Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Урсула Гертруда фон дер Лейен ( немецкое произношение: [ˈʊʁzula fɔn dəɐ̯ ˈlaɪən] ( слушайте ) ; урожденная Альбрехт ; родилась 8 октября 1958 года) - немецкий политик и врач, которая является президентом Европейской комиссии с 1 декабря 2019 года.

До своей нынешней должности она работала в кабинете министров Германии с 2005 по 2019 год, последовательно занимая должности в кабинете Ангелы Меркель , а в последнее время занимала пост федерального министра обороны. Фон дер Ляйен является членом правоцентристского Христианско-демократического союза (ХДС) и его коллеги из ЕС, Европейской народной партии (ЕНП).

Она родилась и выросла в Брюсселе в семье немцев. Ее отец, Эрнст Альбрехт , был одним из первых европейских государственных служащих . Ее воспитывали двуязычно на немецком и французском языках. Она переехала в Ганновер в 1971 году, когда ее отец занялся политикой, чтобы стать министром-президентом земли Нижняя Саксония в 1976 году. Будучи студенткой факультета экономики в Лондонской школе экономики в конце 1970-х, она жила под именем Роуз Ладсон , в семье. имя ее американской прабабушки из Чарльстона, Южная Каролина . После получения диплома врача Ганноверской медицинской школыв 1987 году специализировалась на женском здоровье . В 1986 году она вышла замуж за друга-врача Хайко фон дер Лейена из благородной семьи торговцев шелком фон дер Лейен . Как мать семерых детей, она была домохозяйкой в ​​течение части 1990-х и четыре года жила в Стэнфорде, штат Калифорния , в то время как ее муж преподавал в Стэнфордском университете , вернувшись в Германию в 1996 году.

В конце 1990-х она стала участвовать в местной политике в регионе Ганновер, и с 2003 по 2005 год занимала должность министра в правительстве земли Нижняя Саксония . В 2005 году она вошла в федеральный кабинет, сначала в качестве министра по делам семьи. и молодежи с 2005 по 2009 год, затем министром труда и социальных дел с 2009 по 2013 год и, наконец, министром обороны с 2013 по 2019 год, первой женщиной, занявшей пост министра обороны Германии. [1] Когда она покинула свой пост, она была единственным министром, который непрерывно служил Ангеле Меркель.кабинет министров с тех пор, как Меркель стала канцлером. Она занимала должность заместителя лидера ХДС с 2010 по 2019 год и ранее считалась одним из главных претендентов на место Меркель на посту канцлера и фаворитом на пост генерального секретаря НАТО.

2 июля 2019 года фон дер Лайен был предложен Европейским советом в качестве кандидата на пост президента Европейской комиссии . [2] [3] Затем она была избрана Европейским парламентом 16 июля; [4] [nb 1] она вступила в должность 1 декабря, став первой женщиной в такой роли.

Фон дер Ляйен включен в список 100 самых влиятельных людей 2020 года по версии журнала Time [6].

Семья и молодость [ править ]

Фон дер Ляйен родилась в 1958 году в Икселе , Брюссель, Бельгия, где жила до 13 лет. В семье она была известна с детства как Рёшен, уменьшительное от Роуз . [7] Ее отец Эрнст Альбрехт работал одним из первых европейских государственных служащих с момента основания Европейской комиссии в 1958 году, сначала в качестве начальника кабинета европейского комиссара по конкуренции Ганса фон дер Гребена в Комиссии Хальштейна , а затем в качестве директора. - генеральный директор Главного управления конкуренции с 1967 по 1970 год.Европейская школа, Брюссель я . [8]

В 1971 году она переехала в Лерте в регионе Ганновер после того, как ее отец стал генеральным директором пищевой компании Bahlsen и участвовал в государственной политике в Нижней Саксонии. [9] Ее отец занимал пост министра-президента Нижней Саксонии (премьер-министр земли) с 1976 по 1990 год, будучи переизбран на выборах в парламент штата в 1978, 1982 и 1986 годах. [10] В 1980 году он баллотировался от ХДС на выборах Канцлер Германии , поддержанный председателем ХДС Гельмутом Колем , чуть не пропустил кандидатуру своему консерватору Францу Йозефу Штраусу (который затем проиграл всеобщие выборы действующему канцлеру Гельмуту Шмидту).); на государственных выборах 1990 года Эрнст Альбрехт уступил свой пост Герхарду Шредеру , который позже стал канцлером Германии.

Большинство ее предков были выходцами из бывших земель Ганновер и Бремен в сегодняшней северо-западной Германии; у нее есть одна американская прабабушка преимущественно британского происхождения, с более далекими французскими и итальянскими предками, а также некоторые предки из стран Балтии , а затем из Российской империи . Семья Альбрехтов входила в число hübsche («придворных» или «благородных») семей Электората и Королевства Ганновер - государства, которое было в личном союзе с Соединенным Королевством.- а ее предки были врачами, юристами и государственными служащими с 17 века. Ее прапрадед Джордж Александр Альбрехт переехал в Бремен в 19 ​​веке, где стал богатым торговцем хлопком, частью ганзейской элиты и австро-венгерским консулом с 1895 года. Он женился на Луизе Доротее Бетти фон Кноп (1844–1889). ), дочери барона Иоганна Людвига фон Кнопа , одного из самых успешных предпринимателей Российской империи XIX века . [11]

Бабушкой и дедушкой отца фон дер Лейена были торговец хлопком Карл Альбрехт (1875–1952) и Мэри Ладсон Робертсон (1883–1960), американка, принадлежавшая к семье владельцев плантаций южной аристократии из Чарльстона, Южная Каролина . Ее американские предки сыграли значительную роль в британской колонизации Америки , и она происходит от многих первых английских поселенцев Каролины , Вирджинии , Пенсильвании и Барбадоса , а также от многочисленных губернаторов колониальной эпохи. Среди ее предков были губернаторы Каролины Джон Йеманс , Джеймс Мур ,Роберт Гиббс , Томас Смит и Джозеф Блейк , заместитель губернатора Пенсильвании Сэмюэл Карпентер и американский революционер и вице-губернатор Южной Каролины Джеймс Ладсон . [12] [13] [14] Семья Ладсон была крупными владельцами плантаций, а ее предок Джеймс Х. Ладсон владел более 200 рабами к тому времени, когда рабство в Соединенных Штатах было отменено; ее родственники и предки были одними из самых богатых в Британской Северной Америке в 18 веке, и она происходит от одного из крупнейших британских работорговцев той эпохи, Джозефа Рэгга.. Карл и Мэри были родителями деда Урсулы фон дер Ляйен, психолога Карла Альбрехта , который был известен разработкой нового метода медитации и исследованиями мистического сознания. [15] Она является племянницей дирижера Джорджа Александра Альбрехта и двоюродной сестрой главного дирижера Голландской национальной оперы Марка Альбрехта . [16]

Фамильный герб фон дер Лейен

В 1986 году она вышла замуж за врача Хайко фон дер Лейена , члена семьи фон дер Лейен, которая разбогатела на торговле шелком и получила дворянский титул в 1786 году. ее муж стал профессором медицины и генеральным директором инженерной медицинской компании. Она познакомилась с ним в университетском хоре в Геттингене. [17] У них семеро детей, родившихся в период с 1987 по 1999 гг. [18] Семья фон дер Лейен - лютеранские члены Евангелической церкви Германии . [19]

Урсула фон дер Ляйен является носителем немецкого и французского языков; она свободно говорит по-английски, прожив вместе пять лет в Соединенном Королевстве и Соединенных Штатах. [20] Она живет со своей семьей на ферме недалеко от Ганновера, где держат лошадей. [21] Она увлекается конным спортом и участвовала в соревнованиях по верховой езде. [22]

Образование и профессиональная карьера [ править ]

В 1977 году она начала изучать экономику в Геттингенском университете . На пике страха перед коммунистическим терроризмом в Западной Германии она бежала в Лондон в 1978 году после того, как ее семье сказали, что Фракция Красной армии (RAF) планирует похитить ее из-за того, что она является дочерью известного политика. Она провела более года в бегах в Лондоне, где жила под защитой Скотланд-Ярда под именем Роуз Ладсон, чтобы избежать обнаружения, и поступила в Лондонскую школу экономики . [23] [24] [25] [26] Немецкое уменьшительное от Rose, Röschen, было ее прозвищем с детства,[27] в то время как Ладсон было именем семьи ее американской прабабушки, родом из Нортгемптоншира . Она сказала, что «жила больше, чем училась» [28], и что Лондон был «воплощением современности: свобода, радость жизни, пробовать все», что «дало мне внутреннюю свободу, которую я сохранил до сегодняшнего дня». [24] Она вернулась в Германию в 1979 году, но несколько лет жила с охраной. [29]

В 1980 году она перешла на изучение медицины и поступила в Ганноверскую медицинскую школу , которую окончила в 1987 году и получила медицинскую лицензию. [30] С 1988 по 1992 год она работала ассистентом врача в женской клинике Ганноверской медицинской школы. После получения докторской степени она получила степень доктора медицины в 1991 году. После рождения близнецов она была домохозяйкой в Стэнфорде , штат Калифорния , с 1992 по 1996 год, в то время как ее муж был преподавателем Стэнфордского университета . [31]

