Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Vernon Township это городок в Сассекс Каунти , штат Нью - Джерси , США. Он расположен примерно в часе езды от Нью-Йорка и является частью столичного района Нью-Йорка . По данным переписи населения США 2010 года , население городка составляло 23 943 человека [9] [10] [11], что на 743 (-3,0%) меньше 24 686 человек, подсчитанных в переписи 2000 года , которые, в свою очередь, увеличились на 3475 ( + 16,4%) от 21,211 подсчитаны в переписи 1990 года . [19] Это и самый густонаселенный, и самый большой по площади муниципалитет в округе. [1]

Вернон является домом для Маунтин-Крик (ранее Грейт-Гордж и Вернон-Вэлли), горнолыжного курорта и аквапарка, а также спа-отеля Minerals и Elements Spa курорта Crystal Springs. Hidden Valley горнолыжный курорт, который был открыт в 1976 году и занимает собственность 140 акров (57 га) , который включал один из трех оставшихся Нью - Джерси вниз по склону на лыжах объектов, закрыт в конце 2013 года и не смог найти покупателей на аукционе этот год; [20] с тех пор он вновь открылся как Национальный центр зимней активности. The Great Gorge Playboy Club был расположен в районе Вернон в Макафи, но был продан и превращен в отель, который теперь называется Legends Resort & Country Club.. Открытый в 1972 году за 20 миллионов долларов, отель с 700 номерами и 27 лунками для гольфа был продан компании Americana в 1982 году, а позже был перепродан компании Metairie Corp., которая назвала отель Legends Resort and Country Club. В 2017 году поселок начал процедуру выселения в отношении малообеспеченных жителей, постоянно проживавших на несуществующем курорте. [21]

История [ править ]

Независимый городок Вернон был основан 8 апреля 1793 года из частей городка Хардистон , и городок был официально включен 21 февраля 1798 года. [22] 68 квадратных миль (180 км 2 ), которые отмечали границы города более 200 лет назад с тех пор не изменились. Однако население Вернона, которое еще в 1950 году составляло 1548 человек, неуклонно росло с 1960-х годов, когда в этом районе появилась лыжная промышленность. Дополнительный рост пришел как цены на жилье выросли в пригородах в Нью - Йорке и покупателей недвижимости искать более лучшие значения , доступные от развития недвижимости в этом районе.

Добыча железа в городе Вернон была распространена в середине-конце 19 века. Такие шахты, как Canistear Mine, Williams Mine и Pochuk Mine, создали промышленность, которая породила местный бизнес и привела к железнодорожному транспорту в город.

Неизвестно, как Вернон Тауншип получил свое название, но автор Рональд Дж. Дюпон-младший предложил ряд теорий:

  • Адмирал Эдвард Вернон . Дюпон пишет, что это очень возможно по двум причинам: 1. поселок был создан в 1792 году, в год, когда Джордж Вашингтон был переизбран президентом, и 2. потому что первая масонская ложа городка Вернон в 1820 году была названа Маунт-Вернон (Вашингтон также был масон в течение его жизни), скорее всего , после того, как место жительства Вирджинии Вашингтон. Резиденция, в свою очередь, получила свое название потому, что брат Вашингтона Лоуренс Вашингтон служил с адмиралом Верноном. [23] [24]
  • Семья по имени Вернон. Маловероятно, говорит Дюпон, хотя он отмечает, что некий Натаниэль Вернон был лицензированным владельцем таверны в графстве Сассекс в 1756 году. Однако, скорее всего, таверна находилась в другом месте, а не в том, что сейчас является Верноном. [23]
  • Латинский корень «Вернус». Одна из форм «vernus» - «весенний», как в весеннее равноденствие («весна»), и поэтому «Вернон» имел коннотации весны: зеленый, пышный, свежий, плодородный и т. Д., И, следовательно, был привлекательным названием для места. . " [23]

Дюпон-младший также пишет, что в конце 19 века существовало два места под названием Вернон: одно в графстве Сассекс, а другое - в графстве Эссекс . Когда общине графства Эссекс было предоставлено почтовое отделение, они узнали, что существует еще один Вернон, и в конечном итоге назвали общину Вероной . [25]

География [ править ]

По данным Бюро переписи населения США , городок имел общую площадь 69,96 квадратных миль (181,19 км 2 ), включая 67,60 квадратных миль (175,07 км 2 ) земли и 2,36 квадратных миль (6,12 км 2 ) воды (3,38%). . [1] [2]

