Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Символическая петиция 1849 года, приписываемая вождю Буффало с протестом против нарушения Ла-Пуэнтского договора 1842 года.

Договор La Pointe может относиться к одному из двух договоров , сделанных и подписанных в Ла - Пуэнт, Висконсин между Соединенными Штатами и оджибве (Chippewa) Native американских народов. Кроме того, в Ла-Пуэнт было заключено Соглашение об острове Рояль, присоединение к первому Ла-Пуэнтскому договору.

1842 г. Договор Ла-Пуэнт [ править ]

Карта, показывающая Соглашение 1842 года о передаче земель Ла-Пуэнт, которое сейчас является частью Миннесоты озера Верхнее, штат Висконсин и Мичиган.

Первый договор Ла-Пуэнт был подписан Робертом Стюартом от имени Соединенных Штатов и представителями оджибвеских банд озера Верхнее и реки Миссисипи 4 октября 1842 года и провозглашен 23 марта 1843 года, закодирован в законах Соединенных Штатов как 7  Стат.  591 . По этому договору оджибва уступили обширные участки земли, которые теперь являются частью штатов Висконсин и Мичиган, в частности Верхний полуостров последнего .

Договор Вебстера-Эшбертона был подписан 9 августа 1842 года между Великобританией и Соединенными Штатами, официально положив конец их пограничному спору о том, что сейчас является регионом Эрроухед в Миннесоте, а также урегулировал другие претензии. Эта новость не дошла до Соединенных Штатов, участвующих в переговорах по Договору Ла-Пуэнт. Следовательно, оркестр Grand Portage Band , который тогда считался находящимся на территории Канады и Великобритании, не был приглашен присоединиться к подписанию этого договора. В настоящее время считается, что он занимает территорию в Соединенных Штатах.

В 1844 году Соединенные Штаты и Grand Portage Band подписали Соглашение Isle Royale в качестве присоединения к этому соглашению.

Как впоследствии постановил Верховный суд Соединенных Штатов , подписавшие племена сохраняют права на охоту, рыболовство и собирательство на своих бывших землях в этом регионе. Вдобавок Верховный суд постановил, что договор обязывает Соединенные Штаты делать оговорки для народов подписавших его групп. Например, в 1930-х годах он приобрел землю для индейской общины Бэй-Миллс , жители которой исторически долгое время проживали на озере Верхнее в Мичигане.

Подписавшие [ править ]

Подписантами оджибвийского договора были:

Имя дано в Дакоте .

Корректировка границ зоны действия Договора [ править ]

В Мичигане никаких корректировок границ не производилось.

В Висконсине, в целях регулирования, юго-восточные границы зоны действия договора 1842 года были скорректированы, чтобы следовать определенным ориентирам, таким как дороги и ручьи. Кроме того, в Висконсине с согласия владельца собственности и с выдачей лицензии, выданной племенем, все договорные права на охоту, рыболовство и собирательство могут осуществляться членами подписавших банд.

В Миннесоте никаких корректировок границ не производилось. Миннесота Департамент природных ресурсов были в основном озабочены охоты положения, связанные с этим договором. Миннесота не признает, что уступка земли в 1842 году дает племенам привилегию над собственными претензиями Миннесоты на озеро Верхнее. Департамент природных ресурсов Миннесоты одобрил продление Договора 1854 года о племенных правах на рыболовство в районе Ла-Пуэнт для района Гранд-Портидж на часть притязаний штата на озеро Верхнее.

Соглашение об острове Рояль 1844 года [ править ]

Карта, показывающая зону Договора Вебстера-Эшбертона 1844 года на территории нынешней Миннесоты, зону Договора Ла-Пуэнт 1842 года и их пересечение с островом Рояль , что ускорило необходимость заключения Соглашения об острове Рояль.

Соглашение Isle Royale является присоединением к Ла-Пуэнтскому договору 1842 года, заключенному в Ла-Пуэнт, территория Висконсин 20 августа 1844 года. Комиссар Роберт Стюарт снова представлял Соединенные Штаты . Группа Grand Portage Band использовала ресурсы Isle Royale и верила в это, и они находились на британской территории. После того, как уточнение границ было урегулировано посредством Договора Вебстера Эшбертона 1842 года, группа Grand Portage подписала Соглашение Isle Royale с Соединенными Штатами в качестве присоединения к договору. Стороны, подписавшие договор 1842 года, подтвердили свой договор.

Имя дано в Дакоте

  • Wm. Макдональдс
  • Jno. Hulbert
  • Клеман Больё
  • Час. Х. Оукс
  • Дж. Рассел
  • Jas. П. Хейс, субагент в США, Индия
  • Wm. У. Уоррен , переводчик

1854 г. Договор Ла-Пуэнт [ править ]

Земля уступила место в 1854 году по Ла-Пуэнтскому договору, обозначенная на карте 332 (розовая).

Второй договор Ла-Пуэнт был подписан Генри Гилбертом и Дэвидом Б. Херриманом от Соединенных Штатов и представителями оджибве Верхнего озера и Миссисипи 30 сентября 1854 г., провозглашен 29 января 1855 г. и кодифицирован как 10  Стат.  1109 . Соглашение уступило все земли озера Верхнее оджибве Соединенным Штатам в регионе Эрроухед на северо-востоке Миннесоты в обмен на резервирование озера Верхнее Оджибве в Висконсине, Мичигане и Миннесоте. Подписавшие племена сохраняют право охоты, рыболовства и собирательства в этом регионе. На оставшиеся неизменными порции были переданы претензии к оджибве штата Миссисипи. Оговорки Индии, установленные в соответствии с этим договором, следующие:

  • L'Anse с озером Vieux Desert
  • Плохая река
  • Lac du Flambeau и Lac Courte Oreilles
  • Fond du Lac
  • Гранд Портидж
  • Онтонагон и Красная скала

вместе с общими земельными грантами Метисам .

Банды Молл-Лейк и Санта-Крус потеряли свое федеральное признание из-за того, что не были включены в этот договор. Озеро Крот и восточная половина Отряда Санта-Крус в Висконсине вновь получили свое федеральное признание в соответствии с Законом о реорганизации Индии 1934 года, но западная половина Отряда Санта-Крус в Миннесоте не признана независимо и считается частью Оркестра Милле-Лакса. Оджибве .

Подписавшие [ править ]

Подписантами оджибвийского договора были:

Заметки [ править ]

  1. ^ "Medge waw gwaw wot" должно быть "Be medge waw gauc wot"
  2. ^ "Wab-ish-gag-gang-e" должно быть "Wab-ish-gag-gaug-e"
  3. ^ "Mis-ia" должно быть "Mis-ai"
  4. ^ "Rim-idj-wang-auk-wad" должно быть "Bim-idj-waug-auk-wad"
  5. ^ "Ках-ром-дум-а-винсо" должно быть "Ках-нун-дю-ва-винсо"
  6. ^ "I-ansh-ow-eke-shik" должно быть "I-aush-ow-eke-shik"
  7. ^ "Ah-cab-ay" должно быть "Ah-eab-ay"
  8. ^ "Ky-aush-ke-bar" должно быть "Ky-aush-ko-bar"

Внешние ссылки [ править ]

  • Текст договора 1842 г.
  • Краткое изложение соглашения 1844 г.
  • Текст договора 1854 г.
  • Главный исторический сайт Буффало и Бенджамина Армстронга