Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Трентон является столицей город в американском штате Нью - Джерси и округа в Mercer County . [22] Он кратко служил столицей Соединенных Штатов в 1784 году [23] столичный район города, состоящий из Mercer County, группируется с Нью - Йорк Объединенный статистический район в Бюро переписи населения США , [24] , но непосредственно граничит со столичной зоной Филадельфии и с 1990 по 2000 год входил в Объединенную статистическую зону Филадельфии . [25] Начиная сПо данным переписи населения США 2010 года , в Трентоне проживало 84913 человек [10] [11] [12], что делает его 10-м по величине муниципалитетом штата после того, как он был девятым по величине муниципалитетом штата в 2000 г. [26] . Население уменьшилось на 490 ( -0,6%) из 85 403, подсчитанных в переписи 2000 года , что, в свою очередь, уменьшилось на 3 272 (-3,7%) по сравнению с 88 675, подсчитанными в переписи 1990 года . [27] Бюро переписи «s население Оценки программа подсчитала , что население города было 83203 в 2019 году, [13] ранжирования ГОРОДА 413 - го-самый густонаселенный в стране .[14]

Трентон датируется по крайней мере 3 июня 1719 года, когда упоминалось о назначении констебля для Трентона, когда этот район все еще был частью округа Хантердон . Границы города Трентон были зарегистрированы по состоянию на 2 марта 1720 года. [28] Здание суда и тюрьма были построены в Трентоне около 1720 года, и фриголдеры округа Хантердон ежегодно встречались в Трентоне. [29] Трентон стал столицей Нью-Джерси с 25 ноября 1790 года, а город Трентон был образован в городке Трентон 13 ноября 1792 года. Городок Трентон был включен в качестве одного из первоначальных 104 поселков Нью-Джерси в соответствии с законом Законодательное собрание Нью-Джерси21 февраля 1798 года. 22 февраля 1834 года части городка Трентон были взяты, чтобы сформировать городок Юинг . Оставшаяся часть городка Трентон была поглощена городом Трентон 10 апреля 1837 года. В течение 50-летнего периода произошла серия аннексий, при этом город поглотил район Южный Трентон (14 апреля 1851 года), части города Ноттингем. (14 апреля 1856), как городской округ Chambersburg городка и Millham Городок (оба на 30 марта 1888 г.), а также Уилбур Городок (28 февраля 1898). Части городка Юинг и городка Гамильтон были присоединены к Трентону 23 марта 1900 года. [28] [30]

История [ править ]

Захват гессенов в Трентоне, 26 декабря 1776 года , картина Джона Трамбулла
Старые казармы в Трентоне, Нью-Джерси

Самые ранние известные жители области, которая сегодня является Трентоном, были коренными американцами ленапе . [31] Первое европейское поселение в месте, которое впоследствии станет Трентоном, было основано квакерами в 1679 году в регионе, тогда называемом водопадом Делавэр, во главе с Махлоном Стейси из Хэндсворта , Шеффилд , Англия. В то время квакеры подвергались преследованиям в Англии, а Северная Америка предоставила им возможность пользоваться их религиозной свободой. [32]

К 1719 году город получил название «Трент-Таун» в честь Уильяма Трента , одного из его ведущих землевладельцев, который купил большую часть прилегающих земель у семьи Стейси. Позже это название было сокращено до «Трентон». [33] [34] [35]

Во время американской войны за независимость город был местом битвы при Трентоне , первой военной победы Джорджа Вашингтона . 25–26 декабря 1776 г. Вашингтон и его армия, переправившись через ледяную реку Делавэр в Трентон, нанесли поражение гессенским войскам, находившимся там. [36] Вторая битва при Трентоне, битва при Ассанпинк-Крик , произошла здесь 2 января 1777 года. [37] После войны Конгресс Конфедерации собирался на два месяца в таверне French Arms с 1 ноября 1784 года. , до 24 декабря 1784 года. [23] В то время как город предпочиталиНовая Англия и другие северные штаты в качестве постоянной столицы новой страны, южные штаты в конечном итоге преобладали в своем выборе местоположения к югу от линии Мейсон-Диксон . [38] 21 апреля 1789 года в городе состоялся прием для Джорджа Вашингтона во время его поездки в Нью-Йорк на его первую инаугурацию . [39]

Трентон стал столицей штата в 1790 году, но до этого года законодательный орган Нью-Джерси часто собирался в городе. [40] Город был включен в 1792 году. [28]

Во время войны 1812 года главный госпиталь армии Соединенных Штатов находился на Брод-стрит. [41]

На протяжении 19 века Трентон неуклонно рос, поскольку европейские иммигранты приезжали работать на его гончарные и канатные фабрики. В 1837 году, когда население было слишком большим для управления советами, было принято новое правительство мэра с подзаконными актами, действующими по сей день. [42]

Трентон Шесть были группой чернокожих мужчин , арестованных по подозрению в убийстве пожилого белого лавочника в январе 1948 года с бутылкой соды. Их арестовали без ордера, им отказали в адвокатах и ​​приговорили к смертной казни на основании признаний, которые были признаны под принуждением. При участии Коммунистической партии и NAACP было подано несколько апелляций, в результате которых было проведено четыре судебных процесса. В конце концов обвиняемые (за исключением одного умершего в тюрьме) были освобождены. Инцидент стал предметом книги « Джерси Правосудие: История Трентонской шестерки» , написанной Кэти Неппер. [43] [44]

Беспорядки 1968 года [ править ]

Беспорядки в Трентоне 1968 года были серьезным гражданским беспорядком, который произошел в течение недели после убийства лидера движения за гражданские права Мартина Лютера Кинга младшего в Мемфисе 4 апреля. Расовые беспорядки.вспыхнул по всей стране после убийства борца за гражданские права. Более 200 предприятий Трентона, в основном в центре города, были разграблены и сожжены. Более 300 человек, большинство из которых были чернокожими молодыми людьми, были арестованы по различным обвинениям - от нападения и поджога до грабежей и нарушения чрезвычайного комендантского часа мэра. Помимо 16 раненых полицейских, 15 пожарных получили помощь в городских больницах от отравления дымом, ожогов, растяжений и порезов, полученных во время тушения бушующих пожаров или травм, нанесенных мятежниками. Жители городского ядра Трентона часто запускали ложные срабатывания сигнализации, а затем бросали кирпичи в пожарных, реагирующих на будильники. Этот опыт, наряду с аналогичным опытом в других крупных городах, фактически положил конец использованию пожарных машин с открытой кабиной. В качестве временной мерыУправление пожарной охраны Трентона изготовило временные ограждения кабины из стальной палубной обшивки, пока не было получено новое оборудование. Убытки, понесенные бизнесом в центре города, первоначально оценивались городом в 7 миллионов долларов, но общая сумма страховых случаев и урегулирований составила 2,5 миллиона долларов.[45]

Сильнее всего пострадал район памятника битве Трентона . С 1950-х годов Северный Трентон стал свидетелем неуклонного исхода жителей среднего класса, и беспорядки положили конец Северному Трентону. К 1970-м годам этот регион стал одним из самых разрушенных и криминальных в городе. [46]

География [ править ]

"Водопады Делавэра" в Трентоне

По данным Бюро переписи населения США , город имел общую площадь 8,21 квадратных миль (21,25 км 2 ), включая 7,58 квадратных миль (19,63 км 2 ) земли и 0,63 квадратных миль (1,62 км 2 ) воды (7,62%). . [2] [3]

Несколько мостов через реку Делавэр соединяют Трентон с Моррисвиллем , штат Пенсильвания , и все они находятся в ведении Объединенной комиссии по взиманию платы за проезд через реку Делавэр . [47] Трентон-Моррисвилл Toll мост , первоначально построенный в 1952 году, простирается 1324 футов (404 м), неся США Маршрут 1 . [48] Нижняя Трентон Мост , носящая легенда «Трентон делает мир принимает Мост», это 1022 футов (312 м) пролет , который был построен в 1928 году на месте моста , который восходит к 1804 году [49] Мост на Калхун-стрит , построенный в 1884 году, имеет длину 1274 фута (388 м). [50]

Трентон расположен недалеко от географического центра штата, который находится в 5 милях (8,0 км) к юго-востоку от города. [51] [52] Город иногда включается в состав Северного Джерси и как самый южный город региона Три штата , в то время как другие считают его частью Южного Джерси и, таким образом, самым северным городом долины Делавэр . [53]

Тем не менее, округ Мерсер представляет собой отдельную столичную статистическую область , официально известную как Трентон-Принстонский MSA. [54] Местные жители считают, что Трентон является частью неоднозначной области, известной как Центральный Джерси , и, следовательно, не входит ни в один из регионов. Как правило, они расходятся во мнениях относительно того, находятся ли они в сфере влияния Нью-Йорка или Филадельфии. Хотя это географически ближе к Филадельфии, многие люди, которые недавно переехали в этот район, едут в Нью-Йорк и переехали туда, чтобы избежать высоких цен на жилье в регионе Нью-Йорка.

Трентон - одна из двух столиц штатов, граничащих с другим штатом, другой - Карсон-Сити, штат Невада . [55] Это также одна из семи столиц штата, расположенных на плато Пьемонт .

Трентон граничит Юинг Тауншип , Гамильтон Тауншип и Лоуренс Тауншип в графстве Mercer; и Фолс-Тауншип , Нижний Мейкфилд-Тауншип и Моррисвилл в округе Бакс, штат Пенсильвания , через реку Делавэр в Пенсильвании . [56] [57] [58]

Northeast Corridor проходит через Трентон. Прямая линия, проведенная между Центром города, Филадельфией и центром Манхэттена , пройдет в пределах 2000 футов от Дома штата Нью-Джерси .

Панорамные виды [ править ]

Центр города Трентон через реку Делавэр . Обратите внимание на золотую вершину Государственного дома .

Окрестности [ править ]

Город Трентон является домом для многочисленных кварталов и микрорайонов. Основные районы взяты с четырех сторон света (север, юг, восток и запад). Когда-то Трентон был домом для крупных итальянских, венгерских и еврейских общин, но с 1950-х годов демографические сдвиги превратили город в относительно обособленный городской анклав афроамериканцев со средним и низким доходом. Итальянцы разбросаны по всему городу, но особая итальянская община сосредоточена в районе Чемберсбург в Южном Трентоне. [59]Это сообщество находится в упадке с 1970-х годов, в основном из-за экономических и социальных сдвигов в пригороды, окружающие город. Сегодня Чемберсбург имеет большое латиноамериканское сообщество. Многие из латиноамериканских иммигрантов из Мексики, Гватемалы и Никарагуа. В районе Чамберсбург также проживает значительная и растущая азиатская община, в основном состоящая из бирманских и бутанских / непальских беженцев.

North Ward , один раз в мекку для среднего класса города, в настоящее время один из наиболее экономически огорчало, раздираемая расовые беспорядки после убийства Мартина Лютера Кинга в 1968 г. Тем не менее, область по- прежнему сохраняет многие важные архитектурные и исторические места. В Северном Трентоне до сих пор есть большой польско-американский район, граничащий с городом Лоуренс, многие из которых посещают римско-католическую церковь Святой Ядвиги на Брансуик-авеню. Церковь Святой Ядвиги была построена в 1904 году польскими иммигрантами, многие из семей которых до сих пор посещают церковь. Северный Трентон также является домом для исторической баптистской церкви Шайло - одного из крупнейших молитвенных домов в Трентоне и старейшей афроамериканской церкви в городе, основанной в 1888 году.[60] В настоящее время пастором церкви является преподобный Даррелл Л. Армстронг, несший олимпийский факел в 2002 году на зимних Олимпийских играх в Солт-Лейк-Сити. Также на южной оконечности Северного Трентона находится городской памятник битвы, также известный как «Пять точек». Это 150 футов (46 м) структуракоторая отмечает местогде Джордж Вашингтон «s Континентальная армия начала битву Трентона во время американской войны . Он выходит окнами на центр Трентона и является символом исторического прошлого города. [61]

Саут-Уорд - это разнообразный район, где проживает множество жителей Латинской Америки, итало-американцев и афроамериканцев. [62]

Восток Уорд является самыми маленькими окрестностями в Трентоне и является домом для Центра транзитных перевозок Трентона и Трентон Центральной средней школы . Район Чамберсбург находится в Восточном округе и когда-то был известен в этом регионе как место расположения множества итальянских ресторанов и пиццерий. В связи с изменением демографии многие из этих предприятий либо закрылись, либо переехали в пригороды.

West Ward - это дом для более пригородных кварталов Трентона.

Районы в городе включают: [63]

  • Центр города Трентон
    • Ганновер / Академия
    • Милл-Хилл
  • Восточный Трентон
    • Коалпорт / Норт-Клинтон
    • Юинг / Кэрролл
    • Гринвуд / Гамильтон
    • Вилла Парк
    • Уилбур
  • Западный Трентон (не то же самое, что Западный Трентон , который находится за пределами города в Юинге )
    • Беркли-сквер
    • Cadwalader Heights
    • Центральный Запад
    • Фишер / Ричи / Пердикарис
    • Глен Афтон
    • Hillcrest
    • Hiltonia
    • Parkside
    • Pennington / Prospect
    • Стуйвесант / Проспект
    • Остров
    • Уэст-Энд
  • Южный Трентон
    • Chambersburg
    • Каштановый парк
    • Утиный остров
    • Франклин Парк
    • Ламбертон / Набережная
  • Северный Трентон
    • Памятник битвы (пять баллов)
    • Север 25
    • Верхняя дорога
Карта окрестностей Трентона, Нью-Джерси.

Климат [ править ]

Согласно классификации климата Кеппена , Трентон находится в зоне перехода от влажного субтропического ( Cfa ) к более прохладному влажному континентальному климату ( Dfa ), в пользу первого, с четырьмя сезонами примерно равной длины и осадками, довольно равномерно распределенными в течение года. Сфк климат является результатом адиабатического потепления Аппалачей , на малой высоте и близости к побережью , не будучи на немедленном краю при умеренных температурах. [64]

Зимы холодные и влажные: среднесуточная температура в январе составляет 32,0 ° F (0,0 ° C) [65], а температура не ниже 10 ° F (-12 ° C) бывает 3,9 ночи в год, в то время как бывает 16– 17 дней, когда температура не поднимается выше нуля. Эпизоды экстремального холода и ветра могут произойти с холодным ветром значениями ниже-° F (-18 ° С). Зона устойчивости растений в муниципальном суде Трентона составляет 7a со средней годовой экстремальной минимальной температурой воздуха 1,2 ° F (-17,1 ° C). [66]

Лето жаркое и влажное, со среднесуточной температурой в июле 76,0 ° F (24,4 ° C); температуры, достигающие или превышающие 90 ° F (32 ° C), происходят в течение 15–16 дней. могут происходить эпизоды сильной жары и влажности, когда значения индекса тепла достигают 100 ° F (38 ° C). Экстремальные значения температуры воздуха колебались от -14 ° F (-26 ° C) 9 февраля 1934 года до 106 ° F (41 ° C) 22 июля 2011 года. [67] Однако температура воздуха достигала 0 ° F (-18 ° C) или 100 ° F (38 ° C) встречаются редко.

Среднее количество осадков составляет 48,34 дюйма (123 см) в год, что довольно равномерно распределяется в течение года. Самым засушливым месяцем в среднем является февраль со средним уровнем осадков 2,81 дюйма (71 мм), а самым влажным месяцем - июль с количеством осадков 5,32 дюйма (14 см) в среднем, что соответствует годовому пику грозовой активности. Рекордное количество осадков за один день составляет 18,4 см (7,25 дюйма) 16 сентября 1999 года во время урагана Флойд . Абсолютный месячный рекорд количества осадков составляет 14,55 дюйма (37,0 см) в августе 1955 года из-за прохождения урагана Конни и урагана Дайан.. Самым влажным годом за всю историю наблюдений стал 1996 год, когда выпало 67,90 дюйма (172 см) осадков. С другой стороны, самым засушливым месяцем в истории наблюдений был октябрь 1963 года, когда было зарегистрировано всего 0,05 дюйма (0,1 см) дождя. Количество осадков, выпавших в 1957 году, составило 73 см (28,79 дюйма), что было самым низким показателем за всю историю города. [68]

Снегопад может варьироваться от года к году еще больше. Среднее количество снегопадов за сезон (ноябрь – апрель) составляет от 24 до 30 дюймов (61–76 см), но колеблется от 5,1 см зимой 1918–1919 гг. До 194,3 см (76,5 дюймов). см) в 1995–96 гг., в которую вошел самый сильный одиночный ураган, снежная буря 7–8 января 1996 г. , когда выпало 24,2 дюйма (61,5 см) снега. [69] Самый снежный месяц в среднем - февраль, что соответствует годовому пику активности северо-востока .

Экология [ править ]

Согласно AW Kuchler США потенциальных естественной растительности типов, Трентон, Нью - Джерси будет иметь Аппалачи дуб ( 104 ) Типа растительности с Восточным Лиственным леса ( 25 видом растительности). [70]

Демография [ править ]

Перепись 2010 г. [ править ]

Перепись населения США 2010 года насчитала 84 913 человек, 28 578 домашних хозяйств и 17 747 семей в городе. Плотность населения была 11 101,9 за квадратную милю (4286,5 / км 2 ). Было 33 035 единиц жилья в средней плотности 4 319,2 за квадратную милю (1 667,7 / км 2 ). Расовый состав был 26,56% (22 549) белых , 52,01% (44 160) черных или афроамериканцев , 0,70% (598) коренных американцев , 1,19% (1013) выходцев из Азии , 0,13% (110) жителей островов Тихого океана , 15,31% (13 003) из другие расы и 4,10% (3 480) от двух или более гонок. испанец или латиноамериканецлюбой расы были 33,71% (28 621) населения. [10]

Из 28 578 домашних хозяйств 32,0% имели детей в возрасте до 18 лет; 25,1% были супружескими парами, живущими вместе; В 28,1% семей женщины проживали без мужей, а у 37,9% не было семьи. Из всех домохозяйств 30,8% состоят из отдельных лиц и 9,1% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,79, а средний размер семьи 3,40. [10]

25,1% населения были моложе 18 лет, 11,0% - от 18 до 24 лет, 32,5% - от 25 до 44 лет, 22,6% - от 45 до 64 лет и 8,8% - в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 32,6 года. На каждые 100 женщин приходилось 106,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 107,2 мужчин. [10]

Обзор 2006–2010 гг. [ Править ]

Обследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 36 601 доллар (с погрешностью +/- 1485 долларов), а средний доход семьи составлял 41 491 доллар (+/- 2778 долларов). У мужчин средний доход составлял 29 884 доллара (+/- 1715 долларов) против 31 319 долларов (+/- 2398 долларов) у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 17 400 долларов (+/- 571 доллар). Около 22,4% семей и 24,5% населения были ниже черты бедности, в том числе 36,3% из них моложе 18 лет и 17,5% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [84]

Перепись 2000 года [ править ]

По данным переписи населения США 2000 года [19] насчитывалось 85 403 человека, 29 437 домашних хозяйств и 18 692 семьи, проживающие в городе. Плотность населения была 11 153,6 человек на квадратную милю (4 306,4 / км 2 ). Были 33,843 единиц жилья в средней плотности 4,419.9 / квадратных миль (1,706.5 / км 2 ). Расовый состав города был черным на 52,06% , белым на 32,55% , коренным американцем на 0,35% , выходцем из Азии на 0,84% , жителем островов Тихого океана на 0,23% , 10,76% от других рас и 3,20% от двух или больше рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 21,53% населения.[81] [82] Было 29 437 домашних хозяйств, 32,4% из которых имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними. 29,0% были супружескими парами, живущими вместе, 27,1% из них женщины проживали без мужей, а 36,5% не имели семьи. 29,7% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 12,0% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,75, а средний размер семьи 3,38. [81] [82]

В городе возрастное распределение населения составляет 27,7% в возрасте до 18 лет, 10,1% - от 18 до 24 лет, 31,9% - от 25 до 44 лет, 18,9% - от 45 до 64 лет и 11,4% - в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 32 года. На каждые 100 женщин приходилось 97,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше насчитывалось 96,0 мужчин. [81] [82]

Средний доход на домашнее хозяйство в городе составил $ 31074, а средний доход на семью составляет $ 36681. Средний доход мужчин составлял 29 721 доллар по сравнению с 26 943 долларами у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 14 621 доллар. Около 17,6% семей и 21,1% населения были ниже черты бедности, в том числе 26,8% из них моложе 18 лет и 19,5% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [81] [82]

Десять основных этнических групп, зарегистрированных в ходе переписи 2000 года, в процентном отношении были: [81] [82]

  1. Афроамериканец (50,1)
  2. Пуэрториканец (14,5)
  3. Итальянский (4,6)
  4. Ирландский (3,5)
  5. Польский (3,0)
  6. Гватемальский (2,8)
  7. Английский (1.9)
  8. Ямайский (1,5)
  9. Венгерский (1.0)
  10. Мексиканский (1,0)

Экономика [ править ]

Нижняя Трентон Мост обычно называют среди местных жителей как «Трентон делает мост»

Трентон был крупным производственным центром в конце 19 - начале 20 веков. Одним из пережитков той эпохи является слоган «Трентон делает, мир берет», который размещен на Нижнем свободном мосту (к северу от платного моста Трентон – Моррисвилл ). [85] Город принял этот слоган в 1917 году, чтобы обозначить ведущую роль Трентона как крупного центра производства резины, троса, керамики и сигар. Здесь находился крупнейший завод по производству светильников по американским стандартам. [86]

Как и многие другие города Соединенных Штатов в 1970-х годах, Трентон переживал тяжелые времена, когда сокращались рабочие места в обрабатывающей промышленности и промышленности. Одновременно с этим государственные органы штата начали сдавать в аренду офисные помещения в близлежащих пригородах. Лидеры правительства штата (особенно губернаторы Уильям Кэхилл и Брендан Бирн ) попытались оживить центр города, превратив его в центр государственного управления. В период с 1982 по 1992 год более дюжины офисных зданий были построены в основном государством для размещения государственных офисов. [87] Сегодня крупнейшим работодателем Трентона по-прежнему является штат Нью-Джерси. Каждый будний день из окрестных пригородов в город наводняется 20 000 государственных служащих. [88]

Известные тысячи предприятий, базирующихся в Трентоне, включают Italian Peoples Bakery , оптовую и розничную пекарню, основанную в 1936 году. [89] Томатные пироги Де Лоренцо и папины томатные пироги также были неотъемлемой частью города в течение многих лет, хотя оба недавно переехали в пригород. .

Зона городского предпринимательства [ править ]

Части Трентона являются частью городской деловой зоны . Город был выбран в 1983 году в качестве одной из первоначальной группы из 10 зон, выбранных для участия в программе. [90] В дополнении к другим преимуществам для стимулирования занятости в пределах зоны, покупатели могут воспользоваться уменьшенными 3.3125% налогом с продажами ставки (половина 6 Ставка 58 % взимается по всему штату) у подходящих продавцов. [91] Созданная в январе 1986 года, статус городской предпринимательской зоны города истекает в декабре 2023 года. [92]

Программе UEZ в Трентоне и четырех других первоначальных городах UEZ было разрешено прекратить действие с 1 января 2017 года после того, как губернатор Крис Кристи , назвавший программу «вопиющим провалом», наложил вето на компромиссный закон, который продлил бы статус для двух годы. [93] В мае 2018 года губернатор Фил Мерфи подписал закон, который восстановил действие программы в этих пяти городах и продлил срок действия в других зонах. [94]

В 2018 году средний счет по налогу на недвижимость в городе составлял 3274 доллара США, что является самым низким показателем в округе, по сравнению со средним счетом в 8 292 доллара в округе Мерсер и 8767 долларами по всему штату. [95] [96]

Телевизионный рынок [ править ]

Трентон уже давно является частью телевизионного рынка Филадельфии. Однако после переписи населения США 2000 года Трентон был переведен из столичного статистического района Филадельфии в столичный статистический район Нью-Йорка. С аналогичным сдвигом Нью-Хейвена, штат Коннектикут , в район Нью-Йорка, это были первые два случая, когда столичные статистические районы отличались от их определенных телевизионных рынков Nielsen. [97] Кроме того, Трентон был местом расположения студий бывшего общественного телевидения New Jersey Network (также известного как NJN) .

