Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Университетский круг - это район по соседству с Университетом в восточной части Кливленда , штат Огайо . Одна из самых плотных в Америке концентраций культурных достопримечательностей и площадок для исполнительских видов искусства, она включает в себя такие учреждения мирового класса, как Кливлендский музей искусств ; Severance Hall , где играет Кливлендский оркестр ; Кливленд институт искусств ; Кейс Вестерн Резервный университет ; Кливленд институт музыки ; Музей современного искусства Кливленда ; Кливленд ботанический сад ; историческое кладбище Лейк-Вью; Кливлендский музей естественной истории ; и университетские больницы / медицинский центр Case . Этот район также известен местным жителям как «Круг». [4] Окрестности университета, занимающие примерно 550 акров (220 га), граничат на севере с районом Гленвилл , на юге с районом Бакай-Шейкер , на западе и юго-западе с районами Хаф и Фэрфакс (также известные как Мидтаун) и на восток городами Восточный Кливленд и Кливленд-Хайтс . University Circle является членом Глобальной сети культурных округов .

В то время как население Университетского круга находится в нижней части из 36 определенных областей статистического планирования (СПП) Кливленда, оно занимает одно из первых мест по важности для экономического сектора города. Соседние предприятия и учреждения предоставляют городу более 30 000 рабочих мест в различных сферах, включая в среднем 1 000 новых рабочих мест в год с 2005 года. [5] Соседние достопримечательности ежегодно привлекают около 2,5 миллионов посетителей. [6] Как следует из названия района, высшее образование является важной частью культуры University Circle: более 13 000 студентов, аспирантов и профессиональных студентов посещают различные учебные заведения этого района. University Circle Inc., некоммерческая корпорация, основанная в 1957 году, служит по соседствуторговая палата , выполняющая множество административных и квазигосударственных функций для данной области, включая безопасность, управление транспортом и маркетинг. [4] Университетский круг имеет собственное полицейское управление с полным спектром услуг, обеспечивающее безопасность и патрулирование территории. [7]

Освещение в СМИ [ править ]

Forbes оценил университет как один из самых красивых районов Америки; с высокой похвалой за его симфонический оркестр, музеи, ботанический сад, планетарий, элитную еду, культуру мирового класса и удобство ходьбы. [8] В статье USA Today 2007 года, озаглавленной «10 замечательных мест, чтобы открыть для себя Италию в Америке», Марио Батали сказал: «В пекарне Корбо есть лучшая кассата (торт), которую я пробовал в США». [9] В статье «Маленькая Италия» Кливленда входит в десятку лучших Маленьких Италии в Америке. Askmen.com поставил Маленькую Италию Кливленда на 3 место из 10 в своем списке «10 лучших: Маленькие Италии». [10]

Известные учреждения и достопримечательности [ править ]

Достопримечательности в районе Университетского круга включают:

  • Кейс Вестерн Резервный университет
    • Адельберт Холл
    • Мемориальная медицинская библиотека Аллена
    • Поле ДиСанто
    • Мемориальный фонтан Майкельсона-Морли
    • Центр исполнительских искусств Милтона и Тамар Мальц
  • Severance Hall (Дом Кливлендского оркестра )
  • Музей искусств Кливленда
  • Кливлендский музей естественной истории
  • Кливленд ботанический сад
  • Музей современного искусства Кливленда (MOCA)
  • Кливленд институт искусств
  • Кливленд институт музыки и Расчетный Кливленд Музыкальной школы
  • Кливлендская синематека
  • Медицинский центр университетских больниц [11]
    • Больница для младенцев и детей Rainbow [12]
    • Онкологический центр Сейдмана [13]
    • Женская больница Макдональда [14]
  • Western Reserve Historical Society
    • Crawford Auto-Aviation Museum
    • Кливлендский исторический центр
  • Dittrick Музей медицинской истории
  • Кладбище Лейк Вью
    • Мемориал Джеймса А. Гарфилда
    • Мемориальная часовня Уэйда
  • Рокфеллер Парк
  • Cozad – Bates House
  • Средняя школа Джона Хэя
  • Кливлендская школа искусств
  • Художественная галерея Тары Сейбель
  • Старшая школа Монтессори
  • Кампус Hawken School University Circle
  • Элементарный Монтессори в Святом Розарии [15]

