Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Верден
Боро в Монреале
Вид на Верден с острова Монахинь
Вид на Верден с острова Монахинь
Официальный логотип Вердена
Расположение (красным) Вердена на острове Монреаль. (Серые области указывают на удаленные муниципалитеты).
Расположение (красным) Вердена на острове Монреаль.
(Серые области указывают на удаленные муниципалитеты).
Страна Канада
Провинция Квебек
ГородМонреаль
Область, крайМонреаль
Слияние в
Монреале		01 января 2002 г.
Избирательные округа
Федеральные
Ла-Саль — Эмар — Верден-
Виль-Мари — Ле-Сюд-Уэст — Иль-де-Сёр
ПровинциальныйВерден
Правительство
 • ТипРайон
 • МэрЖан-Франсуа Паренте (Независимый)
 • Федеральный депутат (ы)Дэвид Ламетти ( LPC )
Марк Миллер ( LPC )
 • Квебек МНА (s)Изабель Мелансон ( PLQ )
Площадь
 • Земельные участки9,7 км 2 (3,7 квадратных миль)
численность населения
 ( 2016 ) [5]
 • Общий69 229
 • Плотность7,126,0 / км 2 (18,456 / кв. Миль)
 • Жилища
33 990
Часовой поясUTC − 5 ( восточное время (EST))
 • Лето ( DST )UTC-4 (EDT)
Почтовый индекс (а)
H3E, H4G, H4H
Код (а) города(514) и (438)
Маршруты доступа [6]
A-10
A-15
А-20
Интернет сайтhttps://montreal.ca/en/verdun

Вердун ( / v ər д ʌ п / ; французский:  [vɛʁdœ] ) является р - н ( округ ) города Монреаль , Квебек , расположенный в юго - западной части острова.

Давно известный как квартал рабочего класса , в 21 веке он пережил значительную джентрификацию и социальные изменения . [7] [8]

История [ править ]

Ранняя история [ править ]

Дом Этьен Нивар де Сен-Дизье

Археологические раскопки внутри и вокруг Дома Нивар де Сен-Дизье в западном Вердене демонстрируют присутствие аборигенов в Вердене еще 4000 лет назад. [9]

Верден берет свое начало в районе, известном как Кот-де-Аргуле, у подножия порогов Лашин . Первоначально это был военизированный район ( argoulets, что означает «снайперы»), с уступками, предоставленными милиционерам, которые согласились охранять этот район от нападения ирокезов на колонию Виль-Мари . В 1671 году орден Сульпициан , правители острова Монреаль с 1663 года, передал этот район (ныне западная часть Вердена) в феодальное владение майору Захари Дюпюи, начальнику монреальской милиции. Считается, что он назвал этот район в честь своей родной деревни Савердун на юго-западе Франции. Вскоре после этого Кот-де-Аргуле был переименован в Кот-де-Верден.

Затем он подарил свою землю Святой Маргарите Буржуа , основателю Конгрегации Нотр-Дам , которая, в свою очередь, продала ее Этьену Нивар де Сен-Дизье в 1769 году. Дом монахинь, ныне называемый Maison Nivard de Saint-Dizier, все еще существует. [10]

После Великого Монреальского мира в 1701 году между французами и ирокезами , снизившего военную угрозу для поселенцев на юго-западе острова, фермеры заселили территорию вдоль Лоуэр-Лашин-роуд, ныне бульвара Ла-Салль . Около 1800 года был открыт Chemin de la Rivière-Saint-Pierre (ныне rue de l'Eglise). [11] Канал де l'акведук , теперь на северо - западе границы Вердена, был вырыт в 1854 году , чтобы предоставить Монреаль с питьевой водой из Святого Лаврентия. [12]

В 1874 году группа местных землевладельцев встретилась в фермерском доме под названием Le Pavillon, расположенном на углу Лоуэр-Лашин-Роуд и Chemin de la Rivière-Saint-Pierre, и решила основать деревню Rivière-Saint-Pierre. Созданный правительством Квебека, в следующем году он стал муниципалитетом Верден. Поселение было затруднено из-за частых наводнений, но дамба была построена в 1896 году; его завершение привело к демографическому буму. Сама дамба стала местом для популярного променада Вердена, прежде чем мелиорация земель в 70-х годах привела к расширению прибрежного парка по всему берегу реки Верден.