Достопримечательности [ править ]

  • Государственный музей Нью-Джерси - объединяет коллекцию археологии и этнографии, изобразительного искусства, истории культуры и естествознания. [98]
  • Государственный дом Нью-Джерси был первоначально построен Джонатаном Доаном в 1792 году, с основными пристройками, сделанными в 1845, 1865 и 1871 годах. [99]
  • Библиотека штата Нью-Джерси служит центральным ресурсом для библиотек штата, а также обслуживает законодательные органы и правительство штата. [100]
  • Городской музей Трентона - расположенный в особняке Элларсли 1848 года в итальянском стиле с 1978 года, в музее представлены произведения искусства и другие материалы, связанные с историей города. [101]
  • Трентонский военный мемориал - построенный в 1932 году как мемориал погибшим во время войны из округа Мерсер во время Первой мировой войны и принадлежащий и управляемый штатом Нью-Джерси, в здании находится театр на 1800 мест, который вновь открылся в 1999 году после обширного, пятилетний проект реновации. [102]
  • Старые казармы - построенные в 1758 году и во время войны между французами и индейцами , казармы были построены как место для размещения британских войск вместо размещения солдат в домах местных жителей. Это место использовалось как Континентальной армией, так и британскими войсками во время Войны за независимость и является последними оставшимися колониальными казармами в штате. [103]
  • Памятник Трентонской битве - расположенный в самом сердце района Файв-Пойнтс, памятник был построен в ознаменование победы Континентальной армии в битве при Трентоне 26 декабря 1776 года. [61] Памятник был разработан Джоном Х. Дунканом и представляет собой статую Джорджа Вашингтона на пьедестале, который стоит на гранитной колонне 148 футов (45 м) в высоту. [104]
  • Мэрия Трентона - здание было построено по проекту 1907 года архитектором Спенсером Робертсом и открыто для публики в 1910 году. Залы совета возвышаются на два этажа и украшены фреской Эверетта Шинна, которая подчеркивает промышленную историю Трентона. [105]
  • Дом Уильяма Трента - Построенный в 1719 году Уильямом Трентом , который в следующем году заложил город Трентон, дом принадлежал губернатору Льюису Моррису , который использовал дом в качестве своей официальной резиденции в 1740-х годах. Губернатор Филимон Дикерсон использовал этот дом в качестве своей официальной резиденции в 1830-х годах, как и Родман М. Прайс в 1850-х годах. [106]

Спорт [ править ]

Arm & Hammer Park
Городской музей Трентона, расположенный в особняке Элларсли в парке Кадваладер.

Из-за почти равного расстояния Трентона до Нью-Йорка и Филадельфии , а также из-за того, что большинство домов в округе Мерсер принимают сетевые трансляции из обоих городов, среди жителей обоих городов наблюдается резкое разделение лояльности фанатов. Часто можно встретить фанатов Philadelphia Phillies, Eagles, 76ers, Union и Flyers, приветствующих (и спорящих) вместе с фанатами New York Yankees, Mets, Nets, Knicks, Rangers, Islanders, Jets, Red Bulls and Giants или New Jersey Devils. . [107]

Между 1948 и 1979 годами на треке Трентон Спидвей , расположенном в соседнем городке Гамильтон, проходили автогонки мирового класса. Водители , такие как Джим Кларк , AJ Фойт , Марио Андретти , Аль Unser , Бобби Unser , Ричард Петти и Бобби Эллисон мчался на одну милю (1,6 км) асфальт овал , а затем повторно настроенными 1 Гоночная трасса длиной 12 мили. [108] Автострада, которая закрылась в 1980 году, была частью более крупного выставочного комплекса штата Нью-Джерси, который также был закрыт в 1983 году. Бывшее место автострады и ярмарки теперь является площадкой для скульптур . [109]

Трентон Thunder , минорная команда лиги принадлежит Джо Plumeri , играет на 6,341-сиденье Arm & Молоток Park , стадион , который Plumeri ранее названную в честь своего отца в 1999 году [110] [111] [112] Команда был ранее аффилированной с в Нью - Йорк Янкиз , Бостон Ред Сокс , Детройт и Чикаго Уайт Сокс , но стал беспартийным коллегиальный летней бейсбольной команды в MLB Проект Лиги , начиная с 2021 года [113]

Трентон Свобода в профессиональной Indoor футбольной лиги была основана в 2013 году и играли в свои игры в Sun National Bank Center . Freedom завершила свою деятельность в 2015 году, присоединившись к недолговечным Trenton Steel (в 2011 году) и Trenton Lightning (в 2001 году) в качестве команд по мини-футболу, которые недолго проработали на арене. [114]

Парки и места отдыха [ править ]

  • Cadwalader Park - самый большой городской парк Трентона, занимающий 109,5 акров (44,3 га), он был спроектирован ландшафтным архитектором Фредериком Лоу Олмстедом , который наиболее известен тем, что проектировал Центральный парк Нью-Йорка . [115]

Исторические места [ править ]

  • Здание Адамса и Сиклза (добавлено 31 января 1980 года под номером 80002498) является центром района Вест-Энд, и его помнят за его фонтанчик с газировкой и аптекарь на углу. [116]
  • Место захоронения друзей , прилегающее к Трентонскому дому собраний друзей, является местом захоронения нескольких национальных и государственных политических деятелей, видных в ранней истории города. [117]
  • Дом собраний друзей Трентона (добавлен 30 апреля 2008 года под номером 08000362), построенный в 1739 году, он был занят британскими драгунами в 1776 году и Континентальной армией позже во время Войны за независимость. [118]

Правительство [ править ]

Мэрия Трентона, резиденция местного правительства

Местное самоуправление [ править ]

Город Трентон регулируется в соответствии с Законом Фолкнера , формально известным как Закон о факультативной муниципальной хартии, в рамках системы муниципального управления мэра и совета , одного из 71 муниципалитета (из 565) в штате, которые используют эту форму правления. [119] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, состоящего из семи человек. Три члена городского совета избираются на свободе , по четыре от каждого из четырех округов . Мэр и члены совета избираются одновременно на беспристрастной основе на четырехлетний срок в рамках муниципальных выборов в мае. [8] [120]

По состоянию на 2020 год мэром Трентона является Рид Гускиора , который ранее работал в Генеральной ассамблее Нью-Джерси, прежде чем вступить в должность мэра. [121] Членами городского совета являются президент совета Кэти Макбрайд (расширенное сообщество), Джерелл А. Блейкли (расширенное сообщество), Мардж Колдуэлл-Уилсон (северный округ), Джозеф А. Харрисон (восточный округ), Джордж П. Мушаль (Южный округ), Сантьяго Родрикес (Расширенное сообщество) и Робин М. Вон (Западный округ), срок полномочий которых истекает 30 июня 2022 года. [4] [122] [123] [124] [125]

Временный мэр 2014 [ править ]

С 7 февраля по 1 июля 2014 года, действующий мэр был Джордж Muschal , который задним числом вступил в должность на эту дату из - за осуждения в уголовном преступлении от Тони Ф. Мак , который вступил в должность 1 июля 2010 года [126] Muschal, который был президентом совета, был выбран городским советом исполнять обязанности мэра до окончания срока. [127]

Осуждение и отстранение мэра от должности [ править ]

7 февраля 2014 года Мак и его брат Рафиэль Мак были осуждены федеральным жюри за взяточничество, мошенничество и вымогательство на основании деталей их участия в схеме получения денег в обмен на помощь в получении разрешений на строительство центра города. гараж в рамках спецоперации правоохранительных органов. [128] Через несколько дней после осуждения офис генерального прокурора Нью-Джерси подал ходатайства об отстранении Мака от должности, поскольку закон штата требует отстранения выборных должностных лиц после осуждения за коррупцию. [129] Первоначально Мак боролся с отстранением его от должности, но 26 февраля судья вышестоящего суда постановил его отстранить, и любые действия, предпринятые Маком в период с 7 по 26 февраля, могли быть отменены Мушалом.[127] Ранее директор жилищного фонда Мака уволился после того, как стало известно, что он был осужден за кражу. Его начальник штаба был арестован при попытке купить героин. Его сводный брат, авторитет которого он повысил на городской водопроводной станции, был арестован по обвинению в краже. Его юридический директор подал в отставку после спора с Маком по поводу соблюдения законов об открытом доступе и потенциальных нарушений законов, запрещающих городские контракты с крупными спонсорами кампании. [130]

Федеральное представительство, представительство штата и округа [ править ]

Государственный дом Нью - Джерси в Трентон

Трентон расположен в 12-м округе Конгресса [131] и является частью 15-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [11] [132] [133] До переписи 2010 года Трентон был разделен между 4-м округом Конгресса и 12-м округом Конгресса, изменение, внесенное Комиссией по изменению границ округа Нью-Джерси, которое вступило в силу в январе 2013 года, на основе результатов всеобщих выборов в ноябре 2012 года. [134]

Для 116th Конгресса Соединенных Штатов , двенадцатый избирательный округ Нью - Джерси представлен Боння Уотсон Coleman ( D , Юинг Городок ). [135] [136] Нью - Джерси представлен в Сенат Соединенных Штатов от демократов Кори Букер ( Ньюарк , срок заканчивается 2021) [137] и Боб Менендес ( Paramus , срок заканчивается 2025 г.). [138] [139]

Для сессии 2020-2021 ( Сенат , Генеральная Ассамблея ), то пятнадцатый Законодательный район в Нью - Джерси Законодательного представлен в сенате штата по Ширли Тернер ( D , Лоуренс Городке, Mercer County ) и в Генеральной Ассамблее по Verlina Reynolds-Джексон (D, Трентон ) и Энтони Веррелли (D, Городок Хоупвелл, округ Мерсер, Нью-Джерси ). [140] [141]

Округ Мерсер управляется исполнительной властью графства, которая контролирует повседневную деятельность округа, и Советом избранных землевладельцев , состоящим из семи членов, который действует в законодательном качестве и определяет политику. Все должностные лица избираются на общих выборах на партийных выборах, при этом исполнительная власть избирается на четырехлетний срок полномочий, а свободные держатели - на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, с двумя или тремя местами на выборах каждый год. [142] По состоянию на 2014 год исполнительным директором округа является Брайан М. Хьюз ( D , срок полномочий истекает 31 декабря 2015 года; Принстон ). [143]Фриголдерами округа Мерсер являются председатель фриголдера Эндрю Кунц (ум., 2016; Принстон), [144] заместитель председателя фриголдера Сэмюэл Т. Фрисби, старший (2015; Трентон ), [145] Энн М. Кэннон (2015; городок Восточный Виндзор ), [146] Энтони П. Карабелли (2016; Трентон), [147] Джон А. Чимино (2014, Гамильтон Тауншип ), [148] Паскуале «Пэт» Колавита младший (2015; Лоуренс Тауншип ) [149] и Люсиль Р.С. Уолтер (2014; городок Юинг ) [150] [151] [152]Офицеры по конституционному праву округа Мерсер - клерк округа Паула Соллами-Ковелло (D, 2015) [153] Шериф Джон А. Кемлер (D, 2014) [154] и суррогатная мать Дайан Герофски (D, 2016). [155] [156]

Политика [ править ]

По состоянию на 23 марта 2011 года в Трентоне было в общей сложности 37 407 зарегистрированных избирателей, из которых 16 819 (45,0%) были зарегистрированы как демократы , 1328 (3,6%) были зарегистрированы как республиканцы и 19 248 (51,5%) были зарегистрированы как неаффилированные лица . От других партий зарегистрировано 12 избирателей. [157]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 93,4% голосов (23 125 поданных), опередив республиканца Митта Ромни с 6,2% (1528 голосов) и других кандидатов с 0,4% (97 голосов) из 27 831 бюллетеня, поданного в городе зарегистрировано 40 362 избирателя ( испорчено 3081 бюллетень ) при явке 69,0%. [159] [162] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил здесь 89,9% голосов (23 577 поданных), опередив республиканца Джона Маккейна с 8,2% (2157 голосов) и других кандидатов с 0,5% (141 голос), среди 26 229 бюллетеней, поданных 41 005 зарегистрированных избирателей города, при явке 64,0%. [160]На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 79,8% голосов здесь (18 539 поданных бюллетеней), обогнав республиканца Джорджа Буша с 16,3% (3791 голос) и других кандидатов с 0,4% (146 голосов) из 23 228 бюллетеней. проголосовало 39 139 зарегистрированных избирателей города, при явке 59,3 процента. [161]

На выборах губернатора 2013 года демократ Барбара Буоно получила 74,7% голосов (9 179 голосов), опередив республиканца Криса Кристи с 24,7% (3035 голосов) и других кандидатов с 0,6% (77 голосов) из 11 884 бюллетеней, поданных в городе зарегистрировано 38 452 избирателя (испорчено 407 бюллетеней) при явке 30,9%. [164] [167] На выборах губернатора 2009 года демократ Джон Корзин получил здесь 81,6% голосов (подано 10235 бюллетеней), опередив республиканца Криса Кристи с 12,4% (1560 голосов) и независимого Криса Даггетта.с 2,4% (305 голосов) и другими кандидатами с 1,1% (135 голосов) среди 12 537 бюллетеней, поданных 38 345 зарегистрированными избирателями города, что дало явку 32,7%. [165]

Пожарная служба [ править ]

Город Трентон находится под постоянной защитой Департамента пожарной и аварийной службы города Трентон (TFD), который был платным департаментом с 1892 года после того, как был первоначально создан в 1747 году в качестве добровольного пожарного депо. [168] TFD управляет семью пожарными станциями и парком пожарных машин, состоящим из 7 моторных рот, 3 лестничных рот и одной спасательной роты, а также одного блока HAZMAT, блока воздушного каскада, мобильного командного блока, блока пены, один пожарный катер и многочисленные специальные, вспомогательные и резервные подразделения под командованием одного начальника батальона в каждую смену. [169] [170]

Расположение и оборудование пожарных депо

Образование [ править ]

Колледжи и университеты [ править ]

Трентон является домом для двух высших учебных заведений: Государственного университета Томаса Эдисона , обслуживающего взрослых студентов по всей стране и по всему миру [171], и кампуса Джеймса Керни в муниципальном колледже округа Мерсер . [172]

Колледж Нью-Джерси , ранее называвшийся Государственным колледжем Трентон, был основан в Трентоне в 1855 году и теперь расположен в соседнем городке Юинг . Университет Райдера был основан в Трентоне в 1865 году как Трентонский бизнес-колледж. В 1959 году Райдер переехал на свое нынешнее место в соседнем городке Лоуренс . [173]

Государственные школы [ править ]

Трентон Государственные школы служат студентам в предварительном детском саду через двенадцатый класс . [174] Округ является одним из 31 бывшего округа Эбботт по всему штату, [175] которые теперь называются «округами SDA» в связи с требованием к штату покрывать все расходы на строительство школ и проекты ремонта в этих округах под надзором. Управления по развитию школ Нью-Джерси . [176] [177] Округ совет по образованию, состоящий из семи членов, устанавливает политику и контролирует финансовую и образовательную деятельность округа через свою суперинтендантскую администрацию. Как школьный округ Типа I, попечители совета назначаются мэром на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, с возможностью переназначения двух или трех мест каждый год. [178] [179] Школьный округ пережил «строительный» ренессанс по всему округу.

По состоянию на 2018-19 учебный год, район, состоящий из 20 школ, обучалось 14500 студентов и 884.4 учителей класса (на FTE основе), для коэффициента студент-преподаватель 16,4: 1. [180] Школы в округе (по данным Национального центра статистики образования за 2018–19 годы [181] ): начальная школа Колумбуса [182] (371 ученик; в классах K-5), начальная школа Франклина [183] ( 405; K-5), Grant Elementary School [184] (571; PreK-5), Начальная школа Грегори [185] (567; K-5), Начальная школа Харрисона [186] (221; PreK-5), PJ Начальная школа Хилла[187] (800; PreK-5), Начальная школа Джефферсона [188] (434; K-5), Начальная школа доктора Мартина Лютера Кинга младшего [189] (775; K-5), Начальная школа Мотта [ 190] (426; K-5), Начальная школа Паркера [191] (531; K-5), Начальная школа Роббинса [192] (541; K-5), Начальная школа Вашингтона [193] (409; K-5) ), Начальная школа Уилсона [194] (498; PreK-5), Средняя школа Грейс А. Данн [195] (893; 6–8), Средняя школа Хеджепет-Уильямс [196] (674; 6–8), Джойс Средняя школа Килмера [197] (370; 6–8), Средняя школа Луиса Муньоса Риверы [198] (483; 6–8), Трентонская академия девятых классов [199] (707; 9), дневная / сумеречная альтернативная средняя школа [200] (443; 9–12) и Центральная средняя школа Трентона [201] (1818; 9–12). [202] [203] [204]

Учащиеся восьмых классов со всего округа Мерсер имеют право подать заявку на участие в программах старших классов, предлагаемых Техническими школами округа Мерсер , округом профессионально-технических училищ округа, который предлагает карьерное и техническое образование на полный рабочий день в своей Академии медицинских наук, Академии STEM. и Академия кулинарного искусства, при которой со студентов не взимается плата за обучение. [205] [206]

Чартерные школы [ править ]

Трентон является домом для нескольких чартерных школ , включая Capital Preparatory Charter High School , Чартерную школу Эмили Фишер, Чартерную школу Foundation Academy , Международную чартерную школу, Чартерную школу Пола Робсона и Чартерную школу Village Charter. [207]

Международная академия Трентон , принадлежит и контролируется SABIS школьной сети, стала чартерная школа в 2014 году 22 февраля 2017 года, мэр Трентона, Эрик Джексон, посетил школу , когда он открыл свои двери в бывшем Трентон Таймс здание на 500 Перри-стрит после завершения проекта реконструкции стоимостью 17 миллионов долларов. После получения уведомления от Министерства образования Нью-Джерси о том, что устав школы не будет продлен из-за проблем с успеваемостью и управлением школой, школа закрыла свои двери 30 июня 2018 года [208].

Частные школы [ править ]

Средняя школа католической академии Трентона обслуживает учащихся 9–12 классов, а средняя школа католической академии Трентона обслуживает учащихся от дошкольного до 8-го класса; обе школы работают под эгидой Римско-католической епархии Трентона . [209]

В Трентоне находится Академия Аль-Баян , которая открылась для дошкольников в сентябре 2001 года и добавила оценки в последующие годы. [210]

Trenton Community Music School - это некоммерческая общественная школа искусств. Школа была основана исполнительным директором Марсией Вуд в 1997 году. Школа работает при католической церкви Святого Причастия (по вторникам) и Центре исполнительских искусств Коупленда (по субботам).

Преступление [ править ]

В 2005 году в Трентоне было совершено 31 убийство, что на тот момент было самым большим числом за год в истории города. [211] Город был назван 4-м «Самым опасным» в 2005 году из 129 городов с населением от 75 000 до 99 999 человек, занявших место в 12-м ежегодном опросе Моргана Куитно . [212] В опросе 2006 года Трентон был признан 14-м самым опасным городом в целом из 371 города, включенного в опрос Morgan Quitno по всей стране, и снова был назван четвертым самым опасным муниципалитетом из 126 городов с населением 75 000–99 999 человек. . [213] Количество убийств снизилось в 2006 году до 20, но вернулось к 25 в 2007 году. [214] В 2018 году в городе было совершено 21 убийство, [215]так же, как в 2017 году, когда на город приходилось 21 из 25 убийств во всем округе Мерсер. [216]

В сентябре 2011 года город уволил 108 полицейских из-за сокращения бюджета; это составляло почти треть всего полицейского управления Трентона, и требовалось, чтобы 30 старших офицеров были отправлены на патрулирование вместо выполнения надзорных функций. [217]

В 2013 году город установил новый рекорд - 37 убийств. [218] В 2014 году до конца июля было совершено 23 убийства, и уровень убийств в городе приближался к рекорду, установленному в предыдущем году, до 81-дневного периода, когда в Трентоне не было убийств; город закончил год с 34 убийствами. [219] [220] Количество убийств снизилось до 17 в 2015 году. [221]

Тюрьма штата Нью-Джерси [ править ]

Тюрьма штата Нью - Джерси (ранее Трентон государственная тюрьма) имеет два высших единицы безопасности. В нем проживают некоторые из самых опасных лиц штата, в том числе лица, приговоренные к смертной казни в Нью-Джерси, до тех пор, пока штат не запретил смертную казнь в 2007 году. [222]

Над входом в тюрьму написано следующее:

Труд, Молчание, Покаяние.
Пенитенциарный дом,
возведенный законодательной
властью.
Ричард Хауэлл, губернатор.
В XXII год
независимости Америки
MDCCXCVII,
чтобы те, кого опасаются
за свои преступления,
могут научиться бояться законов
и быть полезными
Hic Labor, Hic Opus. [223]

Транспорт [ править ]

Дороги и шоссе [ править ]

Маршрут 1 США через центр Трентона, вид на север с эстакады Ист-Стейт-стрит.

По состоянию на май 2010 года в городе было в общей сложности 168,80 миль (271,66 км) дорог, из которых 145,57 миль (234,27 км) обслуживались муниципалитетом, 11,33 мили (18,23 км) округом Мерсер, 10,92 мили (17,57 км). в Нью - Джерси Департамент транспорта и 0,99 мили (1,59 км) по Joint Toll комиссии мост реки Делавэр . [224]

Городские шоссе включают Трентонское шоссе (часть маршрута 1 США ) [225] и бульвар Джона Фитча, который является частью маршрута 29 . [226] Канал-Бульвар, более известный как Маршрут 129 , соединяет US 1 и Маршрут 29 в Южном Трентоне. [227] Маршрут 206 США , [228] Маршрут 31 [229] и Маршрут 33 [230] также проходят через город по обычным городским улицам (Брод-стрит / Брансуик-авеню / Принстон-авеню, Пеннингтон-авеню и Гринвуд-авеню, соответственно).

Маршрут 29 соединяет город с межштатными автомагистралями 295 и 195 , последняя обеспечивает соединение с магистралью Нью-Джерси ( межштатная автомагистраль 95 ) на выходе 7A в городке Роббинсвилл .

Общественный транспорт [ править ]

Транзитный центр Трентона, обслуживающий компании Amtrak, NJ Transit и SEPTA.

Общественный транспорт в пределах города и в / из его ближайших пригородов обеспечивается в виде местных автобусных маршрутов, которыми управляет NJ Transit . SEPTA также обеспечивает автобусное сообщение с соседним округом Бакс, штат Пенсильвания .

Транзитный центр Трентон , расположенный на сильно путешествовал северо - восточного коридора , служит в северном конце для Перегородки «s Трентон Line (местные поезда в Филадельфии) и в южном направлении конечной станцией NJ Transit Rail » s Северо - Восточного коридора линии (местные поезда в Нью - Йорке Penn Station ). Железнодорожный вокзал также служит конечной станцией на север для River Line , линии легкорельсового дизельного транспорта , идущей до Камдена . [231] Две дополнительные остановки River Line, Касс-стрит и Гамильтон-авеню., расположены в черте города. [232]

Междугородние перевозки обеспечиваются поездом Amtrak по Северо-восточному коридору. [233]

Ближайший коммерческий аэропорт - это аэропорт Трентон-Мерсер в городке Юинг , примерно в 8 милях (13 км) от центра Трентона, который обслуживается авиакомпанией Frontier Airlines, предлагающей услуги в и из 13 пунктов по всей стране. [234]

Другие близлежащий крупные аэропорты НьюАрк и Международный аэропорт Филадельфии , расположен 55,2 миль (88,8 км) и 43,4 миль (69,8 км) от отеля, соответственно, и доступны по прямому Нью - Джерси Транзит или Амтрак железнодорожной линии (в Ньюарк) и перегородки Региональная железная дорога (до Филадельфии).