История [ править ]

19 век [ править ]

Университетский круг был известен в начале 19 века как Уголки Доана, в честь Натаниэля Доана, члена компании Connecticut Land Company , который поселил здесь свою семью и основал здесь общину. [16]

Название «Университетский кружок» начало формироваться в 1880-х годах. Университет Вестерн Резерв перенес свой кампус из Гудзона, штат Огайо , на Евклид-авеню в 1883 году. Школа прикладных наук Case переехала из центра Кливленда в район рядом с WRU в 1885 году. новое сообщество под названием University Circle, частично названное в честь этих новых институтов, а также кольцевой перекресток улиц и разворот троллейбусов, расположенный на проспекте Евклид и бульваре Доан Брук ( сегодня бульвар Мартина Лютера Кинга ). [17]

К 1890-м годам Западная резервная школа дизайна для женщин ( Кливлендский институт искусств ) переехала в Университетский круг, и идея развития центра искусств и культуры мирового уровня воплотилась в жизнь. Концепция стала более конкретной, когда Джепта Уэйд , попечитель Западного резервного университета, выделила землю для Кливлендского художественного музея , который должен был быть построен в Круге, что потребовало перенести Зоологический парк Кливленда, теперь известный как зоопарк Кливлендского метропарка к его нынешнему местонахождению в Старом Бруклине . Историческое общество ( Western Reserve Historical Society ) присоединилось к этим учреждениям до начала 20 века. [18]

20 век [ править ]

Круг начал быстро расти в начале 20 века. Музей искусств Кливленда открыл свои двери в 1916 году К 1920 - х и 1930 - х годов, 19 образовательных и культурных учреждений , были расположены в районе, из Кливленда , Музей естественной истории в слуха Кливленда и речи центра в Кливленде ботанический сад и другие.

Сцена американского футбола Кливленда началась в University Circle через футбольные команды Case и Western Reserve . Ван Хорн Филд принимал игры против штатов Огайо , Нотр-Дам и Алабамы . Знаменитый тренер Нотр-Дама Кнут Рокн дебютировал в тренерском матче против Кейса в Университетском круге в 1918 году . В 1920 году The Alabama Crimson Tide сыграли свою первую игру на севере в Ван Хорн Филд против Кейса.

Появление университетских больниц в 1931 году (основанных в 1866 году) привело к тому, что здравоохранение стало еще одним центром инноваций в университетском кругу. Менее чем в 1,6 км от университетских больниц клиника Кливленда обслуживала пациентов с 1921 года. Также в 1931 году на углу Евклида и Восточного бульвара был построен Северанс-холл , дом Кливлендского оркестра . [18] К 1950 году 34 учреждения выбрали Университетский круг своим домом. [17] В 1967 году Кейс-школа прикладных наук и Западный резервный университет объединились, чтобы стать Кейс-Вестерн-резервным университетом . [19]

21 век [ править ]

Университетский круг остается центром Кливленда для культурных, образовательных, религиозных и социальных учреждений. В настоящее время в этом районе ведется много строительных проектов с расширением многих учреждений и частной застройкой жилых и коммерческих жилых домов. Новые жилые дома в этом районе увеличили количество круглогодичных жителей в этом районе примерно до 15 000 по состоянию на 2013 год [20].

В 2012 году Музей современного искусства (MoCA) открыл свое новое постоянное место в Юниверсити-Серкл на углу Мэйфилд-роуд и Евклид-авеню . [21]

Общественный транспорт [ править ]

Healthline BRT диски автомобиля через университет Круг , прошедшие шестигранный Memorial Medical Library .

