Долина кукол (фильм)

Долина кукол
Афиша театрального релиза
Режиссер	Марк Робсон
Произведено	Дэвид Вайсбарт
Сценарий от	Хелен Дойч Дороти Кингсли
На основе	Долина кукол от Жаклин Сюзанн
В главной роли	Барбара Паркинс Пэтти Дюк Шэрон Тейт Сьюзан Хейворд Пол Берк Ли Грант
Музыка от	Андре Превин Дори Превин (песни) Джон Уильямс
Кинематография	Уильям Х. Дэниэлс
Отредактировано	Дороти Спенсер
Распространяется	20 век Фокс
Дата выпуска	16 ноября 1967 г. (Премьера) ( 1967-11-16 ) 15 декабря 1967 г. ( 1967-12-15 )
Продолжительность	123 минуты
Страна	Соединенные Штаты
Язык	английский
Бюджет	4,69 миллиона долларов [1]
Театральная касса	44,4 миллиона долларов США [2] 50 миллионов долларов США (по всему миру) [3]

Долина кукол - американский драматический фильм 1967 года режиссера Марка Робсона , продюсеры Робсон и Дэвид Вейсбарт , с Барбарой Паркинс , Пэтти Дьюк , Шэрон Тейт , Сьюзан Хейворд , Полом Берком и Ли Грантом в главных ролях. На основе Жаклин Сюзанн «s 1966 романа с тем же названием , то три женщин борются подделать карьеру в индустрии развлечений, каждый из них спускался в барбитуратах наркомании -„куклы“быть сленговыми депрессанты таблетки или„сонники“.

Несмотря на кассовые сборы, « Долина кукол» после выхода в прокат получила в основном негативные отзывы критиков. Спустя годы после своего первого выпуска фильм стал культовым , критики и зрители ссылались на его манерную чувственность. ^[4]

Сюжет [ править ]

Недавняя выпускница Рэдклиффа Энн Уэллс нанята секретарем в театральном агентстве, которое представляет Хелен Лоусон, беспощадную бродвейскую диву . Хелен опасается, что новичок Нили О'Хара отодвинет ее на второй план, поэтому она заставляет босса Энн Нили покинуть их предстоящее шоу. Энн недовольна шоу-бизнесом, увидев жестокость Хелен по отношению к Нили, но деловой партнер ее босса, Лайон Берк, отговаривает ее покинуть агентство.

Энн и Нили знакомятся с Дженнифер Норт, красивой хористкой с ограниченным талантом. Они становятся верными друзьями, разделяя узы амбиций и склонность влюбляться не в тех мужчин.

После того, как Лайон принимает участие в телемарафоне , Нили устраивает выступление в ночном клубе. Воодушевленная своим мгновенным успехом, она переезжает в Голливуд, чтобы сделать прибыльную карьеру в кино. Вскоре Нили впадает в пьянство и злоупотребляет одноименными « куклами ». Она предает своего мужа Мела Андерсона из-за романа с модельером Тедом Касабланкой. После того, как Мел уходит от нее, Нили разводится с ним и выходит замуж за Теда. Растущее употребление Нили наркотиков и алкоголя в конечном итоге саботирует ее карьеру и разрушает ее второй брак.

Энн и Лион заводят роман, но Лион сопротивляется желанию Анны выйти замуж. Когда он внезапно уезжает в Англию, Энн обезумела; она еще больше расстраивается, когда умирает ее мать. Вскоре уравновешенность и естественная красота Анны привлекают внимание клиента ее босса, Кевина Гиллмора, который нанимает ее для продвижения своей линии косметики на телевидении и в печатной рекламе. Кевин влюбляется в Энн, но их отношения мирно заканчиваются, когда Энн понимает, что они несовместимы.

Дженнифер следует по пути Нили в Голливуд, где выходит замуж за певца из ночного клуба Тони Полара. Она забеременела, но сделала аборт после того, как узнала, что Тони имеет наследственное заболевание хореи Хантингтона - факт, который скрывала его властная сводная сестра и менеджер Мириам. Когда психическое и физическое здоровье Тони ухудшается, Мириам и Дженнифер помещают его в санаторий. Столкнувшись с растущими медицинскими расходами Тони, Дженнифер снимает французские «художественные фильмы» - мягкую порнографию - чтобы оплатить счета. Думая, что ее тело - ее единственная валюта, Дженнифер совершает самоубийство, а не подвергается мастэктомии, узнав, что у нее рак груди.