С 1998 по 2002 год она преподавала на кафедре эпидемиологии, социальной медицины и исследований систем здравоохранения Ганноверской медицинской школы . В 2001 году она получила в этом учреждении степень магистра общественного здравоохранения . [32]

Обвинения в плагиате [ править ]

В 2015 году исследователи, сотрудничающие с VroniPlag Wiki, проанализировали докторскую диссертацию фон дер Ляйена 1991 года и заявили, что 43,5% страниц диссертации содержали плагиат, а в 23 случаях использовались цитаты, которые не подтверждали утверждения, в отношении которых они были даны. [33] [34] Многие известные немецкие ученые, такие как Герхард Даннеманн  [ де ] и Фолькер Рибле  [ де ] публично обвинили фон дер Ляйена в умышленном плагиате. [35] Ганноверская медицинская школа провела расследование и в марте 2016 г. пришла к выводу, что, хотя тезис содержит плагиат, никаких доказательств намерения обмана доказать нельзя. [36][37]

Университет решил не отзывать у фон дер Ляйена медицинскую степень. [36] Критики поставили под сомнение независимость комиссии, которая рассмотрела диссертацию, поскольку фон дер Ляйен лично знал ее директора по совместной работе с ассоциацией выпускников. [37] Различные СМИ также критиковали это решение за непрозрачность, несоответствие установленным правилам и неспособность обеспечить высокие академические стандарты. [37] [38] [39]

Политическая карьера [ править ]

Урсула фон дер Ляйен присоединилась к ХДС в 1990 году и стала активно участвовать в местной политике в Нижней Саксонии в 1996 году, вскоре после того, как она вернулась в Германию после проживания в Калифорнии. С 1996 года она была членом комитета по социальной политике ХДС в Нижней Саксонии, а также стала активным членом ассоциации врачей партии ХДС. [40]

Государственный министр, 2003–2005 гг. [ Править ]

Урсула фон дер Ляйен была избрана в парламент Нижней Саксонии на выборах штата в 2003 году . С 2003 по 2005 год она была министром в правительстве земли Нижняя Саксония, работала в кабинете Кристиана Вульфа , отвечая за социальные вопросы, женщин, семью и здоровье. [41]

В 2003 году фон дер Лейен был частью группы, назначенной тогдашним лидером оппозиции и председателем ХДС Ангелой Меркель для разработки альтернативных предложений по реформе социального обеспечения в ответ на « Повестку дня 2010 » канцлера Герхарда Шредера . Так называемая Комиссия Герцога, названная в честь ее председателя, бывшего президента Германии Романа Херцога , рекомендовала комплексный пакет предложений по реформе, включая, среди прочего, отделение страховых взносов за медицинское обслуживание и уход за больными и взимание ежемесячных единовременных выплат по всем направлениям. вместо. [42]

Плакат кампании 2005 года с участием фон дер Ляйена

В преддверии федеральных выборов 2005 года Ангела Меркель выбрала Урсулу фон дер Ляйен для освещения портфеля вопросов семьи и социального обеспечения в своем теневом кабинете . [43] [44] На переговорах о формировании правительства после федеральных выборов 2005 года фон дер Ляйен возглавлял делегацию ХДС / ХСС в рабочей группе по семьям; ее сопредседателем от СДПГ была Рената Шмидт . [45]

Федеральный министр, 2005–2019 гг. [ Править ]

Министр по делам семьи и молодежи, 2005–2009 гг. [ Править ]

В 2005 году Урсула фон дер Ляйен была назначена федеральным министром по делам семьи и молодежи в кабинете Ангелы Меркель . В день 60-летия основания Израиля фон дер Ляйен принял участие в первом совместном заседании кабинета министров Германии и Израиля в Иерусалиме в марте 2008 года [46].

Министр труда и социальных дел, 2009–2013 гг. [ Править ]

На федеральных выборах 2009 года фон дер Лайен был избран в Бундестаг , парламент Германии, представляющий 42-й избирательный округ Ганновера , вместе с Эдельгардом Бульманом от социал-демократов. На переговорах по формированию коалиционного правительства после выборов она возглавляла делегацию ХДС / ХСС в рабочей группе по политике в области здравоохранения; ее сопредседателем от СвДП был Филипп Реслер . Она была повторно назначена семейным министром [47], но 30 ноября 2009 года сменила Франца Йозефа Юнга на посту федерального министра труда и социальных дел. [48]

Увлеченный конный спорт и соревновательный наездник Урсула фон дер Ляйен на выставке лошадей в Хагене в Оснабрюке , Германия, 2013 год.

За время своего пребывания у власти фон дер Ляйен культивировала образ социальной совести ХДС [49] и помогла Меркель выдвинуть ХДС в политический центр. [50] Выступая за увеличение количества детских садов, за введение квоты для женщин в главных советах компаний, зарегистрированных на бирже, за однополые браки и общенациональную минимальную заработную плату , фон дер Ляйен нажил себе врагов среди более традиционалистских членов партии и победил. поклонники слева. [51]

Фон дер Лейен также лоббировал снижение барьеров для иммиграции для некоторых иностранных рабочих, чтобы бороться с нехваткой квалифицированных рабочих в Германии. [52] В 2013 году она заключила соглашение с правительством Филиппин , направленное на оказание помощи филиппинским специалистам в области здравоохранения в трудоустройстве в Германии. Важным положением соглашения является то, что филиппинские рабочие должны работать на тех же условиях, что и их немецкие коллеги. [53]

Фон дер Leyen первоначально считается Фаворит быть выдвинут правящим ХДС / ХСС партий на выборы в качестве президента Германии в 2010 президентских выборах , [54] , но Кристиан Вульф был в конечном итоге выбран в качестве кандидата сторон. Позднее средства массовой информации сообщили, что назначение Вульфа стало ударом для Меркель, чей выбор Лайен был заблокирован более консервативными премьер-министрами двух партий. [55]

В ноябре 2010 года фон дер Лайен был избран (с 85% голосов) одним из четырех заместителей председателя ХДС Ангелы Меркель, наряду с Фолькером Буффье , Норбертом Рёттгеном и Аннет Шаван . Позже в том же месяце она сказала газете Bild am Sonntag, что ХДС следует рассмотреть вопрос об установлении официального процесса голосования для выбора будущих кандидатов на пост канцлера. [56] В 2012 году она была переизбрана (с 69% голосов) одним из заместителей Меркель на посту председателя ХДС, на этот раз вместе с Буффье, Юлией Клёкнер , Армином Лашет и Томасом Штроблем . [57]

На переговорах о формировании правительства после федеральных выборов 2013 года фон дер Лайен возглавлял делегацию ХДС / ХСС в рабочей группе по политике в области труда, а Андреа Нахлес из СДПГ в качестве ее сопредседателя. [58]

Министр обороны, 2013–2019 гг. [ Править ]

Фон дер Ляйен с немецкими солдатами во время посещения казарм фельдмаршала Роммеля, Августдорф (2014 г.)

В 2013 году Урсула фон дер Ляйен была назначена первой женщиной-министром обороны Германии. [51] Поставив во главе министерства обороны значительную партийную фигуру, такую ​​как фон дер Ляйен , многие считали, что Меркель укрепляет моральный дух и престиж раздираемого скандалами министерства. [59] Она - единственный министр, который остался с Меркель с тех пор, как она стала канцлером в 2005 году. [1]

Фон дер Ляйен председательствовал на встрече министров обороны ЕНП , на которую собирались министры обороны ЕНП перед заседаниями Совета Европейского союза . [60]

Бывший государственный секретарь Великобритании по вопросам обороны Майкл Фэллон отметил в 2019 году, что она была «звездой» в сообществе НАТО и «старейшиной министров НАТО более пяти лет». [61] Она столкнулась с критикой внутри страны за свой стиль руководства, зависимость от внешних консультантов и сохраняющиеся пробелы в военной готовности. [62]

Международные кризисы [ править ]

В течение первого года своего пребывания в должности фон дер Лайен трижды посетила войска Бундесвера, дислоцированные в Афганистане, и наблюдала за постепенным выводом немецких солдат из страны, поскольку НАТО сворачивало свою 13-летнюю боевую миссию ISAF . [63] Летом 2014 года она сыграла важную роль в решении Германии пополнить запасы курдских бойцов пешмерга смертоносной помощью. [64] В сентябре 2015 года она дала понять, что готова отложить вывод 850 немецких солдат из Афганистана после 2016 года после внезапного захвата талибами северного города Кундуз.. Немецкие войска обычно базируются в Кундуз в состав НАТО -LED ISAF и остается размещен на севере страны. [65] Позже она выступила против вывода войск из Афганистана . [66]

Фон дер Лейен и генерал Бекир Эрджан Ван (крайний слева), командир авиабазы ​​Инджирлик , обвиненный в соучастии в попытке государственного переворота в Турции в 2016 году.

