Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Обновление
UpgradePoster.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерЛи Уоннелл
Произведено
НаписаноЛи Уоннелл
В главных ролях
Музыка отДжед Палмер
КинематографияСтефан Душио
ОтредактированоЭнди Кэнни
Производственная
компания
Распространяется
  • Выпуск OTL
  • BH Наклон
Дата выхода
  • 10 марта 2018 ( SXSW ) ( 2018-03-10 )
  • 1 июня 2018 г. (США) ( 2018-06-01 )
  • 14 июня 2018 (Австралия) ( 2018-06-14 )
Продолжительность
100 минут
Страна
  • Австралия
  • Соединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет3 миллиона долларов [2]
Театральная касса17 миллионов долларов [2]

Upgrade - это киберпанк- боевик 2018 года [3] [4], написанный и снятый Ли Уоннеллом, с Логаном Маршаллом-Грином , Бетти Гэбриел и Харрисоном Гилбертсоном в главных ролях. В фильме рассказывается о технофобе, которому имплантирован чип, который позволяет ему управлять своим телом после того, как ограбление оставило его парализованным . [5] Продюсером фильма выступил Джейсон Блюм под егобаннером Blumhouse Productions .

После премьеры 10 марта 2018 года на South by Southwest фильм был выпущен 1 июня 2018 года в США компаниями OTL Releasing и Blumhouse Tilt и 14 июня 2018 года в Австралии. [6] Фильм получил положительные отзывы критиков, которые назвали его "одна часть" Человек за шесть миллионов долларов , одна часть фэнтези о мести Death Wish "и высоко оценили мрачный юмор и боевик. [7]

Сюжет [ править ]

Механик Грей Трэйс просит свою жену Ашу, сотрудницу технологической компании, помочь ему вернуть отремонтированный автомобиль его клиенту Эрону Кину, известному новатору в сфере технологий. Посещая свой дом, Эрон показывает свое последнее творение, многоцелевой чип под названием STEM с почти неограниченным потенциалом. Возвращаясь домой, беспилотный автомобиль Грея и Аши ломается и разбивается. На пару нападают четверо мужчин. Аша убита, а Грей ранен в шею, перерезав ему спинной мозг.

Грей возвращается домой несколько месяцев спустя, будучи парализованным, под присмотром своей матери Памелы. Смерть Аши и неспособность детектива Кортеса идентифицировать нападавших заставляет Грея впадать в депрессию. После попытки самоубийства его вскоре посещает Эрон, который убеждает его принять имплант STEM, утверждая, что он позволит ему снова ходить. Грей восстанавливает контроль над своими конечностями, и Эрон заставляет Грея подписать соглашение о неразглашении, требуя от Грея притвориться парализованным. Во время просмотра видео с дрона об убийстве своей жены Грей слышит в уме голос STEM. STEM заявляет, что это может помочь Грею отомстить, и быстро идентифицирует одного из нападавших, Серка Брантнера, по видео.

Грей врывается в дом Серка и находит доказательства того, что Серк был «модернизирован» с помощью кибернетических имплантатов, и находит сообщения, связывающие его с местным баром под названием «Старые кости». Серк прибывает и атакует Грея, но STEM убеждает Грея позволить ему полностью контролировать его тело, и легко превосходит Серка и одолевает его, жестоко убивая его. Хотя позже Кортес видит кадры с дрона, на которых инвалидное кресло Грея приближается к дому Серка, его паралич сводит его на нет как подозреваемого.