Университетский круг обслуживается несколькими видами транспорта, включая скоростной поезд, автобус, скоростной автобусный транспорт (BRT) и циркуляторы. Единственный из других Кливленде окрестностей, он содержит две остановки поезда на RTA «s Red Line , The Circle Station Италия-University Литтл и Rapid Station University Circle-Cedar . Шаттл CircleLink (в просторечии известный как «Greenie») обеспечивает бесплатный общественный транспорт в пределах University Circle. Он обеспечивает обслуживание между северной и южной сторонами кампуса CWRU, от University Circle до Coventry Village, вокруг кампуса CWRU и университетских больниц Кливленда , а также междуГородской детский исследовательский центр и главный кампус Case. [22] Новая линия BRT HealthLine , открывшаяся 24 октября 2008 года, - это новейший вариант в районе, являющийся основным пунктом назначения на линии вдоль Евклид-авеню, которая соединяет Публичную площадь со станцией Луи Стоукса в Уиндермире в Восточном Кливленде . В рамках проекта стоимостью 197 миллионов долларов [23] Евклид-авеню был перестроен во время строительства с установкой паблик-арта, нового освещения и тротуаров по всей длине HealthLine, а также выделенных автобусных полос. Есть семь HealthLineостанавливается в University Circle и работает круглосуточно. Кроме того, у многих автобусных маршрутов есть остановки в University Circle, в том числе автобусы с номерами 7, 8, 9, 10, 32, 38 и 48 / 48A.

События [ править ]

Университетский круг известен своими круглогодичными культурными мероприятиями:

  • Ярмарка на Хесслер-стрит (май)
  • Parade the Circle (июнь) [24]
  • Вечеринка в честь летнего солнцестояния ( Музей искусств Кливленда ) (июнь) [25]
  • Международный фольклорный фестиваль (июнь)
  • УХ ТЫ! Wade Oval по средам (июнь-август) [26]
  • Праздник Успения Пресвятой Богородицы (выходные 15 августа)
  • Витрина в круглом и домашнем туре (сен) [27]
  • Кливленд RIPE! Фест ( Ботанический сад ) (сен) [28]
  • Парад в День Колумба в Маленькой Италии (октябрь) [29]
  • Праздничный фестиваль CircleFest (декабрь) [30]

Проекты строительства и расширения [ править ]

University Circle реализует проекты строительства и реконструкции на сумму 2 миллиарда долларов. [31]

Проект Uptown [ править ]

Квартиры и торговые точки в проекте строительства Uptown

Проект Uptown - это многоэтапный проект розничной торговли, развлечений, ресторанов и культуры стоимостью более 150 миллионов долларов, который разрабатывается MRN Ltd. из Кливленда и спонсируется Case Western Reserve University и University Circle Inc. Круг.

«Фаза I» стоимостью 44,5 миллиона долларов началась 2 августа 2010 года, в результате чего были построены два многоцелевых здания из 102 квартир над первым этажом магазинов. [32]

Дополнительные якоря строящегося в настоящее время проекта включают расширение Кливлендского института искусств за 66 миллионов долларов [33] и строительство нового дома для Музея современного искусства (MOCA) за 32 миллиона долларов . [34] Новый MOCA спроектирован лондонским архитектором Фаршидом Муссави . Окружающая пешеходная площадь спроектирована компанией James Corner Field Operations , той же фирмой ландшафтной архитектуры, которая проектировала Хай-Лайн в Нью-Йорке. [35]

«Фаза II» стоимостью 21 миллион долларов состоит из 43 квартир, общежитий Кливлендского института искусств и магазинов. Якорным арендатором выступает двухэтажный боулинг, известный как Corner Alley. Дата завершения - осень 2014 года. [36] 120- я улица Евклид – Восток (станция скоростного транспорта RTA) была перенесена на Мэйфилд-роуд на 119-й восточной улице. Его общая стоимость составила 17,5 миллиона долларов, и он был переименован в Rapid Station Little Italy-University Circle. [37]

30 ноября 2011 года New York Times представила проект со статьей под названием «Кливленд превращает верхний город в новый центр города». [35]

Расширение Кливлендского музея искусств [ править ]

7 марта 2005 года Художественный музей Кливленда приступил к реализации многолетнего проекта по обновлению и расширению в следующем столетии. Проект разработан архитектором Рафаэлем Виньоли , сочетающим старый и новый стили. При общей стоимости 350 миллионов долларов это крупнейший культурный проект в истории штата Огайо и один из самых всеобъемлющих проектов по обновлению и расширению музейного пространства в стране. [38]

Расширение университетских больниц / медицинского центра [ править ]

Летом 2011 года открылись три новых объекта и структуры. В их числе онкологический центр Сейдмана стоимостью 250 миллионов долларов, Центр экстренной медицины стоимостью 41 миллион долларов и новая парковка на 30 миллионов долларов. [39]

Железнодорожные станции [ править ]

К августу 2015 года обе нынешние железнодорожные станции University Circle были отремонтированы.

