Патентный статут Венеции
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Венецианского статута 1474 г. )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Патентный статут Венеции, принятый Сенатом Венеции в 1474 году, широко признан в качестве основы для самой ранней патентной системы в мире.

Венецианское Патентное Положение от 19 марта 1474 г. , установленное в Республике Венеции первой уставное патент системы в Европе, и может считаться самой ранней кодифицирован патентной системой в мире. [1] [2] Статут написан на старом венецианском языке . [1] Он предусматривал, что патенты могут быть выданы на «любое новое и оригинальное устройство, не сделанное ранее», при условии, что оно будет полезным. [3] В целом эти принципы по-прежнему остаются основными принципами патентного права. [3]

Значение

Преобладающая точка зрения историков и ученых-юристов заключается в том, что венецианский закон о патентах обеспечивает правовую основу современной патентной системы. [4] [ нужна цитата для проверки ] Мешбешер, наблюдающий «влияние венецианского патентного права и практики на историю патентного права, было изучено несколькими авторами и широко признано, поэтому первый патентный статут [выделено автором] обычно считается принятым ( так в оригинале ) в Венецианской республике в 1474 году ". [5]

Наиболее широко распространенный [6] перевод оригинала старого венецианского диалекта воспроизводится ниже.

[T] здесь находятся в этом городе, а также временно приезжают из-за его величия и доброты, люди из разных мест и самые умные умы, способные изобретать и изобретать всевозможные изобретательные приспособления. И если будет предусмотрено, что изобретенные ими работы и устройства, другие, видевшие их, не смогут их создать и забрать себе честь, люди такого рода будут напрягать свой ум, изобретать и создавать вещи, которые принесут немалую пользу и пользу. Поэтому будет принято решение, что властью этого Совета каждый человек, который сделает в этом городе какое-либо новое гениальное изобретение, не сделанное до сих пор в наших владениях, как только оно будет доведено до совершенства, чтобы оно могут быть использованы и осуществлены, уведомит об этом офис наших общих поставщиков.Запрещается кому-либо другому на любой нашей территории и в любом месте изготавливать любые другие приспособления по форме и подобию без согласия и лицензии автора на срок до десяти лет. И, однако, если кто-либо сделает это, вышеупомянутый автор и изобретатель будет иметь право цитировать его в любом офисе этого города, и в этом офисе вышеупомянутый нарушитель будет вынужден выплатить ему сумму в сто дукатов и приспособление. немедленно уничтожен. Находясь в таком случае на свободе нашего правительства по своему желанию использовать и использовать в своих нуждах любые из упомянутых приспособлений и инструментов, однако при этом условии, что никто, кроме авторов, не будет их применять.если кто-либо сделает это, вышеупомянутый автор и изобретатель будет иметь право сослаться на него в любом офисе этого города, и в этом офисе вышеупомянутый нарушитель будет вынужден выплатить ему сумму в сто дукатов, а устройство немедленно уничтожено. Находясь в таком случае на свободе нашего правительства по своему желанию использовать и использовать в своих нуждах любые из упомянутых приспособлений и инструментов, однако при этом условии, что никто, кроме авторов, не будет их применять.если кто-либо сделает это, вышеупомянутый автор и изобретатель будет иметь право сослаться на него в любом офисе этого города, и в этом офисе вышеупомянутый нарушитель будет вынужден выплатить ему сумму в сто дукатов, а устройство немедленно уничтожено. Находясь в таком случае на свободе нашего правительства по своему желанию использовать и использовать в своих нуждах любые из упомянутых приспособлений и инструментов, однако при этом условии, что никто, кроме авторов, не будет их применять.Находясь в таком случае на свободе нашего правительства по своему желанию использовать и использовать в своих нуждах любые из упомянутых приспособлений и инструментов, однако при этом условии, что никто, кроме авторов, не будет их применять.Находясь в таком случае на свободе нашего правительства по своему желанию использовать и использовать в своих нуждах любые из упомянутых приспособлений и инструментов, однако при этом условии, что никто, кроме авторов, не будет их применять.[6]

Один из ведущих ученых-патентоведов также заявил, что «почти 500-летний международный патентный опыт просто внес поправки или улучшения в прочное ядро, созданное в Венеции эпохи Возрождения». [7]

Некоторые историки ставят под сомнение эту доминирующую точку зрения и заявляют, что Венецианский патентный статут 1474 г. «функционировал в первую очередь как кодификация прежних обычаев [и] не вводил новых принципов. [3] » «Он также не ознаменовал начало современной патентной системы». [3] По словам Джоанны Костило, «[его] лучше всего понимать как декларативный инструмент, кодифицирующий существующие общие принципы и обычаи предоставления патентных прав на инновации в Венеции». [3] Соответственно, она заявляет, что значение венецианского статута заключается » в его широком и общем характере, «в том смысле, что он пытался»применять общие правила к выдаче патентов, а не предоставлять время от времени индивидуальные услуги (gratiae) в ответ на индивидуальные петиции » [3].Также важно, что «законодательство сосредоточено [d] на защите и вознаграждении отдельных изобретателей, в отличие от монополий, закрепленных за организованными группами ( гильдиями )». [3]

