Под прикрытием (болгарский сериал, 5 сезон)
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Под прикрытием
5 сезон
Страна происхожденияБолгария
Кол- во серий12
Выпускать
Исходная сетьBNT 1
Оригинальный выпуск20 марта  - 4 июня 2016 г. ( 2016-03-20 )
 ( 2016-06-04 )
Хронология сезона
←  Предыдущий
сезон 4
Список серий

Пятый и последний сезон Undercover был показан на BNT 1 20 марта и завершился 6 июня 2016 года.

участок

Мартин получил звание начальника отдела и встретился с Эролом Метиным из Попова. Крюк сидел в тюрьме, но с помощью Иво его освободили. Попов сидит в тюрьме, а Нию навестил брат Ящера и получил разгром.

Бросать

Главный

Гость

  • Кирил Ефремов в роли Тихомира Гардева - Близнец Тишо (серии 1-5, 7-12)

Эпизоды

Основная статья: Список эпизодов под прикрытием (болгарский телесериал)
Нет в
целом		Нет в
сезон		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфир
491«Эпизод 5.1»Димитар МитовскиТеодора Маркова и Георгий Иванов20 марта 2016 г. ( 2016-03-20 )
Мартина повысили до начальника отдела, и у группы появилась новая коллега Яна Танева. Крюк находится в тюрьме, но его освободили с помощью Иво. Брат Ящерицы посетил Нию и рассказал ей о том, что Джаро должен своему брату, и он хочет эти деньги. Иво и Крюк взяли на себя последнюю работу Джаро с героином. Попов сидит в тюрьме, у него в гостях - его подруга Терзиска. Ния собрала вещи и начала выходить из своей квартиры, но передумала и позвонила по номеру, который отец оставил ей в наследство. Эпизод заканчивается тем, что Ниа звонит по этому номеру и слышит, кто ей ответил.
502«Эпизод 5.2»Димитар МитовскиТеодора Маркова и Георгий Иванов27 марта 2016 г. ( 2016-03-27 )
Ниа встретилась с бухгалтером Джаро, который рассказал ей о своем наркобизнесе с итальянцами, и она поехала в Рим, Италия. Иво также узнал об этом бизнесе и сказал своим людям, что собирается в Рим, чтобы они обратились к Крюку, если у них возникнут какие-то вопросы. Крюк нашел старого друга и дал ему работу в группе Иво. Также Мартин и Эрол и их первое совместное задание и Крюк провели содержательную беседу в полиции, где его допросила Яна Темелкова. Позже он попросил ее пойти с ним, пока они были в аптеке, и извинился за свое поведение на допросе. Попову навестил Мартин.
513«Эпизод 5.3»Зоран ПетровскийТеодора Маркова и Георгий Иванов3 апреля 2016 г. ( 2016-04-03 )
Иво начал бизнес с итальянцами, но Ниа настаивает на партнерстве между ними, что является головной болью для Иво. Полиция начала расследование убийства Рафаэля, по которому у Мартина есть одна версия событий, а у Яны - другая. Мартин организовал «лотерею», чтобы узнать, кто пойдет с ним на экскурсию, и Тодоров выиграл. Цыгане, с которыми работает Иво, пытались украсть его деньги, но Эрол почувствовал это и заменил сумку с деньгами сумкой с журналами. Эпизод заканчивается тем, что Попов пытается покончить с собой во время игры Верди « Травиата ».
524«Эпизод 5.4»Зоран ПетровскийТеодора Маркова и Георгий Иванов10 апреля 2016 г. ( 2016-04-10 )
После попытки самоубийства Попова Попов госпитализирован, а его подруга Доротея Терциска потребовала от судьи выпустить Попова из тюрьмы, что было удовлетворено. Мартин и Тодоров конфисковали наркотик Иво на экспорт, Эрол спал с Нией, а Крюк попросил Яну пойти с ним на свидание. Иво и Ниа теперь официальные деловые партнеры.
535«Эпизод 5.5»Виктор БожиновТеодора Маркова и Георгий Иванов17 апреля 2016 г. ( 2016-04-17 )
Иво использовал иммигрантов для отправки наркотиков в Сирию и начал бизнес с текстильной фабрики, на которой его люди бегло размешивали наркотики в рубашках. Мартин и Яна поговорили о своих личных вещах - об отношениях Мартина с покойным отцом и с Поповым, а также об отношениях Яны с ее родителями. В результате у Мартина и Яны завязались романтические отношения. Эрол последовал за Тишо на фабрику Иво, но был заперт внутри и был вынужден спать там до следующего утра, когда Мартин и его люди обыскали фабрику. Эпизод заканчивается тем, что Тодоров танцует в клубе в одной из рубашек, неизвестно ему, с текстильной фабрики Иво, пока он не потерял сознание.