Первый Église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs (ныне часть одноименной школы) был построен в 1899 году, за ним в 1908 году последовали объединенная ратуша, пожарный зал и полицейский участок. Трамвай также прибыл в 1899 году. , соединяющий Верден с центром города. Более крупная Église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs была построена в 1914 году. [11]

20 век [ править ]

День переезда на 4 авеню, 1938 год.

В 1881 году Монреальский госпиталь для душевнобольных был основан как протестантский аналог католической больницы Сен-Жан-де-Дьё (ныне госпиталь Луи-Х.-Лафонтен) к востоку от города. Он будет построен на двух фермах, купленных в 1887 и 1907 годах, в западной части Вердена. В 1946 году он был связан с университетом Макгилла , а в 1965 году он был переименован в больницу Дугласа. [12] Сегодня это не только одно из крупнейших государственных учреждений Вердена, но и его кампус - одна из самых важных зеленых зон района.

Верден стал городом в 1907 году и городом в 1912 году. Между 1911 и 1924 годами население утроилось, и урбанизация быстро росла «на запад» (согласно «направлениям Монреаля» - фактически на юг), а фермы были разделены для использования под жилую застройку. Район Моффат к западу от улицы Десмарше был застроен «сплетениями» - типичной многоуровневой квартирой в Монреале - между 1920 и 1930 годами [13], а район Кроуфорд-Парк на крайнем западе города был построен, начиная с 1945 года, в более загородный стиль в отличие от ортогональной сетки, используемой в остальной части Вердена. [10] Верден плавательный бассейн был построен в 1930 году, больница Верденом в 1932 году, и Верден Auditorium в 1938 году.

Город был преимущественно англоязычным (59% в 1931 г.). По словам историка Сержа Дерфлингера, жители Вердена внесли огромный вклад в военные усилия Канады в Первую и Вторую мировые войны благодаря многочисленным британским иммигрантам, живущим там, которые с энтузиазмом присоединились к канадским вооруженным силам. [14]

Муниципалитет Иль-Сен-Поль, занимавший то, что к тому времени было всемирно известно как остров Монахинь или Иль-де-Сёр , был присоединен к Вердену в 1956 году. Затем, в основном сельскохозяйственный район, он был быстро урбанизирован после открытия моста Шамплен в 1962 год, в развитие которого входил известный архитектор-модернист Людвиг Мис ван дер Роэ . [15] Быстрое развитие будет продолжаться и по сей день, при этом эрозия чувствительных естественных лесных массивов Domaine Saint-Pierre становится все более насущной проблемой.

Мэрия Вердена, ныне районная ратуша.

Вернувшись в Верден, в послевоенный период, территория вокруг церкви вдоль улиц Веллингтон и Эглиз стала центром коммерческой застройки. В 1958 году на улице Верден была построена новая ратуша. [16] Зеленая ветка метро Монреаля была продлена до Вердена в 1978 году, ее строительство было отложено из-за обрушения на улице Веллингтон во время строительства станции De L'Église . [17] Помимо De l'Église в центре Вердена и станции Verdun перед ратушей, LaSalleстанция была построена на пустыре в бывшей промышленной зоне на востоке района, оставшейся пустой в результате сноса огромных объектов British Munitions Supply Co. Станция метро станет сердцем нового жилого района под названием La Poudrière в честь заводов по производству боеприпасов. [18]

Однако улучшение доступа к центру Монреаля привело к упадку местной торговли. Программа субсидий и возрождения, начатая в 1990-х годах, оживила торговый коридор на улице Веллингтон. [11]

Вердунеры проголосовали 68% «против» на референдуме о суверенитете 1980 года и 59,6% «нет» на референдуме 1995 года . В 1992 году Verduners проголосовали 53,66% за Шарлоттаунское соглашение .

21 век [ править ]

В 2002 году в результате слияния муниципальных образований в Монреале город Верден стал одним из районов Монреаля. Большинство вердюнцев предпочли не проводить референдум о слиянии в 2004-2006 годах.