Эрон отслеживает движения STEM и ругает Грея за потенциально разоблачение STEM. Грей показывает, что с ним разговаривает STEM; Ошеломленный новостью, Эрон требует, чтобы Грей прекратил расследование. Грей идет к Старым Кости и находит Толана, еще одного нападавшего. Покорив Толана и его людей, Грей позволяет STEM замучить Толана до смерти, получив имя главаря нападавших, Фиска, и намекая, что компания Аши наняла их, чтобы убить ее. Выходя из бара, Грей спотыкается, и STEM сообщает ему, что Эрон пытается отключить их удаленно и арестовать Грея, отправив команду безопасности. Фиск подходит к бару и ему удается извлечь информацию, куда направляется Грей, из видеозаписи глаз Толана. STEM направляет Грея к ближайшему хакеру, ранее известному как Джейми, и Грею удается связаться с хакером.s адрес в тот момент, когда STEM полностью отключается, делая Грея снова парализованным. Наемному хакеру удается удалить входную защиту STEM и он уходит, как только появляется Фиск, отказывая Эрону в удаленном доступе к STEM. Фиск убивает новую команду безопасности Эрона. Грей, с восстановленными способностями STEM, убивает оставшегося компаньона Фиска Вэня и идет домой.

Грей возвращается домой только для того, чтобы Памела увидела его идущего, заставив его раскрыть существование STEM. Кортес прибывает, чтобы допросить их, обнаружив, что инвалидное кресло Грея брошено в Старых Кости; она уходит после того, как положила подслушивающее устройство на куртку Грея. Даже Грей теперь хочет отказаться от охоты, но STEM объясняет, что Фиск выследит их и убьет. STEM показывает, что взлом дает ему свободный контроль над телом Грея. STEM использует Грея, чтобы добраться до Фиска, в результате чего ближайшая автоматизированная машина вышла из строя и врезается в машину Кортеза, который преследует их. Кортес возвращается в дом Грея, где Памела объясняет ей STEM.

Грей и STEM находят Фиска, который показывает, что его наняли только для того, чтобы парализовать Грея, чтобы тот мог быть имплантирован. Собственные улучшения Фиска опережают движения Грея, позволяя ему одержать верх и подчинить Грея, но Грей, понимая, что Серк - брат Фиска, насмешливо насмехается над ним и хвастается убийством и последними моментами Серка. Когда Фиск эмоционально отвлечен, STEM может убить его. Телефон Фиска обнаруживает сообщения от Эрона, предполагающие, что он организовал все события.

Грей входит в дом Эрона и противостоит ему, но Кортес держит его под прицелом, прежде чем он успевает убить Эрона. Эрон признается, что STEM вынудил его выполнять его приказы, давным-давно доминируя во всех аспектах жизни Эрона в стремлении стать человеком, и что он хочет убить Эрона, чтобы он не смог построить еще один STEM, поскольку Эрон является единственный человек, способный создать еще один STEM. Затем STEM убивает Эрона и пытается убить Кортеса, но Грей борется за контроль над своим телом, сумев нанести удар собственной руке и почти застрелиться. Он внезапно просыпается в больничной палате, не парализованный; Входит Аша и объясняет, что он был без сознания несколько дней после их крушения.

На самом деле Грей все еще находится в доме Эрона. STEM, теперь полностью контролирующий его, объясняет Кортесу, что психологическое напряжение наконец сломило разум Грея, оставив Грея застрявшим в фантазиях, где он может быть с Ашей, и позволив STEM полностью овладеть его телом. Грей уступает своему идеальному состоянию сна, в то время как STEM убивает Кортеса и уходит.

В ролях [ править ]

  • Логан Маршалл-Грин - Серый след
  • Саймон Мейден, как STEM (голос)
  • Бетти Гэбриэл, как детектив Кортес
  • Харрисон Гилбертсон в роли Эрона Кина
  • Мелани Вальехо в роли Аши Трейс
  • Бенедикт Харди в роли Фиска Брантнера
  • Линда Кроппер в роли Памелы Трейс
  • Ричард Которн, как Серк Брантнер
  • Кристофер Кирби, как Толан
  • Клейтон Джейкобсон в роли Мэнни
  • Ричард Анастасиос, как Вэнь
  • Кай Брэдли в роли Джейми
  • Мин-Чжу Хии, как доктор Диана Гордон
  • Стив Даниэльсен в роли Джеффа Хэндли
  • Эмили Хавеа в роли медсестры Хендерсон
  • Сачин Джоаб, как доктор Бхатия

Производство [ править ]