Компания NJ Transit Bus Operations обеспечивает автобусное сообщение между Трентоном и Филадельфией по маршруту 409 , с обслуживанием близлежащих населенных пунктов по маршрутам 600 , 601 , 602 , 603 , 604 , 606 , 607 , 608 , 609 и 611 . [235] [236]

Greater Mercer Transportation Management Association предлагает услуги на маршруте 130, соединяющем транзитный центр Трентона и складской район Южного Брансуика с остановками по маршруту, включая железнодорожный вокзал Гамильтона, рынок Гамильтона, Хайтстаун и центральную площадь Восточного Виндзора. [237]

СМИ [ править ]

Трентон обслуживают две ежедневные газеты: The Times и The Trentonian , а также ежемесячный рекламный журнал: "The City" Trenton NEWS . Радиостанция WKXW также имеет лицензию на Трентон. Среди несуществующих периодических изданий - Trenton True American . Местная телевизионная станция WPHY-CD TV-25 обслуживает район Трентон. [238]

Трентон официально является частью телевизионного рынка Филадельфии, но некоторые местные операторы платного телевидения также имеют станции, обслуживающие рынок Нью-Йорка. Хотя это собственный радиорынок, многие станции Филадельфии и Нью-Йорка легко принимаются.

Известные люди [ править ]

К людям, родившимся, проживающим в Трентоне или тесно связанным с ним, относятся:

Академики [ править ]

  • Чарльз Конрад Эбботт (1843–1919), археолог и естествоиспытатель . [239]
  • Флурной Коулз (ок. 1915–1982), чиновник Государственного департамента США, который был первым чернокожим преподавателем, получившим должность в Университете Вандербильта . [240]
  • Мэри Джойс Дойл (1923–2016), монахиня и библиотекарь, основавшая библиотечный консорциум, который произвел революцию в области заимствования книг в округе Берген, штат Нью-Джерси , путем создания Кооперативной библиотечной системы округа Берген . [241]
  • Роберт Б. Даффилд (1917–2000), радиохимик, возглавлявший Аргоннскую национальную лабораторию . [242]
  • Н. Грегори Мэнкью (1958 г.р.), макроэкономист . [243]
  • Джордж Т. Рейнольдс (1917–2005), физик , наиболее известный своими достижениями в области физики элементарных частиц , биофизики и наук об окружающей среде . [244]
  • Джошуа М. Зейтц (1974 г.р.), историк. [245]

Актеры и актрисы [ править ]

  • Джин Акер (1893–1978), киноактриса, бывшая супругой звезды немого кино Рудольфа Валентино . [246]
  • Бетти Бронсон (1907–1971), актриса. [247]
  • Роксана Харт (1952 г.р.), актриса, которая снялась в фильме « Горец» и на телевидении в Чикаго Хоуп . [248]
  • Ричард Кинд (1956 г.р.), актер и голосовой актер, известный своими ролями в ситкомах « Без ума от тебя» (в роли доктора Марка Деваноу) и Spin City (в роли Пола Ласситера). [249]
  • Эрни Ковач (1919–1962), телевизионный комик и киноактер. [250]
  • Джудит Лайт (род. 1949), актриса. [251]
  • Эми Локейн (род. 1971), актриса. [252]
  • Эми Робинсон (род. 1948), актриса и кинопродюсер. [253]
  • Соммор Рамбо (1967 г.р.), комик. [254]
  • Тай Тредуэй (1967 г.р.), ведущий кроссвордов Мерв Гриффин . [255]
  • Сэмми Уильямс (1948–2018), актер, наиболее известный по роли Пола в мюзикле «Линия припева» , за который он получил в 1976 году премию «Тони» за лучшую мужскую роль в мюзикле . [256]

Художники [ править ]

  • Эдвард Маршалл Бём (1913–1969), скульптор, и его жена Хелен Бём (1920–2010), продвигавшая его работы. [257]
  • Рут Доннелли (1896–1982), актриса театра и кино. [258]
  • Питер Худжар (1934–1987), фотограф, наиболее известный своими черно-белыми портретами. [259]

Авторы, писатели, журналисты, поэты [ править ]

  • Эдвард Блур (1950 г.р.), писатель. [260]
  • Эдвард Бриз (1912–1979), популярный писатель-фантаст. [261]
  • Джон Брукс (1920–1993), писатель и давний участник журнала The New Yorker . [262]
  • Рассел Гордон Картер (1892–1957), писатель. [263]
  • Янис Хирш (род. Около 1950) - комедийный писатель, наиболее известный по продюсированию и написанию сценариев для телесериалов. [264]
  • Пэм Хьюстон (род. 1962), автор рассказов, романов и эссе, наиболее известная по своей первой книге « Ковбои - моя слабость» . [265]
  • Уильям Мастросимоне (род. 1947), драматург. [266]
  • Марк Осборн (1970 г.р.) кинорежиссер, сценарист, продюсер и аниматор, в чьих работах - кунг-фу панда . [267]
  • Боб Райан (род. 1946), спортивный обозреватель , постоянный участник шоу ESPN Around the Horn . [268]
  • Нтозакэ Шэндж (1948–2018), драматург и поэт, наиболее известный благодаря пьесе « Цветные девушки, которые думали о самоубийстве», получившей премию Оби, / Когда радуга уже наступила . [269]
  • Нэнси Вуд (1936–2013), автор, поэт и фотограф. [270]

Колониальные фигуры [ править ]

  • Джеймс Фрэнсис Армстронг (1750–1816), капеллан во время войны за независимость в Америке и 30 лет пресвитерианский священник в Трентоне. [271]
  • Сэмюэл Джон Атли (1739–1786), солдат и государственный деятель, который был делегатом Континентального конгресса от Пенсильвании. [272]
  • Джон Кадваладер (1742–1786), командующий войсками Пенсильвании во время войны за независимость США . [273]
  • Ламберт Кадваладер (1742–1823), торговец, участвовавший в Войне за независимость, затем представлял Нью-Джерси в Континентальном конгрессе и Палате представителей Соединенных Штатов . [274]
  • Томас Кадваладер (1707–1779), врач и тезка Кадваладер-парка . [275]
  • Филимон Дикинсон (1739-1809), юрист и политик , который служил в качестве бригадного генерала в милиции Нью - Джерси , как Континентальный конгрессмен от штата Делавэр и США сенатор от Нью - Джерси. [276]
  • Мэри Хейс (1744–1832), женщина, воевавшая во время Войны за независимость в битве при Монмуте , и считается, что она вдохновила историю Молли Питчер . [277]

Правительство, образование и политика [ править ]

  • Сэмюэл Алито (1950 г.р.), помощник судьи Верховного суда США . [278]
  • Генри У. Антейл младший (1912–1940), американский дипломат, погиб в результате сбития советскими самолетами самолета « Калева» после советской оккупации Прибалтики . [279] [280]
  • Джон Т. Берд (1829–1911) представлял 3-й избирательный округ Нью-Джерси (1869–1873). [281]
  • Джеймс Бишоп (1816–1895) представлял 3-й избирательный округ Нью-Джерси в Палате представителей США (1855–1857). [282]
  • Пегги Блэкфорд (родилась в 1942 г.), посол США в Гвинее-Бисау с 1995 г. до прекращения отношений в июне 1998 г. [283]
  • Дж. Харт Брюэр (1844–1900) представлял 2-й избирательный округ Нью-Джерси (1881–1885). [284]
  • Фрэнк О. Бриггс (1851–1913), политик, который был мэром Трентона с 1899 по 1902 год и сенатором США от Нью-Джерси с 1907 по 1913 год. [285]
  • Мишель Браун , генеральный директор Управления экономического развития Нью-Джерси . [286]
  • Джеймс Бьюкенен (1839–1900) с 1885 по 1893 год представлял 2-й избирательный округ Нью-Джерси . [287]
  • Ньютон А.К. Багби (1876–1965), бизнесмен и политик, который работал контролером штата Нью-Джерси и председателем республиканского комитета штата Нью-Джерси , а также был кандидатом от республиканцев на пост губернатора штата Нью-Джерси в 1919 году [288].
  • Роберт Дж. Буркхард (1916–1999), политик, занимавший пост государственного секретаря Нью-Джерси и председатель Государственного комитета Демократической партии Нью-Джерси . [289]
  • Аниш Чопра (1972 г.р.) был первым техническим директором США . [290]
  • Джеймс Л. Конгер (1805–1876), политик, представлявший 3-й избирательный округ штата Мичиган . [291]
  • Мартин Коннор (1945 г.р.), бывший член Сената штата Нью-Йорк . [292]
  • Уиллард С. Кертин (1905–1996), член Палаты представителей США от Пенсильвании . [293]
  • Уильям Льюис Дейтон-младший (1839–1897), посол США в Нидерландах . [294]
  • Уэйн ДеАнджело (род. 1965), политик, который с 2008 года работал в Генеральной ассамблее Нью-Джерси , где он представляет 14-й Законодательный округ . [295]
  • Дэвид Динкинс (1927–2020), первый чернокожий мэр Нью-Йорка . [296]
  • Джордж Вашингтон Доун (1799-1859), священнослужитель, преподаватель (основатель Doane академии ) и епископ в Епископальной церкви в епархии Нью - Джерси . [297]
  • Фредерик У. Доннелли (1866–1935), политик, занимавший пост мэра Трентона с 1911 по 1932 год. [298]
  • Ричард Грант Огастес Доннелли (1841–1905), политик, занимавший пост мэра Трентона с 1884 по 1886 год. [298]
  • Томас А. Фергюсон (1950 г.р.), директор Бюро гравировки и печати с 1998 по 2005 гг. [299]
  • Ричард Фанкхаузер (1917–2008), геолог и дипломат, который работал послом США в Габоне . [300]
  • Гарри Хехер (1889–1972), судья Верховного суда Нью-Джерси . [301]
  • Чарльз Р. Хауэлл (1904–1973) представлял 4-й избирательный округ штата Нью-Джерси в Палате представителей США (1949–55). [302]
  • Элайджа К. Хатчинсон (1855–1932) представлял 4-й избирательный округ Нью-Джерси (1915–1923). [303]
  • Мари Хилсон Катценбах (1882–1970), педагог, которая была первой женщиной, занявшей пост президента Совета по образованию штата Нью-Джерси . [304]
  • Николас Каценбах (родился в 1922 г.), генеральный прокурор США при администрации Джонсона . [305]
  • Дик ЛаРосса (род. 1946), политик и бывший телеведущий, два срока проработавший в Сенате Нью-Джерси , где он представлял 15-й Законодательный округ . [306]
  • А. Лев Левин (1919–2015), профессор права юридического факультета Пенсильванского университета . [307]
  • Сол Линовиц (1913–2005), дипломат, юрист и бизнесмен. [308]
  • Фрэнсис Дж. Макманимон (1926–2020), политик, который работал в Генеральной Ассамблее Нью-Джерси с 1972 по 1982 год и в Сенате Нью-Джерси с 1982 по 1992 год. [309]
  • Джозеф П. Мерлино (1922–1998), политик, который занимал пост президента Сената Нью-Джерси с 1978 по 1981 год. [310]
  • А. Дейтон Олифант (1887–1963), помощник судьи Верховного суда Нью-Джерси с 1945 по 1946 год, а затем с 1948 по 1957 год [311]
  • Энн М. Паттерсон (1959 г.р.), помощник судьи Верховного суда Нью-Джерси . [312]
  • Грегори Энтони Пердикарис (1810–1883), первый консул США в Греции. [313]
  • Д. Лейн Пауэрс (1896–1968) представлял 4-й избирательный округ штата Нью-Джерси в Палате представителей США (1933–1945). [314]
  • Верлина Рейнольдс-Джексон , политик, представляющий 15-й Законодательный округ в Генеральной Ассамблее Нью-Джерси . [315]
  • Дэниел Бейли Райалл (1798–1864), представитель США из Нью-Джерси (1839–1841). [316]
  • Антонин Скалиа (1936–2016), помощник судьи Верховного суда США [317]
  • Сидо Л. Ридольфи (1913–2004), политик, работавший в Сенате Нью-Джерси с 1954 по 1972 год. [318]
  • Чарльз Скелтон (1806–1879) представлял 2-й избирательный округ Нью-Джерси (1851–1855). [319]
  • Робин Л. Титус (1954 г.р.), врач и политик, член Ассамблеи Невады от республиканцев . [320]
  • Беннет Ван Сайкель (1830–1921), помощник судьи Верховного суда Нью-Джерси с 1869 по 1904 год. [321]
  • Альберт К. Вагнер (1911–1987), директор Департамента исправительных учреждений Нью-Джерси с 1966 по 1973 гг. [322]
  • Аллан Б. Уолш (1874–1953) представлял 4-й избирательный округ (1913–1915). [323]
  • Карл Вайдель (1923–1997), служивший в Генеральной ассамблее Нью-Джерси с 1970 по 1986 год. [324]
  • Ира В. Вуд (1856–1931) представляла 4-й избирательный округ Нью-Джерси (1904–1913). [325]

Военные [ править ]

  • Стивен Харт Барлоу (1895–?) Служил генеральным квартирмейстером Нью-Джерси с 1934 по 1942 год. [326]
  • Клиффорд Блюмел (1885–1973), бригадный генерал армии США , командовавший 31-й дивизией во время битвы при Батаане до того, как был захвачен японскими войсками и содержался в качестве военнопленного. [327]
  • Томас Макколл Кадваладер (1795–1873), генерал-майор армии США . [328]
  • Фрэнк Уильям Крилли (1883–1947), водолаз ВМС США, награжденный Почетной медалью . [329]
  • Сэмюэл Гиббс Френч (1818–1910), генерал-майор армии Конфедеративных Штатов . [330]
  • Уильям Дж. Джонстон (1918–1990), обладатель Почетной медали за храбрость во время Второй мировой войны. [331]
  • Нидхэм Робертс (1901–1949), солдат Гарлемской армии Hellfighters, награжденный Пурпурным сердцем и Круа де Герр за доблесть во время Первой мировой войны . [332]
  • Норман Шварцкопф - младший (1934-2012), главнокомандующий в Центральном командовании США в войне в Персидском заливе . [333]

Музыка [ править ]

  • Джордж Антейл (1900–1959), пианист, композитор, писатель и изобретатель. [334]
  • Ходжи Битс (родился в 1990 году как Джерард Дэмиен Лонг), участник хип-хоп коллектива из Лос-Анджелеса Odd Future . [335]
  • Карман (1956 г.р.), певица современной христианской музыки . [336]
  • Шон Кори Картер (1969 г.р., он же Jay-Z ), рэп-магнат, генеральный директор. [337]
  • Чарльз Чепмен (1950–2011), джазовый гитарист . [338]
  • Ричи Коул (род. 1948), джазовый альт-саксофонист . [339] [340]
  • Джонни Коулз (1926–1997), джазовый трубач. [341]
  • Ричард Крукс (1900-1972), тенор в Нью - Йорке Метрополитен - опера . [342]
  • Сара Дэш (род. 1944), певица, ранее работавшая в глэм-рок-группе Labelle . [343]
  • Нона Хендрикс (род. 1944), ранее певица глэм-рок-группы Labelle . [344]
  • Мори Мюляйзен (род. 1949), гитарист и партнер Джима Кроче по написанию песен . [345]
  • Wise Intelligent и другие участники хип-хоп группы Poor Righteous Teachers . [346] [347]
  • Марион Зарзечна , пианистка. [348]

Спорт [ править ]

  • Терренс Бейли (1965 г.р.), бывший баскетболист, возглавлявший дивизион NCAA I по подсчету очков, играя за Вагнер-колледж в 1985–86 годах. [349]
  • Бо Белинский (1936–2001), профессиональный бейсболист . [350]
  • Элвин Бетеа (род. 1946), защитник Зала славы профессионального футбола , всю свою карьеру в НФЛ играл за « Хьюстон Ойлерз» . [351]
  • Майк Блум (1915–1993), профессиональный баскетболист « Балтимор Буллетс» , « Бостон Селтикс» , « Миннеаполис Лейкерс» и « Чикаго Стэгс» . [352]
  • Стив Браун (род. 1948), профессиональный бейсболист. [353]
  • Тал Броуди (1943 г.р.), атакующий защитник баскетбола Евролиги, занял 12 место в драфте НБА. [354]
  • Антрон Браун (родился в 1976 г.), дрэг-рейсер, который стал первым афроамериканским чемпионом в этом виде спорта, когда он выиграл чемпионат Национальной ассоциации хот-родов Top Fuel в 2012 году . [355]
  • Уолли Кэмпбелл (1926–1954), серийный автомобиль, карлик и спринтерский гонщик, который в 1951 году был чемпионом NASCAR Modified. [356]
  • Джордж Кейс (1915–1989), аутфилдер , игравший за вашингтонских сенаторов . [357]
  • Терренс Каутен (1976 г.р.), боксер в легком весе, завоевавший бронзовую медаль на летних Олимпийских играх 1996 года . [358]
  • Дональд Когсвилл (1965 г.р.), бывший футболист, зарабатывавший шесть матчей за сборную США и генеральный директор компании, занимающейся инвестициями в недвижимость. [359]
  • Гвиннет Куган (1965 г.р.), бывший олимпийский спортсмен, педагог и математик. [360]
  • Холлис Коупленд (род. 1955), бывший профессиональный баскетболист, игравший за « Нью-Йорк Никс» . [361]
  • Гарри Дин (1846–1925), ранний профессиональный бейсболист. [362]
  • Джей Джей Диллон (1945 г.р.), бывший профессиональный рестлер. [363]
  • Дэн Дониган (1967 г.р.), бывший профессиональный футболист. [364]
  • Эл Даунинг (род. 1941), профессиональный бейсболист . [365]
  • Джон Истон (1933–2001), бейсболист, некоторое время выступавший за Филадельфию Филлис . [366]
  • Ник Фраселла (1914–2000), баскетболист, игравший в Национальной баскетбольной лиге за Akron Goodyear Wingfoots . [367]
  • Дэйв Галлахер (1960 г.р.), профессиональный бейсболист. [368]
  • Сэмюэл Госс (род. 1947), боксер, выступавший в мужском легчайшем весе на Летних Олимпийских играх 1968 года . [369]
  • Грег Грант (1966 г.р.), баскетболист НБА. [370]
  • Мел Грумс (1927–1997), футболист и тренер по бейсболу, выступавший за « Детройт Лайонс» . [371]
  • Томас Хардиман (род. 1947), бывший гандболист, принимавший участие в летних Олимпийских играх 1972 года в Мюнхене. [372]
  • Джек Хили (1988 г.р.), тренер по бейсболу из колледжа и бывший шорт-стоп, второй тренер бейсбольной команды Окленда Голден Гриззлис . [373]
  • Рой Хинсон (род. 1961), профессиональный баскетболист . [374]
  • Дантай Джонс (1980 г.р.), профессиональный баскетболист . [375]
  • Патрик Керни (1976 г.р.), защитник , игравший в НФЛ за « Атланта Фэлконз» и « Сиэтл Сихокс» . [376]
  • Тэд Kornegay (1982 г.р.) оборонительные назад для Саскачевана Roughriders и BC Lions в канадской футбольной лиге . [377]
  • Брандель Литтлджон , профессиональный рестлер, который соревнуется за Ring of Honor , где он выступает под названием «Cheeseburger». [378]
  • Карим McKenzie (1979 г.р.), наступление решения для New York Giants в Национальной футбольной лиге . [379]
  • Боб Милацки (род. 1964), бывший питчер MLB, игравший в основном с Baltimore Orioles . [380]
  • Карин Миллер (1977 г.р.), бывшая профессиональная теннисистка. [381]
  • Кит Newell (1988 г.р.), футбол наступление обходчик для Филадельфии Soul в Арене футбольной лиги . [382]
  • Майлз Пауэлл (1997 г.р.), баскетболист мужской баскетбольной команды Seton Hall Pirates . [383]
  • Дуэйн Робинсон (1968 г.р.), бывший профессиональный футбольный форвард, игравший в Американской профессиональной футбольной лиге и Межрегиональной футбольной лиге США . [384]
  • Деннис Родман (род. 1961), профессиональный баскетболист. [385]
  • Бобби Сангинетти (1988 г.р.), профессиональный хоккейный защитник, который играет за ХК Лугано в Национальной лиге [386]
  • Карлин Схаутенс (1994 г.р.), голландско-американская конькобежец, которая квалифицировалась в сборную США на зимних Олимпийских играх 2018 года в беге на 3000 метров среди женщин . [387]
  • Гэри Стиллз (1974 г.р.), профессиональный игрок в американский футбол. [388]
  • Ла'Кейша Саттон (1990 г.р.), профессиональный баскетболист команды Harlem Globetrotters . [389]
  • Альфонсо Тейлор (1969 г.р.), защитник , игравший в НФЛ за « Денвер Бронкос» . [390]
  • Винс Томпсон (1957 г.р.), бывший профессиональный футбольный бегун , игравший в НФЛ за « Детройт Лайонс» . [391]
  • Майк Тирнан (1867–1918), бейсболист высшей лиги. [392]
  • Dantouma Туре (родился в 2004), футбольный игрок , который играет в качестве вингера для Нью - Йорк Ред Буллз II в чемпионате USL через Red Bulls Нью - Йоркской академии. [393]
  • Трой Винсент (1971 г.р.), бывший профессиональный футболист, президент Ассоциации игроков НФЛ . [394]
  • Чарли Вайс (1956 г.р.), главный тренер ирландской футбольной команды Notre Dame Fighting с 2005 по 2009 год. [395]
  • Ник Веркман (родился ок. 1941), баскетболист команды Сетон Холл Пиратс , возглавлявший NCAA по результативности в 1962–63 годах и входивший в тройку лучших на национальном уровне в двух других студенческих сезонах. [396]

Другое [ править ]

