Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Университет Уэльса ( Welsh : Prifysgol камри ) является конфедеративного университет основан в Кардиффе , Уэльс. Основанный Королевской хартией в 1893 году как федеральный университет с тремя входящими в его состав колледжами - Аберистуит, Бангор и Кардифф - университет стал первым и старейшим университетом в Уэльсе , одной из четырех стран Соединенного Королевства. Университет был вторым по величине университетом Великобритании.

Федеральный университет, подобный Лондонскому университету, Уэльский университет отвечал за экзамен студентов, в то время как его колледжи отвечали за преподавание. Исторически Уэльский университет был единственным университетом в Уэльсе до создания Университета Гламоргана в 1992 году.

Бывшие колледжи при Уэльском университете включали большинство ныне независимых университетов Уэльса : Аберистуитский университет (ранее Уэльский университет, Аберистуит), Бангорский университет (бывший Уэльский университет, Бангор), Университетский колледж Св. Дэвида (позже Уэльский университет, Лампетер). , и теперь объединен с Уэльским университетом Тринити-Сент-Дэвид ), Кардиффским университетом (бывший Уэльский университет, Кардифф), Университетом Суонси (бывший Уэльский университет, Суонси), Кардиффским столичным университетом (бывший Университет Уэльского института, Кардифф) и Университетом Уэльс, Ньюпорт(который в апреле 2013 года объединился с Университетом Гламорган и образовал Университет Южного Уэльса ).

В 2007 году Уэльский университет превратился из федеральной структуры в конфедеративную, и многие входящие в его состав колледжи стали независимыми университетами. После ряда споров в конце 2000-х, связанных с зарубежными филиалами, мошенничеством и студенческими визами [2], было принято решение упразднить университет в том виде, в каком он тогда существовал.

С августа 2017 года он был функционально интегрирован с Уэльским университетом Тринити-Сент-Дэвид . Агентство по образованию Высшей Статистики записывается ноль студентов , зарегистрированных в университете Уэльса в Великобритании в 2018/19, [3] , но 3345 студентов , зарегистрированных на транснациональных образовательные курсы за пределами Великобритании. [4]

История [ править ]

Истоки [ править ]

Университетский колледж Уэльса (ныне Университет Аберистуита ) был старейшим членом-основателем Уэльского университета.

Уэльский университет был основан в Уэльсе в 1893 году как федеральный университет с тремя базовыми колледжами: Университетский колледж Уэльса (ныне Университет Аберистуита ), основанный в 1872 году; Университетский колледж Северного Уэльса (ныне Бангорский университет ); Университетский колледж Южного Уэльса и Монмутшира (ныне Кардиффский университет ). Последние два были основаны после отчета Абердэра в 1881 году. До основания федерального университета эти три колледжа готовили студентов к экзаменам Лондонского университета .

Четвертый колледж, Суонси (ныне Университет Суонси ), был добавлен в 1920 году, а в 1931 году была включена Валлийская национальная медицинская школа . В 1967 году Валлийский колледж передовых технологий поступил в федеральный университет как Институт науки и технологий Уэльского университета (UWIST), также в Кардиффе. В 1971 году Колледж Святого Дэвида (ныне часть Уэльского университета: Тринити-Сент-Дэвид ), старейшее учреждение, присуждающее степени Уэльса, приостановил свои собственные полномочия по присуждению степеней и вошел в Университет Уэльса.

Финансовый кризис конца 80-х годов заставил UWIST и Университетский колледж Кардиффа в 1988 году слиться, образовав Колледж Уэльского университета в Кардиффе (UWCC). В 1992 году университет потерял свою позицию единственного университета в Уэльсе, когда Политехнический институт Уэльса стал университетом Гламоргана (ныне часть нового Университета Южного Уэльса ).

Реорганизация [ править ]

Университет состоял из колледжей до 1996 года, когда университет был реорганизован с двухуровневой структурой институтов-членов, чтобы поглотить Кардиффский институт высшего образования (который стал Институтом Университета Уэльса в Кардиффе (UWIC), теперь известный как Кардиффский столичный университет ) и Гвинт-колледж высшего образования (который стал колледжем Университета Уэльса, Ньюпорт (UWCN)). Существующие колледжи стали учредительными учреждениями, а два новых учреждения-члена стали университетскими колледжами. В 2003 году оба этих колледжа стали полноправными учреждениями, а в 2004 году UWCN получил разрешение Тайного совета изменить свое название на Университет Уэльса в Ньюпорте .