После критики со стороны немецких официальных лиц эскалации курдско-турецкого конфликта в августе 2015 года президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом фон дер Ляйен решил отказаться от трехлетней миссии немецких ракетных батарей Patriot на юг Турции в январе 2016 года вместо того, чтобы добиваться одобрения парламента. чтобы продлить его. В том же месяце она участвовала в первом совместном заседании кабинетов правительств Германии и Турции в Берлине. [67] К апрелю 2016 года под руководством фон дер Ляйена Федеральные вооруженные силы Германии объявили, что выделят 65 миллионов евро на создание постоянного присутствия на авиабазе Инджирлик., как часть обязательства Германии по военному вмешательству против ИГИЛ . [68] [69] [70]

На Мюнхенской конференции по безопасности в 2015 году фон дер Ляйен публично защищал отказ Германии поставлять Украине оружие. Подчеркивая необходимость сохранения единства Европы по поводу Украины, она утверждала, что переговоры с Россией, в отличие от Исламского государства Ирака и джихадистов Леванта , возможны. По ее словам, Германия рассматривает Украину и Россию как шанс доказать, что в 21 веке развитые страны должны решать споры за столом переговоров, а не с помощью оружия. Она также отметила, что у России почти бесконечные запасы оружия, которые она может отправить в Украину. Она задалась вопросом, могут ли какие-либо усилия Запада соответствовать этому или, что более важно, достичь результата, к которому стремится Украина и ее сторонники. [71]

Напротив, фон дер Ляйен заявил, что предоставление украинцам оружия для самозащиты может иметь непредвиденные и роковые последствия. «Поставки оружия были бы ускорителем пожара», - цитирует слова фон дер Ляйена газету Süddeutsche Zeitung daily. «И это может дать Кремлю повод открыто вмешаться в этот конфликт». [72]

После того, как Венгрия применила водомет и слезоточивый газ, чтобы отогнать просителей убежища от венгерско-сербской границы в сентябре 2015 года, во время европейского миграционного кризиса , фон дер Ляйен публично раскритиковал правительство премьер-министра Виктора Орбана и назвал меры «неприемлемыми и неприемлемыми. [...] против европейских правил, которые у нас есть ". [73]

Под руководством фон дер Лейена парламент Германии в начале 2016 года одобрил планы правительства отправить до 650 солдат в Мали , увеличив свое присутствие в миротворческой миссии ООН МИНУСМА в этой западноафриканской стране. [74]

Реформа вооруженных сил [ править ]
Фон дер Ляйен во время MSC 2017

В 2014 году фон дер Ляйен представил план на 100 миллионов евро, чтобы сделать Бундесвер более привлекательным для новобранцев, в том числе предлагая ясли для солдатских детей, ограничивая назначения на работу в соответствии со сроками учебного семестра и значительно увеличивая пособия в трудных условиях за трудные должности. [75] [76] После того, как официальные лица Бундесвера не смогли должным образом расследовать постоянные сообщения о жестоких ритуалах дедовщины, сексуальном унижении и издевательствах во время военной подготовки, фон дер Ляйен уволил командующего военной подготовкой генерал-майора Вальтера Шпиндлера в 2017 году. [77]

В 2015 году в результате серьезной напряженности между НАТО и Россией в Европе Германия объявила о значительном увеличении расходов на оборону. В мае 2015 года правительство Германии одобрило увеличение расходов на оборону, в то время 1,3% ВВП, на 6,2% в течение следующих пяти лет, что позволило Министерству обороны полностью модернизировать армию. [78] Также было объявлено о планах значительно расширить парк танков до потенциального числа 328, заказать еще 131 бронетранспортер Boxer, увеличить флот подводных лодок и разработать новый истребитель для замены Tornado . [79] [80] [81] [82] Германия рассматривала возможность увеличения численности армии, [83] и в мае 2016 года фон дер Ляйен объявил, что потратит130 миллиардов евро на новое оборудование к 2030 году и добавление почти 7000 солдат к 2023 году в рамках первого военного расширения Германии после окончания холодной войны. [84] [85] В феврале 2017 года правительство Германии объявило об очередном расширении, в результате которого к 2024 году количество профессиональных солдат увеличится на 20 000. [86]

Военные закупки [ править ]
Урсула фон дер Ляйен с министром обороны США Эштоном Картером (2015 в Берлине)

В начале своего пребывания в должности фон дер Лайен пообещала взять под контроль бюджет Германии на военное оборудование после публикации отчета КПМГ о неоднократных неудачах в контроле над поставщиками, расходами и сроками доставки, например, с транспортным самолетом Airbus A400M Atlas, самолетом Eurofighter Typhoon и самолетом Eurofighter Typhoon. Боевая бронированная машина Boxer . [87]

В 2015 году фон дер Ляйен публично раскритиковал Airbus за задержки с поставкой военно-транспортных самолетов A400M, заявив, что у компании серьезные проблемы с качеством продукции. [88] Под ее руководством министерство согласилось принять 13 миллионов евро в качестве компенсации за задержки в поставках второго и третьего самолета A400M. В 2016 году она потребовала еще 12,7 миллиона евро в качестве компенсации за задержку с доставкой четвертого самолета. [89] Также в 2015 году фон дер Ляйен выбрал MBDA , совместно принадлежащую Airbus , британской BAE Systems и итальянской Leonardo SpA , для создания Средней расширенной системы противовоздушной обороны., но установил строгие вехи для сохранения контракта. [90]

Экспорт оружия [ править ]
Министр обороны Германии Урсула фон дер Ляйен после приема начальником штаба Западного военно-морского командования вице-адмиралом А. Р. Карве во время ее визита в Индию

Во время визита в Индию в 2015 году фон дер Ляйен выразил поддержку проекту, инициированному правительством Индии, по строительству шести небольших немецких дизель-электрических подводных лодок TKMS общей стоимостью 11 миллиардов долларов. [91] [92] Она также продвигала решения правительства Германии по экспорту оружия в Саудовскую Аравию и Турцию . [93] [94]

Карьера партии ХДС [ править ]

Фон дер Ляйен был избран членом исполнительного совета ХДС в декабре 2014 года и получил 70,5% голосов. Как и в случае ее переизбрания в 2016 (72,4%) и 2018 (57,47%), это был самый слабый из всех результатов. [95] [96] [97] [98]

В качестве члена кабинета министров фон дер Ляйен в течение нескольких лет считался одним из главных претендентов на преемственность Ангелы Меркель на посту канцлера . [49] [50] [99] [100] [101] [102] В 2010 году она была предпочтительным кандидатом Меркель на пост президента Германии , но ее выдвижение было заблокировано консервативным крылом ХДС / ХСС. [103] С 2018 года и до ее назначения президентом Европейской комиссии она считалась фаворитом, сменившим Йенса Столтенберга на посту генерального секретаря НАТО . [104] [105] [106] Die Weltсообщил, что фон дер Ляйен «пользуется большим уважением в альянсе» и что «все министры обороны [НАТО] слушают, когда она говорит». [107]

Президент Европейской Комиссии [ править ]

Выступление Урсулы фон дер Ляйен в Европарламенте 16 июля 2019 г.

2 июля 2019 года фон дер Лайен был предложен Европейским советом в качестве кандидата на пост президента Европейской комиссии . [2] [3] 16 июля она победила с 383 голосами против 327. [4] Она первая женщина, занявшая этот пост [108], и первый немец после первого президента Комиссии Вальтера Хальштейна . [109]

Когда она жила в Брюсселе, ее младшая сестра Бенита-Ева умерла от рака в возрасте одиннадцати лет, и она вспомнила «огромную беспомощность моих родителей» перед раком, который в 2019 году она назвала одной из причин того, что ее ЕС Комиссия «возглавить борьбу с раком». [110]

На пресс-конференции, на которой было объявлено о ее назначении, президент Европейского совета Дональд Туск отметил намерение фон дер Ляйен сохранить первого вице-президента Комиссии Франса Тиммерманса во время ее правления. Тиммерманс ранее был одним из «ведущих кандидатов» ( нем . Spitzenkandidat ) на пост президента Комиссии.