Из-за злоупотребления наркотиками и алкоголем Нили попадает в тот же санаторий, что и Тони. После освобождения Лион получает роль в бродвейском спектакле. Вскоре Нили вызывает проблемы, завязав роман с Лионом и посетив вечеринку для прессы Хелен Лоусон. Во время кетфайта в дамской комнате Нили снимает парик Хелен и бросает его в унитаз. Лайон заканчивает свои отношения с Нили, когда она рецидивирует, и ее заменяет ее дублер. Нили продолжает запивать в соседнем баре, а когда бар закрывается, остается кричать и рыдать в пустынном переулке.

Расстроенная предательством Лиона, Энн балуется «куклами» и чуть не тонет в океане, находясь под кайфом . Она возвращается в Новую Англию, чтобы жить со своей тетей Эми. Лион следует за Анной в Новую Англию и просит ее выйти за него замуж. Она отклоняет его предложение и остается счастливой одинокой и независимой.

В ролях [ править ]

Производство [ править ]

Отклонения от романа [ править ]

Концовка фильма была кардинально изменена по сравнению с романом. В фильме Энн и Лион никогда не женятся и не имеют вместе детей. Скорее она уезжает из Лиона и возвращается в Лоуренсвилль, который описывается как единственное место, где она нашла настоящее счастье. Позже Лион навещает ее, чтобы сделать предложение, но она отказывается. Эти внесенные в последний момент изменения в сценарии, столь противоречащие устоявшемуся персонажу Анны (хорошо известному миллионам читателей), побудили оригинального сценариста Харлана Эллисона , который хотел сохранить оригинальную мрачную концовку, удалить свое имя и упоминание из фильма. .

Еще одно важное отличие состоит в том, что действие фильма явно происходит в середине-конце 1960-х годов, а события разворачиваются в течение нескольких лет, тогда как в книге история начинается в 1945 году и развивается на протяжении двух десятилетий.

Кастинг [ править ]

До того, как в начале 1967 года начались съемки в « Долине кукол» , было много шума вокруг кастинга легендарной певицы и актрисы Джуди Гарланд на роль Хелен Лоусон. Гарланд не снимался в кино уже пять лет. Ее последний фильм, « Я мог бы продолжать петь» , был снят в 1962 году и выпущен в марте 1963 года. Несмотря на достойные отзывы, он потерпел неудачу в прокате. Вскоре после этого осенью 1963 года Гарланд приступила к еженедельным телевизионным развлекательным сериалам CBS « Шоу Джуди Гарланд» . Несмотря на положительные отзывы прессы, оценки были низкими, и весной 1964 года он был отменен. Гарланд была худой, хрупкой, в тяжелом финансовом положении и отчаянно нуждалась в работе. 20 век Фоксзатем подписал ее на роль Хелен Лоусон в киноверсии « Долины кукол» . По словам Джеральда Фрэнка , автора биографии Джуди , Гарланд должна была получать 75 000 долларов за восемь недель работы, а затем 25 000 долларов в неделю, если ей нужно было больше. Это также будет включать ее исполнение одной песни в фильме. В марте 1967 года Гарланд прилетела в Нью-Йорк, чтобы присутствовать на свадьбе своей дочери певицы и танцовщицы Лайзы Миннелли с австралийским исполнителем Питером Алленом и встретиться с автором « Долины кукол» Жаклин Сьюзанн на пресс-конференции, посвященной грядущему событию. фильм. Кроме того, и Гарланд, и Сьюзанн появились в качестве загадочных гостей на канале CBS-TV.игровое шоу What's My Lineв воскресенье, 5 марта 1967 г., чтобы продолжить продвижение и популяризацию фильма. Затем Гарланд вернулась в Голливуд, чтобы начать работу над фильмом. Сначала все шло хорошо. Гарланд сняла несколько пробных костюмов для роли и успешно записала песню «Я посадю свое собственное дерево». Однако после недели съемок она не могла нормально функционировать и сильно зависела не только от алкоголя, но и от демерола. Сьюзанн, которая сыграла эпизодическую роль в фильме и в то время делила гримерку Гарланд, нашла наркотик на полу в ее шкафу. В результате, поскольку кадры не были сочтены пригодными для использования, Фокс уволил Гарланд. Она умоляла дать ей еще один шанс, но студия отказалась. Однако они согласились выплатить ей половину обещанного гонорара - 37 500 долларов - за ее время. Гарланд также подарили брючный костюм медного цвета с блестками, разработанный дизайнеромТравилла для фильма, который она носила во время последнего выступления в театре Нью-Йорк Палас в августе 1967 года. ^[5]