  • Орфей Ангелуччи (1912–1993), контактер, который утверждал, что находится в постоянном контакте с внеземными существами . [397]
  • Энтони Валаам (1965 г.р.), серийный убийца, известный как Трентонский душитель. [398]
  • Джеффри Берман (1959 г.р.), юрист, в настоящее время исполняющий обязанности временного прокурора США в Южном округе Нью-Йорка . [399]
  • Джуд Бурхаузер (1947–1998), художник, музейный хранитель и исследователь. [400]
  • Эмили Роблинг Кадваладер (1879–1941), светская львица из Филадельфии и владелец яхты. [401]
  • Джон Ламберт Кадваладер (1836–1914), юрист, который был именным партнером Cadwalader, Wickersham & Taft . [402]
  • Джон Калдара , либертарианский активист, президент Института независимости . [403]
  • Бернард Цивински (1940–2011), архитектор, спроектировавший Центр Колокола Свободы в Национальном историческом парке Независимости . [404]
  • Mathias J. ДеВито ( с.  1930 -2019), предприниматель и адвокат , который служил в качестве президента и главного исполнительного директора The Rouse Company . [405]
  • Мэтью Эдвард Дюк (1915–1960), пилот, который начал зарабатывать на жизнь полетами против кубинцев Кастро и отправился в изгнание в США за 1000 долларов за работу. [406]
  • Брайан Дюперро (1947 г.р.), генеральный директор AIG [407]
  • Харрингтон Эмерсон (1853–1931), инженер по вопросам эффективности и теоретик бизнеса. [408]
  • Аль Херпин (1862–1947), известный как «Человек, который никогда не спал». [409]
  • Эдвард Кмиц (родился в 1936 г.), римско-католический епископ Буффало в отставке. [410]
  • Джонатан Левин (1968 г.р.), владелец галереи Джонатана ЛеВина. [411] [412]
  • Томас Мэддок (1818–1899), изобретатель и гончар, положивший начало американской индустрии домашних туалетов. [413]
  • Дж. Ли Николсон (1863–1924), бухгалтер, консультант и преподаватель, считается отцом хозрасчета в Соединенных Штатах. [414]
  • Зебулон Пайк (1779–1813), исследователь и тезка Пайкс-Пика . [415]
  • Джо Плюмери (род. 1944), председатель и генеральный директор Willis Group и владелец Trenton Thunder . [416] [417]
  • Брюс Риттер (1927-1999), католический священник и один раз францисканский монах , который основал благотворительный Covenant House в 1972 году для бездомных подростков и привели его , пока он не был вынужден уйти в отставку в 1990 году [418]
  • Фрэнк Д. Шрот (1884–1974), владелец Brooklyn Eagle , ранее работал репортером в The Times . [419]
  • Томас Н. Шрот (1921–2009), редактор Congressional Quarterly и основатель The National Journal . [420]
  • Виктор Сидел (1931–2018), врач, который был одним из основателей организации « Врачи за социальную ответственность» в 1961 году. [421]
  • Роберт Стемпель (род. 1933), председатель и главный исполнительный директор General Motors . [422]
  • Маргарет Э. Томпсон (1911–1992), нумизмат, специализирующийся на греческих монетах. [423]
  • Ирвин Ангар (род. 1948), бывший раввин с кафедры и продавец антикварных книг, считается ведущим знатоком художника Артура Шика . [424]
  • Альберт В. Ван Дузер (1917–1999), епископ епископальной епархии Нью-Джерси , служил с 1973 по 1982 год. [425]
  • Кен Вольски (1948 г.р.), медсестра, защитник легализации марихуаны и кандидат от Партии зеленых на 2012 год в Сенат США. [426]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Куперинский, Эми. «'Жемчужина луговых земель'? Лучшие, худшие и самые странные лозунги города Нью-Джерси » , NJ Advance Media для NJ.com , 22 января 2015 года. По состоянию на 12 июля 2016 года. «Трентон. Немногие незнакомы с огромным Неоновая вывеска, установленная в 1935 году на мосту Нижний Трентон, гласит: «Трентон делает, мир берет». Владелец лесопромышленной компании С. Рой Хит придумал слоган, первоначально «Мир берет, Трентон делает», для конкурса торговой палаты в 1910 году ».
  2. ^ a b c d e f Файлы справочника переписи населения 2019 года: New Jersey Places , Бюро переписи США . По состоянию на 1 июля 2020 г.
  3. ^ a b Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990 , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  4. ^ a b Палаты городского совета Трентона, Трентон, Нью-Джерси. По состоянию на 15 марта 2020 г.
  5. ^ 2020 Нью - Джерси Мэры Справочник , Нью - Джерси Департамент по делам общин . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  6. Административно-финансовый отдел города Трентон. По состоянию на 15 марта 2020 г.
  7. Городской служащий города Трентон. По состоянию на 15 марта 2020 г.
  8. ^ Б 2012 Нью - Джерси Законодательного округа Данные книги , Университет Рутгерса Эдуард J Бластейн Школа планирования и публичной политики , март 2013, стр. 73.
  9. ^ "Город Трентон" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Проверено 14 марта 2013 года .
  10. ^ Б с д е е DP-1 - Профиль Общая населения и жилищного Характеристики: 2010 для города Трентон, Mercer County, штат Нью - Джерси архивации 12 февраля 2020 года, в Archive.today , Бюро переписи населения Соединенных Штатов . По состоянию на 10 января 2012 г.
  11. ^ Б с д Муниципалитеты , отсортированных по 2011-2020 избирательному округу , Нью - Джерси Государственного департамента . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  12. ^ a b c Таблица DP-1. Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для города Трентон. Архивировано 6 мая 2012 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . По состоянию на 10 января 2012 г.
  13. ^ a b c Краткие сведения о городе Трентон, Нью-Джерси; Округ Мерсер, Нью-Джерси; Нью-Джерси из оценки населения, 1 июля 2019 г. (V2019) , Бюро переписи населения США . Доступ 21 мая 2020 г.
  14. ^ a b Годовые оценки постоянного населения в населенных пунктах с численностью населения 50 000 и более человек, ранжированные по состоянию на 1 июля 2019 г. Население: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи населения США . По состоянию на 1 декабря 2020 г. Обратите внимание, что городки (включая Эдисон, Лейквуд и Вудбридж, все из которых имеют более многочисленное население) исключены из этого рейтинга.
  15. ^ a b GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Подразделение штата и округа из сводного файла переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года, на Archive.today , Бюро переписи США . По состоянию на 11 августа 2013 г.
  16. ^ Найдите почтовый индекс Трентона, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . По состоянию на 10 января 2012 г.
  17. ^ Почтовые индексы , штат Нью-Джерси . По состоянию на 7 сентября 2013 г.
  18. ^ Поиск кода города - NPA NXX для Трентона, штат Нью-Джерси , Area-Codes.com. По состоянию на 7 сентября 2013 г.
  19. ^ Б сайт переписи США , Бюро переписи населения Соединенных Штатов . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  20. ^ Географические коды для центра данных переписи населения Нью-Джерси , штат Миссури. По состоянию на 1 сентября 2019 г.
  21. ^ Совет США по географическим названиям , Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  22. ^ Нью - Джерси округа Карта , Нью - Джерси Государственный департамент . Доступ 10 июля 2017 г.
  23. ↑ a b Паркер, Лос-Анджелес «Город , играющий роль столицы США в 1784 году» , Трентониан , 6 ноября 2009 г. По состоянию на 10 января 2012 г. «Вчера руководители городов и штатов начали двухмесячное празднование с пресс-конференции, посвященной деятельности Трентона. краткая роль столицы Соединенных Штатов в 1784 году ».
  24. ^ Нью-Йорк-Ньюарк, Объединенный статистический район Нью-Йорк-Нью-Джерси-Коннектикут-Пенсильвания , Бюро переписи населения США . По состоянию на 28 декабря 2014 г.
  25. ^ «Пересмотренные границы столичных статистических областей, микрополитических статистических областей и комбинированных статистических областей, а также руководство по использованию границ этих областей». ,Бюллетень Управления по управлению и бюджету 13-01, 28 февраля 2013 г. По состоянию на 22 апреля 2019 г.
  26. Округа и самые густонаселенные города и поселки в Нью-Джерси в 2010 году: 2000 и 2010 годы. Архивировано 20 октября 2013 года, в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 10 января 2012 г.
  27. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов в Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг. Архивировано 7 августа 2017 г., в Wayback Machine , Министерство труда и развития штата Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 12 июля 2012 г.
  28. ^ a b c d История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968 , Джон П. Снайдер, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. С. 164–165. По состоянию на 21 августа 2012 г.,
  29. ^ История округа , Хантердон, Нью - Джерси . По состоянию на 18 апреля 2011 г.
  30. ^ Honeyman, Абрахам Ван Дорен. Индекс-анализ Статутов штата Нью-Джерси 1896–1909 гг .: вместе со ссылками на все акты и части актов в «Общих статутах» и законах о брошюрах, прямо отмененных: и статутных преступлениях штата Нью-Джерси за тот же период , п. 302. New Jersey Law Journal Publishing Company, 1910. По состоянию на 12 октября 2015 г.
  31. ^ «До того, как был Трентон: взгляд на 350-ю годовщину экспозиции ранних новых колониальных артефактов Нидерландов 17-го века, 22 июня - 19 октября 2014 г.» , Городской музей Трентона, 12 октября 2014 г. По состоянию на 1 декабря 2019 г.
  32. ^ Хантер, Ричард. «Глава 4: История землепользования» , из плана интерпретации национальных исторических памятников Эбботт Фарм , округ Мерсер, Нью-Джерси . Доступ 5 мая 2016 г.
  33. ^ Кристал, Бекки. «Трентон, штат Нью-Джерси: один для любителей истории» , The Washington Post , 10 февраля 2011 г. По состоянию на 10 января 2012 г. «По крайней мере, в начале 18 века этот район был достаточно удаленным для Трента, богатого торговца из Филадельфии. , чтобы построить там свой летний домик на берегу реки Делавэр. И хотя он уступает своим современным соседям, в то время дом отражал "показную натуру" своего владельца, - сказал Недоресоу. поселение он заложил «Трент-Таун», который в конечном итоге превратился в нынешнее название ».
  34. Хатчинсон, Виола Л. Происхождение географических названий в Нью-Джерси, Комиссия по публичной библиотеке Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 12 октября 2015 г.
  35. ^ Ганнетт, Генри . Происхождение некоторых географических названий в США , стр. 304. United States Government Printing Office , 1905. По состоянию на 12 октября 2015 г.
  36. ^ «Этот день в истории - 26 декабря 1776 г .: Вашингтон одерживает первую крупную победу США в Трентоне» , History (телеканал США) , 13 ноября 2009 г., обновлено 27 июля 2019 г. По состоянию на 1 декабря 2019 г.
  37. ^ Фишер, Дэвид Хакетт (2006). "Мост. Жутко-розовый, самый ужасный момент" . Вашингтонский переход . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета . С.  290–307 . ISBN 0-19-518159-X.
  38. ^ Месслер, Мэри Дж. «Глава IV: Некоторые примечательные события послереволюционных времен» из Истории Трентона: 1679–1929 , Историческое общество Трентона. По состоянию на 5 мая 2016 г. "Вопрос теперь превратился в ссору между Севером и Югом. Новая Англия отдавала предпочтение Трентону, в то время как Южные штаты считали, что при выборе любого участка к северу от линии Мейсона и Диксона их претензии на признание были ими пренебрегают, а их интересы приносят в жертву коммерциализму Новой Англии ".
  39. ^ Страйкер, Уильям С. (1882). Прием Вашингтона жителями Нью-Джерси в 1789 году . Трентон, Нью-Джерси. п. 4 .
  40. ^ Краткая история Нью-Джерси , Нью-Джерси . По состоянию на 10 января 2012 г.
  41. ^ Некоторые из истории Трентона , город Трентон. По состоянию на 12 октября 2015 г. «Во время войны 1812 года основной госпиталь армии США находился во временном месте на Брод-стрит».
  42. ^ Ричман, Стивен М. Переосмысление Трентона: маленький город в постиндустриальную эпоху , стр. 49. McFarland & Company , 2010. ISBN 9780786462230 . По состоянию на 15 ноября 2015 г. 
  43. ^ Блэквелл, Джон |, «1948: Призыв к справедливости» , Трентониан . По состоянию на 4 июня 2018 г.
  44. ^ Шлегель, Шарон. «Тяжелое дело о« Трентон Шесть »» , The Times (Трентон) , 28 января 2012 г. По состоянию на 4 июня 2018 г. «Недавно опубликованная история« Трентон Шесть »драматично рассказана в последней книге Кэти Неппер« Джерси Джастис ». : История Трентонской шестерки настолько наполнена доказанными случаями несправедливости, что в нее почти трудно поверить .... Читать, как мужчин арестовывали случайно и бессистемно (несмотря на частичный свидетель, утверждающий, что они не были преступниками), ужасает. Не меньшее разочарование вызывает то, что их продержали без связи с внешним миром в течение нескольких дней без ордера, оскорбляли и заставляли признаться под наркотиками ".
  45. ^ Камблер, Джон Т. Социальная история экономического упадка: бизнес, политика и работа в Трентоне , стр. 283. Rutgers University Press , 1989. ISBN 9780813513744 . По состоянию на 12 февраля 2014 г. 
  46. ^ Listokin, Дэвид; и Листокин, Варвара. Препятствия на пути восстановления доступного жилья, том II, тематические исследования , Департамент жилищного строительства и городского развития США, Май 2001 г. По состоянию на 1 декабря 2019 г. «Социально-экономические и жилищные проблемы особенно серьезны в некоторых из старейших кварталов Трентона. В районе Старого Трентона заброшенность не контролировалась десятилетиями, а когда заброшенные дома были снесены городом, пустующие участки оставшиеся будут заполнены мусором и паразитами. Еще одним сильно пострадавшим местом была зона «Памятник битве»: «Время не пощадило часть этого города, посвященную памятнику битвы. Район из пяти кварталов, центр битвы при Трентоне в 1775 год и транспорт в 1950-х годах, за последние четыре десятилетия он страдал от заброшенности и пренебрежения ».
  47. ^ Откройте для себя наши мосты , Совместная комиссия по платным мостам через реку Делавэр . По состоянию на 1 декабря 2019 г.
  48. ^ Трентон-Моррисвилл (Rt. 1) Платный мост , Совместная комиссия по платному мосту через реку Делавэр . По состоянию на 1 декабря 2019 г. "Платный мост Трентон-Моррисвилль проходит по американскому маршруту 1 через реку Делавэр между Трентоном, штат Нью-Джерси и Моррисвиллем, штат Пенсильвания .... Мост представляет собой двенадцатипролетную композитную стальную балку с простой опорой и бетонную платформу. конструкция общей длиной 1324 фута ».
  49. ^ Нижний Трентон, поддерживаемый платными мостами , Совместная комиссия по платным мостам через реку Делавэр . По состоянию на 1 декабря 2019 г. "Мост Нижнего Трентона с поддержкой платных дорог, также известный как" Трентон делает мир берет мост ", соединяет Уоррен-стрит в Трентоне, штат Нью-Джерси, с Ист-Бридж-стрит в Моррисвилле, штат Пенсильвания, - один из трех мостов. соединяя две общины ... Нынешний 1022-футовый мост представляет собой пятипролетную ферму Уоррена, построенную в 1928 году ».
  50. ^ Calhoun Street Toll-Supported Bridge , Объединенная комиссия по платным мостам через реку Делавэр . По состоянию на 1 декабря 2019 г. «Мост с поддержкой платных дорог на Калхун-стрит - старейшее мостовое сооружение, принадлежащее и управляемое Объединенной комиссией по взиманию платы за проезд через реку Делавэр. 20 октября 2009 г. ему исполнилось 125 лет .... Из 20 мостов в г. Система DRJTBC, мост Calhoun Street с опорой на платные дороги - единственный, сделанный из кованого железа. Ферма Phoenix Pratt общей длиной 1274 фута также отмечена как самый длинный мост через фермы Комиссии и всего семь мостов Комиссии. -пролетный ферменный мост ».
  51. Science In Your Backyard: New Jersey. Архивировано 21 августа 2007 г. в Wayback Machine , Геологическая служба США . По состоянию на 28 октября 2014 г.
  52. ^ Стирлинг, Стивен. «Перепись США показывает Восточный Брансуик как статистический центр штата Нью-Джерси» , NJ Advance Media для NJ.com , 31 марта 2011 г. По состоянию на 21 мая 2017 г. «Географическим центром штата остается городок Гамильтон в округе Мерсер, к юго-востоку от Трентона».
  53. ^ Вайс, Дэниел. «Стычки между Севером и Югом; фильм пытается провести черту между Севером и Югом Джерси». , New Jersey Monthly , 30 апреля 2008 г. По состоянию на 12 июня 2018 г.
  54. ^ Столичные статистические районы и компоненты, декабрь 2003 г., с кодами , Бюро переписи населения США . По состоянию на 7 декабря 2011 г.
  55. ^ Хау, Рэнди. Nifty 50 States Brainiac , стр. 1159. Kaplan Publishing , 2008. ISBN 9781427797117 . По состоянию на 12 февраля 2014 г. «Карсон-Сити - одна из двух столиц Соединенных Штатов, граничащих с другим штатом; другая - Трентон, штат Нью-Джерси». 
  56. ^ Области, касающиеся Трентона , MapIt. По состоянию на 15 марта 2020 г.
  57. ^ Муниципалитеты в округе Мерсер, штат Нью-Джерси , Комиссия регионального планирования долины Делавэр . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  58. ^ Нью - Джерси муниципальных границ , Нью - Джерси Департамент транспорта . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  59. ^ Ди Ионно, Марк. «Чемберсбург» , «Стар-Леджер» , 17 июля 2007 г. По состоянию на 16 марта 2012 г. «Разница между Чемберсбургом, традиционной итальянской частью Трентона, и другими районами города, претерпевшими« естественное развитие », заключается в том, что Чемберсбург так держался. длинный."
  60. ^ Ричард Грабб и партнеры. Три века афро-американской истории в Трентоне: предварительный перечень исторических мест , Историческое общество Трентона, сентябрь 2011 г. По состоянию на 1 декабря 2019 г. «Баптистская церковь Шайло - старейшее афроамериканское баптистское собрание города. Первые группы черных баптистов были образованы в городе примерно в 1880 году, а Шайло официально был организован в 1896 году ».
  61. ^ a b Памятник битве за Трентон , Управление парков и лесного хозяйства Департамента охраны окружающей среды Нью-Джерси . По состоянию на 7 сентября 2013 г.
  62. ^ « Своими собственными словами кандидаты Южного округа объясняют, почему они должны выиграть место в городском совете» , The Trentonian , 18 октября 2009 г. По состоянию на 12 июня 2018 г.
  63. ^ Поиск населенного пункта, штат Нью-Джерси . По состоянию на 21 мая 2015 г.
  64. ^ "Интерактивная карта классификации климата США Коппен-Гейгера" . plantmaps.com . Проверено 12 октября 2018 года .
  65. ^ Название станции: NJ TRENTON MERCER CO AP , Национальное управление океанических и атмосферных исследований . По состоянию на 28 февраля 2013 г.
  66. ^ USDA Интерактивная морозостойкости растений Карта , Министерство сельского хозяйства США . По состоянию на 26 ноября 2019 г.
  67. ^ Персонал. «Жара устанавливает новый рекорд в Трентоне - 106 градусов» , The Trentonian , 22 июля 2011 г. По состоянию на 12 февраля 2014 г. «Термометр достиг рекордных 106 градусов здесь, в городе Трентон, легко побив предыдущий максимум 22 июля. отметка с 1926 года, когда температура достигла 101 градуса ».
  68. ^ "Город Трентон, План смягчения последствий стихийных бедствий Нью-Джерси" , Город Трентон. По состоянию на 12 февраля 2014 г.
  69. ^ Город Трентон, План смягчения последствий стихийных бедствий Нью-Джерси , город Трентон, принят 19 июня 2008 г. По состоянию на 12 июня 2018 г. «Средний снегопад составляет 24,9 дюйма, но колеблется от 2 дюймов (зимой 1918–19) до 76,5 дюймов (в 1995–96 гг.). Самая сильная метель за всю историю наблюдений была снежной бурей 1996 г. 7–8 января 1996 г., когда город похоронил на 24,2 дюйма ".
  70. ^ Потенциальная естественная растительность США, оригинальные типы Кухлера, версия 2.0 (пространственно скорректированная для исправления геометрических искажений) , Data Basin . По состоянию на 26 ноября 2019 г.
  71. ^ Годовые оценки постоянного населения для мелких административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи населения США . Доступ 21 мая 2020 г.
  72. ^ Оценки переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи США . Доступ 21 мая 2020 г.
  73. Сборник переписей 1726–1905 гг .: вместе с табулированными отчетами за 1905 г. , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906. По состоянию на 15 июля 2013 г.
  74. ^ Боуэн, Фрэнсис . Американский альманах и хранилище полезных знаний за 1843 год , стр. 231, Дэвид Х. Уильямс, 1842. По состоянию на 15 июля 2013 г. Население 4 021 указано для 1840 г., что на 14 меньше, чем показано в таблице.
  75. ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от его древнейшего заселения до настоящего времени, том 1 , стр. 276–7. Дж. Э. Поттер и компания, 1877. По состоянию на 15 июля 2013 г. «Трентон, столица штата, а также резиденция правосудия графства Мерсер, прекрасно расположен на восточном берегу Делавэра, в разгар прилива. Здесь находится Капитолий штата, построенный в 1793 г., расширенный в 1845 и 1865 гг., а также в 1871 г. Здесь также расположены Государственная тюрьма, Государственный арсенал, Государственная нормальная и Образцовая школы. В городе 7 отделений. Население 1850 г. - 6461, 1860 г. - 17 228, а в 1870 г. - 22 874 ".
  76. ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись США: 1850 г. , стр. 139. Р. Армстронг, 1853. По состоянию на 15 июля 2013 г.
  77. ^ Персонал. Сборник девятой переписи 1870 г. , стр. 260. United States Census Bureau , 1872. По состоянию на 20 ноября 2012 г.
  78. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатом бюллетене переписи: Том III - 51–75 , с. 98. United States Census Bureau , 1890. По состоянию на 20 ноября 2012 г.
  79. ^ Пятнадцатая перепись Соединенных Штатов: 1930 - Население Том I , Бюро переписи Соединенных Штатов , стр. 712. Проверено 10 января 2012 г.
  80. ^ Таблица 6. Численность постоянного населения Нью-Джерси по муниципалитетам: 1930–1990 годы Архивировано 10 мая 2015 года, в Wayback Machine , Министерство труда и развития штата Нью-Джерси . По состоянию на 28 июня 2015 г.