Ранее в 20-м веке Верден был частично засушливым сообществом с тавернами, ночными клубами и кабаре, запрещенными с 1965 года, а продажа алкоголя была ограничена ресторанами с лицензией на продажу спиртных напитков, продуктовыми магазинами и SAQ . [19] В декабре 2010 года городской округ объявил, что планирует разрешить некоторым пивоварням или местам для выступлений продавать алкоголь. [20] В конце концов запрет был полностью снят в 2013 году, и сегодня Верден является домом для многих процветающих пивоварен и баров. [8]

В последние годы Верден, наряду с соседним районом Ле-Сюд-Уэст , пережил стремительную джентрификацию и социальные изменения. Долгое время считавшийся одним из беднейших районов города, сегодня это один из самых желанных районов Монреаля для жизни, с большим притоком студентов и специалистов, прибывших в последнее десятилетие. [7] [8]

В 2019 году Верден провел часть Jazz Fest на Веллингтон-стрит , что вызвало высокую оценку публики и критиков. [21]

В 2020 году журнал Time Out даже назвал его одиннадцатым «самым крутым» районом в мире , что резко контрастирует с тем, что было в двадцатом веке. [22]

География [ править ]

Район Верден расположен в юго-западной части острова Монреаль и включает в себя остров Монахинь (desle des Sœurs) от берега, к которым присоединяется мост Pont de l'Ile-des-Sœurs.

Он граничит на юго-западе с Ла -Саллем , на северо-западе с районом Ле-Зюд-Уэст ( Виль-Эмар и Кот-Сен-Поль ) и каналом де л'Акведук , на северо-востоке с Пуэнт-Сен-Шарль (Ле Sud-Ouest) и Автострада Декари (Авт. 15) , а на юго-восток у реки Св. Лаврентия .

Окрестности в пределах Вердена включают;

  • Desmarchais-Crawford (также называемый West Verdun), который включает плотную жилую застройку начала 20-го века, обширный кампус Douglas Hospital и послевоенный пригородный район Crawford Park
  • Веллингтон-де-л'Эглиз , коммерческий и институциональный центр города, окруженный исторически сложившимися кварталами рабочего класса, состоящими из двух и трехэтажных «сплетений» (дуплексов, 3-, 4-, 5- и 6-сплетенных) с характерной извилистостью. лестницы и балконы
  • L'le-des-Sœurs (остров Монахинь), расположенный на шельфе, где расположены высококлассные кондоминиумы и штаб-квартира Bell Media.

Демография [23] [ править ]

Историческое население
ГодПоп.±%
1966 г.76 832-    
1971 г.74 715−2,8%
1976 г.68 013-9,0%
198161 287-9,9%
1986 г.60 246-1,7%
1991 г.61 307+ 1,8%
1996 г.59 714−2,6%
2001 г.60 564+ 1,4%
2006 г.66 078+ 9,1%
2011 г.66 158+ 0,1%
2016 г.69 229+ 4,6%
Типичный переулок в Вердене.
Родной язык ( 2016 )
Языкчисленность населенияПроцент (%)
Французский41 08564%
английский13 88022%
Другие языки9 08014%
Родной язык ( 2016 )
Языкчисленность населенияПроцент (%)
Французский40 12061%
английский10 87017%
Другие языки14 53022%
Церковь Нотр-Дам-де-Септ-Дулёр, в центре Вердена

В начале 20 века в Вердене проживало большинство англоязычного населения, и до 1954 года - когда 80 000 жителей сделали Верден третьим по величине городом Квебека - англоязычное и франкоязычное население было примерно равным. [24] Сейчас около двух третей франкоговорящих .

Видимые меньшинства ( 2016 )
Этническая принадлежностьчисленность населенияПроцент (%)
Не видимое меньшинство53 34079,2%
Видимые меньшинства13 99520,8%

Экономика [ править ]

Главный офис Bell Canada расположен на северной оконечности острова Монахинь .

Исторически Верден был преимущественно жилым районом, однако в конце 1990-х и 2000-х годах наблюдалось постепенное возрождение торговой артерии Веллингтон-стрит с открытием нескольких магазинов, ресторанов и кафе.

К 2020 году Веллингтон считался одной из модных улиц города, сравнимой с Маунт-Роял-авеню на плато , [7] [8] [22] и даже принимал часть Jazz Fest в 2019 году [21].

Штаб-квартира Bell Canada также находится в Вердене, на северной оконечности острова Монахинь. [25]

Другие коммерческие районы включают Верден-стрит, Черч-стрит (rue de l'Eglise) и Commerce Place (Place du Commerce) на острове Монахинь.

Инфраструктура [ править ]

Транспорт [ править ]

Верден обслуживается автострадами Квебека 15 и 20 , которые огибают северную и восточную окраину материковой части и сливаются с автострадой 10 на острове Монахинь. Остров соединен с островом Монреаль и южным берегом через мост Шамплейн .