Пэтти Дьюк рассказала аудитории на показе фильма в Театре Кастро 20 июля 2009 года, что режиссер Марк Робсон заставил Гарланд ждать с 8:00 до 16:00, прежде чем снимать свои дневные сцены, зная, что она будет расстроенный и пьяный к тому времени. В своей автобиографии 1987 года « Зови меня Анна» Герцог почувствовал, что студия преднамеренно использовала Гарланд. Она написала: «Продюсеры, возможно, с самого начала сочли оправданным нанять ее… Они извлекли пользу из этой ситуации, рассказы о« возвращении Джуди »создали необычайную огласку для фильма, и теперь она стала расходным материалом». ^[6] Сьюзан Хейворд, лауреат премии «Оскар».заменил Гарланд в роли. Сообщается, что у Хейворда были сложные отношения с актерским составом и съемочной группой, и ее столкновения с Дьюком стали частью драматической напряженности между их персонажами.

Компания 20th Century Fox хотела, чтобы контрактная звезда Ракель Уэлч сыграла Дженнифер, но она отказалась, не желая играть роль «секс-пота». Она попросила сыграть Нили, но студия отказалась. ^[7]

Выпуск [ править ]

Мировая премьера фильма состоялась в Генуе, Италия, 16 ноября 1967 года. После премьеры журналисты сели на круизный лайнер Princess Italia для показа по пути на Канарские острова . Затем корабль направился в Майами, где 28 ноября состоялась премьера в США. Дальнейшие премьеры проходили по маршруту, пока корабль не прибыл в Лос-Анджелес для финальной премьеры 14 декабря. ^[8] Он открылся в театре Criterion в Нью-Йорке. Город 15 декабря 1967 года. ^[9]

Касса [ править ]

Фильм собрал 50 миллионов долларов по всему миру при бюджете в 5 миллионов долларов. ^[10] Согласно отчетам Fox, фильму необходимо было заработать 9 700 000 долларов на прокате, чтобы выйти на безубыточность, и он принес 22 925 000 долларов, что означает, что он принес прибыль, ^[11] что сделало его самым кассовым фильмом Fox в то время, чтобы не выходить на экраны в кинотеатрах . ^[12]

Критический ответ [ править ]

Веб-сайт с агрегацией обзоров Rotten Tomatoes имеет рейтинг 35% на основе 37 отзывов. Критический консенсус гласит: «Дрянная, манерная, мыльная и мелодраматическая,« Долина кукол » может показаться никудышной в качестве голливудского разоблачения, но, тем не менее, осталась классикой китча». ^[13] « Телевизионные фильмы » Леонарда Мальтина оценивают фильм как БОМБА, утверждая, что «рассеянный непреднамеренный смех не компенсирует ужасно написанную, поставленную и поставленную адаптацию бестселлера Жаклин Сьюзанн».

Домашние СМИ [ править ]

The Criterion Collection выпустила Valley of the Dolls вместе с пародией на Beyond the Dolls в сентябре 2016 года на DVD и Blu-ray . Хотя последний фильм ранее был выпущен компанией Arrow Films в Великобритании в том же году, это был первый релиз на Blu-ray для Valley of the Dolls . ^[14]

Похвалы [ править ]

Саундтрек [ править ]

Связанные работы [ править ]

«За пределами Долины кукол» , сатирическая стилизация « Долины кукол» 1970 года, была снята компанией 20th Century Fox, в то время как на студию подала в суд Жаклин Сьюзан, согласно книге Ирвинга Мэнсфилда « Жизнь с Джеки». Сьюзан придумала название для продолжения по сценарию Джин Холлоуэй, которое было отклонено студией, что позволило Рассу Мейеру снять радикально другой фильм с тем же названием. Иск был передан в суд после смерти Сюзанн в 1974 году; имение выиграло у Fox компенсацию в размере 2 миллионов долларов.

Две обновленные версии романа Жаклин Сюзанн позже транслировались как сериалы:

• Долина кукол Жаклин Сюзанн (1981) с Кэтрин Хикс , Лизой Хартман , Вероникой Хамель и Дэвидом Бирни в главных ролях.
• Долина кукол (1994) с Салли Киркленд , Коллин Моррис , Мелисса Де Соуза и Шэрон Кейс в главных ролях.

См. Также [ править ]

• Список американских фильмов 1967 года

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Долиной кукол (фильм) .

• Долина кукол в каталоге Американского института кино
• Долина кукол на AllMovie
• Долина кукол на IMDb
• Долина кукол у тухлых помидоров
• Долина кукол: эта карусель - эссе Гленна Кенни в Criterion Collection