  81. ^ a b c d e f Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для города Трентон Архивировано 31 января 2012 года в Wayback Machine , Бюро переписи США . По состоянию на 10 января 2012 г.
  82. ^ a b c d e f DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные для города Трентон, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., в Archive.today , United Бюро переписи населения штатов . По состоянию на 12 июля 2012 г.
  83. Округа и самые густонаселенные города и поселки в Нью-Джерси в 2010 году: 2000 и 2010 годы. Архивировано 13 января 2016 года в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . По состоянию на 21 мая 2017 г.
  84. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики от 2006-2010 American Community Survey 5-летний Оценки города Трентон, Mercer County, штат Нью - Джерси архивной 12 февраля 2020 года, в Archive.today , Бюро переписи населения Соединенных Штатов . По состоянию на 10 января 2012 г.
  85. ^ Брудер, Джессика. «Джерсиана; боевые слова Трентона» , «Нью-Йорк Таймс» , 2 мая 2004 г. По состоянию на 16 марта 2012 г. « Трентон Мейкс, мир берет на себя» , - гласит знаменитая красная неоновая вывеска на мосту между Капитолием штата и Моррисвиллем, штат Пенсильвания. ., который местные жители ласково называютмостом Трентон Мейкс .... В период своего расцвета Трентон был производителем резины, стали, троса и керамики мирового класса. Тросы для трех знаменитых подвесных мостов - Бруклинского, Джорджа Вашингтона. и Golden Gate - производились здесь, на фабрике Джона А. Роблинга ».
  86. ^ Блэквелл, Джон. "1911: история Трентона делает" , Трентониан . По состоянию на 28 октября 2014 г.
  87. ^ Микл, Пол. «1984: Совершенно новый горизонт» , Трентониан . По состоянию на 28 октября 2014 г.
  88. ^ Raboteau, Альберт. «Диверсификация городской экономики - главная цель Трентона» , The Times (Трентон) , 30 января 2003 г. По состоянию на 28 октября 2014 г. «Еще одна крупная цель - привлечь частные компании, сотрудники которых, по словам официальных лиц, вероятно, будут работать позже в вечером и у них больше денег, чем около 20 000 государственных служащих, которые в рабочее время раздуваются в центре города, а затем едут домой в другие муниципалитеты ».
  89. ^ История , пекарня итальянских народов . По состоянию на 13 мая 2016 г. «История итальянской пекарни восходит к 1936 году, когда Паскуале Жервазио, патриарх семьи, открыл пекарню на Гамильтон-авеню в Трентоне, штат Нью-Джерси».
  90. ^ Вопросы и ответы о налогах на городскую предпринимательскую зону , Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , май 2009 г. По состоянию на 28 октября 2019 г. «Программа городских предпринимательских зон (UEZ) была введена в действие в 1983 году. Она разрешила обозначение десяти зон в штате Нью-Джерси. Власть городской предпринимательской зоны: Камден, Ньюарк, Бриджтон, Трентон, Плейнфилд, Элизабет, Джерси-Сити, Кирни, Оранж и Милвилл / Вайнленд (совместная зона) ».
  91. ^ Программа зоны городского предпринимательства , Департамент по делам сообщества Нью-Джерси . По состоянию на 27 октября 2019 г. «Предприятия, участвующие в программе UEZ, могут взимать половину стандартной ставки налога с продаж при определенных покупках, в настоящее время 3,3125% с 01.01.2018 г.»
  92. ^ Даты действия и истечения срока действия зоны городского предпринимательства , Департамент по делам сообщества Нью-Джерси . По состоянию на 8 января 2018 г.
  93. ^ Racioppi, Дастин. «Кристи накладывает вето на расширение зоны городского предпринимательства» , The Record (Северный Джерси) , 10 февраля 2017 г. По состоянию на 19 ноября 2019 г. «Губернатор Крис Кристи в пятницу условно наложил вето на попытку Законодательного собрания продлить статус зоны городского предпринимательства для его пяти уставов. сообществ, назвав программу экономического возрождения «вопиющим провалом» с «разрушительным воздействием» на государственные доходы ... Законодательное собрание вернулось с так называемым компромиссным законопроектом A-4189 о продлении срока полномочий на два года вместо 10 для первых пяти UEZ - Бриджитона, Камдена, Ньюарка, Плейнфилда и Трентона - срок действия которых истек 1 января ".
  94. ^ «Уведомление: Закон восстанавливает пять городских зон предприятий, а также продлевает срок действия 12 других UEZ» , Департамент налогового управления Казначейства Нью-Джерси , 30 мая 2018 г. По состоянию на 19 ноября 2019 г. «30 мая 2018 г. Губернатор Мерфи подписал законопроект Сената 846 (A3549). Закон восстановил пять городских предпринимательских зон (UEZ) с истекшим сроком действия. Если ваша компания находится в одной из этих зон, вы можете подать заявку на установление квалификационного статуса. (Прошлые сертификаты больше не действуют. действует в этих пяти зонах). Пять UEZ находятся в: * Бриджитоне * Камдене * Ньюарке * Плейнфилде * Трентоне. Срок действия UEZ в пяти перечисленных выше местах истекает 31 декабря 2023 г. "
  95. ^ Информация о налоге на имущество, 2018 г. , Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 16 января 2019 г., по состоянию на 7 ноября 2019 г.
  96. ^ Маркус, Саманта. «Это города с самыми низкими налогами на недвижимость в каждом из 21 округа Нью-Джерси » , NJ Advance Media для NJ.com , 30 апреля 2019 г. По состоянию на 7 ноября 2019 г. «Средний счет налога на имущество в Нью-Джерси в прошлом году, возможно, достиг 8 767 долларов. - новый рекорд - но налогоплательщики в некоторых частях штата платят лишь малую часть этой суммы ... Средний счет по налогу на недвижимость в Трентоне в 2018 году составил 3274 доллара, это самый низкий показатель в округе Мерсер ».
  97. ^ «Новая статистическая информация о районе на основе переписи 2000 года». Архивировано 2 августа 2008 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития штата Нью-Джерси , 14 декабря 2004 г. По состоянию на 10 января 2012 г.
  98. ^ 4 музея в одном , Государственный музей Нью-Джерси . По состоянию на 5 января 2015 г.
  99. State House History , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 5 января 2015 г.
  100. ^ О государственной библиотеке Нью - Джерси , Нью - Джерси государственной библиотеки . По состоянию на 5 января 2015 г.
  101. ^ Добро пожаловать в Городской музей Трентона, Городской музей Трентона. По состоянию на 1 декабря 2019 г. «Музей расположен в особняке Элларсли, итальянской вилле, построенной в 1848 году. Особняк является центральным элементом парка Кадваладер, спроектированного знаменитым ландшафтным архитектором Фредериком Лоу Олмстедом, чья самая известная работа находится в Нью-Йорке. Центральный парк города ".
  102. ^ Часто задаваемые вопросы о военном мемориале , Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 7 сентября 2013 г.
  103. ^ О здании , Музей старых казарм. По состоянию на 1 декабря 2019 г. "В 1758 году, во время войны между французами и индейцами, здание, которое сейчас называется Старыми казармами, было построено колонией Нью-Джерси в прямом ответе на петиции жителей, протестовавших против принудительного расквартирования солдат в их собственные дома. Это было одно из пяти таких зданий по всему Нью-Джерси, построенных с целью размещения британских солдат в зимние месяцы войны, и это единственное сохранившееся здание ».
  104. ^ Проектирование памятника , Департамент охраны окружающей среды Нью-Джерси, Отдел парков и лесного хозяйства. По состоянию на 7 сентября 2013 г.
  105. ^ Трентон City Hall , Библиотека Конгресса . По состоянию на 7 сентября 2013 г.
  106. ^ О 1719 Trent House , Уильям Трент дом . По состоянию на 1 декабря 2019 г. «Уильям Трент построил свое загородное поместье к северу от Филадельфии, в Нью-Джерси, у водопада реки Делавэр около 1719 года .... В 1720 году Трент заложил поселение, которое он включил и назвал« Трентон ». '"
  107. ^ Фитцпатрик, Фрэнк. «Раздвоенная спортивная личность Джерси. Great Divide: фанаты Eagles и Giants» , The Philadelphia Inquirer , 11 января 2009 г. По состоянию на 12 октября 2015 г.
  108. ^ Huneke, Билл. «Трентон Спидвей живет в Поконо» , The Times (Трентон) , 6 июля 2013 г. По состоянию на 12 октября 2015 г. «Поскольку гонки Indy Car возвращаются в Поконо в эти выходные после 24-летнего отсутствия, только несколько гонщиков участвуют в соревнованиях. были даже живы, когда последний турнир Трентона проводился в 1979 году ».
  109. History of State Fairgrounds Архивировано 10 февраля 2012 г., в Wayback Machine , Grounds for Sculpture . По состоянию на 16 марта 2012 г. По мере того, как лошади были заменены автомобилями для перевозки, автомобили стали главной достопримечательностью ипподрома ярмарки. «Удачливый» Тетер и его адские гонщики попали в заголовки газет в 1930-х годах; в шестидесятых это были гонки на карликовых автомобилях и гонка на 200 миль для автомобилей и пилотов Индианаполиса ».
  110. ^ Макгиэн, Патрик. «Частный сектор; Уолл-Сент-Сон за столом Nasdaq» , The New York Times , 17 декабря 2000 г. По состоянию на 5 января 2015 г. «Г-н Плумери, владеющий командой низшей лиги, связанной с Red Sox, Trenton Thunder. , даже привлек г-на Симмонса на стадион Сэмюэля Дж. Плумери Филд, чтобы посмотреть, как его любимая команда играет показательные игры ».
  111. Arm & Hammer Park, Трентон, Нью-Джерси , Ball Parks малых лиг. По состоянию на 5 января 2015 года. «Игровое поле было названо в 1999 году в честь Сэмюэля Плюмери-старшего, одного из движущих сил в возвращении бейсбола в столицу штата Нью-Джерси».
  112. ^ Пахигиан, Джош. The Ultimate Minor League Baseball Road Trip: A Fan's Guide to AAA, AA, A, and Independent League Stadiums , p. 45. Роуман и Литтлфилд . ISBN 9781599216270 . По состоянию на 5 января 2015 г. 
  113. ^ «Трентон Гром продолжает присоединение к Главной лиге бейсбола в новой лиге драфта MLB» . Трентон Гром . Малая лига бейсбола. 30 ноября 2020 . Проверено 30 ноября 2020 года .
  114. ^ Фостер, Дэвид. «Уволено: закрытие футбольной команды Трентон Фридом» , The Trentonian , 26 августа 2015 г. По состоянию на 12 октября 2015 г. «Трентон Фридом» - последняя профессиональная спортивная команда, которая прекратила свою деятельность в столице, следуя тому же обреченному пути, что и несколько другие организации в Sun National Bank Center .... Трентон Фридом, член Профессиональной футбольной лиги в закрытых помещениях (PIFL), стала третьей командой по мини-футболу, потерпевшей неудачу в Центре Sun National Bank, продержавшись на год дольше, чем предыдущая. 2. «Трентон Стил» назвал арену на 8000 мест своим домом на шесть матчей в 2011 году. Десятилетием ранее «Трентон Лайтнинг» продержался всего один сезон ».
  115. ^ Cadwalader Парк архивации 20 октября 2019, в Wayback Machine , Трентон Городской музей. По состоянию на 1 декабря 2019 г. «Кадваладер-парк - крупнейший городской парк в городе Трентон (109,5 акра). Через него проходит парк штата Делавэр и Раритан (D&R)…. Обсуждения между Хиллом и другими гражданскими лидерами Трентона. привело к привлечению фирмы Фредерика Лоу Олмстеда к проектированию парка в 1890 году ».
  116. ^ Ламар, Марта L .; Пауэлл, Л. Мэтью; Davies, David S. «Adams and Sickles Building» (PDF) , Национальный реестр исторических мест Служба национальных парков , 5 июня 1979 г. По состоянию на 13 мая 2016 г.
  117. ^ Трентон Общества Друзей Молитвенный дом , назначение Трентон. По состоянию на 13 мая 2016 г. «В могильнике рядом с Домом собраний похоронены многие горожане, сыгравшие выдающиеся роли в ранней истории города».
  118. ^ Дом собраний друзей Трентона (PDF) , Национальный реестр исторических мест Службы национальных парков . Доступ 13 мая 2016 г.
  119. Inventory of Municipal Forms of Government in New Jersey ,Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
  120. ^ Обзор городского совета , Трентон, Нью-Джерси. По состоянию на 1 декабря 2019 г. «Город Трентон регулируется в соответствии с Законом Фолкнера, ранее известным как Закон о факультативной муниципальной хартии. В соответствии с этим законом в 1792 году была разработана система мэров и советов».
  121. Офис мэра , Трентон, Нью-Джерси. По состоянию на 15 марта 2020 г. "Рид Гусчора (родился 27 марта 1960 г.) был приведен к присяге в качестве 48-го мэра города Трентон 1 июля 2018 г. До того, как стать мэром, он работал в Генеральной ассамблее Нью-Джерси с 1996 г. представляет 15-й Законодательный округ, который включает части округов Мерсер и Хантердон ".
  122. ^ 2019 Municipal User Friendly Budget , Трентон, Нью-Джерси. По состоянию на 1 декабря 2019 г.
  123. ^ Mercer County Выборные должностные лица , Mercer County, штат Нью - Джерси , по состоянию12 ноября 2019 Достиган 15 ноября 2019.
  124. ^ 8 мая 2018 г. Официальные результаты муниципальных выборов в Трентоне , округ Мерсер, штат Нью-Джерси , последнее обновление - 14 мая 2018 г. По состоянию на 5 июля 2018 г.
  125. 12 июня 2018 г. Результаты муниципальных выборов в Трентон , округ Мерсер, штат Нью-Джерси , последнее обновление - 15 июня 2018 г. По состоянию на 5 июля 2018 г.
  126. ^ Здан, Алекс; и Пицци, Дженна. «Исполняющий обязанности мэра Джордж Мушаль вступает в должность и клянется направить Трентон« на верный путь »» , The Times (Трентон) , 26 февраля 2014 г. По состоянию на 21 мая 2017 г.
  127. ^ a b Пицци, Дженна. «Совет Трентона проголосует за назначение Джорджа Мушала временным мэром» , The Star-Ledger , 4 марта 2014 г. По состоянию на 12 октября 2015 г. «Члены совета решили внести поправки в повестку дня своего обычного запланированного собрания, включив в него действие по назначению Мушала. на временный пост. Он будет исполнять свои обязанности до тех пор, пока 1 июля не вступит в должность новый мэр, избранный в мае ".
  128. ^ через Ассошиэйтед Пресс . «Мэр Трентона Тони Мак признан виновным в получении взяток» , The New York Times , 7 февраля 2014 г. По состоянию на 12 февраля 2014 г.
  129. ^ «Нью-Джерси призывает к удалению осужденного мэра Трентона Тони Мака». Архивировано 23 февраля 2014 г., в Wayback Machine , WPVI-TV , 10 февраля 2014 г. По состоянию на 12 февраля 2014 г. «Генеральная прокуратура штата подала запрос в понедельник. с судьей Верховного суда штата с просьбой исключить Тони Мака с должности, лишить его пенсии и лишить его возможности снова занимать выборные должности ... По законам штата люди, признанные виновными в коррупции, не могут продолжать занимать государственные должности. Но с тех пор, как Мак не подал в отставку, государство просит судью обеспечить соблюдение закона ».
  130. ^ через Ассошиэйтед Пресс . «Год беспорядков, неудач для мэра Трентона» , The Star-Ledger , 9 июля 2011 г. По состоянию на 10 января 2012 г.
  131. ^ Отчет о компонентах плана , Комиссия по изменению границ округа Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  132. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по правительству , 2019 г. , Лига женщин-избирателей Нью-Джерси. Доступ 30 октября 2019 г.
  133. ^ Округа по номеру на 2011–2020 годы , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  134. ^ 2011 Руководство по Нью - Джерси гражданина к государственной архивной 4 июня 2013, в Wayback Machine , стр. 65, Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси. По состоянию на 22 мая 2015 г.
  135. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси , Палата представителей Соединенных Штатов . Доступ 3 января 2019 г.
  136. ^ Биография , конгрессмен Бонни Уотсон Коулман. По состоянию на 3 января 2019 г. «Уотсон Коулман и ее муж Уильям проживают в городке Юинг, и им повезло иметь трех сыновей: Уильяма, Троя и Джареда, а также трех внуков: Уильяма, Камрина и Ашани».
  137. О Кори Букере , Сенат США . По состоянию на 26 января 2015 г. «Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
  138. Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «В настоящее время он живет в Парамусе, у него двое детей, Алисия и Роберт».
  139. Сенаторы 116-го Конгресса от Нью-Джерси . Сенат США. По состоянию на 17 апреля 2019 г. «Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I»
  140. ^ Законодательный реестр Сессии 2020-2021 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 27 августа 2020 г.
  141. ^ Законодательные органы 15 округа, Законодательное собрание штата Нью-Джерси. По состоянию на 27 августа 2020 г.
  142. Избранные должностные лица , округ Мерсер, штат Нью-Джерси. По состоянию на 6 сентября 2014 г.
  143. Брайан М. Хьюз, исполнительный директор округа Мерсер, штат Нью-Джерси. По состоянию на 6 сентября 2014 г.
  144. ^ Эндрю Кунц , Mercer County. По состоянию на 6 сентября 2014 г.
  145. ^ Сэмюэл Т. Фрисби, старший , округ Мерсер. По состоянию на 6 сентября 2014 г.
  146. Энн М. Кэннон , округ Мерсер. По состоянию на 6 сентября 2014 г.
  147. Энтони П. Карабелли , округ Мерсер. По состоянию на 6 сентября 2014 г.
  148. ^ Джон А. Чимоно , округ Мерсер. По состоянию на 6 сентября 2014 г.
  149. ^ Pasquale "Pat" Colavita, младший , Mercer County. По состоянию на 6 сентября 2014 г.
  150. ^ Lucylle RS Walter , Mercer County. По состоянию на 6 сентября 2014 г.
  151. ^ Познакомьтесь с фриголдерами , округ Мерсер. По состоянию на 6 сентября 2014 г.
  152. ^ Таблица данных округа 2014 г., округ Мерсер. По состоянию на 6 сентября 2014 г.
  153. ^ Клерк округа , округ Мерсер. По состоянию на 6 сентября 2014 г.
  154. Шериф , округ Мерсер. По состоянию на 6 сентября 2014 г.
  155. ^ Суррогат округа , округ Мерсер. По состоянию на 6 сентября 2014 г.
  156. Избранные должностные лица округа Мерсер , штат Нью-Джерси. По состоянию на 6 сентября 2014 г.
  157. ^ Регистрация избирателей Основная информация - Mercer , Нью - Джерси Государственного департамента Отдела выборов, 23 марта 2011 года Достигано 21 ноября 2012.
  158. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов - 8 ноября 2016 г. - округ Мерсер» (PDF) . Отдел выборов Нью-Джерси . Проверено 31 декабря 2017 года . [ постоянная мертвая ссылка ]
  159. ^ a b «Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Мерсер» (PDF) . Отдел выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 . Проверено 23 декабря 2014 года .
  160. ^ a b Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г .: округ Мерсер , отдел выборов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 21 ноября 2012 г.
  161. ^ a b Президентские выборы 2004 г .: округ Мерсер , отдел выборов штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 21 ноября 2012 г.
  162. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней - 6 ноября 2012 г. - Общие результаты выборов - округ Мерсер» (PDF) . Отдел выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 . Проверено 23 декабря 2014 года .
  163. ^ «Губернатор - округ Мерсер» (PDF) . Отдел выборов Нью-Джерси. Архивировано из оригинального (PDF) 1 января 2018 года . Проверено 31 декабря 2017 года .
  164. ^ а б «Губернатор - округ Мерсер» (PDF) . Отдел выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  165. ^ a b Губернатор, 2009 г.: округ Мерсер , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 21 ноября 2012 г.
  166. Губернатор 2005 года: округ Мерсер. Архивировано 7 июля 2016 года в Wayback Machine , Департамент выборов штата Нью-Джерси . По состоянию на 31 декабря 2017 г.
  167. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 5 ноября 2013 г. - Общие результаты выборов - округ Мерсер» (PDF) . Отдел выборов Нью-Джерси. 31 января 2014 . Проверено 23 декабря 2014 года .
  168. Пожарная служба города Трентон. По состоянию на 15 марта 2020 г. "Пожарное управление Трентона ведет свое начало от кузнечной мастерской на Брод и Фронт-стрит, где 7 февраля 1747 года группа добровольцев сформировала Пожарную роту Союза. Добровольцы хорошо служили городу для жителей города. следующие 145 лет, пока 4 апреля 1892 года не было создано платное отделение ».
  169. Пожарная служба города Трентон. По состоянию на 15 марта 2020 г.
  170. ^ Аппарат пожарных и аварийных служб , город Трентон. По состоянию на 15 марта 2020 г.
  171. ^ Быстрые факты , Государственный колледж Томаса Эдисона . По состоянию на 11 августа 2013 г.
  172. ^ Кампус Джеймса Керни , Общественный колледж округа Мерсер . По состоянию на 11 августа 2013 г.
  173. ^ Исторический всадник , Университет Райдера . По состоянию на 12 февраля 2014 г. «Постепенно увеличиваясь в размерах и масштабах в течение первой половины 20-го века, Райдер начал свой переезд в более просторный пригородный кампус в 1959 году, когда первые офисы и классы переехали на участок площадью 280 акров. приземлиться на шоссе 206 в Лоуренс-Тауншип, штат Нью-Джерси "
  174. ^ Trenton Board of Education District Policy 0110 - Идентификация , государственные школы Трентона . По состоянию на 15 марта 2020 г. "Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от подготовительного дошкольного возраста до двенадцатого в школьном округе Трентона. Состав: Школьный округ Трентона состоит из вся территория в пределах муниципальных границ города Трентон ".
  175. ^ Школьные округа Эбботт , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 марта 2020 г.
  176. ^ Что мы делаем , Управление развития школ Нью-Джерси . По состоянию на 1 марта 2020 г.
  177. ^ Округа SDA , Управление развития школ Нью-Джерси . По состоянию на 1 марта 2020 г.
  178. ^ Советы по образованию Нью-Джерси по типам выборов в округах - Школьные выборы 2018 г. , Департамент образования Нью-Джерси , обновлено 16 февраля 2018 г. По состоянию на 26 января 2020 г.
  179. ^ Совет по образованию , Государственные школы Трентона . По состоянию на 15 марта 2020 г.