Район рассматривает возможность строительства служебного моста между островом Монреаль и островом Монахинь. Мост соединит Боул. Маргариты-Буржуи на острове Монахинь с улицей Галт на материковой части Вердена. Он будет доступен только городским службам, общественному транспорту, велосипедистам и пешеходам. [26]

Район обслуживается зеленой веткой метро Монреаля: станциями Verdun , De l'Église и LaSalle , а также станцией Jolicoeur, расположенной прямо напротив акведука в Виль-Эмар . Все эти станции работают с 1978 года. Кроме метро, ​​есть еще автобус. Через Верден проходят следующие автобусные маршруты : 12 Ile Des Soeurs, 21 Place Du Commerce (курсирует только AM), 37 Jolicoeur, 58 Wellington, 61 Wellington, 71 Du Centre, 107 Verdun и 108 Bannantyne.

Здоровье [ править ]

Важные медицинские учреждения в городке включают Университетский институт психического здоровья Дугласа (широко известный как «Дуглас»), психиатрическую больницу Университета Макгилла , расположенную на первоначальных игровых площадках для Montreal Ultimate Association .

Франкоязычная больница Вердена , входящая в состав медицинского факультета Монреальского университета , также находится в этом районе.

Отдых [ править ]

Рекреационные объекты включают Verdun Auditorium , хоккейную арену и концертный зал, где находится ныне несуществующая команда Junior de Montréal . 2 ноября 1993 года рок-группа Nirvana отыграла концерт в зале во время своего последнего турне по Северной Америке.

Обширные парки (L'Honorable-George-O'Reilly, Mgr-JA-Richard и Arthur-Therrien) с велосипедными дорожками выстроились вдоль берегов реки Святого Лаврентия, что делает Верден одним из немногих уголков острова Монреаль. открываются на всю длину его набережной, что является наследием наводнения, которое когда-то препятствовало заселению. На набережной также есть Verdun Natatorium, общедоступные доки и пристань для яхт, танцпол под открытым небом, лужайка для боулинга и футбольные, бейсбольные и футбольные поля. В 2019 году за Аудиториумом открылся общественный пляж. [27]

Также можно покататься на велосипеде по каналу Акведук на противоположной окраине городка; на улице де Верден; вокруг и через остров Монахинь, включая доступную для велосипедистов ледяную структуру моста Шамплейн, соединяющуюся с островом Нотр-Дам и южным берегом.

Еще одно из крупных зеленых насаждений района, Domaine Saint-Paul (Boisé de l'le-des-Sœurs), сохраняет естественный лесной массив острова Монахинь, где обитает более сотни видов птиц, а также редкие коричневые змеи. . [ необходима цитата ] Тропы ведут через лесной массив. Кампус больницы Дуглас также является крупным зеленым пространством, открытым для публики.

Общественные центры городка - Centre communautaire Marcel-Giroux, рядом с холлом городка; Центр коммуны Эльгар на острове Монахинь; и Центр культуры де Верден, в западной части городка. Последние два объекта включают публичные библиотеки и художественные выставочные залы.

Правительство [ править ]

Муниципальный [ править ]

Верденом управляет городской совет, состоящий из мэра района, одного члена городского совета и двух членов городского совета, избираемых каждым из двух муниципальных округов, всего семь членов. Мэр городка и два члена городского совета представляют Верден в городском совете Монреаля .

По состоянию на 5 ноября 2017 года муниципальные выборы в Монреале , текущий городской совет состоит из следующих членов совета:

ОкругПозицияИмя Партия
 -Городской мэр
Городской советник		Жан-Франсуа Паренто Независимый
(избран как Ансамбль Монреаль ) [28]
Шамплен – Л'Иль-де-СёрГородской советникМари-Жозе Родитель Projet Montréal
(избран как Ensemble Montréal ) [29]
Городской советникПьер Л'Эро Ансамбль Монреаль
Вероник Трембле Ансамбль Монреаль
Desmarchais-CrawfordГородской советникСтерлинг Дауни Projet Montréal
Городской советникЛюк Ганьон Projet Montréal
Мари-Андре Могер Projet Montréal

Федеральный и провинциальный [ править ]

Район является частью федеральных маршрутов Ла-Салль - Эмар - Верден и Вилль-Мари - Ле-Сюд-Уэст - Иль-де-Сёр и совпадает с провинциальным районом Вердена .