Быстрая станция университета Круг-Cedar Rd прошли полный курс реабилитации, используя ADA -совместимый дизайн , чтобы включить новую запись железнодорожной площади, зона ожидания, и поезд погрузочную площадку. Новый автовокзал был также построен на северной стороне Сидар-роуд с пешеходной связью между автовокзалом и железнодорожной станцией. Обеспеченное финансирование включало грант в размере 10,5 млн долларов от Министерства транспорта США и грант в размере 2 млн долларов от Федерального транзитного управления, что в сумме составляет 12,5 млн долларов из федеральных средств. [40]

Сто двадцатая быстрая станция Euclid-Восток была перенесена в связи с Uptown проекта в E.119 St и Мэйфилд Rd. Финансирование было получено в виде гранта в размере 12,5 миллионов долларов США от Министерства транспорта США через Федеральное управление транзита . Окончательная стоимость новой станции составила около 17,5 миллионов долларов. [41]

Расширение Медицинского центра Луи Стоукса VA [ править ]

Общий объем расширения составляет 526 миллионов долларов. Этот проект включает в себя семиэтажную административную башню, жилые помещения для 122 бездомных ветеранов, гараж на 2000 автомобилей и семиэтажную башню с 222 кроватями для пациентов. Среди других частей проекта - реконструкция отделения гематологии / онкологии, расширение зоны облучения, строительство двух этажей над атриумом для размещения различных служб и расширенная операционная. [42]

Расширение Университета Кейс Вестерн Резерв [ править ]

Недавно были начаты два крупных новых строительных проекта:

  • Студенческий центр Тинкхэм Вил
  • Wyant Field House

Весной 2012 года в кампусе Университета Кейс Вестерн Резерв был построен студенческий центр стоимостью 50 миллионов долларов в центре кампуса. Он известен как Студенческий центр Тинкхэм Вил, спроектированный Ральфом Джонсоном из Perkins + Will . Он занимает площадь 82 000 квадратных футов, имеет круглосуточный доступ для студентов и является экологически чистым - с зеленой крышей для поглощения дождевой воды и окнами, предназначенными для предотвращения чрезмерного нагрева от солнечного света. [43] Второй проект, известный как Wyant Field House, включает последнюю открытую часть DiSanto Field.. Wyant Field House составляет приблизительно 24 000 квадратных футов и служит местом для спортсменов университетских команд и 2 500 студентов, проживающих в The Village. В отеле есть зоны для силовых тренировок и сердечно-сосудистой системы, лаундж Varsity Club и многоцелевое пространство. [44]

Маленькая Италия [ править ]

Пекарня Presti's, одна из самых известных кулинарных достопримечательностей Маленькой Италии, находится на углу улиц Мэйфилд и Колтман.

Маленькая Италия ( итал . Piccola Italia ; известная как Мюррей-Хилл или Холм ) [45] - это этнический анклав, который служит историческим центром итальянско-американской общины Кливленда . [46] Он расположен от 119-й до 125-й улиц E. на дорогах Мюррей-Хилл и Мэйфилд , расположенных на восточной окраине города, вдоль длинного, умеренно наклонного уклона, который поднимается на высоту примерно 300 футов. [47] Он ограничен на востоке и юге пригородом Кливленд-Хайтс , на северо-востоке кладбищем Лейквью., а на запад - железнодорожными путями Red Line CSX , Norfolk Southern и Greater Cleveland Regional Transit Authority , которые отделяют его от остальной части Университетского круга.

Достопримечательности и события [ править ]

Маленькая Италия известна несколькими кулинарными, историческими и культурными достопримечательностями. Его самые большие достопримечательности - рестораны, пекарни и пиццерии. Здесь есть все: от процветающей художественной галереи до бутиков и даже технологических стартапов. Самым известным историческим сооружением является церковь Святого Розария, построенная в 1908 году. В культурном отношении Дом Альта является общественным центром района, основанного в 1895 году. Частной начальной и средней школой является начальная школа Монтессори при церкви Святого Розария . Парк Тони Браш [48] обеспечивает окрестности зелеными насаждениями и детскими площадками.