  180. ^ Информация об округе Трентонского государственного школьного округа , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  181. ^ Данные о школах для государственных школ Трентона , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  182. ^ Начальная школа Колумбуса , Государственные школы Трентона. По состоянию на 10 мая 2020 г.
  183. ^ Начальная школа Франклина , Государственные школы Трентона. По состоянию на 10 мая 2020 г.
  184. ^ Начальная школа Гранта , Государственные школы Трентона. По состоянию на 10 мая 2020 г.
  185. ^ Начальная школа Грегори , Государственные школы Трентона. По состоянию на 10 мая 2020 г.
  186. ^ Харрисон Начальная школа , Трентон Государственные школы, Достигано 10 мая 2020.
  187. ^ Начальная школа PJ Hill , Государственные школы Трентона. По состоянию на 10 мая 2020 г.
  188. ^ Начальная школа Джефферсона , Государственные школы Трентона. По состоянию на 10 мая 2020 г.
  189. ^ Д-р Мартин Лютер Кинг, младший, начальная школа , государственные школы Трентона. По состоянию на 10 мая 2020 г.
  190. ^ Начальная школа Мотта , Государственные школы Трентона. По состоянию на 10 мая 2020 г.
  191. ^ Начальная школа Паркера , Государственные школы Трентона. По состоянию на 10 мая 2020 г.
  192. ^ Начальная школа Роббинса , Государственные школы Трентона. По состоянию на 10 мая 2020 г.
  193. Начальная школа Вашингтона , Государственные школы Трентона. По состоянию на 10 мая 2020 г.
  194. ^ Начальная школа Уилсона , Государственные школы Трентона. По состоянию на 10 мая 2020 г.
  195. ^ Средняя школа Грейс А. Данн , Государственные школы Трентона. По состоянию на 10 мая 2020 г.
  196. ^ Средняя школа Hedgepeth-Williams , Государственные школы Трентона. По состоянию на 10 мая 2020 г.
  197. ^ Средняя школа Джойс Килмер , Государственные школы Трентона. По состоянию на 10 мая 2020 г.
  198. ^ Средняя школа Луиса Муньоса Риверы , Государственные школы Трентона. По состоянию на 10 мая 2020 г.
  199. Трентонская Академия Девятого Класса , Государственные школы Трентона. По состоянию на 10 мая 2020 г.
  200. ^ Альтернативная средняя школа дневного света и сумерек , Государственные школы Трентона. По состоянию на 10 мая 2020 г.
  201. ^ Трентон Центральной средней школы Chambers Campus , Трентон государственные школы. По состоянию на 10 мая 2020 г.
  202. ^ Школы , государственные школы Трентона. По состоянию на 10 мая 2020 г.
  203. ^ 2017-2018 Справочник уставных и государственных школ , округ Мерсер, Нью-Джерси . По состоянию на 10 мая 2020 г.
  204. ^ Справочник школ Нью-Джерси для государственных школ Трентона , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  205. ^ Heyboer, Келли. «Как получить место для вашего ребенка в одной из средних школ штата Нью-Джерси» , NJ Advance Media для NJ.com , май 2017 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г. «В округе Мерсер есть отдельная специализированная школа. школа для лучших учеников: Академия наук о здоровье в кампусе округа Assunpink Center. Округ также предлагает Академию STEM в муниципальном колледже округа Мерсер. Как подать заявление: ученики могут подать заявление онлайн осенью 8-го года обучения ".
  206. ^ Программы средней школы , Технические школы округа Мерсер . По состоянию на 18 ноября 2019 г.
  207. ^ Утвержденные чартерные школы , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 12 февраля 2014 г.
  208. ^ Фостер, Дэвид. «Чартерная школа Трентона официально объявляет о закрытии, так как Академия 9-го класса готовится к заселению » , The Trentonian , 1 июня 2018 г. По состоянию на 11 июля 2018 г. «В заявлении, отправленном в Trentonian в пятницу, Устав Международной академии Трентона (IAT) Президент школьного совета Ларри Шено «с сожалением» смирился с обреченной судьбой школы, которая потратила 17 миллионов долларов на реконструкцию бывшего здания Times of Trenton в современный учебный центр ... В январе IAT сообщил IAT. Департамент образования Нью-Джерси (DOE) заявил, что школа, в которой обучались 650 учеников, потеряет свой устав в конце этого месяца из-за плохой успеваемости учеников и бесхозяйственности в классе ".
  209. ^ Поиск школ , Римско-католическая епархия Трентона . По состоянию на 21 мая 2017 г.
  210. ^ О нас , Исламская школа Трентона. По состоянию на 12 февраля 2014 г.
  211. «Убийства в Трентоне достигли рекордно высокого уровня» , The Signal , 25 января 2006 г. По состоянию на 7 июня 2015 г. «С 31 убийством 2005 год стал самым смертоносным в истории Трентона по сравнению с 18 в 2004 году».
  212. ^ 12-е Ежегодное исследование самых безопасных / самых опасных городов: 25 лучших и последних городов в целом . По состоянию на 23 июня 2006 г.
  213. ^ 13-е ежегодное мероприятие «Самые безопасные (и самые опасные) города: 25 городов сверху и снизу». Архивировано 15 июня 2011 г., в Wayback Machine , Морган Куитно . Доступ 30 октября 2006 г.
  214. ^ Ши, Кевин. «В городе наблюдается рост количества убийств: в Трентоне зарегистрировано 25 убийств в 2007 году по сравнению с 20 в 2006 году» , The Times (Трентон) , 2 января 2008 года. По состоянию на 21 января 2008 года. «В Трентоне было совершено 25 убийств в 2007 году по сравнению с 20 в 2006 году». 2006. "
  215. ^ Рэй, Пенни. «2018: количество убийств в Трентоне» , «Трентониан» , 1 января 2019 г., дата обращения 2 декабря 2019 г. «В столице завершился 2018 год, совершив 21 убийство, включая смерть застреленного 52-летнего Майкла Андерсона. на крыльце Уэйн-авеню ранним утром 7 июня 2017 г. "
  216. ^ Коэн, Ной; и Иати, Мариса. «В 2017 году количество убийств снизилось на 7 процентов. Вот сколько было совершено в каждом округе». , NJ Advance Media для NJ.com , январь 2018 г. По состоянию на 2 декабря 2019 г. "По данным прокуратуры округа, в столице штата, Трентоне, в этом году произошло 21 убийство в округе Мерсер. Юинг, Гамильтон, Хопуэлл и Лоуренс каждый зарегистрировал по одному убийству в этом году ".
  217. ^ Zdan, Алекс. «План увольнения в полиции Трентона вступает в силу сегодня» , The Times (Трентон) , 16 сентября 2011 г. По состоянию на 10 января 2012 г. «108 полицейских, которые должны быть уволены, составляют треть личного состава. Понижение в должности затронуло почти 30 человек. члены отправят нынешних лейтенантов и сержантов обратно на улицу, сократив количество надзирателей и детективные бюро, чтобы патрули были близки к их нынешней численности ".
  218. ^ Queally, Джеймс. «Количество убийств в Нью-Джерси взлетело до семилетнего максимума в 2013 году после всплеска в Ньюарке, Трентон» , The Star-Ledger , 1 января 2014 года. По состоянию на 12 февраля 2014 года. «В Трентоне количество убийств выросло до 37, что является самым высоким показателем в мире. записанная история столицы штата ".
  219. ^ Браун, Кейт. « Количество убийств в Трентоне в 2014 году снизилось, но не намного» , The Star-Ledger , 1 января 2015 года. По состоянию на 16 мая 2016 года. «В 2014 году в Трентоне было совершено 34 убийства - через год после бесславных рекордных 37 убийств. в 2013."
  220. ^ Макэвой, Джеймс. «Власти опознают жертву убийства Трентона, расследуют отдельные случаи стрельбы» , The Times (Трентон) , 19 октября 2014 г. По состоянию на 16 мая 2016 г. «Убийство Сатфина было первым убийством в Трентоне с 30 июля, когда 25-летний Тайшон Гудман из Трентона, и 44-летний Джордж Джемисон из Пеннингтона были застрелены, что, по мнению полиции, было отдельными грабежами. Почти три месяца относительного мира последовали за кровавым началом, когда в городе за первые семь месяцев года было совершено 23 убийства ».
  221. ^ От редакции. «Тенденция к снижению количества убийств в 2015 году в Трентоне » , The Times (Трентон) , 7 января 2016 г. По состоянию на 16 мая 2016 г. «Печальный факт, что в прошлом году в Трентоне было убито 17 человек. Но исходя из чисто статистических данных. с точки зрения, это число является поводом для празднования в столице Нью-Джерси ».
  222. ^ Краткая история тюрьмы штата Трентон , InsideOut: пятьдесят лет за стенами тюрьмы штата Нью-Джерси Трентон. По состоянию на 16 марта 2012 г.
  223. ^ Ланди, Флорида; и другие. Руководство Законодательного собрания Нью-Джерси, Том 139 , стр. 97. JA Fitzgerald, 1915. По состоянию на 12 июня 2018 г.
  224. ^ Мерсер округа Мерсер по муниципалитету и юрисдикции , Департамент транспорта Нью-Джерси , март 2019 г. По состоянию на 26 января 2021 г.
  225. ^ Схема прямой линии маршрута 1 США , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в мае 2018 г. По состоянию на 1 декабря 2019 г.
  226. ^ Схема прямой линии маршрута 29 , Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в июле 2014 г. По состоянию на 1 декабря 2019 г.
  227. ^ Схема прямой линии маршрута 129 , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в марте 2018 г. По состоянию на 1 декабря 2019 г.
  228. ^ Схема прямой линии маршрута 206 США , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в июне 2017 г. По состоянию на 1 декабря 2019 г.
  229. ^ Схема прямой линии маршрута 31 , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в мае 2017 г. По состоянию на 1 декабря 2019 г.
  230. ^ Схема прямой линии маршрута 33 , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в марте 2017 г. По состоянию на 1 декабря 2019 г.
  231. ^ Ремонт станции Трентон , Транзит Нью-Джерси . По состоянию на 16 марта 2012 г.
  232. ^ Карта системы речных линий , Транзит Нью-Джерси . По состоянию на 1 декабря 2019 г.
  233. ^ Трентон, Нью-Джерси , Амтрак . По состоянию на 1 декабря 2019 г.
  234. ^ Макэвой, Джеймс. «Frontier Airlines отменяет рейсы из Трентон-Мерсер в 5 пунктов назначения из-за отсутствия спроса» , Times of Trenton , 5 января 2015 г. По состоянию на 5 января 2015 г. «Со вторника Frontier Airlines прекращает обслуживание в Нэшвилле, штат Теннеси, Представитель Frontier Тодд Лемахер сообщил по электронной почте, что Сент-Луис, Индианаполис, Милуоки и Кливленд из-за отсутствия спроса. Доставка в Кливленд закончилась в прошлом месяце ».
  235. ^ "Автобусное / железнодорожное сообщение округа Мерсер" . Архивировано 22 мая 2009 года . Проверено 22 мая 2009 года .CS1 maint: bot: original URL status unknown (link), NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. Дата доступа 20 ноября 2012 г.
  236. Перейти ↑ Mercer County Rider Guide , NJ Transit . По состоянию на 27 ноября 2019 г.
  237. ^ Bus Service Mercer County , Mercer Management Association Транспорт Большой. По состоянию на 1 декабря 2019 г.
  238. Домашняя страница. Архивировано 22 декабря 2018 г., сайт Wayback Machine , WZBN. По состоянию на 7 декабря 2011 г.
  239. ^ Чарльз Конрад Abbott Papers, 1770-1919 (масса 1874-1916): В поисках помощи , Princeton University Library . По состоянию на 25 января 2011 г.
  240. ^ "Флурной А. Коулз младший" , The Washington Post , 5 августа 1982 г. По состоянию на 10 февраля 2021 г. «Доктор Коулз был уроженцем Трентона, штат Нью-Джерси, и выпускником Университета Ксавьера в Новом Орлеане».
  241. ^ «Мэри Джойс Дойл, которой приписывают революцию в выдаче книг в кредит в округе Берген, умирает в возрасте 87 лет» , The Record (Северный Джерси) , 29 июня 2016 г. По состоянию на 30 октября 2019 г. «Мэри Джойс Дойл, средняя из трех дочерей, родилась и вырос в Трентоне и получил образование в католических школах ».
  242. ^ Роберт Б. Даффилд , Американский институт физики . Проверено 24 мая 2020 г. «15 октября 1917 г. - Рождение, Трентон (Нью-Джерси)».
  243. Эндрюс, Эдмунд Л. «Продавец налогового плана Буша, который преуменьшил аналогичные идеи» , The New York Times , 28 февраля 2003 г. По состоянию на 16 марта 2012 г. «Николас Грегори Мэнкью: Родился - 3 февраля 1958 г., Трентон. "
  244. Джордж Рейнольдс ,Архив устной истории Университета Рутгерса , 29 октября 1999 г. По состоянию на 28 июня 2019 г. «Я родился в 1917 году в Трентоне. Вскоре после этого, думаю, мне было два года, и мы переехали в Хайленд-Парк, Нью-Йорк. Джерси, и именно там я прожил свою молодую жизнь ».
  245. Д-р Джошуа Зейтц: класс выпускников Зала славы 1990 года , региональная средняя школа Бордентауна. По состоянию на 14 февраля 2020 г. «Джош Зейтц родился в Трентоне и вырос на Принс-стрит в Бордентаун-Сити».
  246. ^ Доннелли, Пол. Fade to Black: Книга некрологов из фильмов , стр. 7. Группа продаж музыки , 2003. ISBN 9780711995123 . По состоянию на 5 января 2015 г. «Миссис Рудольф Валентино Первый. Родившаяся в Трентоне, штат Нью-Джерси, миниатюрная брюнетка с карими глазами начала сниматься в возрасте 18 лет». 
  247. ^ Персонал. «Бетти Бронсон, 17 лет, получает роль Питера Пэна; сэр Джеймс Барри выбирает почти неизвестную киноактрису после 100 тестов игроков». , The New York Times , 16 августа 1924 года. По состоянию на 11 июля 2018 года. Сегодня вечером режиссер Герберт Бренон объявил имя киноактрисы, выбранной для роли Питера Пэна в экранизации фантазии Барри. Это Бетти Бронсон, 17 лет. , родился в Трентоне, штат Нью-Джерси "
  248. ^ Беннеттс, Лесли. «Новое лицо: Роксана Харт, достигшая совершеннолетия, со свободными концами » , The New York Times , 6 июля 1979 г. По состоянию на 2 июля 2018 г. «Она родилась в Трентоне, старшая из пяти детей, но переехала из Делавэра в Колорадо, чтобы Джорджии на Лонг-Айленд, где ее отец, учитель биологии, работал на разных работах ».
  249. ^ Iannucci, Лиза. «В центре внимания: Ричард Кинд; без ума от него» , SuburbanLife Philadelphia , декабрь 2009 г. По состоянию на 2 октября 2019 г. «Родился в Трентоне, штат Нью-Джерси, Кинд учился в четвертом классе, когда родители перевезли его и его младшую сестру Джоанн в Ярдли, Пенсильвания, где он оставался, пока не окончил среднюю школу Пеннсбери в 1974 году ».
  250. ^ Персонал. «Эрни Ковач, сам Трентон, будет отмечаться в воскресенье, в его 92-й день рождения» , The Trentonian , 23 января 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2011 г.
  251. ^ Стоун, Салли. "Джудит Лайт: лучше всегда лучше?" , The Spokesman-Review , 12 октября 1993 г. По состоянию на 1 февраля 2011 г. "Джудит Лайт выросла в Трентоне, штат Нью-Джерси. После первого года обучения в частной школе для девочек Сент-Мэри Холл она записалась в летнюю драму. программа в Carnegie Tech ... "
  252. Абдур-Рахман, Сулейман. «Бывшая актриса из« Мелроуз Плейс »Эми Локейн-Бовенизер из Хоупуэлла обвинена в фатальном крушении» , The Trentonian , 16 декабря 2010 года. По состоянию на 1 февраля 2011 года. на большом экране с участием голливудских звезд, в четверг было предъявлено обвинение в том, что она была в пьяном виде и безрассудно водила машину, когда 27 июня убила женщину в ужасной аварии с участием двух автомобилей ".
  253. Эми Робинсон: Обзор, архивный 12 июня 2012 г., в Wayback Machine , MSN . По состоянию на 8 февраля 2011 г.
  254. Burch, Audra DS «Code Blue Best Of Times, Worst Of Times For Black Comics» , Chicago Tribune , 13 апреля 1997 г. Доступно 8 февраля 2011 г. «Я говорю о том, о чем думают люди», - говорит Соммор из Трентон, штат Нью-Джерси «И я использую ругательства, чтобы обогатить то, что я говорю» ».
  255. О нас. Архивировано 26 января 2016 г. в Wayback Machine , Treadway Realty. По состоянию на 25 июня 2017 г. «Бывшаятелезвезда One Life to Live и 4 раза номинированный на Эмми ведущий ток-шоу Тай Тредуэй родился и вырос в Трентоне, штат Нью-Джерси».
  256. ^ Робертс, Сэм . "Сэмми Уильямс, Тони Уиннер в 'A Chorus Line,' Dies in 69" , The New York Times , 22 марта 2018 г. По состоянию на 19 июля 2019 г. "Сэмюэл Джозеф Уильямс родился 13 ноября 1948 г. в Трентоне в семье Джозеф Уильямс, фабричный рабочий, и бывшая Нона Дибелла, работавшая в больнице ».
  257. ^ Фокс, Маргалит . «Хелен Бем, принцесса фарфора, умерла в возрасте 89 лет» , The New York Times , 19 ноября 2010 г. По состоянию на 5 января 2015 г. «В 1944 году она вышла замуж за Эдварда Маршалла Бема. Опытный животновод, он сделал реалистичные глиняные скульптуры. Миссис Бем поощряла его заниматься своим искусством профессионально, и в конце концов, взяв ссуду от одного из своих клиентов по очкам, они открыли мастерскую по производству фарфора в подвале Трентона ».
  258. Блау, Элеонора. «Рут Доннелли, комедийная актриса и персонаж в фильмах» , The New York Times , 19 ноября 1982 г., дата обращения 9 января 2015 г. «Мисс Доннелли, родившаяся в Трентоне, чей отец был редактором газеты, музыкальным критиком и обозревателем, начала ее карьера в 17 лет в качестве хористки, а вскоре после этого начала появляться в театральных постановках, в том числе в нескольких постановках Джорджа М. Кохана ».
  259. ^ Питер Худжар , Блуин Артинфо . По состоянию на 22 января 2017 г. «Питер Худжар, родившийся осенью 1934 года в Трентоне, штат Нью-Джерси, в младенчестве оставался на попечении своих бабушек и дедушек-иммигрантов».
  260. ^ Аткинс, Холли. «Добро пожаловать в Tangerine, и будьте осторожны» , « Санкт-Петербург Таймс» , 18 февраля 2002 г. По состоянию на 25 января 2011 г.
  261. ^ Руководство к статьям Эдварда Бриза 1965–1972 , Orbiscascade.org. По состоянию на 5 января 2015 г. «Эдвард Ярд Бриз родился в Трентоне, штат Нью-Джерси, в 1912 году».
  262. ^ Персонал. "Princeton Authors" , стр. 26. Princeton Alumni Weekly , Том 50. По состоянию на 5 января 2015 г. «Мистер Брукс родился в Нью-Йорке и вырос в Трентоне,в 1938 годупоступил в Принстон из школы Кент ».
  263. ^ "Рассел Дж. Картер; Ньютон Автор написал 50 книг" , The Boston Globe , 9 мая 1957 г., по состоянию на 8 декабря 2020 г., через Newspapers.com . «Мистер Картер родился 1 января 1892 года в Трентоне, штат Нью-Джерси, в семье Джона Роджерса и Элис (Хьюз) Картер».
  264. Моррис, Шахид М. «Часть письма городской женщины 50-летнего возраста в специальном выпуске TLC Kennedy» , The Trentonian , 16 ноября 2013 г. По состоянию на 15 января 2018 г. «Хирш родилась в Трентоне. Она окончила среднюю школу Юинга в 1968. "
  265. ^ Волк, Мартин. «Читая Северо-Запад: Пэм Хьюстон спасла ранчо, а оно спасло ее взамен» , The Spokesman-Review , 19 января 2019 г. По состоянию на 2 декабря 2019 г. «Краткий обзор Пэм Хьюстон Родилась в: Трентон, штат Нью-Джерси, 1962 г. ( 57 лет) "
  266. ^ Kabatchnik Амнон. Кровь на сцене, 1975–2000: вехи преступления, тайны и раскрытия , с. 139. Scarecrow Press , 2012. ISBN 9780810883550 . По состоянию на 15 сентября 2018 г. "Уильям Мастросимон родился в Трентоне, штат Нью-Джерси, в 1947 году. Он учился в школе Пеннингтона и получил степень магистра в области драматургии в школе искусств Мэйсона Гросса при Университете Рутгерса, где он впервые сыграл в пьесе Devil Take. «Хиндмост» был произведен в 1977 году и получил премию Библиотеки Дэвида Американской революции ». 
  267. Марш, Стивен П. « Режиссер Кунг-фу Панда берет на себя роль Маленького принца » , The Journal News , 29 февраля 2016 года. Доступ 2 июля 2018 года. «Маленький принц», основанный на любимой иллюстрированной новелле Антуана де Сент-Экзюпери 1943 года, появился более двух десятилетий назад в результате романтического жеста молодой женщины в сторону уроженца Трентона, штат Нью-Джерси ».
  268. ^ Персонал. «Слишком много болтаем для нашего же блага» , The Intelligencer , 15 мая 2003 г. По состоянию на 8 февраля 2011 г. «Эта версия Боба Райана потратила 20 минут, рассказывая о Палестре, о детстве в Трентоне и о великих писателях из Филадельфии. . "
  269. ^ «Нтозеки Шейндж» архивация 7 июля 2018, в Wayback Machine , иллюстрированные Женщины в истории. По состоянию на 3 октября 2017 г. «Шэндж родилась Полетт Л. Уильямс в 1948 году в Трентоне, штат Нью-Джерси, где в детстве вместе с сестрой посещала чтения стихов».
  270. ^ Шарп, Том. «Нэнси Вуд, 1936–2013: писательница, фотограф нашла новый« способ бытия и видения »в Нью-Мексико» , Санта-Фе, Нью- Мексико , 13 марта 2013 г. По состоянию на 10 октября 2016 г. «Родилась 20 июня 1936 г. в Трентоне, штат Нью-Джерси, в ирландской католической семье, Вуд учился в Бакнеллском университете в Льюисбурге, штат Пенсильвания ».
  271. ^ Спаркмен, Уэйн. Этот день в пресвитерианской истории - 19 января: преподобный Джеймс Фрэнсис Армстронг , Исторический центр PCA, 19 января 2013 г. По состоянию на 12 октября 2015 г.
  272. ^ «Атли, Сэмюэл Джон (1739–1786)» , Биографический справочник Конгресса США . По состоянию на 5 января 2015 г. «Делегат из Пенсильвании; родился в Трентоне, штат Нью-Джерси, в 1739 году, во время временного проживания его родителей в этом месте»
  273. ^ Документы семьи Кадваладера , Историческое общество Пенсильвании . По состоянию на 12 октября 2015 г. «Старший сын доктора Томаса, Джон Кадваладер (1742–1786), провел свои первые восемь лет в Трентоне, прежде чем семья вернулась в Филадельфию».
  274. ^ "Cadwalader, Ламберт (1742-1823)" , биографический справочник Конгресса Соединенных Штатов . По состоянию на 8 января 2015 г. «Делегат и представитель из Нью-Джерси; родился недалеко от Трентона, штат Нью-Джерси, в 1742 году»
  275. Доктор Томас Кадваладер (1707–1779). Архивировано 8 июля 2015 г. в Wayback Machine ,Центр архивов и документации Пенсильванского университета . По состоянию на 8 января 2015 г. «Помимо работы в качестве врача, Кадваладер был политически активен. В 1746 году, будучи жителем Трентона, он стал его главным бюргером».
  276. ^ Дикинсон, Филимон, (1739–1809) , Биографический справочник Конгресса США . По состоянию на 9 января 2015 г.
  277. ^ Хансен, Брэндон. «Великие американцы: Молли Питчер, женщина революции» , The Chewelah Independent , 4 июля 2019 г., дата обращения 3 декабря 2019 г. «Хейсу дали прозвище Молли Питчер, поскольку история все еще немного оспаривается, как некоторые говорят. были и другие женщины, которые также получили прозвище Молли Питчер в битве. Мэри Людвиг Гэйс, однако, обычно считается оригинальной Молли Питчер, хотя вокруг этой женщины много фольклора. Хейс родилась в 1744 году в Трентоне, штат Нью-Йорк. Джерси и дожил до 87 лет, скончавшись в 1832 году ».