Хайленд-Лейкс (по переписи 2010 г. - 4933 [26] ), Центр Вернона (по переписи 2010 г. - 1713 человек [27] ) и Вернон-Вэлли (1626 по состоянию на 2010 год [28] ) - это некорпоративные сообщества и места, определенные переписью (CDP), расположенные в пределах Вернон Тауншип. [29] [30] [31]

Городок граничит с муниципалитетами Хардистон-Тауншип и Вэтидж-Тауншип в графстве Сассекс; West Milford Township в Пассейик ; и город Уорик в округе Ориндж . [32] [33]

Высота над уровнем моря сильно различается из-за долин, холмов и гор. По данным Геологической службы США, Гленвуд находится на высоте 580 футов (180 м), Макафи - на высоте 435 футов (133 м), а озера Хайленд - на высоте 1260 футов (380 м).

Городок расположен в долине Киттатинни, которая является частью Великой Аппалачской долины , простирающейся на 700 миль (1100 км) от Канады до Алабамы.

Город Ньюарк в графстве Эссекс владеет 5400 акрами (2200 га) земли в поселке, который является частью их водораздела реки Пекуаннок, который обеспечивает водой город с общей площади 35000 акров (14000 га), которая также включает части Hardyston Городок , Джефферсон Тауншип , Kinnelon , Рокуэй Городок и Вест Милфорд . [34] [35]

Сообщества и районы [ править ]

Другие некорпоративные сообщества, населенные пункты и географические названия, частично или полностью расположенные в пределах городка, включают: [36] [37]

  • Барри Лейкс
  • Водохранилище Канистеар
  • Cedar Ridge
  • DeKays
  • Glenwood
  • Великое ущелье
  • Highland Lakes
  • Уголки Независимости
  • Кампе ПО
  • Lake Conway
  • Озеро Панорама
  • Озеро Почунг
  • Озеро Ванда
  • Lake Wallkill
  • Озеро Уайлдервуд
  • Maple Grange
  • McAfee
  • Грязевой пруд
  • Оуэнс
  • Озеро Приятной Долины
  • Смена цен
  • Vernon Village "Центр города"
  • Долина Вернон, также известная как "Долина"
  • Озеро Вернон-Вэлли [ необходима ссылка ]
  • Wawayanda
  • Озеро Ваваянда

Гленвуд и Макафи расположены в западной части городка, Макафи на юге и Гленвуд на севере. Хайленд Лейкс находится в восточной части городка. Озеро Плезант-Вэлли находится в юго-западной части городка. В четырех из этих отделений есть почтовое отделение. У Вернона тоже много разработок.

Вернон является домом для многих озерных сообществ, в том числе Хайленд-Лейкс , Барри-Лейкс, Клиффвуд-Лейк, Высокий Бриз, Озеро Конвей, Озеро Ванда, Лорел-Лейк, Озеро Уайлдвуд, Озеро Гленвуд, Озеро Панорама, Озеро Почунг, Озеро Уоллкилл, Озеро Плезант-Вэлли, Живописный Озера и озеро Вернон-Вэлли.

Крупнейшим жилым комплексом поселка является Great Gorge Village. Первоначально построенный как жилой комплекс для отдыха на склоне с 1356 квартирами, деревня больше не связана с горнолыжным курортом и управляется инвестором в недвижимость Эндрю Малвихиллом. Жители деревни, которые платят 5,5 миллиона долларов в качестве платы за кондоминиумы для покрытия услуг, утверждают, что Mulvihill и аффилированные компании использовали свой контроль над советом директоров сообщества, чтобы направлять контракты аффилированным поставщикам. [38]

Демография [ править ]

Перепись 2010 г. [ править ]

Перепись населения США 2010 года насчитала 23 943 человека, 8 622 домашних хозяйства и 6 596 семей в городке. Плотность населения составляла 350,9 человек на квадратную милю (135,5 человек на 1 км 2 ). Было 10 958 единиц жилья в средней плотности 160,6 за квадратную милю (62,0 / км 2 ). Расовый состав был 95,18% (22 790) белых , 1,39% (332) черных или афроамериканцев , 0,17% (40) коренных американцев , 0,78% (186) выходцев из Азии , 0,03% (8) жителей островов Тихого океана , 1,10% (263) из другие расы и 1,35% (324) от двух и более гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 6,41% (1534) населения.[9]