Ежегодное главное событие Маленькой Италии в Кливленде - Праздник Успения Пресвятой Богородицы .

Каждый август римско-католическая община исторической церкви Святого Розария отмечает 4-дневный фестиваль Успения Пресвятой Богородицы , во время которого Маленькая Италия проводит крупнейший итало-американский уличный фестиваль в Большом Кливленде . Каждый октябрь в Маленькой Италии проходит городской парад в честь Дня Колумба . В районе несколько раз в год проходят художественные прогулки, обычно в июне, октябре и декабре.

История [ править ]

Маленькая Италия началась в 1895 году, когда иммигрант Джозеф Карабелли увидел необходимость в установке памятников на кладбище Лейквью в Кливленде и основал то, что вскоре стало ведущим производителем мрамора и гранита в городе. Местный промышленный миллиардер из Кливленда Джон Д. Рокфеллер проявил особую симпатию к итальянским иммигрантам из этого района и в 1900 году заказал строительство общественного центра Alta House, названного в честь его дочери Альты Рокфеллер Прентис . Маленькая Италия также является домом для первых итальянцев. ресторан, который откроется в штате Огайо , Guarino's. Первая машина для производства макарон с ручным заводом была изобретена в Маленькой Италии Анджело Витантонио, итальянским иммигрантом из Кливленда. Он получил патентдля продукта в 1906 году, а затем основал итальянского производителя кухонной посуды VillaWare , который продолжает работать и сегодня. [49]

В 1911 году было подсчитано, что 96% жителей были итальянцами по рождению, а еще 2% были итальянскими родителями. Этторе Боярди (шеф-повар Боярди) открыл свой первый ресторан Il Giardino d'Italia в 1920-х годах. В 1993 году сообщество посвятило парк Тони Браш, названный в честь чемпиона по боксу и жителя Маленькой Италии Энтони Брешиа, на улицах Мэйфилд и Рэндом. Крупные жилые проекты расширения произошли в 2003 году с 20-квартирной виллой Carabelli, [50] в 2005 году с таунхаусами Random Road Lofts с 15 квартирами, [51] и в 2011 году 27-квартирными таунхаусами Coltman. [52] Бочче по соседству корты расположены в доме Альта, и в 2011 году он прошел полную реконструкцию в рамках проекта стоимостью 110 000 долларов, названного в честь Ника и Дороти Лукарелли.

На протяжении большей части своей истории Кливленд был домом для крупнейшей мафиозной организации между Нью-Йорком и Чикаго. [53] Mayfield Road Mob - так называлась банда, возникшая примерно в 1920 году в Маленькой Италии. Среди членов «мафии Мэйфилд-роуд» были Джеймс Т. Ликаволи и Джимми Фратианно . Эта мафия даже упоминалась под своим старым названием в фильме « Крестный отец » как «Банда Лейквью-Роуд», поскольку кладбище Лейквью граничит с Мэйфилд-Роуд-Хилл.

Галерея [ править ]

  • Адельберт-холл в Университете Кейс Вестерн Резерв

  • Severance Hall , где играет Кливлендский оркестр .

  • Церковь Завета

  • Дом Козада-Бейтса построен в 1853 году.

  • Главный вход в Кливлендский музей естественной истории

  • Детский сад Херши в ботаническом саду Кливленда

  • Кливленд институт искусств находится в центре бывшего Ford Model T завод

  • Кливленд институт музыки

  • Джеймс А. Гарфилд Мемориал в Лейквью кладбище находится на Национальный реестр исторических мест .

  • Центр исполнительских искусств Мальца , преобразованная синагога, управляемая Западным резервным университетом Кейса .

  • Бальный зал отеля Tudor Arms Doubletree был отремонтирован в 2011 году.

  • Университетские больницы Онкологический центр Сейдмана за многоэтажным жилым домом.

  • Внутри атриума Художественного музея Кливленда .

  • Мемориальная медицинская библиотека Аллена , где находится Музей истории медицины Диттрика.

  • Бутик-отель Glidden House расположен на пересечении Juniper Rd и Ford Rd.

  • Улицы Евклид-авеню на E.115, показывающие жилые районы.