После ее выдвижения кандидатом на пост президента Комиссии Комиссия предоставила ей зарплату, офис и персонал в Брюсселе, чтобы облегчить переговоры между институтами ЕС по поводу ее избрания. Эти договоренности были продлены, чтобы обеспечить плавный переход в период ее пребывания на посту президента, пока новая Коллегия уполномоченных не будет утверждена Европейским парламентом и не вступит в должность в ноябре. [111] В свете своей новой роли фон дер Ляйен подала в отставку с места в Бундестаге Германии 31 июля 2019 года. [112]

Фон дер Leyen поддержал предложенный Европейским союзом МЕРКОСУР соглашение о свободной торговле , [113] , который будет формировать один из крупнейших в мире зоны свободной торговли. [114] Есть опасения, что сделка может привести к еще большему обезлесению тропических лесов Амазонки, поскольку она расширяет доступ на рынок бразильской говядины. [115]

Фон дер Лейен представила новую предложенную структуру Комиссии ЕС (которую она считала «геополитической») [116] 10 сентября 2019 года, переименовав ряд должностей Коллегии уполномоченных, чтобы они звучали менее формально и более целеустремленно. ориентированный, в том числе неоднозначный портфель «Защита нашего европейского образа жизни», [117] [118] вице-президент, ответственный за координацию политики миграции, безопасности, занятости и образования. [119] [120] Название более позднего портфолио вызвало резкую критику, поскольку считалось, что оно несет ксенофобский посыл, связывающий защиту «европейского образа жизни» с миграционной политикой. [nb 2] [117]Предложенная структура колледжа также была отмечена «неожиданным» продвижением Валдиса Домбровскиса из EPP на должность исполнительного вице-президента, вплоть до трех исполнительных вице-президентов, что соответствует ролям, возложенным на Тиммерманс и Маргрет Вестагер . [116]

В марте 2020 года Комиссия фон дер Ляйена отвергла идею приостановления действия Шенгенской зоны свободного передвижения , чтобы ввести пограничный контроль вокруг Италии, в то время европейского центра пандемии коронавируса , [123] [124] [125] . критика со стороны некоторых европейских политиков. [126] [127] После того, как некоторые страны-члены ЕС объявили о закрытии своих национальных границ для иностранных граждан из -за пандемии COVID-19фон дер Ляйен сказал, что «определенные меры контроля могут быть оправданы, но общие запреты на поездки не рассматриваются Всемирной организацией здравоохранения как наиболее эффективные. Более того, они оказывают сильное социальное и экономическое воздействие, они разрушают жизнь людей и бизнес во всем мире. границы ". [128] Фон дер Ляйен осудил решение США ограничить поездки из пораженной коронавирусом Европы в Соединенные Штаты . [129]

В августе 2020 года фон дер Ляйен призвал к санкциям против Беларуси после того, как службы безопасности в Минске жестко отреагировали на продолжительные уличные протесты, вызванные официально объявленными результатами президентских выборов . [130] Чуть менее чем через месяц премьер-министр Греции попросил ввести санкции против Турции , сославшись на позицию фон дер Ляйена в отношении Беларуси как очевидный прецедент, [131] но фон дер Лейен объяснил, что Турция и Беларусь - это «две разные ситуации». [132]

Другая деятельность [ править ]

Фон дер Ляйен и Генри Киссинджер на Мюнхенской конференции по безопасности в 2014 году

Фон дер Ляйен является членом немецкого отделения Европейского движения . [133] Она является или была членом нескольких попечительских советов:

  • Инициатива Total E-Quality , член попечительского совета [134]
  • Мэдхенчор Ганновер , член Попечительского совета [135]
  • Всемирный экономический форум (ВЭФ), член Попечительского совета (2016-2019) [136]
  • Всемирный экономический форум по Ближнему Востоку и Северной Африке , сопредседатель (2017 г.) [137]
  • Мюнхенская конференция по безопасности , член Консультативного совета (2013–2019) [138]
  • Чемпионат мира по футболу среди женщин 2011 г. , член попечительского совета (2010–2011 гг.) [139]

Политические взгляды [ править ]

Уход за детьми и отпуск по уходу за ребенком [ править ]

Урсула фон дер Ляйен вступила в должность федерального министра по делам семьи, пожилых людей, женщин и молодежи в 2005 году. В условиях протеста, особенно со стороны консервативного крыла своей партии, ХДС , она представила Закон об улучшении положения детей  [ de ] ( Kinderförderungsgesetz ) , которая зарезервировала 4,3 миллиарда евро на создание детских учреждений по всей Германии. [140]

Von der Leyen также ввел немецкий Elternzeit - схему оплачиваемого отпуска по уходу за ребенком . Следуя скандинавским моделям, схема резервирует два дополнительных месяца для отцов, которые также уходят в отпуск по уходу за ребенком ( Vätermonate на немецком языке). Эта часть закона, в частности, вызвала протест со стороны некоторых немецких консерваторов. Католический епископ Вальтер Микса обвинил фон дер Ляйен в превращении женщин в «родильные машины». Между тем, баварские коллеги из братской партии фон дер Лейена, CSU , жаловались, что мужчинам не нужна «стажировка по смене подгузников». [141]Фон дер Ляйен успешно повлияла на общественное мнение о ее реформах с помощью PR-кампании стоимостью 3 миллиона евро, которую критиковали за использование государственных средств для политической защиты и за использование встроенных маркетинговых методов. [142]

Блокирование интернет детской порнографии [ править ]

Демонстрация 17 апреля 2009 г. против цензуры в Интернете.

Урсула фон дер Leyen выступает за инициирование обязательной закупорки детской порнографии в Интернете через поставщиков услуг с помощью списка блоков , поддерживаемой Федеральной криминальной полиции Германии (БКА), создавая тем самым необходимую инфраструктуру для обширной цензуры веб - сайтов считаются незаконными БКА. [143]

Эти действия принесли ей прозвище «Zensursula», слово-чемодан , в котором смешано немецкое слово «цензура» («Zensur») и ее настоящее имя («Ursula»). [144] Сочетание чувствительной темы , как детская порнография и интернет - цензура , как говорят, вызвали рост интереса к Пиратской партии . [145]

В июле 2009 года она ссылалась на проблемы борьбы с педофилией порнографии в Интернете , как ответственные лица часто используют сервера , расположенные в Африке или Индии , где, по ее словам, «детская порнография является законной». [146] [147] Это утверждение было основано на исследовании, проведенном в 2006 году Международным центром пропавших без вести и эксплуатируемых детей . [148] Тем не менее, детская порнография, по сути, незаконно в Индии, которая имеет много правила более строгого о эротических СМИ , чем в Германии. Позже она выразила сожаление по поводу того, что процитировала неточное исследование. [149]

Фон дер Leyen ведал просьбой запретить и оценить Rammstein альбом Liebe IST für Alle да в Совете Федерального Обзорной для СМИ Вредно для несовершеннолетних . [150]

Квота в совет директоров для женщин [ править ]

В 2013 году фон дер Ляйен безуспешно выступала за законодательную квоту для участия женщин в наблюдательных советах компаний в Германии, согласно которой к 2018 году в советах компаний должны быть не менее 20% женщин, а к 2023 году этот показатель вырастет до 40% [151].

Внешняя политика [ править ]

Фон дер Ляйен с президентом США Дональдом Трампом в январе 2020 года

Фон дер Ляйен является сторонником более агрессивной внешней политики. [152] [153] Ярким примером является решение в сентябре 2014 года отправить оружие курдским и иракским силам безопасности. Это решение нарушило давнее табу на отправку оружия Германией в зону конфликта. [101]

Фон дер Ляйен и президент России Владимир Путин на Международной конференции по Ливии , 19 января 2020 г.

Что касается ухудшения отношений между Европой и Россией во время крымского кризиса 2014 года , она утверждала, что «в России гораздо больше полагаются на действующие деловые отношения с Европой» и что санкции должны подтолкнуть олигархов и российский бизнес. [154] Она также призвала к более значительной поддержке стран Балтии со стороны НАТО в условиях крымского спора. [155]

Фон дер Ляйен поддерживает тесное сотрудничество с Саудовской Аравией в сфере безопасности . [156] Немецкие оппозиционные партии раскритиковали план обороны Германии с Саудовской Аравией, которая вела войну в Йемене и была осуждена за массовые нарушения прав человека. [157] [158] В 2016 году фон дер Ляйен вызвала споры после того, как отказалась носить хиджаб во время посещения Саудовской Аравии. Она сказала: «Меня раздражает, когда женщин заставляют носить абайю ». [159]

В 2017 году фон дер Лейен отметил, что необходимо поддерживать «здоровое демократическое сопротивление молодого поколения» в Польше . [160] В некоторых польских СМИ было понятно, что она спровоцировала оппозицию, направленную на свержение якобы антидемократического и авторитарного правительства PiS ; заявление было названо скандальным. [161] министр иностранных дела Польши сделали язвительные замечания по поводу «прусского тона Оды к радости ». [162] Министр обороны Польши вызвал военного атташе Германии и потребовал объяснений. [163]Посольство Германии в Варшаве и официальный представитель министерства обороны Германии в Берлине выступили с примирительными заявлениями. [164] Немецкие СМИ по большей части проигнорировали инцидент; некоторые признали «незначительную оговорку» [165] со стороны фон дер Лейена, но также отметили, что германо-польские отношения были «серьезно повреждены». [166]

Фон дер Ляйен ответил на критику Дональда Трампа поддерживаемого Россией « Северного потока-2» - трубопровода для доставки природного газа из России в Германию - в интервью BBC: «У нас есть независимые поставки энергии, мы - независимая страна. , мы просто диверсифицируемся ". [167]

Европейская интеграция [ править ]

Манфред Вебер , Аннегрет Крамп-Карренбауэр и фон дер Ляйен в апреле 2019 года

В интервью журналу Der Spiegel 2011 года фон дер Ляйен выразила свое предпочтение « объединенным штатам Европы - по образцу федеральных земель Швейцарии, Германии или США», которые извлекли бы выгоду из размера Европы, согласовав основные вопросы, касающиеся к финансам, налогам и экономической политике. [168]