Из 8622 домашних хозяйств в 35,6% были дети в возрасте до 18 лет; 63,0% были супружескими парами, живущими вместе; В 9,0% семей женщины проживали без мужей, а у 23,5% не было семьи. Из всех домохозяйств 19,0% состоят из отдельных лиц и 4,8% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,77, а средний размер семьи 3,18. [9]

24,3% населения были моложе 18 лет, 8,7% - от 18 до 24 лет, 24,5% - от 25 до 44 лет, 34,0% - от 45 до 64 лет и 8,4% - в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 40,5 года. На каждые 100 женщин приходилось 102,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 101,2 мужчин. [9]

Обследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения за 2006-2010 годы, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию) средний доход домохозяйства составлял 81 129 долларов (с погрешностью +/- 5949 долларов), а средний доход семьи составлял 87 215 долларов (+/- 4 152 доллара). У мужчин средний доход составлял 62 462 доллара (+/- 3163 доллара) по сравнению с 41 917 долларами (+/- 21 21 доллар США) у женщин. Доход на душу населения в районе составлял 32 649 долларов (+/- 1365 долларов). Около 3,2% семей и 4,1% населения были ниже черты бедности , в том числе 6,4% из них моложе 18 лет и 2,5% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [52]

Перепись 2000 года [ править ]

По данным переписи населения США 2000 года [16] насчитывалось 24 686 человек, 8 368 домашних хозяйств и 6 610 семей, проживающих в городке. Плотность населения была 360,9 человек на квадратную милю (139,4 / км 2 ). Было 9 994 единицы жилья в средней плотности 146,1 за квадратную милю (56,4 / км 2 ). Расовый состав населения: 96,56% белых , 0,76% афроамериканцев , 0,09% коренных американцев , 0,70% выходцев из Азии , 0,03% жителей островов Тихого океана , 0,79% представителей других рас и 1,07% представителей двух или больше гонок. Латиноамериканец или латиноамериканецлюбой расы были 3,60% населения. [50] [51]

Существовали 8 368 семей, из которых 45,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 68,1% были супружескими парами , 7,6% семей женщины проживали без мужей, а 21,0% не имели семьи. 16,2% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 3,8% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,95, а средний размер семьи 3,35. [50] [51]

В поселке население было рассредоточено: 30,6% в возрасте до 18 лет, 6,7% от 18 до 24 лет, 32,9% от 25 до 44 лет, 23,4% от 45 до 64 лет и 6,3% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 35 лет. На каждые 100 женщин приходилось 102,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше насчитывалось 100,0 мужчин. [50] [51]

Средний доход семьи в городке составлял 67 566 долларов, а средний доход семьи - 72 609 долларов. Средний доход мужчин составлял 50 084 доллара по сравнению с 33 292 долларами у женщин. Доход на душу населения в городке составлял 25 250 долларов. Около 2,8% семей и 2,9% населения были ниже черты бедности , в том числе 3,0% из них моложе 18 лет и 3,9% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [50] [51]

Экономика [ править ]

Первичный наземный терминал спутниковой связи для Sirius XM Radio расположен в Верноне [53], как и объект восходящей линии связи Вернон-Вэлли для SES Worldcom.

Парки и места отдыха [ править ]

  • Аппалачская национальная живописная тропа
  • Mountain Creek Ski Resort и Mountain Creek Waterpark
  • Курорт Хидден-Вэлли - с января 2016 года этот район был преобразован в Национальный центр зимних видов спорта, который предоставляет обучение и инструктаж по катанию на лыжах / сноуборде для групп, которые могут не иметь доступа к зимним видам спорта. [54]

Правительство [ править ]

Местное самоуправление [ править ]

На референдуме в ноябре 2010 года 70% избирателей одобрили изменение формы правления согласно Закону Фолкнера (совет – менеджер) на форму правления “ мэр – совет” . Согласно новому плану, мэр, избираемый избирателями напрямую , наблюдает за повседневной деятельностью поселка с помощью бизнес-менеджера, находящегося под надзором совета поселка, состоящего из пяти человек. Мэр и Совет вступили в должность после выборов в мае 2011 года, заменив ранее существовавший совет. [55] Городок является одним из 42 муниципалитетов (из 565) штата, которые используют эту форму правления. [56]В соответствии с постановлением, принятым в августе 2011 года, выборы в поселке были перенесены с мая на ноябрь, при этом совет сослался на экономию от отмены автономных муниципальных выборов. [57]

