 'Mystery'», 52.
- ^ Blockmans, император Карл V , 75; Маллет и Шоу, Итальянские войны , 250–255.
Рекомендации
- Армстронг, Эдвард . Император Карл V . Том 2. Лондон: Macmillan and Co., 1902.
- Арнольд, Томас Ф. Возрождение на войне . Смитсоновская история войны, отредактированная Джоном Киганом . Нью-Йорк: Smithsonian Books / Collins, 2006. ISBN 0-06-089195-5 .
- Черный, Джереми . «Династия, выкованная огнем». MHQ: Ежеквартальный журнал военной истории 18, вып. 3 (весна 2006 г.): 34–43. ISSN 1040-5992 .
- Черный, Джереми. Европейская война, 1494–1660 гг . Война и история, под редакцией Джереми Блэка. Лондон: Рутледж, 2002. ISBN 0-415-27532-6 .
- Блокманс, Вим . Император Карл V, 1500–1558 гг . Перевод Изолы ван ден Ховен-Вардон. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 2002. ISBN 0-340-73110-9 .
- Блокманс, Вим и Уолтер Превеньер . Земли обетованные: Низины под властью Бургундии, 1369–1530 гг . Перевод Элизабет Факельман. Под редакцией Эдварда Петерса. Серия «Средние века» под редакцией Рут Мазо Каррас. Филадельфия: Пенсильванский университет Press, 1999. ISBN 0-8122-1382-3 .
- Кроули, Роджер . Морские Империи: Осада Мальты, Битва при Лепанто и Соревнование за Центр мира . Нью-Йорк: Random House, 2008.
- Элтон, Г. Р. Англия при Тюдорах . История Англии, отредактированная Фелипе Фернандес-Арместо. Лондон: Общество фолио, 1997.
- Гейрднер, Джеймс и Р. Х. Броди , ред. Письма и бумаги, иностранные и внутренние, времен правления Генриха VIII . Vol. 21, часть 1. Лондон, 1908 год.
- Холл, Берт С. Оружие и война в Европе эпохи Возрождения: порох, технологии и тактика . Балтимор: издательство Университета Джона Хопкинса, 1997. ISBN 0-8018-5531-4 .
- Хьюз, Майкл . Ранняя современная Германия, 1477–1806 гг . Филадельфия: Пенсильванский университет Press, 1992. ISBN 0-8122-1427-7 .
- Кинросс, Патрик Бальфур . Османские века: взлет и падение Турецкой империи . Нью-Йорк: HarperCollins, 1977. ISBN 0-688-08093-6 .
- Кнехт, Роберт Дж Ренессанс Воин и Покровитель: Господство Франциска I . Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1994. ISBN 0-521-57885-X .
- Маллетт, Майкл и Кристин Шоу . Итальянские войны, 1494–1559: война, государство и общество в Европе раннего Нового времени . Харлоу, Англия: Pearson Education Limited, 2012 г. ISBN 978-0-582-05758-6 .
- Мерриман, Маркус . Грубое ухаживание: Мария Королева Шотландии, 1542–1551 . Ист Линтон: Tuckwell Press, 2000. ISBN 1-86232-090-X .
- Оман, Чарльз . История военного искусства в шестнадцатом веке . Лондон: Methuen & Co., 1937.
- Филлипс, Чарльз и Алан Аксельрод . Энциклопедия войн . Vol. 2. Нью-Йорк: факты в архиве, 2005. ISBN 0-8160-2851-6 .
- Филлипс, Жерваз . «Проверка« Тайны английского языка »». MHQ: Ежеквартальный журнал военной истории 19, вып. 3 (весна 2007 г.): 44–54. ISSN 1040-5992 .
- Роджерс, Клиффорд Дж. , Изд. Дебаты военной революции: чтения о военной трансформации Европы раннего Нового времени . Боулдер, Колорадо: Westview Press, 1995. ISBN 0-8133-2054-2 .
- Скарисбрик, Дж. Дж. Генрих VIII . Лондон: Общество фолио, 2004.
- Сеттон, Кеннет М. Папство и Левант (1204–1571) . Vol. 3, XVI век до правления Юлия III . Филадельфия: Американское философское общество, 1984. ISBN 0-87169-161-2 .
- Трейси, Джеймс Д. Император Карл V, Импресарио войны: стратегия кампании, международные финансы и внутренняя политика . Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 2010. ISBN 0-521-14766-2 .