Первоначально фильм назывался STEM . [8] Уоннелл написал первый черновик по крайней мере за шесть лет до создания фильма. [9] Основная фотография на пленке началась в марте 2017 года в родном городе Whannell о Мельбурне . Погоня сцена происходит на южном участке Craigieburn обводного Hume Freeway (М31) идет направление , противоположное тому , что было бы нормальным поток трафика казаться , что он был снят в стране Леворульный. Монтаж проходил в Сиднее . [8] [9]

Логан Маршалл-Грин основал движение Грея, находясь под контролем STEM, на движении персонажа Зенятты в видеоигре Overwatch . [10]

Кинематографист Стефан Дасцио снял фильм с Arri Alexa XT и Alexa мини камер и Panavision C- и E-Series анаморфотные линзы . [11] Необычная операторская работа во время боевых сцен была достигнута путем подключения телефона к Маршалл-Грин и с помощью Alexa Mini, отслеживающего гироскоп телефона. [11] [12]

Выпуск [ править ]

После премьеры 10 марта 2018 года на South by Southwest и получения награды Midnighters [13] фильм был выпущен 1 июня в США и 14 июня в Австралии компанией Blumhouse Tilt . [ необходима цитата ]

Обновление настроено для розничной продажи в двух пакетах: Blu-ray с Digital HD [14] и DVD [15] 28 августа 2018 года.

Прием [ править ]

Касса [ править ]

В Соединенных Штатах Upgrade был выпущен 1 июня 2018 года вместе с Adrift и Action Point , и, по прогнозам, выручка от продажи в 1457 кинотеатрах в первые выходные составила около 3 миллионов долларов. [16] В итоге он дебютировал немного выше ожиданий с 4,6 миллиона долларов и занял шестое место в прокате. Это был второй лучший дебют для фильма BH Tilt после 4,95 миллиона долларов за «Тьма » в 2016 году. [17] Он заработал 2,2 миллиона долларов во второй уик-энд, заняв девятое место. [18]

Критический ответ [ править ]

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 88%, основанный на 188 рецензиях, со средней оценкой 7,30 / 10. Критический консенсус на вебе - сайте гласит: «Как и дополненной герой, Upgrade ' s старомодные внутренности получить высокотехнологичный наддув один из еще более мощных благодаря острому юмору и солидно хорошо рассказанной истории.» [19] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 67 из 100, основанную на 33 критиках, что указывает на «в целом положительные отзывы». [20] Зрители, опрошенные PostTrak, дали фильму 78% положительных оценок и 46% «однозначно рекомендовали». [17]

В «Санди Таймс» (Великобритания) Эд Поттон размышляет: «За исключением нескольких неубедительных спецэффектов ... это сатира, временами опасно приближающаяся к реальности». [21] Эмили Йошида, писательница для блога Vulture в нью-йоркском журнале , сказала: «Замечательная и грязная маленькая болтунья из научно-фантастического мусора, из тех, которых они больше не делают, из тех, которые сделали бы Карпентера и Кэмерон гордый." [22] В менее положительном обзоре Чарльз Брамеско из The Guardianсказал: «Пока Уоннелл борется с враждующими желаниями волноваться из-за техно-забвения, к которому мы стремимся, или посмеяться над ним, этот конфликт проявляется в неутешительном тональном столкновении, которое лишает фильм того удовольствия, которое он мог бы иметь при низкой арендной плате. " [23]

Похвалы [ править ]

НаградаДата церемонииКатегорияПолучателиРезультатRef.
Награды AACTA3 декабря 2018 г.Лучший оригинальный сценарийЛи УоннеллНазначен[24]
Лучший монтажЭнди КэнниНазначен
Лучшая оригинальная музыкаДжед ПалмерНазначен
Лучший звукУилл Файлы, П. К. Хукер, Эндрю РэймиджНазначен
Лучший дизайн-постановщикФелисити Эбботт , Кэти ШаррокНазначен
Лучшие визуальные эффекты или анимацияКейт Бернауэр, Эйвар Бьярнасон, Мэтт Дейли, Джонатан Диринг, Анджело СахинНазначен
Лучшие прически и макияжЛарри Ван Дуйнховен, Кьяра ТриподиНазначен
Награды Fangoria Chainsaw Awards25 февраля 2019 г.,Лучший широкий выпускЛи УоннеллНазначен[25]
Лучший актерЛоган Маршалл-ГринНазначен
Премия Сатурна13 сентября 2019 г.Лучший научно-фантастический фильмНазначен[26] [27]
SXSW Film Awards13 марта 2018 г.Приз зрительских симпатий - MidnightersЛи УоннеллВыиграл[13]