Руководящий орган состоит из мэра и городского совета из пяти человек, которые избираются прямым голосованием на широкой основе на четырехлетний срок полномочий на беспристрастной основе, с двумя или тремя местами. выставляется на выборы в нечетные годы в рамках ноябрьских всеобщих выборов. Три места в совете выставляются на выборы вместе, а два других места в совете и место мэра выставляются на голосование вместе два года спустя. [7] Согласно текущему плану, у Вернона есть система правления « сильного мэра », в которой мэр возглавляет исполнительную ветвь власти., надзор за функциями поселка, соблюдение всех постановлений и других правил, назначает руководителей отделов и готовит бюджет с помощью бизнес-администратора. Совет городка - законодательная ветвь власти , ответственная за принятие постановлений, утверждение назначений глав департаментов мэра, может увольнять сотрудников по уважительной причине и может изменять бюджет мэра большинством голосов, хотя для увеличения бюджета требуется большинства. Мэр имеет возможность присутствовать на заседаниях совета и выступать на них, но не имеет права голоса. [3] [58]

По состоянию на 2020 год мэром является Говард Л. Баррелл, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2023 года. [3] Членами Совета городка Вернон являются президент совета Гарри Дж. Шортвей (2023 год), вице-президент совета Джон Обергер (2021 год). , Джин Мерфи (2021 г.), Марк Ван Тассель (2021 г.) и Келли Веллер (2023 г.). [58] [59] [60] [61] [62]

Четыре члена руководящего совета были избраны в мае 2011 года и вступили в должность 1 июля 2011 года. Джин Мерфи была избрана в ноябре 2014 года, сразу после победы над Эдвардом Данном. [63] [64] [65]

Аварийные службы [ править ]

Вернон Тауншип обслуживается Департаментом полиции Вернона, двумя отделениями скорой помощи и четырьмя пожарными. Пожарная служба Вернона покрывает значительную часть «Долины», Пожарная служба Хайленд-Лейкс покрывает «гору», Пожарная служба Макафи покрывает район озера Плезант-Вэлли, а Долина Почук покрывает большую часть раздела Гленвуд. [66] Отряд скорой помощи городка Вернон разделен между двумя зданиями, «Гора» и «Долина» соответственно, в то время как секция Гленвуда частично покрыта Корпусом скорой помощи добровольцев Гленвуда-Почука. [67] Помимо Департамента полиции, остальные службы экстренной помощи состоят из добровольцев.

Федеральное представительство, представительство штата и округа [ править ]

Городок Вернон расположен в 5-м округе Конгресса [68] и является частью 24-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [10] [69] [70]

Для 116th Конгресса Соединенных Штатов , Пятый избирательный округ Нью - Джерси представлен Джош Gottheimer ( D , Уайкофф ). [71] [72] Нью - Джерси представлен в Сенат Соединенных Штатов от демократов Кори Букер ( Ньюарк , срок заканчивается 2021) [73] и Боб Менендес ( Paramus , срок заканчивается 2025 г.). [74] [75]

Для сессии 2018-2019 ( Сенатской , Генеральная Ассамблея ), то двадцать четвёртых Законодательный район в Нью - Джерси Законодательного представлен в сенате штата по Стиву Орохо ( R , Franklin ) и в Генеральной Ассамблее по Паркер пространства (R, Wantage Городок ) и Гарольд Дж. Виртс (Р., Городок Хардистон ). [76] [77]

Графство Сассекс управляется Советом избранных землевладельцев , пять членов которого избираются на широкой основе на партийных выборах на поэтапной основе, при этом на выборы ежегодно приходят одно или два места. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в начале января, правление выбирает Директора-держателя и заместителя директора из числа своих членов, с повседневным надзором за деятельностью округа, делегированным администратору округа. [78] По состоянию на 2014 год собственниками земли графства Сассекс являются директор собственников земли Ричард Вохден ( R , Green Township , 2016), [79] заместитель директора Деннис Дж. Мудрик (R, Sparta Township , 2015),[80] Филлип Р. Крабб ( Р. , Франклин , 2014), [81] Джордж Грэм (Р., Стэнхоуп , 2016) [82] и Гейл Фебус (Р., Андовер , 2015). [83] [78] Грэм был выбран в апреле 2013 года на место, освобожденное компанией Parker Space , которая была выбрана для заполнения вакансии на Генеральной ассамблее Нью-Джерси . [84] Конституционные должностные лица, избранные на уровне округа, - клерк округа Джефф Пэрротт (R, 2016), [85] Шериф Майкл Ф. Страда (R, 2016) [86] и суррогатная мать Гэри Р. Кьюзано.(R, заполняя вакансию после отставки Нэнси Фитцгиббонс). [87] [84] Администратор округа - Джон Эскилсон. [88] [89]