Кардиффский университет (который в период с 1996 по 1999 год назывался Уэльским университетом в Кардиффе) и Медицинский колледж Уэльского университета (UWCM) объединились 1 августа 2004 года. Объединенное учреждение, известное как Кардиффский университет , перестало существовать. учредительное учреждение и присоединилось к новой категории «Аффилированные / связанные учреждения». В то время как новое учебное заведение продолжало присуждать степени Университета Уэльса по медицине и смежным предметам, студенты, перешедшие в Кардифф с 2005 года для изучения других предметов, получали ученые степени Университета Кардиффа. [ требуется обновление ]

В то же время в университет поступили четыре новых учреждения. Таким образом, Институт высшего образования Северо-Восточного Уэльса (NEWI), Институт высшего образования Суонси и Тринити-колледж, Кармартен (которые все ранее были ассоциированными учреждениями) вместе с Королевским валлийским колледжем музыки и драмы (который ранее был утвержденным учреждением) были принят в полноправные члены университета 27 июля 2004 г.

Royal Welsh College музыки и драмы впоследствии покинул университет в январе 2007. Дополнительные изменения последовали в сентябре 2007 года , когда университет превратился из федеральной структуры в конфедерацию независимых учреждений, позволяя те отдельные учреждения , которые получили статус университетов в их собственное право использовать название университета - эти институты Абериствят университет, университет Бангора, Glyndŵr университет (бывший Северо - восточный Уэльс институт высшего образования (NEWI)), Суонси Metropolitan University и Суонси университета .

В ноябре 2008 года университеты Аберистуита, Бангора и Суонси решили воспользоваться своим правом зарегистрировать студентов для обучения для получения присвоенных им степеней.

Скандал и слияние [ править ]

В 2010 году университет разорвал связи с малазийским колледжем после того, как было обнаружено, что его директор имеет поддельную квалификацию, а тайское учреждение, связанное с университетом, было признано действующим нелегально. В июне 2011 года в отчете Агентства по обеспечению качества было обнаружено, что университет не проводил необходимых проверок институтов, проводящих курсы, которые он одобрил, и дано указание пересмотреть все свои механизмы валидации. [5] В октябре университет объявил о прекращении проверки курсов незадолго до того, как появились новости о том, что один из его дочерних колледжей в Лондоне был замешан в мошенничестве с визой. [6] [7] [8]Это привело к призыву вице-канцлеров университетов Аберистуита, Бангора, Кардиффа, Гламоргана и Суонси о закрытии Уэльского университета. [9]

Позже в октябре было объявлено, что Уэльский университет будет «фактически упразднен» и объединен с Уэльским университетом Тринити-Сент-Дэвид (UWTSD), [10] [11] [12] [13] [14], который сам объединился. с Суонси Metropolitan University [15] на 1 август 2013 г. в августе 2017 акт союза был утвержден в университете Уэльса и UWTSD, которые интегрированы два университетов в единый функциональный орган до полного правового конституционного объединения; по состоянию на февраль 2020 года это полное слияние не было завершено. [16] [17] [18] В рамках работы по слиянию, опекунство над университетским залом Грегиноги его имущество было передано недавно созданному Gregynog Trust в июле 2019 года. [19]

Центральные службы [ править ]

Регистрационное здание Университета Уэльса, Cathays Park

Административный офис Университета Уэльса расположен в Городском центре Кардиффа . Помимо работы с аккредитованными учреждениями в Уэльсе, университет также проверяет схемы обучения примерно в 130 центрах в Великобритании и по всему миру, хотя в настоящее время он находится в процессе завершения этой текущей модели проверки. Он управляет высокопоставленным исследовательским центром - Центром углубленных уэльских и кельтских исследований (включая Валлийский словарь), который находится рядом с Национальной библиотекой Уэльса в Аберистуите. [20] Первое издание Geiriadur Prifysgol Cymru ( Словарь Университета Уэльса ), который имеет тот же статус для валлийского языка, что и OED.по английскому языку, была завершена в 2002 году, через восемьдесят два года после ее начала. Университет Уэльс пресса [21] был основан в 1922 году и выпускает около семидесяти книг в год на английском и валлийском. В университете также есть учебный и конференц-центр в Грегиноге, недалеко от Ньютауна. [22]