Телесериал [ править ]

Ли Уоннелл объяснила, что фильм был написан как отдельный фильм, без каких-либо ожиданий продолжения. [28] Основываясь на предварительном отслеживании, Ваннелл сказал, что продолжение маловероятно. [12]

16 августа 2018 года продюсер Джейсон Блюм заявил, что у него есть планы на возможное продолжение. [29] В феврале 2020 года Ли Уоннелл выразила энтузиазм по поводу продолжения, сказав: «Мне понравилось снимать этот фильм, поэтому я бы хотел сделать его немного больше». Блюм повторил, что ему «понравится продолжение Upgrade» и что, хотя на ближайшее время не было никаких планов, они оба думали об этом.

В мае 2020 года сообщалось, что продолжение переделывают в телесериал, при этом Уоннелл, помимо режиссуры сериала, будет соавтором сериала вместе с Тимом Уолшем, который будет выступать в роли шоураннера, а оба мужчины - исполнительными. производители. Blumhouse Television собирается продюсировать сериал вместе с UCP , которые создали комнату для сценаристов. Сюжет сериала заключается в том, что действие происходит через несколько лет после событий фильма, с развитой версией STEM и новым ведущим, а правительство использует STEM как способ обуздать преступную деятельность. [30]

См. Также [ править ]

  • Список телесериалов ужасов

Ссылки [ править ]