  • Фрэнк Гери спроектировал здание Питера Б. Льюиса, которое служит Школой менеджмента Уэтерхеда .

  • Каменная часовня Амаса

  • Библиотека Кельвина Смита

  • Здание физики Джона Д. Рокфеллера .

  • Луи Стоукс Кливлендский медицинский центр VA

См. Также [ править ]

  • Список итальянско-американских кварталов

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Раса и этническая принадлежность в Университетском округе, Кливленд, Огайо (окрестности)» . Статистический атлас . Проверено 16 июня 2020 года .
  2. ^ «Семейный доход в Университетском округе, Кливленд, Огайо (окрестности)» . Статистический атлас . Проверено 24 июня 2020 года .
  3. ^ "Информационный бюллетень университетского района" (PDF) . Комиссия по городскому планированию Кливленда . Проверено 5 января 2011 года .
  4. ^ a b «Найди себя в кругу» . Университетский кружок . Проверено 29 октября 2011 года .
  5. Перейти ↑ Plain, The (26 ноября 2011 г.). "Университетский круг движется вперед: передовая статья" . cleveland.com .
  6. ^ [1]
  7. ^ "Полицейское управление университетского круга" . Universitycircle.org . Проверено 4 сентября 2019 года .
  8. ^ Джуффо, Джон. «Фото» . Forbes .
  9. ^ «10 замечательных мест, чтобы открыть для себя Италию в Америке» . USA Today . 24 мая 2010 г.
  10. ^ Стир, Нейт. «Топ-10: Маленькие итальянцы» . AskMen .
  11. ^ "Расположение медицинских центров (больниц) UH" . Университетские больницы. 4 мая 2010 . Проверено 29 октября 2011 года .
  12. ^ «Найдите объект UH» . Университетские больницы. 4 мая 2010 . Проверено 29 октября 2011 года .
  13. ^ "Об университетских больницах онкологического центра Сейдмана" . Университетские больницы. 4 мая 2010 . Проверено 29 октября 2011 года .
  14. ^ "Университетские больницы Женская больница Макдональда" . Университетские больницы . Проверено 29 октября 2011 года .
  15. ^ "Информация" . www.montessori-holyrosary.org . Проверено 21 мая 2019 года .
  16. ^ "УНИВЕРСИТЕТСКИЙ КРУГ" . Энциклопедия истории Кливленда - Университет Кейс Вестерн Резерв . 18 июля 2018.
  17. ^ а б «История» . Университетский кружок. 15 октября 1957 . Проверено 29 октября 2011 года .
  18. ^ a b "Университетский кружок" . Энциклопедия истории Кливленда . 23 июля 1997 . Проверено 29 октября 2011 года .
  19. ^ "Кейс Вестерн Резервный университет" . Энциклопедия истории Кливленда . Проверено 29 октября 2011 года .
  20. ^ "Может ли Университетский круг заманить богатых обратно в Кливленд, получить панораму и разделить богатство?" . Обычный дилер . Кливленд. 23 марта 2013 . Проверено 28 сентября 2014 года .
  21. ^ "Музей современного искусства Кливленда, чтобы открыть постоянный дом после 44 лет в движении" . Обычный дилер . Кливленд. 23 марта 2013 . Проверено 7 октября 2012 года .
  22. ^ [2]
  23. ^ Джарбо, Мишель. «Кливлендский проект коридора Евклида проложил путь к экономическому развитию» . Обычный дилер . Кливленд . Проверено 29 октября 2011 года .
  24. ^ "23-й парад Круг и Деревня Круга" . Университетский кружок . Проверено 29 октября 2011 года .
  25. ^ «Особые события» . Кливлендский художественный музей . Проверено 29 октября 2011 года .
  26. ^ "ВАУ! Уэйд Овальные среды 2012" . Университетский кружок . Проверено 29 октября 2011 года .
  27. ^ "2011 Showcase в круглом домашнем туре Circle & Circle: поместье Джадсона, Кливленд, Огайо" . Pluggedincleveland.com . 15 сентября 2011 . Проверено 29 октября 2011 года .
  28. ^ "Кливлендский RIPE! Фестиваль № 02" . Кливленд Локаворес . Проверено 29 октября 2011 года .