Бывшие колледжи и учреждения-члены [ править ]

Бывшие колледжи и учреждения-члены:

В сентябре 2007 года три университета подали заявку на изменение своих Королевских хартий, чтобы дать им право присуждать свои собственные степени вместо степеней Университета Уэльса. Абериствит университет , Университет Бангора и Суонси университет теперь все присуждают свои собственные степени. [35] [36]

Университет Уэльс Троицк Святого Давида (UWTSD) уже имел свое собственное степени НАГРАЖДЕНИЕ полномочие, унаследованное от колледжа Святого Давида, Лампетер , которые были введены в бездействие , когда Lampeter поступил в Университет Уэльса в 1971 г. С тех пор, Lampeter награжден Уэльс градусы , но собственные лицензии и дипломы. Когда слияние UWTSD и Университета Уэльса будет завершено, новое объединенное учреждение будет присуждать степени в соответствии с исторической Королевской хартией колледжа Святого Давида 1828 года.

Кардиффский университет и Медицинский колледж Уэльского университета были полноправными членами Уэльского университета, но покинули его после их слияния в 2004 году. Объединенный институт присуждает свои собственные степени студентам, принятым с 2005 года, за исключением медицины и смежных предметов, которые продолжали присуждаться Университет Уэльса учился до 2011 года. Кардиффский университет ранее был объединен с Институтом науки и технологий Уэльского университета , еще одним колледжем Уэльского университета, в 1988 году.

Royal Welsh колледж музыки и драмы стал членом университета Уэльса в 2004 году , но оставил в 2007 году, когда он был объединен с Университетом Гламоргана , хотя сохраняя свою самобытность. [37] В 2013 году Университет Гламоргана слился с Университетом Уэльса в Ньюпорте , еще одним бывшим членом Университета Уэльса, в результате чего образовался Университет Южного Уэльса.

Бывшие утвержденные учреждения [ править ]

Ряд учебных заведений не были аккредитованы университетом, но некоторые из их курсов были утверждены им. [38] Качество этих внешних курсов подверглось некоторой огласке и подверглось сомнению, [39] [40] [41] [42], а в октябре 2011 года в ответ на изменения в высшем образовании в Уэльсе, включая слияние университетов, Университет объявил, что запустит новую академическую стратегию, согласно которой учебное заведение будет присваивать степени студентам только по курсам, разработанным и полностью контролируемым университетом. Все существующие студенты в утвержденных учебных заведениях могут продолжить оставшуюся часть учебы для получения награды Университета Уэльса и будут иметь постоянную поддержку. [43] [44] [45]

Список проректоров Уэльского университета [ править ]

Назначение проректора Уэльского университета осуществляется руководителем одного из входящих в его состав колледжей / университетов.