Образование [ править ]

Начальные и средние школы [ править ]

Beurling Academy

Комиссия Scolaire Маргерит-Bourgeoys (CSMB) работает франкоязычные государственные школы. [30]

Центры обучения взрослых включают:

  • Центр образования взрослых Шамплен

Центры профессионального развития включают:

  • Центр профессионального образования Вердена
  • Collège d'informatique et d'administration Verdun-LaSalle

Средние школы включают:

  • École secondaire Monseigneur-Richard

Начальные школы включают:

  • Шануан-Жозеф-Теоре
  • Île-des-Soeurs
  • Леви-Сове
  • Нотр-Дам-де-ла-Гард
  • Нотр-Дам-де-ла-Пэ
  • Нотр-Дам-де-Лурд
  • Нотр-Дам-де-Септ-Дулёр

B. школьный совет Pearson Lester (LBPSB) работает Anglophone в государственных школах.

  • Beurling Academy (средняя школа)
  • Начальная школа Вердена и начальная школа Ривервью (имеют одинаковую зону посещаемости) [31]

До 1998 года Комиссия католических школ Вердена управляла римско-католическими школами всех языков.

Публичные библиотеки [ править ]

Сеть публичных библиотек Монреаля управляет филиалами Иль-де-Сёр и Верденом в Вердене. [32]

Известные люди [ править ]

  • Джордж Фредерик Берлинг , самый титулованный и успешный канадский ас-истребитель Второй мировой войны, родился в Вердене в 1921 году.
  • Майк Босси , хоккеист, родился в Вердене в 1957 году.
  • Скотти Боуман , тренер по хоккею, родился в Вердене в 1933 году.
  • Фредерик "Скиппи" Берчелл, хоккеист, родился в Вердене в 1933 году.
  • Ян Клайд , боксер, родился в Вердене в 1956 году.
  • Джон Даннинг , кинопродюсер, родился в Вердене в 1927 году.
  • Дэвид Феннарио , драматург и исполнитель. [33]
  • Мэйнард Фергюсон , трубач и лидер группы
  • Дени Джуно , художник родился в Вердене в 1925 году.
  • Рон Лапойнт , хоккеист и тренер, родился в Вердене в 1949 году.
  • Рене Лепин , застройщик и бизнесмен, родился в Вердене.
  • Рик Мартин , хоккеист, родился в 1951 году в Вердене.
  • Лиз Пайетт , журналист и политик, родилась в Вердене в 1931 году.
  • Рон Пиш , бейсболист, родился в Вердене в 1935 году.
  • Джо Пуарье , футболист, родился в Вердене в 1937 году.
  • Жиль Пру , радиоведущий, родился в Вердене в 1940 году.
  • Ивон Роберт , профессиональный борец, родился в Вердене в 1914 году.
  • Денис Савар , хоккеист, вырос в Вердене
  • Джеймс Артур Соден , Орден Канады для CIPPREC; Председатель и генеральный директор Trizec Corporation; он построил Place Ville Marie среди других крупных коммерческих объектов в Канаде; Ветеринар Второй мировой войны; вырос в Вердене в 1930-х гг.
  • Доллард Сен-Лоран , хоккеист, родился в Вердене в 1929 году.
  • Джино Соччио , известный диско-гитарист и продюсер, родился в Вердене в 1955 году.
  • Даниэль Терп , политик, член Национального собрания, родился в Вердене в 1955 году.
  • Стефан Венн , композитор, родился в Вердене в 1941 году.
  • Хуанита Уэстморленд-Траоре , первая чернокожая женщина-судья Квебека, родилась в Вердене в 1942 году.
  • Уолтер Янг , бегун, победитель Бостонского марафона 1937 года. Он работал пожарным и был капитаном пожарной части Вердена до выхода на пенсию в 1978 году.

См. Также [ править ]

  • Районы Монреаля
  • Районы Монреаля
  • Муниципальная реорганизация в Квебеке
  • Откуда я , документальный фильм Клода Демерса 2014 года о его детстве в Вердене