  278. ^ Маколифф, Майкл. «Алито Бит из Республиканской партии» , Daily News | location = New York , 10 января 2006 г. Дата доступа 25 января 2011 г. «С двумя рядами семьи, сидящими позади него, Алито рассказал о своем воспитании в Трентоне и о жизни своих родителей-иммигрантов. , и столкновение культур, которое он почувствовал, когда поступил в Принстонский университет в конце 60-х ».
  279. ^ Джонсон, Эрик А .; и Германн, Анна. "Последний рейс из Таллинна". Архивировано 1 августа 2019 г. в Wayback Machine , Журнал дипломатической службы , май 2007 г. По состоянию на 1 августа 2019 г. "Генри Антейл-младший родился в 1912 году в Трентоне, штат Нью-Джерси, и был одним из четырех детей. Генри Уильям Антейл, владелец обувного магазина, и его жена Вильгемин Хусе, лютеранские иммигранты из Германии ».
  280. ^ Персонал. «Американцы достигают безопасности в Швеции; 43 человека, эвакуированных из финской столицы, доставлены в Стокгольм на корабле. Посольство США переведено. Персонал, все еще не дежурный, занимает временное жилье примерно в 12 милях от Хельсинки» , The New York Times , 6 декабря, 1939. По состоянию на 22 июля 2018 г. "Генри В. Антейл, клерк, Трентон, штат Нью-Джерси"
  281. ^ Джон Тейлор Берд , Биографический справочник Конгресса США . Доступ 17 августа 2007 г.
  282. ^ Джеймс Бишоп , Биографический справочник Конгресса США . По состоянию на 1 сентября 2007 г.
  283. ^ Кеннеди, Чарльз Стюарт. Интервью с послом Пегги Блэкфорд , Ассоциация дипломатических исследований и обучения , 28 ноября 2016 г. «В: Давайте начнем с начала. Когда и где вы родились? БЛЭКФОРД: Я родился в Трентоне, штат Нью-Джерси, в 1942 году».
  284. ^ Джон Харт Брюэр , Биографический справочник Конгресса США . Доступ 17 августа 2007 г.
  285. ^ Персонал. «Бывший сенатор Бриггс мертв в Трехтоне; председатель республиканского государственного комитета был третьим в течение года» , The New York Times , 9 мая 1913 года. По состоянию на 2 июля 2018 года. «Трентон, штат Нью-Джерси, 8 мая. Некоторое время из-за осложнения болезни, хотя Фрэнк О. Бриггс был прикован к постели всего лишь неделю, до марта прошлого года сенатор США от Нью-Джерси умер в своем доме на Вест-Стейт-стрит сегодня вечером в 8:30. Часы."
  286. Мишель Браун: главный исполнительный директор Управления экономического развития. Архивировано 1 ноября 2014 года в Wayback Machine , губернатор Крис Кристи . По состоянию на 5 января 2015 г. «Уроженка Трентона, штат Нью-Джерси, г-жа Браун получила степень доктора права с отличием в Юридическом центре Джорджтаунского университета и степень бакалавра наук с отличием в Университете Дрю».
  287. ^ Джеймс Бьюкенен , Биографический справочник Конгресса США . По состоянию на 27 августа 2007 г.
  288. ^ Dullard, Джон П. Законодательное Руководство Фицджеральда штата Нью - Джерси, 1922 , с. 375. Джозефина А. Фицджеральд, 1922. По состоянию на 12 октября 2015 г. «Государственный контролер. Ньютон Эберт Кендалл Багби, Трентон»
  289. Саксон, Вольфганг. "Роберт Дж. Буркхардт, 83 года, лидер демократов Нью-Джерси в 60-е годы" , The New York Times , 5 января 2000 г. По состоянию на 5 января 2015 г. "Роберт Джеймс Буркхардт, бывший влиятельный человек в Демократической партии Нью-Джерси, который помогал в организации советско-американская встреча на высшем уровне в Глассборо, штат Нью-Джерси, но попавшая в скандал со взяточничеством, умер 30 декабря в больнице Арден-Хилл в Гошене, штат Нью-Йорк. Бывший житель Трентона и Центральной долины, штат Нью-Джерси, ему было 83 года ».
  290. ^ Био , TeamChopra.org. По состоянию на 8 января 2015 г. «Аниш Чопра родился в семье иммигрантов в Трентоне, штат Нью-Джерси, и всю свою жизнь посвятил образованию и инновациям».
  291. ^ Конгер, Джеймс Локвуд, (1805 - 1876) , Биографический справочник Конгресса США . По состоянию на 2 декабря 2019 г. «Конгер, Джеймс Локвуд, представитель из Мичигана; родился в Трентоне, штат Нью-Джерси, 18 февраля 1805 г.»
  292. Биографический профиль Мартина Коннора, заархивированный 9 января 2015 года, в Wayback Machine , Vote NY. Проверено 8 января 2015 г. «Он родился в 1945 году в Трентоне, штат Нью-Джерси».
  293. ^ Персонал. «Бывший член палаты представителей Уиллард С. Кертин умер в возрасте 90 лет. Подпись под фото: республиканцы представляли округа Бакс и Лихай, 1957–67». , The Morning Call , 7 февраля 1996 г. По состоянию на 8 января 2015 г. «Родился в Трентоне, штат Нью-Джерси, он был сыном покойных Уильяма и Эдны (Маунтфорд) Кертин».
  294. ^ Браун, Джон Ховард. Биографический словарь США Лэмба , том 2, 1900 г., стр. 394. По состоянию на 25 ноября 2012 г.
  295. ^ Биография Уэйна ДеАнджело Распечатать Отслеживайте этого политика , проект «Голосуй умно» . По состоянию на 9 января 2015 г.
  296. ^ Болен, Селестина. «Нация: Дэвид Н. Динкинс; Ровный характер в бурю политики мэра» , The New York Times , 17 сентября 1989 г., дата доступа 16 марта 2012 г. «С детства, которое он провел разделенным между Нью-Йорком и Трентон, Дэвид Динкинс постоянно контролирует свои эмоции, говорят друзья и члены семьи. Когда ему было 6 лет, его мать оставила отца в Трентоне и переехала в Нью-Йорк, забрав с собой двоих детей. Позже мистер Динкинс вернулся. в Трентон, где он учился в начальной и средней школе ».
  297. ^ Доан, Джордж Вашингтон; и Доан, Уильям Кросвелл. Жизнь и сочинения Джорджа Вашингтона Доана ...: Двадцать семь лет епископ Нью-Джерси. Содержит его поэтические произведения, проповеди и разные сочинения, том 1 , стр. 11. Д. Эпплтон, 1860 г. По состоянию на 9 января 2015 г. «Джордж Вашингтон Доан родился в Трентоне, штат Нью-Джерси, 27 мая 1799 г.».
  298. ^ a b Посох. «Ф. Доннелли мертв. 21 год на посту мэра. Лидер Трентон ушел в отставку в 1932 году по состоянию здоровья. Его отец - мэр 1884–86». , The New York Times , 26 сентября 1935 г. Проверено 2 июля 2018 г.
  299. «Рубин называет BEP директора и заместителя директора» , Министерство финансов США , пресс-релиз от 7 декабря 1998 г. По состоянию на 2 декабря 2019 г. «Фергюсон получил степень бакалавра экономики в колледже Лафайет, Истон, штат Пенсильвания, и степень магистра. степень в области государственного управления Университета Южной Калифорнии. Родился в Трентоне, штат Нью-Джерси "
  300. ^ Кеннеди, Чарльз Стюарт. Посол Ричард Фанкхаузер , Ассоциация дипломатических исследований и обучения , 2 февраля 1998 г. По состоянию на 2 декабря 2019 г. «Я родился и вырос в молодости в Трентоне, штат Нью-Джерси, и, как ни странно, я привык смотреть на« Национальный География «и вычислим самое дальнее место, которое я смогу добраться от Трентона, которым оказалась Внешняя Монголия, в стране яков, и я решил, что доберусь туда».
  301. ^ Майерс, Уильям Старр. Выдающиеся семьи Нью-Джерси, том 1 , стр. 24. перепечатано Genealogical Publishing Company, 2000. ISBN 9780806350363 . По состоянию на 1 августа 2019 г. «Достопочтенный Гарри Хехер - судья Гарри Хехер родился 20 марта 1889 года в Трентоне, штат Нью-Джерси, в семье Джона и Анны (Спелман) Хехер». 
  302. ^ Чарльз Роберт Хауэлл , Биографический справочник Конгресса США . Доступ 10 сентября 2007 г.
  303. ^ Илия Cubberley Hutchinson , биографический справочник Конгресса Соединенных Штатов . Проверено 7 сентября 2007 г.
  304. ^ Кулл, Хелен. «Юинг тогда и сейчас: жизнь, посвященная служению» , Новости Сообщества , 28 марта 2017 г. По состоянию на 2 декабря 2019 г. «Мари Луиза Хант Хилсон родилась в Трентоне 8 декабря 1882 года в семье Кливленда и Матильды Эмили Хант. "
  305. ^ Персонал. «Бывший JFK, помощник LBJ вспоминает годы в Вашингтоне». Архивировано 24 октября 2012 г., в Wayback Machine , Associated Press , 23 октября 2008 г. По состоянию на 1 февраля 2011 г. «Катценбах, уроженец Филадельфии, выросший в Трентоне, штат Нью-Джерси. , родился в политической семье ".
  306. Грей, Джерри. «Парень из лотереи телевидения стремится остаться в сенате» , «Нью-Йорк Таймс» , 4 сентября 1992 г., дата просмотра - 2 ноября 2017 г. «Ричард Джозеф ЛаРосса Родился: 1 июля 1946 года; Трентон. Родной город: Трентон. Образование: Нотр-Дам. Средняя школа, Трентон "
  307. ^ Коэн, Дж. «Лео Левин, 96» , Jewish Exponent , 10 декабря 2015 г. По состоянию на 1 августа 2019 г. «Лев Левин любил людей, иудаизм и закон. Уроженец Трентона, который провел последние 28 лет в Мерионе, 50 лет преподавал на юридическом факультете Университета Пенсильвании, основал синагогу Нижнего Мериона в Бала Синвид и всегда ставил других на первое место ».
  308. Джо Холли, «Бывший дипломат Сол Линовиц, 91 год, умирает» , The Washington Post , 18 марта 2005 г. По состоянию на 20 марта 2012 г. «Сол Майрон Линовиц был старшим из четырех сыновей, рожденных Джозефом и Роуз Огленски Линовиц, иммигрантами из регион Польши под властью России. Он родился в Трентоне, штат Нью-Джерси, в мультикультурном районе евреев, протестантов и католиков, а также в одной афроамериканской семье ».
  309. ^ Руководство Законодательного собрания Нью-Джерси, Том 204, Часть 2 , стр. 215. JA Fitzgerald., 1991. По состоянию на 20 апреля 2020 г. «Фрэнсис Дж. Макманимон, дем., Гамильтон - сенатор МакМанимон родился в Трентоне 30 сентября 1926 г.».
  310. ^ Пейс, Эрик. «Джозеф Мерлино, 76 лет, политический деятель Трентона» , The New York Times , 9 октября 1998 г. По состоянию на 1 августа 2019 г. «Родился в Трентоне, он был сыном Паскуале Мерлино и бывшей Маргариты Фуччелло».
  311. ^ Персонал. «Дейтон Олифант, бывший судья, 75 лет, умер; возглавлял суд по ошибкам и апелляциям в Нью-Джерси» , The New York Times , 27 июня 1963 года. По состоянию на 2 июля 2018 года. «Родился в Трентоне, г-н Олифант посетил Лоуренсвилль. School и был членом класса Принстонского университета 2010 года ».
  312. Судья Энн М. Паттерсон. Архивировано 30 мая 2017 года в Wayback Machine , Суды Нью-Джерси. По состоянию на 3 июня 2018 г. «Судья Паттерсон родился в Трентоне 15 апреля 1959 года и вырос в городке Хоупвелл и Принстоне».
  313. ^ Блэквелл, Джон. 1904 год: «Пердикарис жив или Райсули мертв!» , The Trentonian . Проверено 14 февраля 2021 года. «Странная сага об Ионе Хэнфорде Пердикарисе началась в 1840 году, когда он родился в Греции, в семье американского гражданина, сына Грегори Пердикариса. Старший Пердикарис был афинянином, который эмигрировал в Соединенные Штаты, женился на богатой молодой женщине из Южной Каролины и вернулся на родину, чтобы служить американским консулом. Когда Иону было 6 лет, семья Пердикариса вернулась в Америку и поселилась в городе Трентон, процветающем в сфере промышленного производства ».
  314. ^ Дэвид Лейн Пауэрс , Биографический справочник Конгресса США . Проверено 9 сентября 2007 г.
  315. ^ Джонсон, Брент. «Познакомьтесь с новым членом Ассамблеи штата Нью-Джерси » , NJ Advance Media для NJ.com , 15 февраля 2018 г. По состоянию на 15 февраля 2018 г. «Член совета Трентона с двумя сроками полномочий теперь является новым депутатом, работающим в здании Государственного собрания по всему городу .... Рейнольдс -Джексон окончил Трентонскую центральную среднюю школу и имеет степень бакалавра социологии в Государственном колледже Трентона (ныне Колледж Нью-Джерси) и степень магистра управления в Университете Центрального Мичигана ».
  316. Дэниел Бейли Райалл , Биографический справочник Конгресса США . Доступ 3 сентября 2007 г.
  317. ^ Персонал. «Антонин Скалиа Ассоциированный кандидат в судью» , «Майами Геральд» , 18 июня 1986 года. По состоянию на 6 августа 2009 года.
  318. ^ Руководство Законодательного собрания Нью-Джерси, 1956 , стр. 381. По состоянию на 1 августа 2019 г. "Сидо Л. Ридольфи (дем., Трентон, Нью-Джерси) Сенатор Ридольфи родился в Трентоне 28 сентября 1913 года. Он окончил Трентонскую старшую школу, Принстонский университет и юридический факультет Гарвардского университета. . "
  319. ^ Чарльз Скелтон , Биографический справочник Конгресса США . Доступ 25 августа 2007 г.
  320. ^ Биография Робина Титуса Распечатать Отслеживайте этого политика , проект «Голосуй умно» . По состоянию на 9 февраля 2016 г.
  321. ^ Сакетт, Уильям Эдгар; и Сканнелл, Джон Джеймс. Книга Сканнелла «Первые граждане Нью-Джерси: биографии и портреты выдающихся мужчин и женщин Нью-Джерси с информативными взглядами на историю и дела штата», том 1 , с. 511. JJ Scannell, 1917. По состоянию на 13 июля 2016 г. "Bennet Van Syckel - Trenton. - Jurist. Bethlehem, Hunterdon Co., 17 апреля 1830."
  322. ^ Персонал. «Альберт К. Вагнер умирает в 76 лет; возглавил тюремную систему Джерси» , The New York Times , 20 июня 1987 года. По состоянию на 17 октября 2015 года. «Г-н Вагнер родился в Трентоне, окончил Университет Вилланова и Университет Пенсильвании. , где получил степень магистра ».
  323. Аллан Бартоломью Уолш , Биографический справочник Конгресса США . По состоянию на 6 сентября 2007 г.
  324. ^ Законодательное руководство Фитцджеральда, 1984 , стр. 262. JA Fitzgerald, 1986. По состоянию на 9 ноября 2017 г. «Карл Вайдель, республиканец, Клинтон - член парламента Вайдель родился 27 сентября 1923 г. в Трентоне. Он живет в Уан-Чарльз-Уэй, Клинтон».
  325. Ира Уэллс Вуд , Биографический справочник Конгресса США . По состоянию на 6 сентября 2007 г.
  326. ^ Персонал. «В Джерси выгнали из-за платы за еду; Барлоу уволили с должности сотрудника по закупкам после обращения Эдисона к Херши. Аудиторская проверка в США началась. Квартирмейстер штата, который также занимал пост выборочного обслуживания, молчит на ходу» , The New York Times , 22 февраля 1942 года. По состоянию на 2 июля 2018 г. «Стивен Х. Барлоу из Трентона, генерал-квартирмейстер штата Нью-Джерси, был без суда и следствия снят сегодня с должности офицера по закупкам этого штата для выборочной службы».
  327. ^ Персонал. «Генерал Блумел получает DSM; офицер из Джерси командовал дивизией в Батаане перед захватом» , The New York Times , 10 ноября 1945 г. По состоянию на 2 июля 2018 г. «Армейская медаль за выдающиеся заслуги была вручена сегодня в Президио бригадному генералу А. Клиффорд Блюмел из Трентона, штат Нью-Джерси, который командовал Тридцать первой дивизией при защите Батаана до его захвата японцами, которые держали его в плену более двух лет ».
  328. ^ Томас Макколл Кадваладер , Общество Цинциннати в штате Нью-Джерси. Проверено 2 декабря 2019 г. «Родился в Трентоне, штат Нью-Джерси, 11 сентября 1795 года и умер в Гринвуде в Трентоне, штат Нью-Джерси, 16 октября 1873 года».
  329. ^ Ensign Frank W. Crilley, USNR (1883-1947) , Военно - морская история и наследие Command . По состоянию на 8 января 2015 г. "" Фрэнк Уильям Крилли родился в Трентоне, штат Нью-Джерси, 13 сентября 1883 г. "
  330. ^ Армстронг, Сэмюэл С. «Трентон в мексиканских, гражданских и испано-американских войнах» , Историческое общество Трентона. Проверено 9 мая 2007 г. «Сэмюэл Гиббс Френч был уроженцем Трентона, окончил Вест-Пойнт в 1843 году в звании второго лейтенанта и 1 июля 1843 года был назначен в третью артиллерийскую часть США».
  331. Почетные медали получателей - Вторая мировая война (GL) , Центр военной истории армии США , 16 июля 2007 г. Проверено 28 января 2008 г.
  332. ^ Надел, Логан. «Прославление исторических фигур Трентона: Нидхэм Робертс» , Trenton Daily , 18 мая 2020 г., дата обращения 3 июня 2020 г. «В третьей итерации« Исторических фигур Трентона »мы внимательно рассмотрим Нидхэма Робертса, героя войны, который заработал не только медаль Круа де Герра от французского правительства, но и пурпурное сердце, посмертно посмертное в 1996 году за службу во время Первой мировой войны. Робертс родился в 1901 году и вырос на Уилсон-стрит в Трентоне, штат Нью-Джерси, и был сыном пастора. "
  333. ^ Агнец, Дэвид. «Генерал-победитель, усвоивший уроки истории» , « Санкт-Петербург Таймс» , 9 марта 1991 г. По состоянию на 8 февраля 2011 г. «Х. Норман Шварцкопф-младший -« Х »ничего не значит, и он не использует младших - был родился в Трентоне, штат Нью-Джерси, 56 лет назад, в семье немецких иммигрантов ".
  334. Ливингстон, Гай. «Детство Джорджа Антейла в Трентоне» , Neue Zeitschrift für Musik , сентябрь 2001 г. По состоянию на 25 января 2011 г.
  335. ^ Филлипс, Рашад. "MellowHype: Chordaroy Life". Архивировано 3 марта 2012 года на Wayback Machine , HipHopDX, 15 июля 2011 года. Доступно 30 марта 2012 года. DX: Что касается сцены в Лос-Анджелесе, я прочитал, что вы на самом деле с Востока. . Ходжи Битс: Да, я родился в Восточном Лоуренс, штат НьюДжерси и вырос в Трентонпока я не был восемь «.
  336. ^ Карман , ChristianMusic.com. Проверено 8 января 2015 г. «Карман выросла в дружной, веселой и музыкальной итальянской семье в Трентоне, штат Нью-Джерси».
  337. ^ Кауфман, Гил. «Jay-Z's 'Decoded': The Reviews Are In! Hov 'заслуживает того же уровня уважения, что и любой из этих великих писцов», - пишет один рецензент, сравнивая MC с культовыми поэтами ». , MTV , 16 ноября 2010 г. Проверено 25 января 2011 г.
  338. ^ Чарльз Hayward Chapman Некролог архивации 9 января 2015, в Wayback Machine , ObitsforLife.com. По состоянию на 8 января 2015 года. «Чарльз родился в Трентоне, штат Нью-Джерси, и был очарован гитарой в раннем возрасте, и это увлечение привело его в музыкальный колледж Беркли».
  339. ^ Opdyke, Том. «Pop Music This 'Boots' Is Made For The Tenor Saxophone» , «Утренний звонок» , 18 февраля 1984 г., доступ осуществлен 25 января 2011 г.
  340. ^ Провизатор, Норман. «Ричи Коул приносит саксофонную привлекательность Вартану» , Rocky Mountain News , 4 апреля 1996 г., дата обращения 25 марта 2012 г. «На своем текущем компакт-диске Kush: The Music of Dizzy Gillespie альт-саксофонист Ричи Коул проводит большую часть своего времени в музыкальном мире. компания большой духовой секции .... Вместо этого уроженец Трентона, штат Нью-Джерси, будет играть в квартете для живой записи на лейбле Vartan Jazz ».
  341. ^ Персонал. «Джонни Коулз, 71 год, теплый джазовый трубач» , The New York Times , 31 декабря 1997 г. По состоянию на 8 января 2015 г. «Мистер Коулз родился в Трентоне, и его семья переехала в Филадельфию, когда он был еще ребенком».
  342. ^ Персонал. «Ричард Крукс получает аплодисменты по возвращении; американский тенор поет перед толпой в Карнеги-холле ораторию и оперные арии». , The New York Times , 27 октября 1927 г. По состоянию на 2 июля 2018 г. «Было, однако, отчетливое ощущение, что стойкий молодой лирический певец двадцати семи лет из Трентона, штат Нью-Джерси, стоял сейчас на прощании. профессионально, начиная с его многообещающего драматического эссе в Берлине ».
  343. ^ Urciuoli, Бриель. «Сара Дэш из Labelle рассказывает в TCNJ о своих корнях в Трентоне» , The Times (Трентон) , 24 сентября 2014 г., дата обращения 28 октября 2014 г. «Музыкант и уроженка Трентона Сара Дэш читает лекции в Колледже Нью-Джерси в Юинге в среду. 24 сентября 2014 г. »
  344. ^ Смит, Лиз . «Великая Нона Хендрикс - играет с леди Мармелад» , Chicago Tribune , 2 июля 2014 г., дата обращения 13 мая 2016 г. «Это великий R&B, соул, танец, фанк, рок, арт-рок, хард-рок и дива нью-эйдж Нона. Хендрикс. (Нона родилась в Трентоне, штат Нью-Джерси, сейчас звучит довольно британски. Это была космополитическая жизнь) ».
  345. ^ Персонал. «Музыкальное партнерство Джима Кроче и Мори Мюляйзена продолжается» , Inside Jersey , 16 августа 2010 г. По состоянию на 16 марта 2012 г. «Мори Мюлейзен был наделен множеством музыкальных дарований. К тому времени, когда он был подростком, уроженец Трентона уже достиг совершенства. пианист. В конце 1970 года, в возрасте 21 года, Мюляйзен выпустилсвой единственный сольный альбом Gingerbreadd на Capitol Records ».
  346. ^ Персонал. «Местные знаменитости должны освежить в памяти добрую волю». Архивировано 3 июля 2011 г. в Wayback Machine , 98.4 Capital FM , 4 июля 2010 г. По состоянию на 8 февраля 2011 г. "Помимо Jay-Z и Рассела Симмонса, рэперы Ludacris, Собственная организация Чака Ди и Трентона «Мудрый разум бедных и праведных учителей» доставит участникам записанные на пленку послания ».
  347. ^ Куперинский, Эми. «Отец ди-джея Трентона Шахид из группы« Бедные праведные учителя »скончался в 45 лет» , NJ Advance Media для NJ.com , 28 мая 2014 г., обновлено 29 марта 2019 г., доступ 3 сентября 2020 г. »Ди-джей Отец Шахид, член группы Трентон. -hop трио «Бедные праведные учителя», рожденное Скоттом Филлипсом, погибло в аварии на мотоцикле в День поминовения ".
  348. «Trenton Pianist Bows; Marion Zarzeczna Includes 2 Contemporary Compositions» , The New York Times , 5 апреля 1954 г., доступ 22 августа 2018 г. «Марион Зарзечна, молодая пианистка из Трентона с хорошо развитыми пальцами, дала свой первый концерт в Нью-Йорке вчера поздно вечером днем в ратуше ".
  349. ^ Гордон, Кормак. «Бывший баскетболист из Вагнер-колледжа Терренс Бейли в хорошей компании» , Staten Island Advance , 14 февраля 2013 г. По состоянию на 12 октября 2015 г. «Неудивительно, что Бейли очень нравилось быть включенным в этот Зал славы. «Вау», - сказал 47-летний мужчина, услышав список по телефону во вторник вечером в своем доме в Трентоне ».
  350. ^ Томпсон, Томас. "Brash Bo Comes On A Big Pitch" , Life , 8 июня 1962 г., доступ осуществлен 25 января 2011 г.
  351. ^ Элвин Bethea архивации 30 сентября 2007, в Wayback Machine , базы данных Футбол. По состоянию на 26 ноября 2007 г.
  352. ^ Майк Блум , NJSports.com. По состоянию на 1 августа 2019 г. «Мейер Блум родился 14 января 1915 г. в Нью-Йорке и вырос в Трентоне».
  353. ^ Часс, Мюррей . «Близнецы побеждают янки ради размаха» , «Нью-Йорк Таймс» , 7 мая 1971 г., дата просмотра - 22 октября 2017 г. «Браун, житель Трентона, которому в субботу исполнится 23 года, взял два мяча перед тем, как отправить землянина в центр поля. . "
  354. ^ Персонал. «Тал Броуди возвращается домой, в баскетбол. Звезда Трентонской школы, ставшая звездой в Израиле, ведет студентов в турне по США». , The Philadelphia Inquirer , 13 октября 2006 г., дата обращения 25 января 2011 г.