  29. Гюнтер, Джошуа (11 октября 2010 г.). «В понедельник на параде в честь Дня Колумба в Маленькой Италии ожидается большое количество людей» . Обычный дилер . Кливленд . Проверено 29 октября 2011 года .
  30. ^ "Праздник CircleFest 2011" . Университетский кружок . Проверено 29 октября 2011 года .
  31. ^ "Какой самый лучший городской район на Среднем Западе?" . Форум City-Data . Проверено 29 октября 2011 года .
  32. ^ Джарбо, Мишель. «Разработчик MRN Ltd. начнет в понедельник проект Uptown в Университетском круге» . Обычный дилер . Кливленд . Проверено 29 октября 2011 года .
  33. ^ Litt, Стивен (4 ноября 2011). «Фонд Гунда и члены его семьи выделяют 5 миллионов долларов на расширение Кливлендского института искусств в Университетском кругу» . cleveland.com .
  34. ^ Архитекторы Министерства иностранных дел. «Правление MOCA Cleveland одобряет строительство нового дома в жилом районе University Circle's Uptown» . Обычный дилер . Кливленд . Проверено 29 октября 2011 года .
  35. ^ a b Шнайдер, Кейт (29 ноября 2011 г.). «Кливленд стимулирует рост рабочих мест благодаря проекту восстановления» . Нью-Йорк Таймс .
  36. ^ Jarboe, Мишель (30 мая 2013). «Проект Uptown принимает Corner Alley, Potbelly в качестве арендаторов, Cleveland International Fund в качестве кредитора» . cleveland.com .
  37. RTA, Большой Кливленд (14 апреля 2013 г.). "Маленькая Италия - Быстрая станция Университетского Круга" . Региональное управление транзита Большого Кливленда .
  38. ^ "Строительный проект" . Кливлендский художественный музей. Архивировано из оригинала 3 ноября 2011 года . Проверено 29 октября 2011 года .
  39. ^ "Фото" (JPG) . Проверено 21 мая 2019 года .
  40. ^ Бец, Линдси; Новости, вс. «Проект быстрой реконструкции станции University Circle получает дополнительно 2 миллиона долларов из федерального бюджета» . cleveland.com .
  41. ^ Брекенридж, Том. «RTA выиграла грант в размере 12,5 миллионов долларов на строительство новой станции скоростного режима в Мэйфилде и на Восточном 119-м» . cleveland.com .
  42. ^ "Кливленд: Расширение больницы VA" . Urbanohio.com . Проверено 29 октября 2011 года .
  43. ^ Литт, Стивен. «Новый университетский центр Тинкхэм Виль, созданный архитектором Ральфом Джонсоном в CWRU, привносит в университетский круг чутье 21 века» . Обычный дилер . Кливленд . Проверено 29 октября 2011 года .
  44. ^ "Кейс Вестерн Резервный университет | Центр новостей" . Blog.case.edu. 7 июня 2010 . Проверено 29 октября 2011 года .
  45. ^ "О" . Кливленд Маленькая Италия . Проверено 29 октября 2011 года .
  46. ^ «Родословная в Университетском округе, Кливленд, Огайо (окрестности)» . Статистический атлас . Проверено 16 июня 2020 года .
  47. ^ Геологическая служба США (1994). Восточный Кливленд, Огайо (Топографическая карта). 1:24 000. 7,5-минутная серия. Рестон, Вирджиния: Геологическая служба США . Проверено 17 февраля 2019 года .[ нужен лучший источник ]
  48. ^ "Парк Тони Браш" . www.universitycircle.org .
  49. ^ "Бытовая кухонная техника Villawares от компании Peas and Corn Company" . Peasandcornco.com . Проверено 29 октября 2011 года .
  50. ^ [3]
  51. ^ [4]
  52. ^ "27 Coltman - Brickhaus" . www.brickhauspartners.com .
  53. ^ «Кливлендская мафия» . Clevelandmob.com . Проверено 29 октября 2011 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Маленькая Италия Редевелопмент Корпорация
  • Маленькая Италия Кливленд
  • Путеводитель по маленькой Италии на Cleveland.com
  • Университетский круг из Энциклопедии истории Кливленда
  • University Circle Incorporated
  • Путеводитель по университетскому кругу