Эту альтернативную точку зрения трудно согласовать с большим сдвигом в патентной деятельности, наблюдавшимся после 1474 г. [4] [ для проверки нужна цитата ] Как заметил Аллан Гомм, бывший библиотекарь Патентного ведомства Великобритании, «тогда была регулярная практика. выдачи патентов в Венеции, которое началось около 1475 .. ». [8] См. Также статистику ниже. Большинство по-прежнему считает, что Патентный статут Венеции ознаменовал переломный момент и действительно стал первой основой патентной системы, несмотря на то, что ранее были выданы отдельные патенты. [9]

Статистика

Между 1474 и 1788 годами Венецианский сенат выдал около 2000 патентов: 28 - между 1474 и 1500 годами, 593 - между 1500 и 1600 годами, 605 - между 1600 и 1700 годами и 670 - между 1700 и 1788 годами. [2] Венецианские патенты были выданы бесплатно ». что объясняет их относительно большое количество ". [2]

Смотрите также

  • Филиппо Брунеллески , известный флорентийский архитектор и инженер, заявивший о своей собственности на инженерные технологии против «корпоративных интересов и монополии гильдий». В 1421 году он фактически получил патент на грузовую лодку. Республика Флоренции предоставил ему три года исключительное право на свое изобретение в обмен на раскрытие его общественности. [3] Грузовое судно затонуло во время своего первого рейса по реке Арно . [10]

использованная литература

  1. ^ a b Лада, Стивен Перикл (1975). Патенты, товарные знаки и смежные права: национальная и международная защита, Том 1 . Издательство Гарвардского университета. С. 6–7. ISBN 9780674657755.
  2. ^ a b c Тейч, Микулаш ; Портер, Рой , ред. (1996). Промышленная революция в национальном контексте: Европа и США . Издательство Кембриджского университета. п. 160. ISBN 9780521409407.
  3. ^ a b c d e f g h Костило, Дж. (2008) « Комментарий к венецианскому статуту о промышленных бреветах (1474 г.) », в «Первичные источники по авторскому праву» (1450–1900), ред. Л. Бентли и М. Кречмер, www.copyrighthistory.org
  4. ^ a b Мандич, Джулио. «Венецианские патенты (1450-1550)». J. Pat. Выключенный. Soc'y 30 (1948): 166 (пер. Ф. Д. Прагера).
  5. ^ Мешбешер, Томас М. (1996). «Роль истории в сравнительном патентном праве». J. Pat. & Товарный знак выключен. Soc'y . 78 : 595 в сноске 3.
  6. ^ a b Mgbeoji, Ikechi (2003). «Юридические истоки международной патентной системы: к истории роли патентов в индустриализации» . Журнал истории международного права . 5 (2): 413. DOI : 10,1163 / 157180503770736235 .
  7. ^ Bugbee, Брюс (1964). Генезис американского патента и авторского права . Вашингтон, округ Колумбия: Пресса по связям с общественностью. п. 24.
  8. ^ Гомм, Аллан (1946). Патенты на изобретения, происхождение и развитие патентной системы в Великобритании . Лондон: Longmans Green and Co., стр. 7.
  9. ^ Mgbeoji, Ikechi (2003). «Юридические истоки международной патентной системы: к истории роли патентов в индустриализации» . Журнал истории международного права . 5 (2): 414. DOI : 10,1163 / 157180503770736235 .
  10. ^ Bugbee, Брюс (1961). Ранний американский закон об интеллектуальной собственности: исторические основы патентных и авторских систем США .

дальнейшее чтение

  • Пони, Карло; Бервелье, Р. (1982). Три века венецианских патентов: 1474–1796 Resumé .
  • Нард, Крейг Аллен и Моррис, Эндрю П., Конституционализирующие патенты: от Венеции до Филадельфии. Обзор права и экономики, Vol. 2, № 2, 2006; Документ по тематическим правовым исследованиям № 04-12. https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=585661

внешние ссылки

  • Венецианский статут о промышленных бреветах, Венеция (1474 г.) , основные источники по авторскому праву (1450–1900 гг.), Юридический факультет Кембриджского университета https://scholarlycommons.law.case.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1589&context= faculty_publications
Источник « https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Venetian_Patent_Statute&oldid=1051228709 »
Contribute a better translation