Политика [ править ]

По состоянию на 23 марта 2011 года в Вернон-Тауншип было в общей сложности 15 476 зарегистрированных избирателей, из которых 2425 (15,7% против 16,5% по округу) были зарегистрированы как демократы , 5 489 (35,5% против 39,3%) были зарегистрированы как республиканцы и 7 538 человек (48,7% против 44,1%) были зарегистрированы как неаффилированные . От других партий зарегистрировано 24 избирателя. [90] Среди населения городка, охваченного переписью 2010 года, 64,6% (против 65,8% в графстве Сассекс) были зарегистрированы для голосования, в том числе 85,4% в возрасте 18 лет и старше (против 86,5% в округе). [90] [91]

На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 6111 голосов (56,8% против 59,4% по округу), опередив демократа Барака Обаму с 4322 голосами (40,2% против 38,2%) и других кандидатов с 281 голосом (2,6% против 2,1%). %) среди 10 753 бюллетеней, поданных 15 729 зарегистрированными избирателями городка, при явке 68,4% (против 68,3% в графстве Сассекс). [92] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 6778 голосов (58,3% против 59,2% по округу), опередив демократа Барака Обаму.с 4603 голосами (39,6% против 38,7%) и другими кандидатами с 184 голосами (1,6% против 1,5%) из 11 620 бюллетеней, поданных 15 195 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 76,5% (против 76,9% в Графство Сассекс). [93] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш получил 6826 голосов (62,4% против 63,9% по округу), опередив демократа Джона Керри с 3921 голосом (35,8% против 34,4%) и других кандидатов с 149 голосами ( 1,4% против 1,3%), среди 10 939 бюллетеней, поданных 14 249 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 76,8% (против 77,7% по всему округу). [94]

На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 69,0% голосов (4445 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 27,0% (1740 голосов) и других кандидатов с 4,0% (257 голосов) из 6498 бюллетеней, поданных В поселке зарегистрировано 15 896 избирателей (испорчено 56 бюллетеней) при явке 40,9%. [95] [96] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 4441 голос (59,5% против 63,3% по округу), опередив демократа Джона Корзайна с 2106 голосами (28,2% против 25,7%), независимый Крис Даггеттс 732 голосами (9,8% против 9,1%) и другими кандидатами с 124 голосами (1,7% против 1,3%) среди 7 458 бюллетеней, поданных 15 109 зарегистрированных избирателей городка, что дало явку 49,4% (против 52,3% в округ). [97]

Образование [ править ]

Vernon Township Школьный округ служит государственная школа студентов в детском саду через двенадцатый класс . [98] По состоянию на 2018-19 учебный год, район, состоящий из шести школ, обучалось 3,012 студентов и 296.2 учителей класса (на FTE основе), для коэффициента студент-преподаватель 10,2: 1. [99] Школы в округе (по данным Национального центра статистики образования за 2018–19 годы [100] ) - это школа Уолнат-Ридж [101] с 96 учениками дошкольного образования, начальная школа Сидар-Маунтин [102]с 374 учениками в классах K-1, начальная школа Rolling Hills [103] с 429 учениками в 2-3 классах, школа Lounsberry Hollow [104] с 410 учениками в 4-5 классах, средняя школа Glen Meadow [105] с 680 учениками в 6-8 классах и в средней школе Vernon Township [106] с 995 учениками в 9-12 классах. [107] [108]

Транспорт [ править ]

Дороги и шоссе [ править ]

Неправильное совпадение маршрутов 94 и CR 517 в Вернон-Тауншип

По состоянию на май 2010 года в городке было в общей сложности 126,12 миль (202,97 км) дорог, из которых 85,21 мили (137,13 км) обслуживались муниципалитетом, 32,31 мили (52,00 км) округом Сассекс и 8,60 миль (13,84 км). в Нью - Джерси Департамент транспорта . [109]

Основная автомагистраль, обслуживающая городок Вернон, - это шоссе 94 Нью-Джерси . Другие важные дороги, проходящие через городок Вернон, включают Маршрут графства 515 , Маршрут графства 517 и Маршрут графства 565 . Маршруты графства 644 и 641 графства также проходят через городок. Кроме того, прямой доступ к межштатной автомагистрали 80 предлагается через шоссе 94 и шоссе округа 565 до шоссе 23 и межштатной автомагистрали 84 в Нью-Йорке. Нью - Йорк, Саскуэханна и Западная Железная дорога проходит через Вернона, но только грузовой сервис предлагается.

