" Tryin 'to Get to Heaven " - это песня, написанная и исполненная американским певцом и автором песен Бобом Диланом , записанная в январе 1997 года и выпущенная в сентябре того же года как пятый трек на его альбоме Time Out of Mind . Песню спродюсировал Даниэль Лануа .
"Попытка попасть в рай" | |
---|---|
Песня на Боба Дилана | |
из альбома Time Out of Mind | |
Выпущенный | 30 сентября 1997 г. |
Записано | Январь 1997 г. |
Студия | Criteria Studios (Майами, Флорида) |
Длина | 5 : 21 |
Этикетка | Колумбия |
Автор (ы) песен | Боб Дилан |
Производитель (и) | Даниэль Лануа |
Трек-лист Time Out of Mind | |
11 треков
|
Композиция и запись
Песня представляет собой балладу в стиле фолк-рок в среднем темпе, рассказчик которой объездил «весь мир» и, в запоминающемся припеве песни, «пытается попасть в рай, прежде чем закроют дверь». [1] Это примечательно тем, что это единственная песня на Time Out of Mind, в которой Дилан играет на губной гармошке. [2] В своей книге Боб Дилан «Все песни: история каждого трека» авторы Филипп Марготен и Жан-Мишель Гэдон называют песню «гипнотической» и сравнивают ее звучание с работами Брюса Спрингстина и Фила Спектора . Они отмечают, что соло Дилана на гармонике, которое «требует нескольких слушаний, чтобы оценить», дает необычный «электрический» эффект из-за того, как инженер Марк Ховард пропустил его через коробку искажений. [3] Песня исполнена в тональности фа мажор . [4]
Критический прием
Исследователь Дилана Йохен Маркхорст относит эту песню к «самым красивым произведениям» автора, отмечая, что она похожа на знаменитую « Еще не темно », но «более доступна », потому что она предлагает «перспективу искупления в загробной жизни». [5]
Spectrum Culture включили песню в список «20 лучших песен Боба Дилана 90-х». В статье, сопровождающей список, критик Дэвид Харрис называет это «одним из многих триумфов» Time Out of Mind и отмечает: «Больше всего на свете« Tryin 'to Get to Heaven »звучит как подведение итогов стареющего автора песен. вновь переживая славу путешествий и сексуальных завоеваний, прежде чем он выскочит из этой смертельной спирали ". [6]
Статья 2021 года в Irish Independent назвала его одним из «10 лучших треков Боба Дилана за все время», отметив, что, как Дилан сказал об одном из своих фаворитов, « Only Love Can Break Your Heart » Нила Янга , вы просто хотите, чтобы это продолжалось вечно ». [7]
Живые выступления
В период с 1999 по 2019 год Боб Дилан исполнил эту песню 335 раз на концертах в рамках Never Ending Tour . [8] Концертная версия от 5 октября 2000 года в Лондоне , исполненная в джазовой аранжировке и в более медленном темпе, была официально выпущена на The Bootleg Series Vol. 8: Tell Tale Signs: Rare and Unreleased 1989–2006 . [9] Ученый и музыковед Дилана Эйольф Острем назвал эту аранжировку «возможно, первым признаком периода Синатры, который доминировал в 2000-х». [10] Концертный дебют состоялся в Лиссабоне , Португалия, 7 апреля 1999 года. Выступление было доступно для трансляции на официальном сайте Дилана в августе 1999 года. [11] Еще одна концертная версия, исполненная в Вашингтоне, округ Колумбия, 4 апреля 2004 года. , был доступен для потоковой передачи на сайте Дилана в том же месяце. [12] Последнее выступление на сегодняшний день состоялось в The Anthem в Вашингтоне, округ Колумбия, 8 декабря 2019 года. [13]
Кавер-версии
Версия Дэвида Боуи , первоначально записанная в 1998 году, была официально выпущена как сингл 8 января 2021 года [14].
Робин Хичкок сделал кавер на его альбом 2004 года Spooked .
Джоан Осборн перепела его в своем альбоме 2017 года Songs of Bob Dylan . [15]
Люсинда Уильямс официально выпустила две кавер-версии песни: одну для сборника Chimes of Freedom в 2012 году, а другую для своего концертного альбома 2020 года Lu's Jukebox Vol. 3 - Задние страницы Боба: Ночь песен Боба Дилана.
Рекомендации
- ^ "Попытка попасть в рай | Официальный сайт Боба Дилана" . www.bobdylan.com . Проверено 20 декабря 2020 .
- ^ «Люсинда Уильямс - Попытка попасть в рай - Лучшие каверы Дилана | Рождена, чтобы слушать» . Проверено 21 декабря 2020 .
- ^ Марготин, Филипп (27 октября 2015 г.). Боб Дилан: все песни: история каждого трека . Гэдон, Жан-Мишель (Первое изд.). Нью-Йорк. ISBN 978-1-57912-985-9. OCLC 869908038 .
- ^ "Попытка попасть в рай | dylanchords" . dylanchords.com . Проверено 29 мая 2021 .
- ^ "Пытаюсь попасть в рай, но не падаю с неба | Нерассказанный ДиланНаученный Дилан" . Проверено 21 декабря 2020 .
- ^ «20 лучших песен Боба Дилана 90-х» . Спектральная культура . 2020-10-16 . Проверено 1 мая 2021 .
- ^ «Боб Дилан в 80: времена не меняются, поскольку мастер Дилан продолжает славную карьеру» . независимый . Проверено 22 мая 2021 .
- ^ "Статистика тура Боба Дилана | setlist.fm" . www.setlist.fm . Проверено 20 декабря 2020 .
- ^ "The Bootleg Series, Vol 8: Tell Tale Signs | Официальный сайт Боба Дилана" . www.bobdylan.com . Проверено 20 декабря 2020 .
- ^ "Попытка попасть в рай | dylanchords" . dylanchords.com . Проверено 29 мая 2021 .
- ^ «Онлайн-выступления (bobdylan.com)» . searchforagem.com . Проверено 6 марта 2021 .
- ^ «Онлайн-выступления (bobdylan.com)» . searchforagem.com . Проверено 5 мая 2021 .
- ^ "Сетлисты | Официальный сайт Боба Дилана" . www.bobdylan.com . Проверено 29 мая 2021 .
- ^ "Дэвид Боуи - Мать / Попытка попасть в рай | Носорог" . www.rhino.com . Проверено 21 декабря 2020 .
- ^ "Кавер-версии песни Джоан Осборн" Попытка попасть на небеса | SecondHandSongs " . secondhandsongs.com . Проверено 11 июня 2021 .
Внешние ссылки
- Тексты с официального сайта Боба Дилана
- Аккорды из Dylanchords