Украинская свадьба традиционного брака церемония в украинской культуре , как в Украине и в украинской диаспоре . Традиционная украинская свадьба представляла собой богатый ассортимент народной музыки и пения, танцев и изобразительного искусства, а также обряды, относящиеся к дохристианской эпохе. Со временем древние языческие традиции и символы были интегрированы в христианские .
Традиционные свадебные ритуалы [ править ]
Обручение [ править ]
В этом разделе не процитировать любые источники . ( Февраль 2021 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
День Ивана Купалы - накануне празднования Дня Ивана Купалы сельские жители бродили по лесам в поисках цветка папоротника , неуловимого и волшебного цветка, приносящего огромное богатство. Первыми в лес заходили незамужние женщины в украинском венке . За ними следуют молодые люди. Если пара выходит с молодым человеком в венке девушки, они обручены.
Уплата выкупа - жених должен пойти в дом родителей невесты и предложить выкуп, чтобы получить свою невесту. Подружки невесты защищают невесту от «кражи» без выкупа. Сначала жених предлагает невесте что-то ценное, обычно деньги или украшения. Родители невесты выводят женщину или мужчину, одетых как невеста и покрытых вуалью , чтобы жених не мог видеть ее лица. Когда жених понимает, что это не его невеста, он просит его настоящую любовь, и семья требует большего выкупа, потому что она ценна. После переговоров о выкупе семья невесты предлагает жениху невесту.
Если родители невесты встречают жениха у дверей с тыквой , это означает, что его предложение руки и сердца не было принято ни невестой, ни ее семьей, и тыкву ему нужно нести, чтобы он не ушел. с пустыми руками.
Благословение - это ритуальное благословение жениха и невесты их родителями. Обычно это происходит незадолго до свадебной церемонии. Жених и невеста в собственном доме вместе с родителями, бабушками и дедушками проводят этот ритуал. Когда жених прибывает в дом невесты, после того, как он заплатил выкуп за свою невесту, жених и невеста совершают этот ритуал вместе на глазах у обоих родителей. В совместном обряде благословения старец (староста) сначала просит родителей пары сесть на скамейки. Усевшись, длинная вышитая ткань, рушник.кладут к ним на колени, и каждому дают буханку свадебного хлеба. Староста произносит церемониальный текст, например: «Поскольку эти двое детей стоят перед своей собственной матерью, перед своим отцом, перед своими дядями, перед своими крестными родителями; может быть, они не послушали одного из вас, я прошу вас простить их и благослови их ". В украинском языке слово « прощання» используется для обозначения прощения кому-либо его обид, а также прощания с ним. Затем члены семьи трижды повторяют «Бих святыи» (Да простит и благословит вас Святой Бог). Затем пара кланяется родителям и целует их лица, руки и ноги. Это благословение совершается трижды. Этот ритуал символизирует прощение любых грехов и благословение брака от родителей.
Церемония [ править ]
Пара наступает на рушника, прежде чем дать клятву. Традиционно последнее слово в браке остается за тем, кто первым наступит на полотенце.
Во время церемонии коронации на традиционной свадьбе винок невесты заменяется очипком и намиткой, которые покрывают ее волосы и означают, что она теперь замужем. Жениха также венчает шляпа, символизирующая принятие на себя ответственности как мужчина.
Веселлия [ править ]
Свадебное торжество может длиться несколько дней, а иногда и недель, с танцами, пением, длинными тостами и застольем с участием всего сообщества.
Особенности [ править ]
- Рушник - это длинное украинское вышитое ритуальное полотно. Рушники - очень важная часть обряда и имеют символическое значение. Они часто являются частью приданого невесты, и на них вышиты пары птиц, представляющие свадебную пару. [1]
- Свашки - женский хор, поющий во время свадебной церемонии.
