Циркуляр Валуева

Валуевский циркуляр ( русский : Валуевский циркуляр , Валуевский циркуляр ; украинский : Валуєвський циркуляр , Валуевский цыркуляр ) от 18 июля 1863 года был секретным указом ( указ ) министра внутренних дел Российской империи Петра Валуева (Валуева), которым были запрещены многие издания (религиозной, учебной и рекомендованной для использования в начальном обучении грамоте простолюдинов) на украинском языке , кроме произведений художественной литературы .

В циркуляре причиной роста количества учебников на украинском языке и учебников для начинающих на украинском языке названы «политические интересы поляков» и «сепаратистские намерения части малороссов». В циркуляре цитировалось мнение Киевского цензурного комитета о том, что «отдельного малороссийского языка никогда не было, нет и не будет, а их [малороссийский] язык, употребляемый простолюдинами, есть не что иное, как испорченный влиянием Польши русский язык». .

Циркуляр приказывал комитетам по цензуре запрещать публикацию религиозных текстов, учебных текстов и книг для начинающих на украинском языке, но разрешал публикацию художественных произведений на этом языке.

Дальнейшие ограничения были наложены на украинский язык Эмским указом 1876 г., который полностью запрещал использование языка в открытой печати.