546«Эпизод 5.6»Виктор БожиновТеодора Маркова и Георгий Иванов24 апреля 2016 г. ( 2016-04-24 )
Тодоров был госпитализирован после инцидента с рубашкой, и Мартин узнал, что рубашка изготовлена ​​на фабрике Иво, но он не смог арестовать Иво, потому что он признался Бенишеву, что рубашка не была конфискована во время обыска. Эрол начал романтические отношения с Нией так же, как Мартин начал свои отношения с покойной Санни. Тем временем Попов исчез, поэтому Доротея попросила Мартина найти его, и Мартин нашел его у озера, живущим в кемпере. Позже Мартин и его люди устроили засаду на шоссе, чтобы поймать фургон с наркотиками Иво, за рулем которого ехал Эрол. Эпизод заканчивается тем, что фургон пробивает баррикаду, проходит через ограду моста и падает в пропасть.
557«Эпизод 5.7»Мартин МакарьевТеодора Маркова и Георгий Иванов1 мая 2016 г. ( 2016-05-01 )
Эрол и его спутник Дражев пережили падение. Иво удалось спасти их от фургона и сжег фургон. Мартин и его люди прибыли как раз в тот момент, когда фургон взорвался. Иво заплатил доктору, чтобы тот вылечил рану Эрола, и, когда работа была сделана, Иво подарил свои часы Эролу. Крюк объяснил Эролу, что таким образом Иво продвигает своего партнера до своего «брата». Позже Мартин и его люди пообедали в ресторане, и Крюк пошутил, чтобы они ушли, а он пришел и поговорил с Яной. Попов все еще в своем автофургоне, его навестил Эрол. Кроме того, Эрол отпраздновал свой день рождения, а позже пошел к нему домой с Нией, и они занялись любовью. Крюку удалось уговорить Яну пойти с ним на ужин и, когда он проводил ее до квартиры, остановил лифт и поцеловал ее. Яна дала ему пощечину. Крюк отпустил лифт и отпустил ее. Потом,Люди Мартина арестовали какого-то дилера, и Мартин узнал от него, что происходит в ночную смену на фабрике Иво, поэтому Мартин и его люди отправились на фабрику Иво, чтобы конфисковать наркотик, но там была стрельба. Один из людей Иво, Рони, взял Кирова в заложники, чтобы помочь ему сбежать, потому что он споткнулся и почувствовал себя раньше. Эпизод заканчивается тем, что Киров был убит при исполнении служебных обязанностей, а людям Иво, Рони и Иво удалось бежать.мужчинам удалось бежать.мужчинам удалось бежать.
568«Эпизод 5.8»Мартин МакарьевТеодора Маркова и Георгий Иванов8 мая 2016 г. ( 2016-05-08 )
После убийства Кирова Мартина по приказу Бенишева временно заменил Зарев. После этого Мартин убедил Тодорова поработать с ним Румян, чтобы свергнуть Иво за наркобизнес. Крюк поджидал Яну перед своей квартирой, после короткого разговора она впустила его, и они занялись любовью. Позже Яна сожгла фотографии чьей-то слежки. Тем временем к Попову приехала Доротея, и они отпраздновали свой юбилей, но юбилей прошел не так, как только у них возник небольшой конфликт, и Доротея уехала. Кроме того, Тишо обратился к Мартину за помощью и рассказал ему о складе Иво с наркотиками, но после того, как Крюк объяснил Тишо, Иво никоим образом не хочет его убивать, Тишо изменил историю и отменил сделку с Мартином. Иво перенес склад с наркотиками в одну комнату психиатрической больницы.Эпизод заканчивается тем, что Мартин и Тодоров арестовывают Эрол на глазах Иво и его людей.
57 год9«Эпизод 5.9»Мартин МакарьевТеодора Маркова и Георгий Иванов15 мая, 2016 ( 2016-05-15 )
После ареста Эрола Мартин посетил его в тюремной камере. После этого Эрол был избит охранниками. Позже он был освобожден. Зарев представляет нового коллегу - инспектора Стоева. Крюк подождал Яну у нее и сказал, что хочет с ней поговорить. Она не хотела впускать его, но передумала, и они снова оказались в постели. У Иво возникли проблемы с таможенным офицером, который не выпускал контейнер со своим лекарством, поэтому они договорились, чтобы Иво заплатил ему. Эрол дал Мартину информацию о погашении, а Мартин рассказал об этом Зареву. Зарев приказал поставить микрофоны в гостиничный номер. После оплаты задерживаются таможенник и Димитриев, которого послал Иво. Иво узнал, что таможенник один раз звонил адвокату, а Ний пять раз, поэтому Иво пошел в квартиру Нии и рассказал ей, что знает, что она пытается шантажировать его.