В 2014 году, когда отмечается столетие начала Первой мировой войны , фон дер Лайен - в качестве министра обороны - вместе с президентом Франции Франсуа Олландом и премьер-министром земли Северный Рейн-Вестфалия Ханнелором открыла мемориал ко Дню перемирия в Аблен-Сен-Назере. Крафт , а также британские и бельгийские официальные лица. [169]

В 2015 году фон дер Ляйен утверждал, что создание армии ЕС должно быть долгосрочной целью. Она также сказала, что была убеждена в цели создания объединенных вооруженных сил, точно так же, как она была убеждена, что «возможно, не мои дети, но тогда мои внуки испытают Соединенные Штаты Европы ». [170] В марте 2015 года она и ее коллеги из Франции и Польши , Жан-Ив Ле Дриан и Томаш Симониак , возродили формат встречи, предназначенный для развития сотрудничества между тремя странами в кризисных зонах, проведя свою первую встречу между Веймаром. Министры обороны Triangle с 2007 года. [171]

После референдума о членстве в Европейском союзе в Великобритании в 2016 году она утверждала, что Великобритания «парализовала» европейские усилия по интеграции политики безопасности и «последовательно блокировала все с ярлыком« Европа »». [172] Она описала Брексит как «лопнувший пузырь пустых обещаний». [173] В интервью The Guardian через несколько дней после ее избрания преемником Жан-Клода Юнкера на посту президента Европейской комиссии она заявила, что соглашение о выходе было согласовано между Терезой Мэй и главным переговорщиком по Brexit Мишелем Барнье.останется основой любых будущих переговоров. Она также заявила, что ЕС должен продлить крайний срок выхода из ЕС после 31 октября 2019 года. [174] В ноябре 2019 года на Парижском форуме мира фон дер Ляйен заявил, что в Европе необходимо стабильное и ответственное лидерство и что блок должен усилить иностранные расходование политического бюджета на одну треть. [175]

Однополые браки [ править ]

Когда в 2013 году Федеральный конституционный суд вынес решение в пользу налогового равенства однополым парам, фон дер Ляйен выступил в поддержку равных прав усыновления , заявив, что «я не знаю ни одного исследования, в котором говорится, что дети растут в однополых партнерских отношениях. живут иначе, чем дети, которые растут в гетеросексуальных браках или партнерствах ". [176] В июне 2017 года фон дер Ляйен проголосовала против большинства своей парламентской фракции и за введение в Германии однополых браков . [177]

Почести [ править ]

В 2019 и 2020 годах Forbes назвал ее четвертой по величине женщиной в мире . [178] В декабре 2020 года фон дер Ляйен был удостоен премии Global Citizen Prize for World Leader. [179]

Иностранные награды [ править ]

  •  Литва :
    • Большой крест ордена «За заслуги перед Литвой» (2 марта 2017 г.) [180]
  •  Мали :
    • Командор Национального ордена Мали (4 апреля 2016 г.)

Публикации [ править ]

  • Урсула фон дер Лейен, C-reaktives Protein als Diagnostischer Parameter zur Erfassung eines Amnioninfektionssyndroms bei vorzeitigem Blasensprung und therapeutischem Entspannungsbad in der Geburtsvorbereitung , докторская диссертация, Ганноверская медицинская школа, 1990 г. [181]
  • Урсула фон дер Лейен, Мария фон Вельзер , Wir müssen unser Land für die Frauen verändern. Бертельсманн , Мюнхен, 2007, ISBN  978-3-570-00959-8
  • Урсула фон дер Ляйен, Лиз Мон , Familie gewinnt. Фонд Бертельсманна , 2007, ISBN 978-3-89204-927-2 

Заметки [ править ]

