Оскар Слейтер
Из Википедии, свободной энциклопедии
  (Перенаправлено из " Испытания Оскара Слейтера" )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Оскар Слейтер 1908
Молот Оскара Слейтера

Оскар Джозеф Слейтер (8 января 1872 - 31 января 1948) стал жертвой судебной ошибки в Шотландии . Неправильно признанный виновным в убийстве и приговоренный к смертной казни, он был освобожден после почти двух десятилетий каторжных работ в шотландской тюрьме HM Peterhead благодаря усилиям нескольких журналистов, юристов и писателей, включая автора Шерлока Холмса сэра Артура Конан Дойля . [1]

Ранний период жизни

Он родился Оскар Йозеф Лешцинер в Оппельне , Верхняя Силезия , Германия , в еврейской семье. Примерно в 1893 году, возможно, чтобы уклониться от военной службы , он переехал в Лондон , где якобы работал букмекером под разными именами, включая Андерсона , прежде чем остановиться на Слейтере для официальных целей. Он был привлечен к ответственности за предполагаемое злонамеренное ранение в 1896 году и нападение в 1897 году, но был оправдан в обоих случаях. [2]

В 1899 году Слейтер переехал в Эдинбург и к 1901 году жил в Глазго . Он был известен как хорошо одетый денди , который по-разному считал себя дантистом и торговцем драгоценными камнями, но, как полагали, зарабатывал себе на жизнь как игрок. [3] [2]

Мэрион Гилкрист

Комната жертвы по делу Оскара Слейтера [4] [5]
Лесные массивы . 49 West Princes Street. Дом Мэрион Гилкрист. 2020. [6]
Квадратная миля убийства . Верхний круг локации убийства.

В декабре 1908 года Мэрион Гилкрист, старая дева в возрасте 83 лет, была избита до смерти во время ограбления на Вест-Принсес-стрит в Глазго после того, как ее горничная Хелен Ламби выскочила на десять минут. [7] Хотя в ее гардеробе были спрятаны драгоценности на сумму 3000 фунтов стерлингов ( 2015 год: 280 000 фунтов стерлингов ), [8] грабитель, которого беспокоил сосед, [7] просмотрел личные документы миссис Гилкрист и взял только брошь. . Слейтер уехал в Нью-Йорк через пять дней после убийства и попал под подозрение, так как, очевидно, до убийства звонивший в дом Гилкриста искал кого-то по имени «Андерсон», и Слейтер случайно ранее был замечен в попытке продатьломбардный билет на брошь. [2]

Вскоре полиция поняла, что залог был за совершенно другую брошь и ложный след, но, несмотря на противоречивые доказательства, все же подал заявление об экстрадиции Слейтера. Хотя Слейтеру сообщили, что приложение, вероятно, все равно не удастся, он добровольно вернулся в Шотландию, чтобы очистить свое имя от предполагаемого преступления. [2]

Испытание Оскара Слейтера

На суде под председательством лорда Чарльза Джона Гатри , чьи выводы были крайне предвзятыми , свидетели защиты предоставили Слейтеру алиби и подтвердили, что он объявил о своей поездке в Америку задолго до даты убийства миссис Гилкрист. [9] Он был признан виновным большинством от девяти против шести (пять « не доказано » и один « невиновен »). [2] В мае 1909 года он был приговорен к смертной казни, которая должна была произойти до конца того же месяца. [10] Однако адвокаты Слейтера организовали петицию, которую подписали 20 000 человек, [11] и госсекретарь Шотландии ,Лорд Пентленд впоследствии объявил об условном помиловании и заменил приговор пожизненным заключением. [2] Слейтер должен был отбыть девятнадцать лет в тюрьме Питерхед . [12]

В следующем году шотландский юрист и криминалист-любитель Уильям Рогхед опубликовал свой « Суд над Оскаром Слейтером» , подчеркнув недостатки обвинения. Косвенные улики против Slater включали его якобы «рейс из справедливости». Доказательства обвинения и свидетели, идентифицирующие Слейтера как подозреваемого, в том числе горничную Хелен Ламби, также были раскритикованы как мимолетные и в иных отношениях ненадежные, предвзятые, испорченные или обученные. В частности, Слейтера явно противопоставили девяти неработающим полицейским на параде сфальсифицированных опознаний . [2]

Слейтер получил небольшую поддержку со стороны еврейской общины Глазго, что объяснялось опасениями по поводу привлечения внимания к еврейской идентичности Слейтера в свете известности дела и потенциального роста антисемитизма в результате. [13]

Дело Оскара Слейтера

Книга Рогхеда убедила многих в невиновности Слейтера; среди влиятельных людей были сэр Эдвард Маршалл Холл ; Рамзи Макдональд ; (в конце концов) Виконт Бакмастер ; и сэр Артур Конан Дойль . [2] В 1912 году Конан Дойл опубликовал «Дело Оскара Слейтера», мольбу о полном помиловании Слейтера. [8]

В 1914 году Томас Маккиннон Вуд приказал провести частное расследование по делу. Детектив по делу, Джон Томсон Тренч, предоставил информацию, которая якобы была намеренно скрыта от суда полицией. Расследование показало, что обвинительный приговор был обоснованным, и вместо этого Тренч был уволен из сил и подвергался судебному преследованию по сфабрикованным обвинениям, по которым в конечном итоге был оправдан. [2] [12]

Закон 1927 года об апелляции по уголовным делам (Шотландия)

В 1927 году Уильям Парк опубликовал «Правда об Оскаре Слейтере ». Содержание книги привел генеральный стряпчий по делам Шотландии , Александр Манро МакРоберт , сделать вывод , что он не был больше не доказано , что Слейтер был виновен. [2] Был принят закон ( 17 и 18 Geo. V ), расширяющий юрисдикцию недавно созданного Шотландского апелляционного суда по уголовным делам на обвинительные приговоры до первоначальной даты закрытия в 1926 году. Приговор Слейтеру был отменен в июле 1928 года. основания того, что лорд Гатри не смог направить присяжных по поводу неуместности утверждений, относящихся к предыдущему персонажу Слейтера.