- Коровай - парадный и символический свадебный хлеб. Традиционно это был большой круглый плетеный хлеб , испеченный из пшеничной муки и украшенный символическими флагами и фигурками, такими как солнца, луны, птицы, животные и сосновые шишки. [2] Это было дано жениху и невесте в качестве благословения. [3]
- Короны мирта или барвинка
- Хлеб и соль
- Ручное голодание
Традиционные песни [ править ]
- Хорила сосна, палала (Сосна горела, горела)
- Бджолы (Пчелы, золотые крылышки)
- Nese Halia vodu (Хелен несет воду)
- Byla mene maty (Мама меня била )
- Ой у вышневому саду (Эй, в вишневом саду)
- A kalyna ne verba (все же калина не ива)
- Ой на хори два дубки (Эй, на холме два дуба)
Места [ править ]
- Церковь
- Гражданское
Похороны [ править ]
В некоторых районах молодых женщин, которые умирают незамужними, хоронят в свадебных платьях. [4]Самая распространенная религия в Украине - православие, и когда дело доходит до похорон, здесь действуют строгие правила. Период траура очень важен, и поскольку считается, что душа человека блуждает по земле в течение 40 дней, существуют церемонии, посвященные умершим. Считается, что на 3-й день душа покидает тело, на 9-й день из тела покидает дух, а на 40-й день начинает умирать и тело. Одна из самых важных и интересных частей украинских похорон - это подготовка тела, которая включает в себя омовение тела, чтобы избавиться от мирских грехов, но это в основном выполняется семьей и друзьями, потому что в украинских традициях семья должна заботиться любимого до конца. Следующий шаг - одевать мертвых в чистую, полностью белую одежду как символ чистоты.Затем тело помещают в гроб в семейном доме и оставляют на несколько дней для отдыха. Затем следует поминки, которая проводится в ночь перед фактическими похоронами и длится всю ночь. В эту ночь друзья и семья собираются в доме и оплакивают умершего.[5]
Свадьбы в литературе [ править ]
- Наталка Полтавка (укр.Наталка Полтавка,Наталка из Полтавы ) - украинская пьеса, написаннаяИваном Котляревским.
- Украинская свадьба ( укр . Українcькe Beciлля , латинизированная : Українське весилля , русский язык : Украинская свадьба ) впервые была проведена в 1851 году с Семеном Гулак-Артемовским в роли тестя.
Ссылки [ править ]
- ↑ Доктор Натали Кононенко. Проект "Украинская деревня" Рушники - Ритуальное использование
- ^ Бетси Оппеннир. Праздничный хлеб: рецепты, сказки и традиции . Саймон и Шустер , 2003. ISBN 0-7432-2483-3
- ^ Коровай в Энциклопедии Украины
- ^ Изнасилование жертва , которая взяла на Украину коррупции теряет свою борьбу за жизнь , Independent
- ^ "Мировые похоронные обычаи: Восточная Европа" . 2015-09-22 . Проверено 4 мая 2017 .
Внешние ссылки [ править ]
- Свадьба в Энциклопедии Украины
- Свадебные песни в Энциклопедии Украины
- Доктор Натали Кононенко. Украинские деревенские свадьбы; Собран в Центральной Украине, 1998 г. Журнал SEEFA, т. 4, № 1, весна 1999 г., стр. 65–72
- Свадебные традиции в Украине Музеи Университета Альберты
- Орисия Пащак Трач. Vesillia: украинские свадьбы в Манитобе за последнее столетие Часть I . The Ukrainian Weekly , 27 октября 2002 г.
- Орисия Пащак Трач. Весилья: Украинские свадьбы в Манитобе в прошлом веке Часть II . The Ukrainian Weekly , 3 ноября 2002 г.
- Нэнси Миллар. Однажды свадьба: рассказы о свадьбах в Западной Канаде, 1860-1945 гг . Bayeux Arts, 2000. ISBN 1-896209-33-5.
- Дзвинка Качур. Традиционная гуцульская свадьба в Западной Украине . Добро пожаловать в журнал Украина.
- Добро пожаловать на свадьбу в среднеукраинском стиле! Добро пожаловать в журнал Украина.