  1. ^ Процесс избрания президента Европейской комиссии описан в статье 17 (7) Договора о Европейском союзе . [5]
  2. ^ Президент Европейской комиссии Жан-Клод Юнкер раскритиковал решение фон дер Ляйена, заявив: «Мне не нравится идея о том, что европейский образ жизни противостоит миграции. Принятие тех, кто приезжает издалека, является частью европейского образа жизни. жизнь." [121] Филипп Ламбертс , президент Европейского свободного альянса зеленых в Европейском парламенте, сказал: «Европейская комиссия, состоящая исключительно из белых, утверждающая, что защищает« наш европейский образ жизни », далека от идеи единства в разнообразии. на котором построен этот союз. Фон дер Ляйен должен представить лучшее предложение ". [122]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Арне Дельфс (22 января 2014 г.), «Преемственность Меркель манит после заявления фон дер Ляйена в защиту» , Businessweek .
  2. ^ a b «Первая женщина, назначенная руководить Комиссией ЕС» . BBC . 2 июля 2019 . Дата обращения 2 июля 2019 .
  3. ^ a b «Лидеры ЕС выбирают фон дер Лейена из Германии, чтобы возглавить Комиссию» . ПОЛИТИКО . 2 июля 2019 . Дата обращения 2 июля 2019 .
  4. ^ a b «Депутаты Европарламента вернули фон дер Ляйена на пост главы Комиссии ЕС» . BBC News . 16 июля 2019.
  5. ^ «Сводная версия Договора о Европейском Союзе - РАЗДЕЛ III: ПОЛОЖЕНИЯ ОБ УЧРЕЖДЕНИЯХ - Статья 17» . eur-lex.europa.eu . Официальный журнал Европейского Союза . Проверено 8 июля 2019 .
  6. ^ «Урсула фон дер Лейен: 100 самых влиятельных людей 2020 года» . Время . Проверено 23 сентября 2020 года .
  7. ^ "Урсула фон дер Ляйен: eine Karriere" . www.ndr.de .
  8. ^ Баркер, Алекс; Пил, Майкл; Джонс, Клэр; Маунт, Ян; Робертс, Ханна (2 июля 2019 г.). «Кристин Лагард и Урсула фон дер Ляйен: встречайте следующих лидеров ЕС» . Financial Times . Дата обращения 2 июля 2019 .
  9. ^ "Урсула фон дер Ляйен - Биография КТО КТО" . www.whoswho.de .
  10. ^ «Урсула фон дер Ляйен: это следующая женщина, которая станет канцлером» . Независимый . 15 декабря 2013 г.
  11. ^ "Der denkmalgeschützte Bau drohte zu verfallen: Altes Knoop-Mausoleum für 90000 Euro restauriert" . Bild (на немецком языке) . Проверено 1 декабря 2011 года .
  12. ^ Реестр Национального общества колониальных дам Америки в штате Южная Каролина , стр. 35, Общество, 1945
  13. ^ "Альбрехт" в Deutsches Geschlechterbuch , Vol. 17, Гёрлиц 1910.
  14. ^ Артур Meredyth Берк, видное Семья Соединенных Штатов Америки
  15. ^ Фишер, фрауке. "Ehrengast mit Bremer Wurzeln" . ВЕСЕР-КЮРЬЕР .
  16. ^ «Chi è Ursula von der Leyen, che sarà la nuova presnte della Commissione Europea» . Il Post . 2 июля 2019.
  17. Эрик Киршбаум (22 апреля 2013 г.), «Напористый немецкий министр противостоит Меркель» , Рейтер .
  18. ^ "Урсула фон дер Ляйен" (на немецком языке). Wirtschaftswoche . Архивировано из оригинального 2 -го марта 2016 года . Проверено 3 января +2016 .
  19. ^ Берлин, Дерек Скалли в. «Профиль Урсулы фон дер Ляйен: Кто предлагается новым президентом Комиссии ЕС?» . The Irish Times .
  20. Алиса фон Бота (29 декабря 2006 г.). "Светский разговор на хохстере Эбене" . Tagesspiegel (на немецком языке) . Проверено 1 декабря 2011 года .
  21. ^ https://www.elmundo.es/loc/celebrities/2019/07/04/5d1cce99fdddffcc138b457e.html
  22. ^ ОНЛАЙН, RP. "Reit-EM: Von der Leyen macht im Sattel eine gute Figur" . RP ONLINE .
  23. ^ "Выпускница LSE Урсула фон дер Ляйен избрана главой Комиссии ЕС" . Лондонская школа экономики и политических наук . 17 июля 2019 . Проверено 23 июля 2019 года .
  24. ^ a b Мендик, Роберт; Хагглер, Джастин (3 июля 2019 г.). «Урсула фон дер Ляйен, кандидат на высшую должность в ЕС, жила в Лондоне под псевдонимом, чтобы сбежать от банды Баадер-Майнхоф» . The Telegraph - через www.telegraph.co.uk.
  25. Дэвид Кроссланд (15 декабря 2013 г.), «Наследник Ангелы Меркель» назначен первой женщиной-министром обороны Германии » , The Daily Telegraph .
  26. ^ "Доктор Урсула фон дер Ляйен" . Christlich Demokratische Union Deutschlands . 14 марта 2013 г.
  27. ^ "Röschen geht in die Verteidigung" , (Рози идет в армию) Константин Магнис, Цицерон, сентябрь 2013 г.
  28. ^ https://www.zeit.de/2016/26/ursula-von-der-leyen-brexit-london
  29. ^ "Кто такая Урсула фон дер Ляйен из Германии, неожиданный кандидат, который должен занять высшую должность в ЕС?" . www.thelocal.de . 3 июля 2019.
  30. ^ "Германия назначает первую женщину министром обороны" , Defense News , 16 декабря 2013 г.
  31. ^ Moulson Гейр (2 июля 2019). «Фон дер Ляйен: проевропейский инструмент в кабинетах Меркель» . AP NEWS .
  32. ^ "Кто такая Урсула фон дер Ляйен, новый президент Комиссии ЕС?" . Время .
  33. ^ Amann, Мелани (26 сентября 2015). "Verteidigungsministerin: Plagiatsjäger nehmen sich von der Leyens Doktorarbeit vor" . Spiegel Online (на немецком языке) . Проверено 30 июля 2019 .
  34. ^ "Министр обороны Германии фон дер Ляйен отрицает плагиат | DW" . Дата обращения 2 августа 2019 .
  35. ^ "Урсула фон дер Ляйен: Kritiker bewerten Arbeit als" eindeutiges Plagiat " " . ВЕЛТ . 28 сентября 2015 . Проверено 30 июля 2019 .
  36. ^ a b "Plagiatsaffäre: Von der Leyen darf Doktortitel behavior" . Spiegel Online . 9 марта 2016 . Проверено 30 июля 2019 .
  37. ^ a b c Грейнер, Лена; Гебауэр, Матиас; Тёппер, Верена (9 марта 2016 г.). "Trotz Plagiaten: Darum darf von der Leyen ihren Doktor behavior" . Spiegel Online (на немецком языке) . Проверено 30 июля 2019 .
  38. Мюллер, Рейнхард (10 марта 2016 г.). "Von der Leyen und Plagiat: Doktorspiele" . Frankfurter Allgemeine Zeitung (на немецком языке). ISSN 0174-4909 . Проверено 30 июля 2019 . 
  39. ^ Варнеке, Тилманн; Бурчард, Амори (9 марта 2016 г.). "Урсула фон дер Ляйен дарф доктор качества" . Der Tagesspiegel (на немецком языке) . Проверено 30 июля 2019 .
  40. ^ Кто комиссии президент ЕС Урсула фон дер Лайен Euronews Retrieced 16 июля 2019 года
  41. ^ "Кто новый президент Комиссии ЕС Урсула фон дер Ляйен?" . Евроньюс . 16 июля 2019.
  42. ^ «Немецкая оппозиция раскололась из-за реформ» , Deutsche Welle , 8 октября 2003 г.
  43. Мэтью Темпест (17 августа 2005 г.), «Меркель представляет« кабинет »перед выборами в Германии» , The Guardian .
  44. Демпси, Джуди (18 августа 2005 г.). «Меркель выдвигает вперед небольшую команду» . Нью-Йорк Таймс .
  45. ^ Timot Сент- Ivanyi (25 октября 2005), "Gutverdiener Sollen höhere Kassenbeiträge Zahlen" , Berliner Zeitung .
  46. ^ «Двусторонние соглашения, достигнутые на первых израильско-германских межправительственных консультациях» , Министерство иностранных дел Израиля , пресс-релиз от 17 марта 2008 г.
  47. Элизабет Фуллертон (27 ноября 2009 г.), «Меркель переводит министра семьи Германии на работу» , Рейтер .
  48. ^ "Nachfolge von Franz Josef Jung: Von der Leyen wird Arbeitsministerin" . Spiegel Online . 27 ноября 2009 г.
  49. ^ a b "Путеводитель для будущих канцлеров?" , The Economist , 21 декабря 2013 г.
  50. ^ a b Штефан Вагстиль (15 декабря 2013 г.), «Кабинет Меркель решил возобновить дебаты о преемнике» , Financial Times .
  51. ^ a b Филип Олтерманн (15 декабря 2013 г.), «Урсула фон дер Ляйен назначена первой женщиной-министром обороны Германии» , в The Guardian от 15 декабря 2013 г.
  52. Сабина Зибольд, «Меркель говорит, что немецкий мультикультурализм потерпел неудачу» , Рейтер , 16 октября 2010 г.
  53. ^ «Филиппины и Германия заключают соглашение о направлении филиппинских специалистов здравоохранения в Германию» ,пресс-релиз Министерства иностранных дел (Филиппины) от 19 марта 2013 г.
  54. ^ "Köhler-Nachfolge: Arbeitsministerin Von der Leyen Favoritin" . Nachrichten.at. 30 июня 2010 . Проверено 1 декабря 2011 года .
  55. Мэдлин Чемберс (9 июня 2010 г.), «Немцы хотят, чтобы президент оппозиции нанес удар по Меркель» , Рейтер .
  56. ^ Анника Breidthardt (13 ноября 2010), «Большой немецкие протесты надавить Меркель перед тем ХДС встретятся» , Reuters .
  57. ^ Аннетт Meiritz унд Philipp Wittrock (4 декабря 2012), Neue CDU-Führungsriege: Меркель унд умереть fünf Fragezeichen Spiegel Online .
  58. ^ Кройцбург, Дитрих; Швенн, Керстин. "Koalitionsverhandlungen: Ein ungleiches Paar" . Faz.net - через www.faz.net.
  59. Джонатан Лоуренс (23 декабря 2013 г.), «Новое правительство, новые обязанности: сделает ли команда соперников Меркель что-нибудь по-другому?» Институт Брукингса .
  60. ^ Совет ЕС и встречи министров Европейской народной партии (ЕНП).
  61. ^ Фэллон, Майкл (3 июля 2019 г.). «Да, Урсула фон дер Ляйен - федералист из ЕС, но она знает, что не может позволить себе отчуждать Великобританию» . The Telegraph - через www.telegraph.co.uk.