Тем временем Крюк узнал, что Тишо хочет уйти, и сказал об этом Иво. Затем Иво приказал привести к нему Тишо. Привели Тишо, и Иво сказал ему, что найдет его везде, где он пойдет, и отпустит. Попов на рыбалку со своим новым другом. Находясь там, Попов прочитал на одной из страниц газеты, что его девушка стала судьей, он позвонил ей, и она попросила его прийти, но он закончил разговор. Также Яна и Крюк поговорили, и он рассказал ей, что случилось с его семьей и что он любит ее, и они обнялись в интимном моменте. Позже Яна была допрошена IAB о поведении Мартина, и она сказала, что у детектива Мартина есть симптомы нервного срыва. Мартин поспорил с Эролом, поэтому он позвонил ему по телефону и сказал, что послал человека, чтобы тот доставил Иво флэш с реальной информацией об Эроле. Эпизод заканчивается тем, что Иво вставляет вспышку в ноутбук.Крюк узнал, что Тишо хочет уйти, и сказал об этом Иво. Затем Иво приказал привести к нему Тишо. Привели Тишо, и Иво сказал ему, что найдет его везде, где он пойдет, и отпустит. Попов на рыбалку со своим новым другом. Находясь там, Попов прочитал на одной из страниц газеты, что его девушка стала судьей, он позвонил ей, и она попросила его прийти, но он закончил разговор. Также Яна и Крюк поговорили, и он рассказал ей, что случилось с его семьей и что он любит ее, и они обнялись в интимном моменте. Позже Яна была допрошена IAB о поведении Мартина, и она сказала, что у детектива Мартина есть симптомы нервного срыва. Мартин поспорил с Эролом, поэтому он позвонил ему по телефону и сказал, что послал человека, чтобы тот доставил Иво флэш с реальной информацией об Эроле. Эпизод заканчивается тем, что Иво вставляет вспышку в ноутбук.Крюк узнал, что Тишо хочет уйти, и сказал об этом Иво. Затем Иво приказал привести к нему Тишо. Привели Тишо, и Иво сказал ему, что найдет его везде, где он пойдет, и отпустит. Попов на рыбалку со своим новым другом. Находясь там, Попов прочитал на одной из страниц газеты, что его девушка стала судьей, он позвонил ей, и она попросила его прийти, но он закончил разговор. Также Яна и Крюк поговорили, и он рассказал ей, что случилось с его семьей и что он любит ее, и они обнялись в интимном моменте. Позже Яна была допрошена IAB о поведении Мартина, и она сказала, что у детектива Мартина есть симптомы нервного срыва. Мартин поспорил с Эролом, поэтому он позвонил ему по телефону и сказал, что послал человека, чтобы тот доставил Иво флэш с реальной информацией об Эроле. Эпизод заканчивается тем, что Иво вставляет вспышку в ноутбук.
5810«Эпизод 5.10»Мартин МакарьевТеодора Маркова и Георгий Иванов22 мая, 2016 (2016-05-22)
Эролу удалось переключить данные на флеш-память, которую Мартин послал Иво. Ниа снова попыталась шантажировать Иво, но он рассказал ей, что сделал, и теперь она принадлежит ему. Крюк и Яна проводят утро вместе после ночи, которую они провели вместе, и Крюк рассказал ей о своем сне и попросил ее объяснить ему, что это означает. Зарев сообщил Мартину, что его дисквалифицирован, и Мартин пошел к Попову, и они поговорили, и Попов сказал ему, что это, скорее всего, потому, что Мартин стал для кого-то угрозой, и они хотят от него избавиться. Крюк и Яна вышли, и Крюк купил ей цветы у того немногого, кого он знает. Затем Яна вернула ему крест, конфискованный полицией при задержании в финале 4 сезона. Эрол навестил Попова, и Попов сказал ему, что беспокоится о Мартине и думает, что он сделает что-нибудь плохое. Затем ERol ушел. Позже Мартин и Эрол ворвались друг в друга ».квартира, и Эрол узнал, что планирует Мартин. Мартин приехал в аэропорт и заложил бомбу в самолет Иво, и когда Иво и Ниа взлетели на самолете, Мартин хотел взорвать бомбу, но пришел Эрол, и они начали драться. Мартину удалось сбить его с ног, и он взял пульт дистанционного управления, чтобы взорвать бомбу. Эпизод заканчивается тем, что Эрол выстрелил Мартину в грудь.