Вернон - это место неправильного параллелизма на пересечении улиц NJ 94 и CR 517 в McAfee. [ необходима цитата ]

Общественный транспорт [ править ]

NJ Transit предлагает сезонное автобусное сообщение между автовокзалом Port Authority в центре Манхэттена и Маунтин-Крик по маршруту 304 . [110] [111]

В популярной культуре [ править ]

  • Отрывки из фильма 1989 года « Не вижу зла, не слышу зла» были сняты и сняты в Верноне в бывшем клубе Playboy, который в фильме называли просто «Курорт Великого ущелья». [112]
  • В 2020 году канал HBO Max выпустил документальный фильм Class Action Park о жизни, временах и опасностях бывшего Парка действий. [113]

Известные люди [ править ]

К людям, родившимся в городке Вернон, проживающим в нем или иным образом тесно связанным с ним, относятся:

  • Хелена Резерферд Эли (1858–1920), писательница, писательница-садовник и создательница фермы Вернона Медоуберн. [114]
  • Николас де Гинцбург (1904–1981), главный редактор Town & Country и редактор отдела моды Vogue и Harper's Bazaar . [115]
  • Бретт Хирн (1958 г.р.), модифицированный водитель серийного автомобиля . [116]
  • Райан Иззо (1995 г.р.), футбольный игрок « Патриотов Новой Англии» . [117]
  • Брэд Леоне (1985 г.р.), шеф-повар звезды шоу Bon Appétit It's Alive . [118]
  • Джон Винанс (1831–1907), представитель США из Висконсина. [119]
  • Росс Винанс (1796–1877), изобретатель, механик и строитель локомотивов и железнодорожных машин. [120]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g Файлы справочника переписи населения 2019 г . : New Jersey Places , United States Census Bureau . По состоянию на 1 июля 2020 г.
  2. ^ a b Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990 , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  3. ^ a b c Мэрия города Вернон. По состоянию на 11 марта 2020 г.
  4. ^ 2020 Нью - Джерси Мэры Справочник , Нью - Джерси Департамент по делам общин . По состоянию на 1 февраля 2020 г. На дату доступа Гарри Дж. Шортвей был ошибочно указан в качестве мэра.
  5. ^ Бизнес-администратор , Вернон Тауншип. По состоянию на 11 марта 2020 г.
  6. ^ Клерк Тауншипа , Вернон Тауншип. По состоянию на 11 марта 2020 г.
  7. ^ Б 2012 Нью - Джерси Законодательного округа Данные книги , Университет Рутгерса Эдуард J Бластейн Школа планирования и публичной политики , март 2013, стр. 109.
  8. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Городок Вернон , Информационная система географических названий . По состоянию на 14 марта 2013 г.
  9. ^ Б с д е е DP-1 - Профиль Общая населения и жилищного Характеристики: 2010 для Вернона поселка, Сассекс Каунти, штат Нью - Джерси архивации 12 февраля 2020 года, в Archive.today , Бюро переписи населения Соединенных Штатов . По состоянию на 26 февраля 2013 г.
  10. ^ Б с д Муниципалитеты , отсортированных по 2011-2020 избирательному округу , Нью - Джерси Государственного департамента . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  11. ^ a b c Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для городка Вернон. Архивировано 20 мая 2013 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . По состоянию на 26 февраля 2013 г.
  12. ^ a b Краткие сведения о городке Вернон, графство Сассекс, штат Нью-Джерси; Графство Сассекс, штат Нью-Джерси; Нью-Джерси из оценки населения, 1 июля 2019 г. (V2019) , Бюро переписи населения США . Доступ 21 мая 2020 г.
  13. ^ a b GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Подразделение штата и округа из сводного файла переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года, на Archive.today , Бюро переписи США . По состоянию на 26 февраля 2013 г.
  14. ^ Найдите почтовый индекс Вернона, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . По состоянию на 26 февраля 2013 г.
  15. ^ Поиск кода города - NPA NXX для Вернона, штат Нью-Джерси , Area-Codes.com. По состоянию на 29 октября 2014 г.
  16. ^ Б сайт переписи США , Бюро переписи населения Соединенных Штатов . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  17. ^ Географические коды для центра данных переписи населения Нью-Джерси , штат Миссури. По состоянию на 1 сентября 2019 г.