  62. ^ Andrea шелал (18 октября 2018), немецкие заказы министерства обороны реформа, расследование использования консультантов Reuters .
  63. «Министр обороны Германии совершает неожиданный визит в Афганистан» , Deutsche Welle , 13 декабря 2014 г.
  64. ^ Дерек Chollet (25 март 2015), Европа Восходящих обороны Stars [ перманентная мертвая ссылка ] Защита One .
  65. Мэдлин Чемберс (29 сентября 2015 г.), Германия сообщает Reuters об отсутствии жестких сроков пребывания войск в Афганистане .
  66. ^ «Министр обороны Германии говорит войскам в Афганистане готовиться к долгому пути» . Deutsche Welle . 25 марта 2018.
  67. Erste Deutsch-Türkische Regierungskonsultationen в Федеральном правительстве Германии в Берлине , пресс-релиз от 15 января 2016 г.
  68. Рианна Дженнингс, Гарет (4 мая 2016 г.). «Германия создаст постоянные производственные мощности в Инджирлике». Еженедельник защиты Джейн IHS . 53 (18): 6.
  69. Гебауэр, Матиас (25 апреля 2016 г.). "Kampf gegen IS: Bundeswehr baut" Tornado "-Stützpunkt in der Türkei" [Борьба с ИГ : Бундесвер строит базу "Торнадо" в Турции]. Spiegel Online (на немецком языке). Архивировано из оригинального 26 апреля 2016 года . Проверено 9 февраля 2019 .
  70. ^ Андреа Шалал и Тулай Карадениз (13 июня 2016 г.), Германия, Турция должны завершить сделку по работе базы Инджирлик в течение нескольких недель, - представитель Reuters .
  71. ^ Дэвид М. Херсенхорн (6 февраля 2015 г.), Украина настаивает на том, что любой пакт с Россией должен соответствовать условиям сентябрьского соглашения New York Times .
  72. ^ Главный генерал НАТО предупреждает о реакции России на вооружение Украины New York Times , 5 февраля 2015 г.
  73. ^ Лоренса Cerulus (16 сентября 2015), Германия говорит использование Венгрии слезоточивого газа «не допускается» Политико Европа
  74. ^ Майкл Nienaber (28 января 2016), немецкий парламент одобрил больше солдат Мали, Ирак Reuters
  75. ^ Джастин Huggler (2 июня 2014), немецкая армия , чтобы предложить солдат яслей и телевизор с плоским экраном The Daily Telegraph .
  76. ^ Джастин Huggler (12 сентября 2014), после армии яслей и уютных казарм, Германия имеет новую идею для войск - более коротких рабочих часов The Daily Telegraph .
  77. Бен Найт (27 апреля 2017 г.), Министерство обороны Германии увольняет генерала из-за скандалов о злоупотреблениях Deutsche Welle .
  78. ^ Reuters Editorial (17 марта 2015). «Германия увеличит среднесрочные расходы на оборону» . Рейтер .
  79. ^ «Германия, Италия могут увеличить подводный флот» .
  80. ^ "Армия Германии закупит 131 новый бронетранспортер Boxer" . Новости обороны . 17 декабря 2015.
  81. ^ "Германия планирует разработать новый истребитель взамен Торнадо" . Канал NewsAsia . Архивировано из оригинала на 5 января 2016 года.
  82. ^ "Немецкие военные вернут законсервированные танки" . DW.COM .
  83. Мэдлин Чемберс (3 декабря 2015 г.). «Более напористая Германия рассматривает более крупную армию в связи с приближением выборов в Сирии» . Рейтер .
  84. ^ Смейл, Элисон (5 июня 2016 г.). «В обратном направлении, рост вооруженных сил Германии встречает помощь Запада» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 марта 2017 года .
  85. ^ Tomkiw, Лидия (10 мая 2016). «Германия объявляет о первой после холодной войны военной экспансии на фоне киберугроз и давления США» . International Business Times . Проверено 2 марта 2017 года .
  86. ^ "Германия расширит Бундесвер почти до 200000 войск" . Deutsche Welle . 21 февраля 2017 . Проверено 2 марта 2017 года .
  87. ^ Стефан Вагстил (6 октября 2014), «Урсула фон дер Leyen обещает решать Германия военный бюджет», Financial Times .
  88. ^ Майкл Nienaber и Виктория Bryan (23 января 2015), «Германии Министр обороны критикует Airbus A400M За новые Задержки» , Нью - Йорк Таймс
  89. ^ Andrea шелал (2 августа 2016), Германия ищет дополнительные 12,7 млн евро от Airbus за задержки A400M , Reuters
  90. ^ Andrea шелал (10 февраля 2017), немецкий, голландский военные согласны углубить сотрудничество: источник Reuters .
  91. Франц-Стефан Гади (27 мая 2015 г.), Будет ли Индия покупать немецкие подводные лодки-невидимки? Дипломат .
  92. ^ Дуглас Басвайн (27 мая 2015 г.), Германия лоббирует Индию, чтобы купить Eurofighter, подводные лодки Reuters .
  93. ^ «Рост продаж немецкого оружия Саудовской Аравии и Турции» . Deutsche Welle . 10 января 2019.
  94. ^ «Ангела Меркель из Германии заключает пакт об экспорте оружия с Францией» . Deutsche Welle . 18 февраля 2019.
  95. Schlechtes Ergebnis für von der Leyen , Spiegel Online, 7 декабря 2018 г.
  96. ^ Merkels Erben , Philipp Wittrock, Spiegel Online, 6 декабря 2016
  97. ^ Hintergrund: Das Neue CDU-Präsidium , генерал-Anzeiger , 9 декабря 2014
  98. ^ Стефан Вагстил (9 декабря 2014), "Меркель глаза облегчение для немецких налогоплательщиков" , Financial Times .
  99. Демпси, Джуди (16 декабря 2013 г.). «Сюрприз Меркель: женщина, отвечающая за защиту» . Фонд Карнеги .
  100. ^ «Меркель принимает присягу, вступает в третий срок» , Deutsche Welle , 17 декабря 2013 г.
  101. ^ a b Элисон Смейл (28 сентября 2014 г.), «В поисках глобальной роли, немецкие военные спотыкаются» , New York Times .
  102. ^ Стефан Вагстил (5 октября 2014), «Немецкое министерство обороны и военная промышленность под огнем» , Financial Times .
  103. ^ "Кто новые лидеры ЕС?" . EUobserver .
  104. Интервью с генеральным секретарем НАТО Йенсом Столтенбергом , отдел внешней политики.
  105. ^ Wird фон дер Leyen умереть nächste Нато-Generalsekretärin? , ФАЗ
  106. Von der Leyen als Nato-Generalsekretärin im Gespräch , Die Welt .
  107. ^ Schiltz, Christoph B. (17 февраля 2018). "Verteidigungsministerin Ursula von der Leyen als Nato-Generalsekretärin im Gespräch" . Die Welt - через www.welt.de.
  108. ^ Баригацци, Якопо; Herszenhorn, David M .; Байер, Лили (2 июля 2019 г.). «Лидеры ЕС выбирают фон дер Ляйена из Германии, чтобы возглавить Комиссию» . ПОЛИТИКО европа . Дата обращения 2 июля 2019 .
  109. ^ Донахью, Патрик; Бодони, Стефани (2 июля 2018 г.). «Лидеры ЕС назначают фон дер Ляйена из Германии в качестве главы комиссии» . Блумберг . Проверено 8 июля 2019 .
  110. ^ "Комиссия ЕС: Фон дер Лейен sagt Krebs den Kampf an" . Проверено 6 декабря 2019 .
  111. Костаки, Ирэн (5 июля 2019 г.). «Комиссия готовится к переходу фон дер Ляйена» . Новая Европа . Проверено 8 июля 2019 .
  112. ^ "Deutscher Bundestag - Ausgeschiedene Abgeordnete der 19. Wahlperiode" [Немецкий Бундестаг - уходящие члены 19-го законодательного собрания]. Deutscher Bundestag (на немецком языке) . Дата обращения 16 октября 2019 .
  113. ^ «Сделка между ЕС и МЕРКОСУР разделяет обе стороны Атлантики» . EURACTIV . 11 июля 2019.
  114. ^ «Пожары Amazon вызывают раскол в Европе в G7 из-за торговой сделки Меркосур» . Deutsche Welle . 24 августа 2019.
  115. ^ «Мы не должны обменивать тропические леса Амазонки на гамбургеры и стейки» . www.theguardian.com . Хранитель . 2 июля 2019.
  116. ^ a b «Тиммерманс недоволен неожиданным« повышением » Домбровскиса » . www.euractiv.com . EURACTIV . 11 сентября 2019.
  117. ^ a b Шумахер, Элизабет (11 сентября 2019 г.). «Пост ЕС в защиту европейского образа жизни назвал« отвратительным »,« предосудительным » » . www.dw.com . Deutsche Welle .
  118. ^ «ЕС обвиняется в принятии« фашистской риторики »с новым комиссаром по защите нашего европейского образа жизни для надзора за иммиграционной политикой» . Независимый . 11 сентября 2019.
  119. Нильсен, Николай (10 сентября 2019 г.). « Миграция“теперь„защита европейского образа жизни » . euobserver.com . EUobserver .
  120. ^ «Новый пост ЕС в защиту европейского образа жизни назван« гротескным » » . Рейтер . 10 сентября 2019.
  121. ^ «Юнкер критикует фон дер Ляйена за комиссара« европейский образ жизни »» . Политико . 12 сентября 2019.
  122. ^ «Глава Европейского парламента задает вопрос о« европейском образе жизни »» . Нью-Йорк Таймс . 12 сентября 2019.
  123. ^ «Коронавирус: ЕС исключает закрытие границ Шенгенской зоны на фоне вспышки болезни в Италии» . Deutsche Welle. 24 февраля 2020.
  124. ^ «Сальвини и Ле Пен не лечат от коронавируса» . Блумберг . 25 февраля 2020.
  125. ^ «Коронавирус: открытые границы Европы, которым угрожает распространение болезни» . Независимый . 28 февраля 2020.
  126. ^ «Коронавирус: европейские границы, вероятно, останутся открытыми, несмотря на кризис в Италии, говорят наблюдатели» . Южно-Китайская утренняя почта . 7 марта 2020.
  127. ^ «Кошмар коронавируса может стать концом для безграничной мечты Европы» . Нью-Йорк Таймс . 26 февраля 2020.
  128. ^ «Дания, Польша и чехи закрывают границы из-за коронавируса» . Financial Times. 12 марта 2020.
