Urikupen Kyūjotai (ウ リ ク ペ ン 救助 隊, Urikupen Kyūjotai , Urikupen Rescue Team) - аниме- телесериал1974 годапроизводства Tatsunoko Productions под руководством Хироши Сасагавы . Премьера сериала на Fuji TV состоялась 30 сентября 1974 года и закончилась 29 марта 1975 года.
Urikupen Kyūjotai Jungle Tales | |
ウ リ ク ペ ン 救助 隊(Урикупен Кюджотай) | |
---|---|
Жанр | Приключенческая комедия-драма " Достижение совершеннолетия" Детский телесериал |
Аниме телесериал | |
Режиссер | Хироши Сасагава |
Написано | Дзиндзо Торими |
Музыка от | Сюнсуке Кикучи |
Студия | Tatsunoko Productions |
Лицензировано | |
Исходная сеть | Fuji TV |
Английская сеть | |
Оригинальный запуск | 30 сентября 1974 г. - 29 марта 1975 г. |
Эпизоды | 156 |
Намного позже, в 1991 году, Saban Entertainment лицензировала и адаптировала аниме-сериал для мирового релиза за пределами Японии под названием Jungle Tales и объединила 156 5-минутных (сериализованных) эпизодов в 26 получасовых эпизодов. Голосовой кастинг и дубляж на английском языке были выполнены в CINAR Studios, Inc. в Монреале, Канада. Его транслировали по каналу YTV в Канаде и по каналу Ника-младшего в США. В адаптационный дубляж сериала были внесены серьезные изменения. Одним из них является новая музыкальная партитура, которая была полностью написана в цифровом виде и сэмплирована с помощью синтезатора E-mu Proteus 2 Orchestra . Другие изменения включают использование разных имен персонажей и смену пола для двух персонажей. В конце каждого сжатого эпизода добавлялось 3-минутное музыкальное видео, чтобы обобщить сюжет эпизода. Многие зарубежные дубляжи аниме-сериалов были бы просто переводами дубляжа.
Сюжет
В стране королевства Урикупен спасательная команда, состоящая из животных, отправляется на миссии по спасению лесных животных в опасных местах. Сценарий мобилизации показан один раз в неделю с указанием «награды за заслуги перед спасателями на этой неделе».
Символы
Имя (а) персонажа | Японский / английский актер озвучивания |
---|---|
Босс Лев (ラ イ オ ン の ボ スRaion no Bosu ) / Король Лев | Неизвестно / Арон Тагер |
Рассказчик (ナ レ ー シ ョ ンNarēshon ) | Рокуро Ная / Патрисия Родригес |
Сейтаро Усаги (ウ サ ギ の 征 太郎Usagi no Seitarō ) / Кролик Ронда | Мичи Кита / Соня Болл |
Гиндай Пенгин (ペ ン ギ ン の ギ ン 太Pengin no Gindai ) / Пит Пингвин | Тецуо Мизутори / Рик Джонс |
Хатигоро Кума (ク マ の 八 五郎Kuma no Hachigor ) / Медведь Барни | Сёдзи Сато / Гэри Джуэлл |
Ринрин Цуру (ツ ル の リ ン リ ンTsuru no Rinrin ) / Petula Pigeon | Ёко Асагами / Джейн Вудс |
Тёчо Иношиси (イ ノ シ シ の チ ョ チ ョИношиси но Чочо ) / Гарри Хог | Неизвестно / Терренс Скаммелл |
Му Тонакай (ト ナ カ イ の ム ー さ んTonakai no Mu-san ) / Донни Дорог | Неизвестно / Майкл О'Рейли |
Пинсуке Рицу (ペ ン ギ ン の ギ ン 太Ritsu no Pinsuke ) / Белка-самокат | Неизвестно / Рик Джонс |
Коара (コ ア ラKoara ) / Коко Коала | Неизвестно / Соня Болл |
Волк (ハ ン グ ル フHangurufu ) / Wolf Bain | Тецуо Мизутори / Терренс Скаммелл |
Кондор (コ ン ド ルKondoru ) / Вик Стервятник | Неизвестно / Гэри Джуэлл |
Ворона (カ ラ スКарасу ) / Jo-Jo Crow | Неизвестно / Терренс Скаммелл |
Трюк
В Японии, когда программа транслировалась по понедельникам, король лев получал новое сообщение о каком-то животном, находящемся в опасности, которого нужно спасти. Лев отправит команду на помощь, но они фактически соревнуются, чтобы увидеть, кто первым достигнет жертвы и осуществит спасение. Каждый день чайка наблюдала за их продвижением (они были короткими из-за пятиминутных эпизодов), которые постоянно менялись: одно животное, а затем другое лидировало, когда они встречали различные препятствия, включая попытки саботажа волка и его помощников. Лев в штабе получал ежедневный отчет чайки и отмечал прогресс команды на большой карте, перемещая шахматные маркеры с головами каждого животного. По субботам спасательные работы завершались, а в штаб-квартире устраивалось большое празднование, и вся команда с радостью поздравляла победителя на этой неделе.
Производство
Сериал был спродюсирован Tatsunoko Production, режиссер Хироши Сасагава . Аниме было лицензировано Saban Entertainment в Северной Америке.
Вступительная тема - «Ганбаре! Урикупен Кюйотай» Ичиро Мизуки и Колумбия Юрокаго Кай.
Внешние ссылки
- Урикупен Кюджотай (аниме) вэнциклопедии Anime News Network