  18. ^ Совет США по географическим названиям , Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  19. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов в Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 , Министерство труда и развития штата Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 26 февраля 2013 г.
  20. Де Пото, Том. «Горнолыжный курорт Хидден-Вэлли не удалось продать с аукциона» , The Star-Ledger , 1 октября 2013 г. По состоянию на 14 декабря 2014 г. «Горнолыжный курорт Хидден-Вэлли, который был выставлен на аукцион сегодня утром, все еще находится в поисках нового Владелец .... Курорт в Верноне площадью 140 акров, закрытый в конце прошлого сезона после 36 лет эксплуатации. Это один из трех горнолыжных спусков в Нью-Джерси ".
  21. ^ Genader, Ann. «Вспоминая Плейбой-клуб Хью Хефнера в Большом ущелье» , The Record , 30 августа 2017 г. По состоянию на 5 ноября 2017 г. «Отель был продан сети Americana в 1982 году. В сообщениях того времени говорилось, что курорт терял деньги в течение многих лет. Позже, снова проданный, он был превращен в отель Seasons. Еще позже Seasons был продан Metairie Corp., которая превратилась в Legends Resort and Country Club. Отель был заброшен и навсегда закрыт для общественных работ в течение многих лет. В феврале 2017 года Вернон Township начал выселять малообеспеченных постоянных жителей отеля. Официальные лица Township заявили, что владелец арендовал комнаты незаконно и что необходимо решить проблемы со здоровьем и безопасностью ».
  22. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 232. Проверено 5 июня 2012 г.
  23. ^ a b c Дюпон-младший, Рональд Дж. Вернон 200 - Двухсотлетняя история городка Вернон, Нью-Джерси: 1792–1992 . (Друзья библиотеки Дороти Э. Генри, Макафи, Нью-Джерси, 1992) стр. 53
  24. Хатчинсон, Виола Л. Происхождение географических названий в Нью-Джерси, Комиссия по публичной библиотеке Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 18 октября 2015 г.
  25. ^ Верона Нью-Джерси Исторические фотографии и история , Первая баптистская церковь Блумфилда. Доступ 13 июня 2006 г.
  26. ^ DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: данные о демографическом профиле 2010 г. для Highland Lakes CDP, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., в Archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 5 июня 2012 г.
  27. ^ DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: данные демографического профиля 2010 г. для центра Vernon Center CDP, Нью-Джерси Архивировано 12 февраля 2020 г., в Archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 5 июня 2012 г.
  28. ^ DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: данные демографического профиля 2010 г. для CDP Вернон-Вэлли, Нью-Джерси, заархивированные 12 февраля 2020 г., в Archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 5 июня 2012 г.
  29. ^ GCT-PH1 - Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Округ - Подразделение графства и место из сводного файла переписи 2010 года 1 для округа Сассекс, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года в Archive.today , США. Бюро переписи населения . По состоянию на 26 февраля 2013 г.
  30. ^ 2006-2010 География исследования американского сообщества для Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 26 февраля 2013 г.
  31. ^ Нью-Джерси: 2010 - Подсчет населения и жилищных единиц - Перепись населения и жилищного фонда 2010 года (CPH-2-32) , Бюро переписи населения США , август 2012 года. По состоянию на 26 февраля 2013 года.
  32. ^ Sussex County Карта , Сассекс Каунти, штат Нью - Джерси . По состоянию на 10 марта 2020 г.
  33. ^ Нью - Джерси муниципальных границ , Нью - Джерси Департамент транспорта . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  34. ^ Primerano, Джейн. «Ньюарк обжалует против Джефферсона налоги на водораздел» , AIM Джефферсон , 8 мая 2015 г. По состоянию на 2 июля 2015 г. «Помимо Уэст-Милфорда и Джефферсона, Ньюарк владеет землями водораздела в Хардистоне, Верноне, а также в поселках Рокавей и округе Киннелон, - сказал Лич».