  129. ^ «ЕС осуждает запрет Трампа на поездки из Европы по мере распространения вируса» . Ассошиэйтед Пресс (AP) . 12 марта 2020.
  130. ^ «ЕС призывает к санкциям в отношении Беларуси после спорных выборов» . Новости VOA . 14 августа 2020.
  131. ^ «Премьер-министр Греции:« ЕС не может занять другую позицию по Беларуси и другую по Турции » » . Греческий Сити Таймс . 20 августа 2020.
  132. ^ «Меркель и Макрон клянутся« сохранить »суверенитет ЕС в восточном Средиземноморье» . Еврактив . 21 августа 2020.
  133. ^ Урсула фон дер Ляйен . Europa-Union Deutschland.
  134. ^ Совет попечителей Total E-Quality.
  135. ^ Совет попечителей архивации 2 февраля 2017 в Вайбак Machine Mädchenchor Hannover Foundation.
  136. ^ Всемирный экономический форум объявляет о новом попечительском совете Всемирный экономический форум , пресс-релиз от 25 августа 2016 г.
  137. ^ Обзор встречи: Всемирный экономический форум 2017 г. на Ближнем Востоке и Всемирный экономический форум Северной Африки .
  138. ^ Консультативный совет Мюнхенской конференции по безопасности .
  139. ^ WM-Kuratorium унтер Vorsitz фон д - р Томас Бах ФИФА , прессрелиз от 30 сентября 2008 года.
  140. ^ "BMFSFJ - Pressemitteilungen - Урсула фон дер Ляйен:" Der Weg zum Ausbau der Kinderbetreuung ist frei " " . 23 марта 2010. Архивировано из оригинала 23 марта 2010 года.
  141. ^ «Полный портрет работы фон дер Ляйена» (пресс-релиз). Нью-Йорк Таймс.
  142. ^ Getarnte Werbung - Die fragwürdigen PR-Kampagnen der Bundesregierung (« Скрытая реклама - сомнительные PR-кампании федерального правительства»). Report Mainz, Südwestrundfunk , 27 августа 2007 г. (на немецком языке)
  143. ^ Focus Online: "Kinderpornografie: Der Traum von der Internetsperrung" (на немецком языке)
  144. ^ Der Spiegel Online: "Zensursula" в тексте "Offensive" (на немецком языке)
  145. ^ Reißmann, Ole (16 октября 2009). "Stoppschild für Zensursula" . Spiegel Online (на немецком языке). Spiegel.de . Проверено 6 сентября 2011 года .
  146. ^ «MDR: Интервью» . Архивировано из оригинального 13 июля 2011 года.
  147. ^ онлайн, heise. "Familienministerium hält an Zahlen zur Verbreitung von Kinderpornographie fest" . heise онлайн .
  148. Петерс, Катарина Граса (15 июля 2009 г.). "Ächtung von Kinderpornografie: Von der Leyen brüskiert Indien mit falscher Anschuldigung" . Spiegel Online .
  149. ^ "MDR.de" Von der Leyen gesteht Fehler ein " " . Архивировано из оригинального 25 июля 2011 года.
  150. ^ "Rammstein:" Liebe Ist Für Alle Da "wird verboten" . Laut.de . Проверено 1 декабря 2011 года .
  151. Квентин Пил (14 апреля 2013 г.), «Меркель сталкивается с пренебрежением к квотам для женщин в совете директоров» , Financial Times .
  152. Элисон Смейл (1 февраля 2014 г.), «Вдохновленная глобальными кризисами, Германия взвешивает более мускулистую внешнюю политику» , The New York Times .
  153. ^ "Немецкая внешняя политика: больше не увиливать" , The Economist , 8 февраля 2014 г.
  154. Элисон Смейл (12 марта 2014 г.), «Украинский кризис ограничивает отношения Меркель с Путиным» , The New York Times .
  155. ^ "Немецкий министр обороны фон дер Ляйен призывает к усилению поддержки НАТО в украинском кризисе" , Deutsche Welle , 23 марта 2014 г.
  156. ^ "Немецкий бундесвер для обучения саудовских армейских офицеров" . Deutsche Welle . 8 декабря 2016.
  157. ^ « Оппозиционные партии осуждают план обороны Германии с Саудовской Аравией ». Местный . 8 декабря 2016.
  158. ^ «Германия для подготовки саудовских солдат , несмотря на Йемен военных концернов» . Deutsche Welle . 29 апреля 2019.
  159. ^ «Немецкий министр вызывает споры после того, как отказался носить хиджаб во время визита в Саудовскую Аравию» . "Джерузалем пост" . 14 декабря 2016.
  160. ^ «Dieser gesunde demokratische Widerstand der jungen Generation dort auch в Польше, die muss man unterstützen. Также es ist unsere Aufgabe auch, sozusagen diesen Diskurs aufrecht zu erhalten », Polen empört über von der Leyen-Äußerung bei« Maybrit Illner » , [in:] PI-News service 6 ноября 2017 г. Дата обращения 3 июля 2019 г.
  161. ^ Szef MON reaguje na skandaliczne słowa niemieckiej Minister Resortu obrony. Antoni Macierewicz domaga się «złożenia wyjaśnień» , [в:] WPolityce службы 3 ноября 2017. Проверено 3 июля 2019, Skandaliczna wypowiedź министр niemieckiej obrony Jest reakcja ministra Macierewicza. , [В:] Niezalezna службы 3 ноября 2017, Проверено 3 июля 2019; Polska reaguje na skandaliczn wypowiedź niemieckiej Minister. Waszczykowski łagodnie, Macierewicz ostrzej ... [ постоянная мертвая ссылка ] , [in:] PrawdaObiektywna service 4 ноября 2017. Дата обращения 3 июля 2019;Skandaliczna wypowiedź niemieckiej министр. Polska odpowiada - Waszczykowski łagodnie, Macierewicz ostro , [in:] NajwyższyCzas service 3 ноября 2017 г. Дата обращения 3 июля 2019 г .; Skandaliczna wypowiedź niemieckiej министр. Polska odpowiada - Waszczykowski łagodnie, Macierewicz ostro , [in:] Wolnosc24 service 3 ноября 2017 г. Дата обращения 3 июля 2019 г.
  162. Он заявил, что фон дер Лайен вмешивался во внутренние дела Польши, размышлял о немецкой тенденции влиять на внутреннюю политику Польши и сожалел, как сообщается, о растущей покровительственной позиции Германии по отношению к Польше. Szef MON wzywa attache obrony Niemiec. Lapsus językowy? , [in:] PolskieRadio service 4 ноября 2017. Дата обращения 3 июля 2019; Ващиковски: Pomruki pruskiego tonu w tonacji "Ody do radości" , [in:] Fronda service, без даты. Дата обращения 3 июля 2019.
  163. ^ Szef ПН wzywa Атташе obrony Niemiec. Lapsus językowy? , [in:] PolskieRadio service 4 ноября 2017 г. Дата обращения 3 июля 2019 г.
  164. ^ Они утверждаличто немецкая внешняя политика не была подделана на ТВ-шоу, что фон дер слова Leyen были вырваны из контекстаи общий тон ее выступления был весьма симпатизировал Польше. Attache obrony Niemiec wezwany do MON. Ambasada "Mamy nadzieję, że to kończy sprawę" , [in:] GazetaPrawna service 6 ноября 2017. Дата обращения 3 июля 2019; Justyna Suchecka, Ambasada Niemiec odpowiada Macierewiczowi: Nie kształtujemy polityki w trakcie talk-show , [in:] GazetaWyborcza service 4 ноября 2017 г. Дата обращения 3 июля 2019 г.
  165. ^ "Кляйнен Аусручер"
  166. ^ в основном из-за якобы истеричной и чрезмерно чувствительной позиции популистского правительства Варшавы, «Endlich haben wir die deutschen Politiker erwischt» [ постоянная мертвая ссылка ] , [в:] SpiegelOnline service 8 ноября 2017 г. Дата обращения 3 июля 2019; похожий тон у Герхарда Гнаука, Филиппа Куна, Von der Leyen löst Verstimmungen в Polen aus , [in:] Welt service 6 ноября 2017 г. Дата обращения 3 июля 2019 г.
  167. ^ «Трамп и Меркель обмениваются колкостями в разборках по поводу российского трубопровода» . Блумберг. 11 июля 2018.
  168. ^ Хелен Пидд (12 марта 2014). "Урсула фон дер Ляйен: следующий канцлер Германии?" . Хранитель .
  169. Натали Мюллер (11 ноября 2014 г.), Олланд, фон дер Лейен, Европа отмечают День перемирия Deutsche Welle .
  170. ^ «Юнкер призывает к коллективной армии ЕС» , Deutsche Welle , 8 марта 2015 г.
  171. ^ МО Siemoniak: ЕС нуждается в новой стратегии безопасности Polskie Radio , 31 марта 2015.
  172. ^ Стефан Вагстил (13 июля 2016), Германия призывает к более совместных европейских военных инициатив Financial Times .
  173. Крисп, Джеймс (2 июля 2019 г.). «ЕС выбирает Урсулу фон дер Лейен, которая назвала Брексит« лопнувшим пузырем пустых обещаний », в качестве первой женщины, которая правит Брюсселем» . The Telegraph - через www.telegraph.co.uk.
  174. ^ Oltermann, Филипп (18 июля 2019). «Урсула фон дер Ляйен: жесткий Брексит нанесет серьезный удар обеим сторонам» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 18 июля 2019 . 
  175. ^ «Следующий глава Еврокомиссии хочет увеличить иностранные расходы» . 660 Новости . Проверено 12 ноября 2019 .
  176. Мелани Аманн, Дитмар Хипп и Питер Мюллер (11 июня 2013 г.), Фатер и Фатер: дебаты об усыновлении гомосексуалистов беспокоят консерваторов Der Spiegel .
  177. Карстен Вагнер (30 июня 2017 г.), «Ehe für alle»: Niedersachsen-CDU uneins in Berlin Norddeutscher Rundfunk .
  178. ^ «100 самых влиятельных женщин мира» . Forbes . Проверено 24 декабря 2020 года .
  179. ^ Bryer, Tania (21 декабря 2020). «Урсула фон дер Ляйен из Европейской комиссии выиграла приз Global Citizen после неспокойного года» . CNBC . Проверено 17 февраля 2021 года .
  180. ^ "Решимость Германии получить высокую государственную награду Литвы" . Delfi .
  181. ^ DNB, Katalog der Deutschen Nationalbibliothek (Thesis) (на немецком языке). Portal.d-nb.de . Проверено 1 декабря 2011 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт