В ирландской мифологии Туан мак Кайрилл был отшельником, сохранившим воспоминания о своих предыдущих воплощениях, восходящих к допотопной эпохе. Первоначально последователь Партолона , он единственный пережил чуму или Потоп [1] , убившие остальных его людей. Через серию трансформаций животных он дожил до христианских времен и в разговоре со святым Финнианом из Мовилля рассказал краткую историю себя и Ирландии от своего народа до прихода святого Патрика .
Источники [ править ]
Его легенда находится в рукописи 11-го века под названием Lebor na hUidre (Книга Дун Коровы); в рукописи 15 века под названием Laud 610, хранящейся в Бодлианской библиотеке в Оксфорде; и в рукописи 16-го века, обозначенной H.3.18 в Тринити-колледже в Дублине . [2]
Резюме [ править ]
Туан, который был отшельником или отшельником, сказал святому Финнану, что он родился 2000 лет назад и стал свидетелем многих волн захватчиков, пришедших в древнюю Ирландию - немедианцев , Фир Болг и Туата Де Даннан . [3] [4]
Как одинокий человек, охраняющий землю, он стал волосатым, когтистым и седым. И он стал свидетелем вторжения в Немед (который, по его словам, был братом своего отца), и проснулся однажды, чтобы обнаружить, что переродился энергичным молодым оленем. [5] Древний олень смотрел, как гибнут немедианцы, он снова переродился в молодого кабана и стал королем кабанов, став свидетелем взятия Ирландии Семеном, вождем Фир Болга. [6] Затем он стал большим ястребом (или орлом [7] ) и увидел Ирландию, захваченную Туата Де Дананн и милезианцами . Позже перевоплотившись в лосося, он был пойман рыбаком, обслуживающим вождя по имени Кайрилл, и был съеден целиком женой Кайрилла, и перешел в ее чрево, чтобы возродиться снова какТуан мак (сын) Кайрилла . В конце концов он обратился в христианство и беседовал со Святым Патриком и Колумом Килле . [8] [9]
См. Также [ править ]
- Лебор Габала Эренн - сравните с сокращенной и усеченной историей Ирландии Туаном.
- Финтан мак Бохра - похожая фигура в ирландском мифе
Ссылки [ править ]
- ^ Мейер 1897 , №4.
- ^ Arbois де Jubainville & Best 1903 , стр. 26.
- ^ Мейер 1897 .
- ^ Arbois де Jubainville & Best 1903 .
- ^ Meyer 1897 , ¶6-8.
- ^ Meyer 1897 , ¶7-10.
- ^ Meyer 1897 , ¶11-. Ирландский : murrech adbul : murrech «большая морская птица, морской ворон (eDIL)» в прозе, но ирландский : seig : séig «ястреб, птица вида ястреба (eDIL)» в стихах. Маккиллоп говорит "орел" ..
- ^ Meyer 1897 , ¶13-.
- ^ Кэри 1984 .
Источники [ править ]
- Арбуа де Жубенвиль, Мари Анри де; Бест, Ричард Ирвин (1903), «III. Эмиграция Пателона (продолжение), Легенда о Туане Мак Кайрилле» , в Бесте, Ричард Ирвин (редактор), Ирландский мифологический цикл и кельтская мифология , Hodges, Figgis & Co ,. Дублин; Симпкин, Маршалл и Ко., Лондон, стр. 25–35.
- Кэри, Джон (1984), «Scél Tuáin meic Chairill» [История Туана, сына Кайрелла] (PDF) , Ériu , 35 : 93–111, JSTOR 30007779
- Кэри, Джон; Кох, Джон Т. (1995), "Scél Tuáin meic Chairill. История Туана, сына Кайрелла", Кельтский героический век: литературные источники для древней кельтской Европы и ранней Ирландии и Уэльса (2-е изд.), Публикации кельтских исследований
- Маккиллоп, Джеймс (1998), Словарь кельтской мифологии , Нью-Йорк: Oxford University Press, ISBN 0-19-280120-1
- Мейер, Куно , изд. (1897), "(Приложение A) Scél Túain maic Cairill do Finnén Maige Bile inso sís [История Туана мак Кайрилла Финнену из Мовилля]" , Путешествие Брана в Страну живых: старая ирландская сага (на ирландском и Англ.), 2 , Библиотека Гримма №6; Дэвид Натт, стр. 285–301.
Внешние ссылки [ править ]
- "История Туана мак Карилла" , кельтский литературный коллектив
- Полный текст The Story of Tuan Mac Cairill на Wikisource (пересказ Джеймса Стивенса )