  • 1895–1896 : Джон Вириаму Джонс , первый директор Университетского колледжа Южного Уэльса и Монмутшира; первый сотрудник; первый срок [46] [47]
  • 1896–1897: Генри Райхель , первый директор Университетского колледжа Северного Уэльса; [48] первый срок [49]
  • 1897–1898: Томас Фрэнсис Робертс , директор Университетского колледжа Уэльса; первый семестр [50]
  • 1898-1900: Джон Вириаму Джонс; второй срок [51] [52] [53]
  • 1900–1901: Генри Райхель; второй срок [49]
  • 1901–1903: Томас Фрэнсис Робертс; второй срок [54]
  • 1903–1905: Эрнест Ховард Гриффитс , директор Университетского колледжа Кардиффа; первый семестр [55]
  • 1905–1907: Генри Райхель; третий срок [49]
  • 1907–1909: Томас Фрэнсис Робертс; третий срок [56]
  • 1909–1911: Эрнест Ховард Гриффитс; второй срок [56]
  • 1911–1913: Генри Райхель; четвертый срок [49]
  • 1913-1915: Томас Фрэнсис Робертс; четвертый срок
  • 1915-1917: Эрнест Ховард Гриффитс; третий срок
  • 1917-1921: Генри Райхель; пятый срок [49]
  • 1925-1926 : Франклин Сибли , директор Университетского колледжа Суонси
  • 1926-1927: Генри Райхель; шестой срок [49]
  • 1929–1931: Генри Стюарт Джонс , директор Университетского колледжа Уэльса [57]
  • 1933–1935 : Эмрис Эванс , директор Университетского колледжа Северного Уэльса; первый срок
  • 1935–1937: Фредерик Рис , директор Университетского колледжа Кардиффа; первый семестр [58]
  • 1937–1939 : Ифор Лесли Эванс , директор Университетского колледжа Уэльса; первый семестр [59]
  • 1941-1944: Эмрис Эванс; второй срок
  • 1944-1946: Фредерик Рис; второй срок [58]
  • 1946-1948: Ифор Лесли Эванс; второй срок [59]
  • 1948-1950: Эмрис Эванс; третий срок
  • 1950–1952: Ифор Лесли Эванс; третий срок [59]
  • 1952–1954: Джон Фултон , директор Университетского колледжа Суонси; первый срок
  • 1954–1956: Эмрис Эванс; четвертый срок
  • 1958–1959: Джон Фултон; второй срок
  • 1961-1963: Томас Парри , директор Университетского колледжа Уэльса, Аберистуит
  • 1969–1971: Фрэнк Ллевеллин Джонс , директор Университетского колледжа Суонси [60]
  • С 1973 по 1975 год: К.В.Л. Беван , директор Университетского колледжа Кардиффа; первый срок
  • 1975–1977: Обри Тротман-Дикенсон , директор Института науки и технологий Уэльского университета; первый срок
  • С 1979 по 1981 год: Роберт Уолтер Стил , директор Университетского колледжа Суонси.
  • 1981-1983: Ч.Л. Беван; второй срок
  • С 1983 по 1985 год: Обри Тротман-Дикенсон; второй срок
  • С 1985 по 1987 год: Гарет Оуэн , директор Университетского колледжа Уэльса, Аберистуит
  • 1989–1991: Эрик Сандерленд , ректор Университетского колледжа Северного Уэльса / вице-канцлер Уэльского университета, Бангор [61]
  • 1991–1993: Обри Тротман-Дикенсон; третий срок
  • 1993–1995: Кеннет О. Морган , директор / проректор Университетского колледжа Уэльса, Аберистуит
  • С 2007 по 2011 год: Марк Клемент , исполнительный директор Уэльского университета [62]
  • 2011 г. по настоящее время: Медвин Хьюз , вице-канцлер Уэльского университета, Тринити-Сент-Дэвид.

Известные выпускники [ править ]

См. Также [ править ]

  • Академическая форма Уэльского университета
  • Список современных университетов Европы (1801–1945)