  1. ^ Gleiberman, Оуэн (31 мая 2018). «Обзор фильма: 'Апгрейд ' » . Разнообразие . Дата обращения 18 февраля 2020 .
  2. ^ a b « Обновление (2018)» . Цифры . Дата обращения 8 марта 2020 .
  3. ↑ Ямато, Джен (1 июня 2018 г.). « Режиссер « Upgrade »Ли Уоннелл привносит острые ощущения в научно-фантастические боевики в наши одержимые технологиями времена» . Лос-Анджелес Таймс .
  4. Рианна Хоутон, Дэвид (4 сентября 2018 г.). «Матричный экшен и харизма MCU: Почему« Обновление »- лучший научно-фантастический боевик года (который вы, вероятно, пропустили)» . GamesRadar + .
  5. ^ McNary, Дэйв (15 декабря 2016). " Актер " Прометей " Логан Маршалл-Грин сыграет главную роль в научно-фантастическом фильме" Основа " . Разнообразие . Penske Business Media . Дата обращения 7 июня 2017 .
  6. ^ McNary, Дэйв (24 января 2018). «Вудли в Adrift Набор для июня Release в Deadpool 2 Slot» . Разнообразие . Penske Business Media . Проверено 24 января 2018 .
  7. ↑ Джайлз, Джефф (31 мая 2018 г.). «В конце концов, плывет по течению» . Тухлые помидоры . Fandango Media . Проверено 1 июня 2018 .
  8. ↑ a b Нунан, Джон (9 марта 2017 г.). «Фильм Ли Уоннелла Blumhouse, STEM, съемки в Мельбурне» . Filmink . Дата обращения 7 июня 2017 .
  9. ^ a b Ha, Энтони (1 июня 2018 г.). « Режиссер « Upgrade »Ли Уоннелл говорит о малобюджетном построении мира» . Techcrunch . Клятва Inc. Проверено 14 июне 2 018 .
  10. ↑ Миллер, Грегори Э. (31 мая 2018 г.). « Актер « Апгрейд »: чтобы сыграть киборга-линчевателя, нужна серьезная подготовка» . New York Post .
  11. ^ Б Bizzaca, Карис (24 января 2019). «Камера и объективы 9 австралийских фильмов 2018 года» . Экран Австралии . Проверено 30 мая 2020 .
  12. ^ a b Диван, Аарон (1 июня 2018 г.). « Режиссер « Upgrade »Ли Уоннелл о кассовых сборах и посещении съемочной площадки« Аквамен »» . Голливудский репортер .
  13. ^ a b Баркан, Джонатан (17 марта 2018 г.). «SXSW 2018: обновление Ли Уоннелла получило приз зрительских симпатий» . Центральный ужас . Проверено 5 апреля 2018 года .
  14. ^ «Обновление + Digital HD с ультрафиолетом» . Amazon.com . Проверено 28 августа 2018 .
  15. ^ "Обновление" . Amazon.com . Проверено 28 августа 2018 .
  16. ^ D'Alessandro, Энтони (30 мая 2018). « Вторые выходные « Соло », чтобы вызвать сонливость после поминовения в BO - Preview» . Крайний срок Голливуд . Penske Business Media . Проверено 30 мая 2018 .
  17. ^ a b Д'Алессандро, Энтони (3 июня 2018 г.). " ' Solo' Хиты астероид $ 29M- $ 30M; 'Точка' Действие Condemned до $ 2M +: Post-Memorial Day Blues на BO" Deadline Hollywood . Penske Business Media . Проверено 3 июня 2018 .
  18. ^ D'Alessandro, Энтони (10 июня 2018). « ' Ocean's 8' бьет рекорд франшизы с открытием $ 41,5 млн - раннее воскресенье» . Крайний срок Голливуд . Penske Business Media . Проверено 10 июня 2018 .
  19. ^ «Обновление (2018)» . Тухлые помидоры . Fandango Media . Дата обращения 1 октября 2020 .
  20. ^ «Обзоры обновлений» . Metacritic . CBS Interactive . Проверено 7 июня 2018 .
  21. ^ «Поттон, Эд: Обновление (2018)» . Times (Великобритания) . Новости Великобритании . Проверено 23 сентября 2018 года .
  22. ^ «Йошида, Эмили: Обновление (2018)» . Гриф . Нью-Йорк . Проверено 23 сентября 2018 года .
  23. ^ «Йошида, Эмили: Обновление (2018)» . Хранитель . Guardian Media Group . Проверено 23 сентября 2018 года .
  24. ^ «Победители и номинанты» . www.aacta.org .
  25. ^ @shudder (25 февраля 2019 г.). «Спасибо всем за участие в конкурсе @FANGORIA на премию Chainsaw Awards 2019! Заслуженное признание, и мы гордимся тем, что MANDY и TERRIFIED приносят домой победы» (твит) - через Twitter .
  26. ↑ Хаммонд, Пит (15 июля 2019 г.). « „ Мстители: Endgame“,„Игра престолов“Свинцовые Saturn Award Номинация» . Крайний срок Голливуд . Проверено 20 апреля 2020 года .
  27. ↑ Манкузо, Винни (15 июля 2019 г.). « „ Мстители: Endgame“,„Игра престолов“Ведите 2019 Saturn Awards Номинации» . Коллайдер . Архивировано 16 июля 2019 года . Проверено 20 апреля 2020 года .
  28. ^ Томпсон, Саймон. «Ли Уоннелл об« Апгрейде », сиквелах и детском фильме, который он хочет снять» . Forbes .
  29. ↑ Блюм, Джейсон (16 августа 2018 г.). «Джейсон Блюм в Твиттере» . Blumhouse . Twitter . Проверено 2 сентября 2018 года .
  30. ↑ Андреева, Нелли (28 мая 2020 г.). « ' Upgrade': продолжение сериала к научно-фантастическому фильму Ли Уоннелла в работе в Blumhouse и UCP, набор сценария» . Крайний срок Голливуд . Проверено 28 мая 2020 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Обновление на IMDb
  • Обновление в Box Office Mojo