  355. ^ Колдуэлл, Дэйв. «Sprinter Turned Driver - быстрое исследование ускорения» , The New York Times , 30 августа 2009 г. По состоянию на 26 ноября 2013 г. «Браун, 33-летний уроженец Честерфилда, штат Нью-Джерси, может стать первым афроамериканцем. чтобы выиграть крупный чемпионат NHRA ... Браун жил в Трентоне, пока ему не исполнилось 6 лет. Когда его дед умер, его семья переехала на 10-акровую ферму его бабушки в Честерфилде, в сельской части округа Берлингтон ».
  356. ^ Уолли Кэмпбелл , Getty Images . По состоянию на 8 января 2015 г. «У Уолли Кэмпбелла из Трентона, штат Нью-Джерси, была короткая гоночная карьера, которая длилась с 1947 по 1954 год, но его достижений было много».
  357. Случай III, Джордж. «Вспоминая отца Трентона, который оставил свой след в высшей лиге» , «Трентониан» , 4 июля 2010 г. По состоянию на 25 января 2011 г.
  358. ^ Лонгман, Джер. «Бокс; 3 друга проходят квалификацию в сборную США по боксу» , The New York Times , 19 апреля 1996 г., дата обращения 4 декабря 2007 г. «Каутен, 19 лет, вырос в 40 милях к северу, в Трентоне, но он дрался вне спортзала Фрейзера. в Филадельфии девять лет ".
  359. ^ Мейденбург, Мика. «Инвестор намерен купить 3000 домов в Чикаго , лишенных права выкупа» , Chicago Real Estate Daily , 19 октября 2012 г. По состоянию на 8 января 2015 г. «Житель Нью-Йорка, г-н Когсвилл, 47 лет, вырос в Трентоне, штат Нью-Джерси, прежде чем переехать на юг. учился в Университете Северной Каролины в Чапел-Хилл, где он был звездой футбола, забив 29 голов за четыре года, согласно статье в Daily Tar Heel, студенческой газете ".
  360. Gwyn Coogan. Архивировано 12 января 2016 года в Wayback Machine , USA Track & Field . По состоянию на 8 января 2015 г.
  361. ^ Холлис Коупленд , Basketball-Reference.com. По состоянию на 8 января 2015 г.
  362. ^ Гарри Дин , Baseball-Reference.com . По состоянию на 9 января 2015 г.
  363. ^ Персонал. «Интервью ECWA с представителем Зала славы WWE Джей Джеем Диллоном» , ECWA Pro Wrestling, 20 декабря 2013 г. Доступно 9 января 2015 г. «Джей Джей Диллон: Я начал как фанат. Я родился и вырос в Трентоне, штат Нью-Джерси. молодой подросток, на котором я открыл для себя борьбу ... Я выдаю свой возраст (смеется) ... по черно-белому телевидению. Это происходило один раз в неделю в течение полутора часов. в моем родном городе оружейная палата в Трентоне. И когда я пошел на спектакль и увидел в действии всех этих больших, чем жизнь персонажей, меня зацепило ».
  364. ^ Льюис, Брайан. «Рутгерс нанимает Дэна Донигана из Сент-Луиса» , New York Post , 22 января 2010 г. По состоянию на 9 января 2015 г. «Дониган - 43-летний уроженец Трентона, выпускник средней школы Штайнерта (штат Нью-Джерси)».
  365. ^ Фриман, Рик. «Бриллиантовые размышления: Эл Даунинг скучает по творчеству в боксе отбивающих» , The Times (Трентон) , 18 августа 2010 г. По состоянию на 20 марта 2012 г. «Более 33 лет с тех пор, как он бросил свою последнюю подачу в высшей лиге, и почти половина - Спустя столетие после того, как он покинул Трентон, чтобы продолжить профессиональную карьеру, Эл Даунинг остается пристальным и упрямым наблюдателем за игрой в бейсбол ».
  366. ^ Джон Дэвид Истон '55 , Princeton Alumni Weekly . По состоянию на 1 августа 2019 г. «Джон Истон умер от меланомы 28 июля 2001 г. в Медицинском центре в Принстоне. Он родился в Трентоне и долгое время проживал в городке Хоупвелл».
  367. ^ Ник Фраселла , Peach Basket Society. По состоянию на 10 сентября 2019 г. "Дата рождения: 6 июля 1914 г., Трентон, штат Нью-Джерси"
  368. ^ Бостром, Дон. «Галлахер приводит Филса« 3-из-3 »аутфилдера в прошлое» , «Утренний звонок» , 25 мая 1995 г., дата доступа 1 февраля 2011 г. «Ленни Дайкстра ухаживает за своей больной поясницей второй день подряд, Ролевой игрок Дэйв Галлахер взял на себя ведущую роль. Все, что сделал 34-летний уроженец Трентона, - это пошел 3 из 3, чтобы поднять свой средний показатель до изящных 0,441 ».
  369. ^ Avilucea, Исаак. «Трентон на крючке за 60 тысяч долларов в погоне на высокой скорости, в результате которой был ранен известный боксер, женщина» , The Trentonian , 3 января 2018 г., дата доступа 11 декабря 2018 г. «Легенда городского бокса Сэмюэл Госс забил техническим нокаутом, его дочь также забила. неплохой кусок изменений после погони на полицейской машине, в результате которой были ранены два горожанина ... Госс, пятикратный чемпион «Золотых перчаток» и бывший олимпиец, улаживает свой федеральный иск, в котором несколько полицейских «Джона Доу» обвиняются в том, что они « неосторожность и халатность в автомобильной погоне - за 25000 долларов ».
  370. ^ Персонал. «76-е прибавляют скорость Грега Гранта, поскольку команда стремится к атаке. Новейший гвардеец команды прибыл из Cba, чтобы помочь заменить Вернона Максвелла. У него есть шанс остаться». , The Philadelphia Inquirer , 22 ноября 1995 г. По состоянию на 1 февраля 2011 г. «Грант, уроженец Трентона, играл с пятью командами НБА с тех пор, как попал в лигу в качестве пика во втором раунде« Финикс Санз »в штате Трентон в 1989 году».
  371. ^ Мел Грумс , Pro-Football-Reference.com . По состоянию на 1 августа 2019 г. "Родился: 6 марта 1927 г. в Трентоне, штат Нью-Джерси"
  372. ^ Fremon, Suzanne S. "Государство имеет 13 по олимпийской сборной" , The New York Times , 13 августа 1972 г. Достигано 22 ноября, 2017. «Другие новые Jerseyans на различных олимпийских команд являются Phillip Grippaldo Бель Виль и Франк Capsouras из Ривер Эдж, штангисты; Роберт Спаркс из Кларка и Томас Хардиман из Трентона, игроки командного гандбола, и Реджинальд Джонс из Ньюарка, боксер полусреднего веса ".
  373. ^ Jacke Healey , Малая бейсбольная лига . По состоянию на 2 июля 2018 г. «Место рождения: Трентон, штат Нью-Джерси».
  374. ^ Персонал. «Переговоры Sixers-Nets по поводу Хинсона» , The Philadelphia Inquirer , 15 января 1988 г., дата обращения 1 февраля 2011 г. «Если это в Нью-Джерси, я рядом с домом», - добавил Хинсон, уроженец Трентона ».
  375. ^ Д'Алесандро, Дэйв. «Записная книжка: уроженец Трентона Дантай Джонс наслаждается лучшим сезоном за Индиана Пэйсерс» , The Star-Ledger , 17 ноября 2009 г. По состоянию на 1 февраля 2011 г.
  376. ^ Персонал. «Соколы побеждают в Ламбо, затем сразятся с Ветеринаром» , Philadelphia Daily News , 6 января 2003 г. По состоянию на 1 февраля 2011 г. «Теперь пора в Филадельфию, недалеко от родного города Керни Трентон, чтобы сыграть с Eagles ...»
  377. ^ CFL.ca Профиль игрока . Доступ 17 декабря 2007 г.
  378. ^ Varsallone, Джим. «Поклонникам Ring of Honor нравится делать Чизбургер бестселлером» , The Miami Herald , 30 апреля 2016 г. По состоянию на 4 января 2018 г. «Чизбургер вырос в Бранделе в Трентоне, штат Нью-Джерси. Он учился в католической академии Трентона в Гамильтоне, штат Нью-Джерси. Он немного играл в баскетбол. в школе, но ничего серьезного ".
  379. ^ Персонал. «Отчет: Маккензи из гигантов арестован за Дуй» , The Sports Network , 14 ноября 2008 г. По состоянию на 1 февраля 2011 г. «Уроженец Трентона, штат Нью-Джерси, Маккензи сыграл все, кроме трех игр, за« Гигантов »с момента подписания контракта с клубом как свободный агент до сезона 2005 года ".
  380. ^ Статистика Боба Милацки , Baseball-Reference.com . По состоянию на 3 июня 2018 г.
  381. Карин Миллер , Международная федерация тенниса . По состоянию на 17 сентября 2018 г. «Место рождения: Трентон, Нью-Джерси, США».
  382. ^ Джонсон, Грег. «Выпускник Трентон-Сентрал Кейт Ньюэлл возвращается в Sun National Bank Center с Philadelphia Soul» , The Trentonian , 9 июня 2016 г. Доступно 1 августа 2019 г. «Ностальгия омывает Кейта Ньюэлла, когда он шагает по газону на полу в Sun National Bank В центре, завершая двухчасовое прохождение игры «Душа Филадельфии» футбольной лиги Arena. Спустя несколько мгновений уроженец Трентона разговаривает с тремя репортерами и вспоминает о своих днях, проведенных в этих местах и ​​в этом месте ».
  383. ^ Майлз Пауэлл , мужской баскетбол Seton Hall Pirates . По состоянию на 6 августа 2019 г. «Посещал Medford Tech, Трентон католик и совсем недавно школу Южного Кента ... день рождения 7 июля, родился в Трентоне, штат Нью-Джерси»
  384. ^ Шерман, Стив. «Футбол: Помимо популярности, в Бристоле осваивают новый навык» , Bucks Local News , 22 августа 2012 г. По состоянию на 2 ноября 2017 г. «Нельзя просто стоять на ногах, - сказал Робинсон, бывший Трентон. резидент и трехкратный всеамериканский студент Университета Адельфи (1990 г.), который окончил среднюю школу Нотр-Дам в 1986 г. "
  385. ^ Персонал. «Миллер и Родман выделяют финалистов Зала славы» , Toronto Sun , 30 ноября 2010 г. По состоянию на 8 февраля 2011 г. «Уроженец Трентона, штат Нью-Джерси, Родман пользовался неоднозначной репутацией как на площадке, так и за ее пределами, несмотря на то, что выиграл пять титулов НБА. (1988–89 с Детройтом; 1996–98 с Чикаго) ».
  386. ^ Хагени, Джон Кристиан. «Хоккей: где они сейчас? Назовите Сангинетти Лоуренсвилля ураганом» , The Star-Ledger , 24 февраля 2013 года. Доступ 8 февраля 2018 года. «Бобби Сангинетти родился в Трентоне, вырос фанатом« Нью-Йорк Рейнджерс »и даже носил номер Какое-то время ему было 22 года в честь своего любимого игрока Брайана Литча, когда он катался в Лоуренсвилле ".
  387. ^ Харрис, Бет. «Голландское угощение: Скоутенс получает второе место на Олимпийских играх по конькобежному спорту». Архивировано 26 января 2018 года в Wayback Machine , New Jersey Herald , 4 января 2018 года. По состоянию на 25 января 2018 года. , выиграла 3000 во вторник, чтобы пройти отбор на свою первую Олимпиаду ".
  388. ^ Ли, Эдвард. «Особый сезон для кадров Воронов; резервный полузащитник, доминирующий в специальных командах, кампания« Изюминка моей карьеры »» , The Baltimore Sun , 9 декабря 2006 г. Доступ 8 февраля 2011 г. «Уроженец Трентона, штат Нью-Джерси, Stills повторил четвертый и седьмой классы и пропустил свой первый год в Западной Вирджинии после того, как был признан академическим ".
  389. ^ Паркер, Лос-Анджелес. «Бывшая звезда Университета Южной Каролины через католическую академию Трентона запросила повторный вылет, а затем показала происхождение своего прозвища». , Trentonian для trentonian.com , 26 февраля 2019 г.
  390. ^ Альфонсо Тейлор , JustSportsStats.com. По состоянию на 1 августа 2019 г. "Дата рождения: 7 сентября 1969 г., Трентон, штат Нью-Джерси"
  391. ^ Винс Томпсон , Pro-Football-Reference.com . По состоянию на 15 июля 2019 г. "Родился: 21 февраля 1957 г. (возраст: 62–144 года) в Трентоне, штат Нью-Джерси"
  392. ^ Ягненок, Билл. Майк Тирнан , Общество исследований американского бейсбола . По состоянию на 12 июня 2018 г. «Майкл Джозеф Тирнан родился в Трентоне, штат Нью-Джерси, 21 января 1867 года, был самым младшим из трех мальчиков, родившихся у ирландских католических иммигрантов».
  393. ^ Дантума Туре , TopDrawerSoccer.com . По состоянию на 20 июля 2020 г. "Средняя школа: Центральный Трентон; Регион: Нью-Джерси; Город: Трентон; Штат: Нью-Джерси"
  394. ^ Аттнер, Пол. «Работа сердца: большая часть корнербэка Eagles Трентон, штат Нью-Джерси, родной город Троя Винсента, находится в аварийном состоянии. Но его обширная, страстная и личная работа по восстановлению и оживлению сообщества начинает приносить результаты и делает его номером 1 в ежегодном ежегодном рейтинге TSN. список хороших парней в профессиональном спорте » [ мертвая ссылка ] , The Sporting News , 7 июля 2003 г. По состоянию на 21 мая 2017 г.« Трой Винсент идет по району Уилбур в Трентоне, штат Нью-Джерси. Он вырос в Уилбуре, когда выживание было проблемой. ежедневный 10-раундовый бой. Сейчас стало хуже ».
  395. Charlie Weis. Архивировано 9 марта 2005 г. в Wayback Machine , New England Patriots . Доступ 18 августа 2007 г.
  396. ^ "Бывший All-American CAGER, Werkman, теперь Коучинг" , Asbury Park Press , 22 июля, 1973. Достигано 9 ноября, 2017. «Ник Werkman, последний все-американский баскетболист Сетон Холл университета, в настоящее время университетский бейсбол и тренер по баскетболу в Стоктонском государственном колледже. Он родился в Трентоне, где начал играть в баскетбол CYO, когда ему было 10 лет ».
  397. Райт, TM . Руководство по летающим тарелкам умного человека , стр. 211. AS Barnes, 1968. По состоянию на 5 января 2015 г. «Наконец, есть Орфео Ангелуччи, итальянский иммигрант, выросший в Трентоне, штат Нью-Джерси».
  398. Крепкий, Дэвид . «Трентонскому мужчине предъявлены обвинения в убийстве 4 женщин» , «Нью-Йорк Таймс» , 9 августа 1996 г. По состоянию на 2 декабря 2019 г. «О господине Валааме известно немного. Полиция сообщила, что он родился в Трентоне. безработный, проживал на проспекте Стуйвесант, 421, где был арестован около 14:30 "
  399. ^ Смайт, Кристи; Долметч, Крис; и Ларсон, Эрик. «Юридический партнер Джулиани назван главным федеральным прокурором Нью-Йорка» , Bloomberg News , 4 января 2018 г. По состоянию на 7 января 2018 г. «Уроженец Трентона, штат Нью-Джерси, где его отец был девелопером, Берман окончил Университет г. Пенсильвания в 1981 году и ее школа Wharton ».
  400. ^ Король, Элспет. «Некролог: Джуд Бурхаузер» , The Independent , 27 октября 1998 г. По состоянию на 5 января 2015 г. «Джуд Бурхаузер, художник и куратор: родился в Трентоне, Нью-Джерси, 10 сентября 1947 года; умер 19 сентября 1998 года».
  401. ^ «Самая большая яхта, построенная для американок; судно миссис Р. М. Кадваладер имеет длину 407 футов 10 дюймов и водоизмещение 5600 тонн». , The New York Times , 27 января 1931 г., по состоянию на 27 октября 2019 г. «Миссис Кадваладер ранее была мисс Эмили Роблинг из Трентона, штат Нью-Джерси»
  402. ^ "Попечители выпускников" , стр. 800. Princeton Alumni Weekly , том 1. По состоянию на 8 января 2015 г. «Джон Ламберт Кадваладер '56 родился в Трентоне, штат Нью-Джерси, в 1836 году».
  403. ^ Husted, Билл. «Husted: Джон Калдара из Института независимости о Трампе, консерватизме и« честном взгляде на Вселенную »(слайд-шоу)» , Denver Business Journal , 25 января 2016 г. По состоянию на 31 августа 2016 г. »Джон Калдара, 51 год, является президентом Института независимости , Правый аналитический центр Денвера. Он распространяет информацию о воскресных вечерах на KHOW - и он счастлив поговорить о разговоре за пивом в Avenue Grill. Он родился в Трентоне, штат Нью-Джерси - переехал с семьей в Колорадо в 6 лет ".
  404. ^ Шафран, Инга. "Бернард Цивински, отцы семейства филадельфийской архитектуры" , The Philadelphia Inquirer , 6 марта 2011 г. Доступ 8 января 2015 г. "Чтобы взглянуть на г-на Цивински, который вырос в Трентоне, вы никогда не догадались бы, что он может быть таким теплым, общительная личность ".
  405. ^ Келли, Жак. «Смерть Матиаса Дж. ДеВито, бывшего лидера Rouse Co.» , The Baltimore Sun , 29 июля 2019 г. По состоянию на 1 августа 2019 г. «Родился в Трентоне, штат Нью-Джерси, он был сыном Чарльза Де Вито, переплетчика бумаги, и его жена, Маргарет ".
  406. ^ Клейнберг, Элиот. «Последний полет Мэтта Дьюка» , The Palm Beach Post , 4 сентября 2015 г., обновлено 29 августа 2016 г. По состоянию на 2 декабря 2019 г. «Мэтью Эдвард Дьюк даже не был Мэттом Дьюком. Он родился Мэтью Дакко в 1915 году в Трентон, штат Нью-Джерси, один из четырех детей европейских иммигрантов ".
  407. ^ Kandell, Джонатан (29 сентября 2017). "Может ли этот человек вернуть AIG славу?" . Институциональный инвестор . Проверено 28 июня 2019 года . Работая мать-одиночка, она затем отвезла пятимесячного Брайана в Трентон, штат Нью-Джерси, где у нее была сестра, и вырастила его.
  408. ^ Документы Харрингтона Эмерсона, 1848–1931 , Университет штата Пенсильвания . Проверено 19 октября 2013 г. «Эмерсон родился 2 августа 1853 г. в Трентоне, штат Нью-Джерси».
  409. ^ Шульц, Алекс. «Почему я все время так устаю? Что наука говорит о постоянной сонливости и что вы можете с этим поделать». , GQ , 1 ноября 2018 г. По состоянию на 2 декабря 2019 г. "Аль Херпин из Трентона, штат Нью-Джерси, умер 3 января 1947 года. Ему было 94 года. Херпин провел большую часть своей взрослой жизни, делая своеобразное заявление: он никогда не спал. "
  410. ^ через Ассошиэйтед Пресс . "Епископ Эдуард Кмиц назначен главой католической епархии" , WBFO . По состоянию на 2 декабря 2019 г. «Кмиец, уроженец Трентона, штат Нью-Джерси, сказал, что его тянуло к священству в те дни, когда он служил прислужником».
  411. ^ Флетчер, Джульетта. «Лучше дома нет места: после двух лет в New Hope Железный Человек находит самое сердце галерейной сцены в Филадельфии». Архивировано 4 июля 2013 г., в Wayback Machine , Philadelphia City Paper , 27 ноября - 3 декабря 2002 г. По состоянию на 20 марта 2012 г. «Отчасти почему этот эмигрант из Трентона переместил свою базу операций в Филадельфию из Нью-Йорка», где это стоит в четыре раза больше, чем здесь, чтобы вести бизнес из месяца в месяц, «заключалась в предоставлении артистам - особенно тем, которые очень ориентированы на Нью-Йорк или Западное побережье - более широкую поддержку».
  412. ^ Strausbaugh, Джон . «Уличное искусство, которое находит новый адрес» , The New York Times , 7 марта 2010 г. По состоянию на 2 июля 2018 г. «Г-н Левин пришел в движение так же, как и его художники. Он вырос в Трентоне и получил ученую степень. в скульптуре, но его меньше привлекало изобразительное искусство, чем андерграундные комиксы, панк и хип-хоп, «что-нибудь субкультурное и острое». Получив ссуду от родителей, он открыл свою первую небольшую художественную галерею в Нью-Хоупе, штат Пенсильвания, в 2001 году ».
  413. ^ Бюллетень ассоциации производителей . Ассоциация производителей Нью-Джерси. 1922. с. 6. Из первоначальных партнеров Джон Эстбери и Ричард Миллингтон сформировали в 1873 году партнерство с Томасом Мэддоком, и в результате этого совместного партнерства родился бизнес по производству сантехнической керамики в этой стране.
  414. ^ Хайн, Леонард В. «Дж. Ли Николсон: пионер-бухгалтер по расходам» , Accounting Review (1959): 106–111. По состоянию на 8 января 2015 г. «Майор Николсон родился в Трентоне, штат Нью-Джерси, в 1863 году, но первые годы своей жизни провел в Питтсбурге, штат Пенсильвания».
  415. ^ Болдуин, Том. «Где был пик Пайка? Кол. Исследователь начал в Нью-Джерси» , Courier-Post , 25 августа 2008 г. По состоянию на 19 сентября 2008 г. «Исследователь Джерси девятнадцатого века Зебулон Пайк родился в Ламбертоне, ныне являющемся частью южного Трентона. но дал свое имя 14 000-футовому (4300 м) Пайкс-Пику в Колорадо ».
  416. ^ Бьянко, Энтони. "Джо Плумери: апостол страхования жизни" , Business Week , 30 марта 1998 г., дата обращения 12 февраля 2014 г. "Это будут районы синих воротничков в Северном Трентоне, штат Нью-Джерси, всего в 15 милях отсюда. Крутая прогулка" демонстрация закончилась, Плюмери объясняет, как он начал карьеру на Уолл-стрит, приняв черную работу в брокерской конторе, которую он принял за юридическую фирму ».
  417. ^ Генеральный директор Плюмери . Деловая неделя . 6 мая 2008 . Проверено 15 июля 2010 года .
  418. ^ Вош, Питер Дж Вош, Covenant House: Путешествие коНфеССиоНальНого призрения в С. 13-35.. University of Pennsylvania Press , 2005. ISBN 9780812238310 . По состоянию на 17 января 2018 г. 
  419. ^ Персонал. "Фрэнк Д. Шрот, 89 лет, издатель The Brooklyn Eagle, мертв; признан за его службу" , The New York Times , 11 июня 1974 года. По состоянию на 11 июля 2018 года. "После закрытия The Eagle в марте 1955 года после семинедельной забастовки Нью-Йоркской газетной гильдии мистер Шрот ушел на пенсию и поселился в Трентоне ».
  420. ^ Вебер, Брюс. «Томас Н. Шрот, влиятельный вашингтонский редактор, умер в 88 лет» , The New York Times , 4 августа 2009 г. По состоянию на 16 марта 2012 г. «Томас Нолан Шрот родился в Трентоне 21 декабря 1920 года в семье Издатель Brooklyn Eagle, Фрэнк Д. Шрот ".
  421. ^ Смит, Лэнни; и Кэппс, Линнея. «Интервью с доктором Виком Сиделом» , Социальная медицина , Том 7, номер 3, октябрь 2013 г. По состоянию на 1 февраля 2018 г. «Выпускники перешли в Центральную среднюю школу Трентона, в которой было 3000 человек. средняя школа была выпускной ... В своей речи я говорил о доме за 10 000 долларов, который в 1949 году был несбыточной мечтой ».
  422. ^ Персонал. «История генеральных директоров GM - Роберт С. Стемпел» , Los Angeles Times . Проверено 8 февраля 2011 г. «Стемпель родился 15 июля 1933 г. в Трентоне, штат Нью-Джерси».
  423. ^ «Томпсон, Маргарет Э., 1911–1992» , Американское нумизматическое общество . По состоянию на 12 июня 2018 г. «Маргарет Томпсон родилась в 1911 году в Трентоне, штат Нью-Джерси, а в 1931 году получила степень бакалавра искусств в колледже Рэдклифф».
  424. ^ Блум, Сьюзен. «Художник против тирании Агудат Исраэль ведет программу, посвященную Артуру Шику,« защитнику человечества »» , New Jersey Jewish News , 4 марта 2015 г. По состоянию на 1 августа 2019 г. «Ангар: Хотя я жил в Калифорнии много лет, Я вырос в Трентоне и до сих пор имею семью в Нью-Джерси ».
  425. ^ Хагенмайер, С. Джозеф. «Епископальный епископ Альберт В. Ван Дузер» , The Philadelphia Inquirer , 30 ноября 1999 г. По состоянию на 8 ноября 2015 г. «Давний житель Нью-Джерси, он пять лет жил в Мурстауне, 10 лет в Медфорде, 20 лет в Трентоне, и Мерчантвилль на 20 лет ".
  426. ^ О Кене Вольски , Ледибад. По состоянию на 9 февраля 2016 г. «Кен Вольски родился в Трентоне и получил степень бакалавра философии и степень магистра государственного управления (MPA) в Университете Рутгерса».

Внешние ссылки [ править ]

  • Веб-сайт города Трентон
  • Историческое общество Трентона
  • Геологическая служба США Информационная система географических названий: Трентон, Нью-Джерси
  • Данные переписи населения США в Трентоне, штат Нью-Джерси