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Ministère des Affaires Municipales et Régions: Verdun" . Архивировано из оригинала на 2012-01-04 . Проверено 14 марта 2012 .
  2. ^ Парламент Федеральной истории верховой езды Канады: JEANNE-LE BER (Квебек)
  3. ^ Председатель избирательной комиссии Квебека - 40 - е всеобщие выборы езда Результаты: VERDUN [ постоянная битая ссылка ]
  4. ^ 2006 Профиль сообщества Статистического управления Канады: Верден, Квебек
  5. ^ http://ville.montreal.qc.ca/pls/portal/docs/PAGE/MTL_STATS_FR/MEDIA/DOCUMENTS/PROFIL_SOCIOD%C9MO_VERDUN%202016.PDF
  6. ^ Официальная транспортная карта Квебека
  7. ^ a b c «Джентрификация в Монреале не помогает более бедным семьям» . Монреаль: Глобальные новости . 28 июня 2013 . Проверено 4 февраля 2021 года .
  8. ^ a b c d «Первая микропивоварня Вердена отражает процесс джентрификации Монреаля» . Монреаль: Драйв умных городов . Проверено 4 февраля 2021 года .
  9. ^ Centre d'histoire de Montréal. Le Montréal des Premières Nations. 2011. С. 15.
  10. ^ a b "Путешествие Кроуфорд". Grand Répertoire du patrimoine bâti de Montréal. По состоянию на 1 июля 2011 г.
  11. ^ a b c "Le noyau Institutionnel et commerçant de Verdun". Grand Répertoire du patrimoine bâti de Montréal. По состоянию на 1 июля 2011 г.
  12. ^ a b "Secteur du canal de l'aqueduc". Grand Répertoire du patrimoine bâti de Montréal. По состоянию на 1 июля 2011 г.
  13. ^ "Le voisinage Moffat". Grand Répertoire du patrimoine bâti de Montréal. По состоянию на 1 июля 2011 г.
  14. ^ Рутердейл, Роберт. «Серж Дурфлингер, Борьба из дома: Вторая мировая война в Вердене, Квебек (рецензия на книгу)» , « Предприниматель» , осень 2007 г.
  15. ^ "L'île des Soeurs". Grand Répertoire du patrimoine bâti de Montréal. По состоянию на 1 июля 2011 г.
  16. ^ "История и наследие: Мэрия Вердена". Виль-де-Монреаль: округ Верден. По состоянию на 1 июля 2011 г.
  17. ^ «Метро De l'Église: История и мелочи». Metrodemontreal.com. По состоянию на 1 июля 2011 г.
  18. ^ "LaSalle Metro: История и мелочи". Metrodemontreal.com. По состоянию на 1 июля 2011 г.
  19. ^ «Запрет» в Вердене и Законе Скотта ». Виль-де-Монреаль: округ Верден. По состоянию на 1 июля 2011 г.
  20. ^ Coutie, Maxime (9 декабря 2010). "Feu vert à l'ouverture de bars et tavernes" . CBC News (на французском языке) . Проверено 28 декабря 2011 года .
  21. ^ a b «Спутниковый сайт Verdun пользуется успехом у поклонников джазового фестиваля в Монреале» . Монреаль: Монреальский вестник . 29 июня 2019 . Проверено 4 февраля 2021 года .
  22. ^ a b «Район Верден в Монреале считается 11-м« самым крутым »районом в мире» . Монреаль: Глобальные новости . 8 октября 2020 . Проверено 4 февраля 2021 года .
  23. ^ http://ville.montreal.qc.ca/pls/portal/docs/PAGE/MTL_STATS_FR/MEDIA/DOCUMENTS/PROFIL_SOCIOD%C9MO_VERDUN%202016.PDF
  24. ^ Описание популяции
  25. ^ « Свяжитесь с нами ». Bell Canada . Проверено 24 августа, 2009.
  26. ^ «Отчет специальной комиссии, проверяющей целесообразность строительства моста, соединяющего два берега городка Верден». Arrondissement de Verdun, 2 июля 2008 г. По состоянию на 4 июля 2011 г.
  27. ^ https://globalnews.ca/news/5421460/verdun-beach-finally-opens/
  28. Перейти ↑ Normandin, Pierre-André (20 ноября 2017 г.). "Montréal: trois élus d'expérience à des postes-clés au comité exécutif" . Ла Пресс . Проверено 20 ноября 2017 года .
  29. Перейти ↑ Normandin, Pierre-André (20 августа 2018 г.). "Une élue de l'opposition rejoint l'administration Plante" . Ла Пресс . Проверено 20 августа 2018 .
  30. ^ " ÉCOLES ET CENTERS ". Комиссия Scolaire Marguerite-Bourgeoys . Проверено 7 декабря, 2014.
  31. ^ " Карта школьного совета ". Школьный совет Лестера Б. Пирсона . Проверено 28 сентября, 2017.
  32. ^ " Les bibliothèques par arrondissement ". Сеть публичных библиотек Монреаля . Проверено 7 декабря, 2014.
  33. ^ http://www.litencyc.com/php/speople.php?rec=true&UID=1499

Координаты : 45 ° 27'N 73 ° 34'W. / 45,450 ° с.ш. 73,567 ° з.д. / 45,450; -73,567