Отбыв почти двадцатилетний тюремный срок каторжных работ, Слейтер получил лишь 6000 фунтов стерлингов (в 2019 году: 364 170 фунтов стерлингов ) в качестве компенсации. [2]

Последствия

Детектив-лейтенант Тренч умер в 1919 году в возрасте пятидесяти лет и так и не дожил до вершины правосудия. [2]

В 1930-х Слейтер женился на местной шотландке немецкого происхождения на тридцать лет моложе его и поселился в приморском городке Эр, где ремонтировал и продавал антиквариат. Как вражеский иностранец (родившийся немцем), Слейтер и его жена были интернированы на короткое время в начале Второй мировой войны , хотя Слейтер давно потерял свое немецкое гражданство и больше не вернулся в Германию. Большая часть выжившей семьи Слейтера, включая двух его сестер, в конечном итоге погибла во время Холокоста . Он умер в Эр в 1948 году естественной смертью. [14]

Уроки выкидыша Слейтера были учтены еще в 1976 году Комитетом Девлина при рассмотрении ограничений, связанных с парадами идентичности .

Совсем недавно случай Слейтера был повторно рассмотрен несколькими учеными и писателями. [1] [15] [16] [17] [18] [3]

Наследие

В Глазго рифм сленга Увидимся «Оскар» рифмуется Slater с позже . [19]

Смотрите также

  • Список дел о судебных ошибках

использованная литература

  1. ^ a b Маргалит Фокс, «Сэр Артур Конан Дойл и дело незаконно заключенного в тюрьму человека» , Medium , 21 июня 2018 г.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l Лесли Уильям Блейк, «Слейтер, Оскар Джозеф (1872–1948)», Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, 2004.
  3. ^ a b Фокс, Маргалит (2018). Конан Дойл в защиту: как создатель Шерлока Холмса превратился в детектива из реальной жизни и освободил человека, ошибочно заключенного в тюрьму за убийство . Случайный дом. ISBN 978-0399589454.
  4. ^ "Испытание Оскара Слейтера" . Эдинбург; Глазго: Ходж. 22 октября 1915 . Проверено 22 октября 2019 года .
  5. ^ http://www.nas.gov.uk/documents/AD21-5-53-and-63.pdf
  6. ^ Джефф Холдер . Путеводитель по таинственному Глазго. Страуд: История Press , 2009.
  7. ^ a b The Times, Дело Оскара Слейтера. Сэр Герберт Стивен и доказательства, 19 сентября 1912 года.
  8. ^ a b The Times, "Дело Оскара Слейтера", 21 августа 1912 года.
  9. ↑ The Times , Судебное разбирательство по делу об убийстве в Глазго, 6 мая 1909 г.
  10. ↑ The Times, Index 7 мая 1909 г.
  11. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2009-12-07 . Проверено 16 июня 2010 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  12. ^ a b Roughead, Уильям (1941). «Оскар Слейтер». В Ходже, Гарри (ред.). Знаменитые испытания . 1 . Книги пингвинов. С. 72–74.
  13. ^ Braber, Бен (апрель 2003). «Суд над Оскаром Слейтером (1909) и антиеврейские предрассудки в эдвардианском Глазго» . История . 88 (290): 262–279. DOI : 10.1111 / 1468-229X.00262 . ISSN 0018-2648 . 
  14. ^ Фокс, Маргалит. Конан Дойл в защиту: правдивая история сенсационного британского убийства, поиски справедливости и самый известный в мире писатель-детектив (Первое изд. В США). Нью-Йорк. ISBN 9780399589454. OCLC  1030445407 .
  15. ^ Тафилл, Thomas (1994). Оскар Слейтер: Тайна разгадана . ISBN Canongate Books Ltd. 978-0862414511.
  16. ^ Тафилл, Thomas (2007). Оскар Слейтер: «Бессмертное» дело сэра Артура Конан Дойля . История Press. ISBN 978-0750945738.
  17. ^ Сэндфорд, Кристофер (2018). Человек, который был бы Шерлоком: Реальные приключения Артура Конан Дойля . Книги Томаса Данна. ISBN 978-1250079565.
  18. ^ Уиттингтон-Иган, Ричард (2001). История убийства Оскара Слейтера: новый свет на классическую судебную ошибку . Нил Уилсон. ISBN 978-1897784884.
  19. ^ Вестник понтировавший по большому разрыву , 13 января 1998.

дальнейшее чтение

  • Конан Дойл , Дело Оскара Слейтера (1912), доступный в Project Gutenberg
  • Маргалит Фокс , Конан Дойл в защиту: правдивая история сенсационного британского убийства, поиски справедливости и самый известный в мире писатель-детектив , Random House (2018) ISBN 9780399589454 
  • Уильям Парк, Правда об Оскаре Слейтере (1927)
  • Уильям Роугхед , Испытание Оскара Слейтера (1910), доступно в Интернет-архиве

внешние ссылки

СМИ, связанные с делом Оскара Слейтера на Викискладе?

  • 100 лет печально известному убийству в Глазго
  • Проект архивов судебной медицины - Университет Глазго
  • Дело Оскара Слейтера
  • Хроники сэра Артура Конан Дойля
  • Разоблачен скандал с Оскаром Слейтером
  • Судебные процессы над Оскаром Слейтером на IMDb
Источник « https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Oscar_Slater&oldid=1034333571#Trial_of_Oscar_Slater »
Contribute a better translation