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Офис регистратора" . Bangor.ac.uk . Проверено 29 апреля 2012 года .
  2. ^ "Университет Уэльса и мошенничество с визой, разоблаченное BBC" . BBC. 5 октября 2011 . Проверено 25 ноября 2020 года .
  3. ^ "Где учатся студенты HE?" . HESA . Проверено 15 августа 2020 .
  4. ^ «Откуда пришли студенты высшего образования ?: Транснациональное образование» . HESA . Проверено 15 августа 2020 .
  5. ^ «Лейтон Эндрюс: Уэльский университет« подводит Уэльс » » . BBC News . 22 июня 2011 г.
  6. ^ «Университет Уэльса, чтобы прекратить проверку других степеней» . BBC News . 3 октября 2011 г.
  7. ^ "Университет Уэльса и мошенничество с визой, разоблаченное BBC" . BBC News . 5 октября 2011 г.
  8. Джули Генри (22 октября 2011 г.). «Университет Уэльса упразднен после визового скандала» . Дейли телеграф .
  9. ^ "Фальшивый скандал со степенью побуждает призывы закрыть Уэльский университет" . Уэльс Интернет . 6 октября 2011 г.
  10. ^ Университет Уэльса упразднен в результате слияния - BBC News, 21 октября 2011 г.
  11. ^ «Университет Уэльса прекратит подтверждать другие степени - BBC News» . Bbc.co.uk . Дата обращения 4 июля 2016 .
  12. ^ Дженкинс, Кьяран. «BBC News раскрыла информацию о мошенничестве с дипломом и визой в Университете Уэльса» . Bbc.co.uk . Дата обращения 4 июля 2016 .
  13. ^ "Уход Университета Уэльса вызов вице-канцлеров - Новости Би-би-си" . Bbc.co.uk . Дата обращения 4 июля 2016 .
  14. ^ «Предупреждение не лишать активов Уэльского университета» . BBC News . 11 ноября 2011 . Проверено 17 ноября 2011 года .
  15. ^ "Слияние Uni происходит после распада Met" . Вечерняя почта Южного Уэльса .
  16. ^ «Academic марка Уэльского университета слияния„позорный » . BBC News . 6 января 2017 . Проверено 17 июня 2017 года .
  17. ^ "Слияние Уэльского университета - Часто задаваемые вопросы" (PDF) . Уэльский университет. Январь 2018 . Проверено 11 апреля 2018 года .
  18. ^ «События - слияние и реконфигурация» . Уэльский университет . Дата обращения 15 февраля 2020 .
  19. ^ Университет Уэльса . 30 июля 2019 г. https://wales.ac.uk/en/NewsandEvents/News/Gregynog-Hall-Trust-established.aspx . Дата обращения 15 февраля 2020 . Отсутствует или пусто |title=( справка )
  20. Wales Online (7 июня 2012 г.). «Взгляд университета: Эндрю Хоук, управляющий редактор Geiriadur Prifysgol Cymru, словаря валлийского языка Уэльского университета» .
  21. ^ "Веб-сайт UW Press" .
  22. ^ Abele Adamu Буба (21 октября 2011). «Чувство истории и нового начала» . Wales.ac.uk . Проверено 29 апреля 2012 года .
  23. ^ а б «Ранние дни» . Университет Аберистуита . Проверено 20 июня 2017 года .
  24. ^ "Колледж у моря в Колледж на холме" . Университет Аберистуита . Проверено 20 июня 2017 года .
  25. ^ a b c Блейк Велтон (12 августа 2015 г.). «Ваш важный новый студенческий путеводитель по Бангорскому университету» . Daily Post . Зеркало Троицы . Проверено 20 июня 2017 года .
  26. ^ a b c d e f g h i j Сиан Коллинз (29 января 2016 г.). «Кардиффский университет: лоскутное одеяло из предшественников» . Кардиффский университет . Проверено 17 июня 2017 года .
  27. ^ Б с д е е г ч я J «История» . Кардиффский университет . Проверено 17 июня 2017 года .
  28. ^ а б «Школа искусств: в начале» . Кардифф Мет 150 . Кардиффский столичный университет. 2015. Архивировано из оригинала 7 июля 2015 года . Проверено 19 июня +2017 .
  29. ^ a b c d e f "Взлеты и падения Уэльского университета" . BBC News . 5 октября 2011 г.
  30. ^ «История университета» . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года.
  31. ^ a b «Наша история» . Университет Южного Уэльса . Проверено 20 июня 2017 года .
  32. ^ "Уэльские студенты выступают в Букингемском дворце" . BBC News . 29 апреля 2010 года . Колледж, расположенный в Кардиффе, был основан в 1949 году в Кардиффском замке.
  33. ^ a b c d e f g «История и хронология» . Уэльский университет Троицы Святого Давида . Проверено 28 декабря 2020 .
  34. ^ a b c «Средневековое имя мятежника университета» . BBC News . 15 июля 2008 . Проверено 20 июня 2017 года .