5911«Эпизод 5.11»Виктор БожиновТеодора Маркова и Георгий Иванов29 мая, 2016 (2016-05-29)
Тело Мартина было найдено в аэропорту, и Иво был вынужден вернуться. Увидев тело Мартина, он вернулся с Нией в кафе и приказал каждому члену своей банды рассказать ту же историю полиции, когда полиция их допросит. С другой стороны, Зарев и группа опустошены потерей Мартина, особенно Попова, который сказал Эролу, когда навещал его, что хочет того сукина сына, который убил Мартина. Позже Бенишев сообщил группе, что Попов возвращается к работе и выясняет, кто убил Мартина. Попов приказал детально обыскать аэропорт и камеры видеонаблюдения возле него. Когда Попов смотрел кадры с одной из камер в аэропорту, он увидел машину Эрола, направляющуюся к аэропорту, и понял, что Эрол убил Мартина. Попов встретился с ним и сказал ему, что полиция собирается закрыть дело. ВечеромПопов вернулся в свою старую квартиру, где был в гостях - Эрол. Эрол признался ему, что убил Мартина и почему он это сделал. Затем Попов надел на него наручники, вызвал полицию и приказал отправить машину с конвоем в его квартиру. В тот же вечер Иво угрожал Доротее и заставил ее встретиться с ним в 11 утра следующего дня, а Ния вышла из кафе и увидела, как Крюк встречается со своей девушкой, и поняла, кто эта девушка на самом деле.
6012«Эпизод 5.12»Виктор БожиновТеодора Маркова и Георгий Иванов4 июня 2016 г. (2016-06-04)
Попов решает выпустить Эрол. Сандов передал Иво полиции и предъявил доказательства, которые квалифицируют его как преступление, достаточное для того, чтобы ему грозил приговор. Эрол и Иво бегут из дома Иво и бегут в его офис, где Иво понимает, что Ниа забрал его деньги у итальянцев и перевел их в Швейцарию. Иво поймал ее и передал Тишо и Рони, чтобы они оставили ее. Крюк решает начать с Яной и уйти криминализировать жизнь, но после того, как Яна увидела, что он дал фальшивые документы человеку Андонова в качестве услуги, она уходит от него. Полиция посмотрела на Крюка, но ему удалось сбежать, спрятавшись в группе мигрантов во главе с торговцами людьми, и он путешествует с ними по Сербии. Доротея решает выступить против своих коррумпированных коллег, и на пресс-конференции Попов объявляет, что арестовал всех соратников Андонова, включая Владу Вафлю и Бенишева,который предпринял безуспешную попытку провезти наркотики Сандова в полицейском автобусе, и Сандов думали, что он представил им все доказательства. Тишо спасает Нию и сообщает об этом Эролу. В качестве наказания Иво убивает Рони, и после полицейского рейда Иво и Эрол бегут на огромное поле, полное заброшенных теплиц. Иво понимает, что Эрол - полицейский, и стреляет в него. Затем Иво начал стрелять в полицейских, пришедших спасти Эрола, и в результате Попов зажег теплицы, чтобы они открыли огонь двум полицейским снайперам. Выстрелил Иво трижды, и он скончался от полученных травм. Как только Эрол был выведен, Попов обнимает его и говорит, что миссия выполнена.Иво и Эрол бегут на огромное поле, заполненное заброшенными оранжереями. Иво понимает, что Эрол - полицейский, и стреляет в него. Затем Иво начал стрелять в полицейских, пришедших спасти Эрола, и в результате Попов зажег теплицы, чтобы они открыли огонь двум полицейским снайперам. Выстрелил Иво трижды, и он скончался от полученных травм. Как только Эрол был выведен, Попов обнимает его и говорит, что миссия выполнена.Иво и Эрол бегут на огромное поле, заполненное заброшенными оранжереями. Иво понимает, что Эрол - полицейский, и стреляет в него. Затем Иво начал стрелять в полицейских, пришедших спасти Эрола, и в результате Попов зажег теплицы, чтобы они открыли огонь двум полицейским снайперам. Выстрелил Иво трижды, и он скончался от полученных травм. Как только Эрол был выведен, Попов обнимает его и говорит, что миссия выполнена.


внешние ссылки

  • Под прикрытием на IMDb
Получено с https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Undercover_(Bulgarian_TV_series,_season_5)&oldid=953019086 "
Contribute a better translation