  35. Swansea University - What Happening, Архивировано 28 июля 2010 г. в Wayback Machine.
  36. ^ "Второй университет для присуждения собственных степеней -" . Новости BBC. 21 ноября 2008 . Проверено 29 апреля 2012 года .
  37. ^ "Сделка по слиянию свидетельствует о непредвиденной прибыли в 13 миллионов фунтов стерлингов" . Уэльс Интернет . 6 января 2007 . Проверено 17 июня 2017 года .
  38. ^ "Поиск учреждения - Уэльский университет" . Wales.ac.uk. Архивировано из оригинала 6 мая 2012 года . Проверено 29 апреля 2012 года .
  39. ^ «Еще одно бесполезное подтверждение: Университет Уэльса и диетотерапия» . dcscience.net.
  40. ^ "BBC TV Уэльс, часть 1" . Youtube .
  41. ^ "BBC TV Уэльс, часть 2" . Youtube .
  42. ^ «Скандал Университета Уэльса и Агентства обеспечения качества» . dcscience.net .
  43. ^ «Университет Уэльса, чтобы прекратить проверку других степеней» . BBC News . 3 октября 2011 г.
  44. ^ Times Higher Education (4 октября 2011 г.). «Университет Уэльса тянет свои щупальца» .
  45. ^ UW Веб - сайт (6 октября 2011). «Университет Уэльса объявляет о новой академической стратегии» .
  46. ^ "Статуя Джона Вириаму Джонса" . Национальный проект звукозаписи . Ассоциация общественных памятников и скульптуры. Архивировано из оригинала на 1 сентября 2012 года . Проверено 3 июля 2017 года .
  47. Эдгар Уильям Джонс (1959). «ДЖОНС, ДЖОН ВИРИАМУ (1856–1901)» . Словарь валлийской биографии . Национальная библиотека Уэльса . Проверено 4 июля 2017 года .
  48. ^ Дэвид Эмрис Эванс (1959). "РЕЙХЕЛЬ, сэр ГАРРИ (ГЕНРИ РУДОЛЬФ) (1856–1931)" . Словарь валлийской биографии . Национальная библиотека Уэльса . Проверено 4 июля 2017 года .
  49. ^ a b c d e f "Сэр Генри Рудольф Райхель (1856–1931)" . ArtUK . Проверено 5 июля 2017 года .
  50. ^ "Уэльский университет" . North Wales Times . 30 октября 1897 г.
  51. ^ "Университетский суд в Шрусбери" . The Montgomery County Times и рекламодатель Шропшира и Среднего Уэльса . 29 октября 1898 г.
  52. ^ "Уэльский университет" . Западная почта . 3 ноября 1899 г.
  53. ^ "Уэльский университет" . Towyn-on-Sea и Merioneth County Times . 10 мая 1900 г.
  54. ^ "Валлийский университетский суд" . Towyn-on-Sea и Merioneth County Times . 16 мая 1901 г.
  55. ^ "Уэльский университет" . Вечерний экспресс . 24 августа 1903 г.
  56. ^ а б "Аберистуит" . Кембрийские новости и стандарт Мерионетшира . 3 сентября 1909 г.
  57. Гарольд Идрис Белл (1959). «ДЖОНС, сэр ГЕНРИ СТЮАРТ (1867–1939)» . Словарь валлийской биографии . Национальная библиотека Уэльса . Проверено 4 июля 2017 года .
  58. ^ а б Эдвард Льюис Эллис (2001). «РИЗ, сэр ДЖЕЙМС ФРЕДЕРИК (1883–1967)» . Словарь валлийской биографии . Национальная библиотека Уэльса . Проверено 4 июля 2017 года .
  59. ^ a b c Эван Дэвид Джонс (2001). "ЭВАНС, IFOR (IVOR) ЛЕСЛИ (1897–1952)" . Словарь валлийской биографии . Национальная библиотека Уэльса . Проверено 4 июля 2017 года .
  60. Даттон, Джек (27 марта 1997 г.). «Некролог: профессор Фрэнк Ллевеллин Джонс» . Независимый . Проверено 3 июля 2017 года .
  61. ^ Кейт Роббинс (2015). «СУНДЕРЛАНД, ЭРИК (1930–2010)» . Словарь валлийской биографии . Национальная библиотека Уэльса . Проверено 4 июля 2017 года .
  62. ^ 'CLEMENT, Prof. (Robert) Marc', Who's Who 2017 , A&C Black, отпечаток Bloomsbury Publishing plc, 2017; онлайн-издание, Oxford University Press, 2016; online edn, ноябрь 2016 г., по состоянию на 3 июля 2017 г.

Библиография [ править ]

Официальная история университета [ править ]

  • Уэльский университет: исторический очерк Д. Эмрис Эванс, University of Wales Press, Кардифф, 1953. Опубликован в ознаменование шестидесятой годовщины Уэльского университета. Он проиллюстрирован черно-белыми фотопластинками и содержит приложения, в которых перечислены «Руководители и должностные лица университета» и «Профессора и другие главы департаментов» с 1873 года.
  • Уэльский университет: иллюстрированная история Герайнт Х. Дженкинс, University of Wales Press, Кардифф. 1993. Издано к столетию Уэльского университета.

Внешние ссылки [ править ]

  • СМИ, связанные с Уэльским университетом на Викискладе?
  • Официальный веб-сайт