  35. ^ Город Ньюарк против Вернона Тр. , Leagle из Налогового суда Нью-Джерси, 1 апреля 1980 г. По состоянию на 2 июля 2015 г. «Город Ньюарк обжалует отказ Налогового управления округа Сассекс в его иске о сокращении оценки 5 424 акров вакантных земель водосбора в Городок Вернон в 1973, 1974 и 1976 годах ... В целом, земли являются частью водораздела Пекуаннок площадью 35 000 акров (примерно в два раза больше Ньюарка), который был куплен Ньюарк на рубеже веков. для обеспечения водоснабжения. Водораздел, в котором находятся пять основных водоемов, расположен в Верноне и Хардистоне в графстве Сассекс, Джефферсоне, Рокэвее и Киннелоне в графстве Моррис и в Уэст-Милфорде в графстве Пассаик ».
  36. ^ Поиск населенного пункта, штат Нью-Джерси . По состоянию на 21 мая 2015 г.
  37. ^ О Верноне , Вернон-Тауншип. По состоянию на 19 июня 2020 г. «Сообщества в городке включают Гленвуд, Хайленд-Лейкс, Макафи, Вернон-Вэлли, Барри-Лейкс и озеро Уоллкилл».
  38. ^ Обернауэр, Эрик. «Жители Грейт-Гордж-Виллидж жалуются на жалобы» , New Jersey Herald , 25 июня 2017 г. По состоянию на 5 ноября 2017 г. «Жители поселка Грейт-Гордж-Виллидж, состоящего из 1356 квартир, подняли восстание против курортного магната Эндрю Малвихилла и его партнеров которые вместе занимают большинство мест в совете директоров кондоминиума, столкновение может вырисовываться, когда правление, известное как главный совет, проведет свое следующее заседание 12 июля в 19:00 в спортивном клубе Minerals. Жители деревни, которая ежегодно собирает с владельцев квартир почти 5,5 миллионов долларов за управление и содержание, открыто жалуются на сговоры на торгах и закулисные сделки с поставщиками, контролируемыми Mulvihill ».
  39. ^ Годовые оценки постоянного населения для мелких административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи населения США . Доступ 21 мая 2020 г.
  40. ^ Оценки переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи США . Доступ 21 мая 2020 г.
  41. Сборник переписей 1726–1905: вместе с табулированными отчетами за 1905 год , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906. По состоянию на 22 июля 2013 года.
  42. ^ Боуэн, Фрэнсис . Американский альманах и хранилище полезных знаний за 1843 год , стр. 231, Дэвид Х. Уильямс, 1842. По состоянию на 26 февраля 2013 г.
  43. ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от его древнейшего заселения до настоящего времени, том 1 , стр. 271, JE Potter and company, 1877. По состоянию на 26 февраля 2013 г. «Вернон - крайний северо-восточный городок. Он чрезвычайно гористый, горы Почук, Гамбург и Ваваянда проходят по всей его длине с севера на юг. В 1850 году было 2619, в 1860 году - 2190, а в 1870 году - 1979 ».
  44. ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись США: 1850 г. , стр. 141. Р. Армстронг, 1853. По состоянию на 26 февраля 2013 г.
  45. ^ Персонал. Сборник девятой переписи 1870 г. , стр. 260. United States Census Bureau , 1872. По состоянию на 26 февраля 2013 г.
  46. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатом бюллетене переписи: Том III - 51–75 , с. 99. United States Census Bureau , 1890. Проверено 24 июля 2012 г.
  47. ^ Тринадцатая перепись США, 1910: Население по округам и малым гражданским округам, 1910, 1900, 1890 , Бюро переписи США , стр. 339. Проверено 5 июня 2012 г.
  48. ^ Пятнадцатая перепись Соединенных Штатов: 1930 - Население Том I , Бюро переписи Соединенных Штатов , стр. 719. Проверено 5 июня 2012 г.
  49. ^ Таблица 6. Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1930–1990 , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . По состоянию на 28 июня 2015 г.
  50. ^ a b c d e Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для городка Вернон, графство Сассекс, Нью-Джерси [ постоянная мертвая ссылка ] , Бюро переписи США . Доступ 5 июня 2012 г.
  51. ^ a b c d e DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные для городка Вернон, графство Сассекс, Нью-Джерси. Заархивировано 12 февраля 2020 г., в Archive.today. , Бюро переписи населения США . Доступ 24 июля 2012 г.
  52. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из 5-летних оценок исследования американского сообщества 2006-2010 для городка Вернон, графство Сассекс, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., в Archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 5 июня 2012 г.
  53. Sirius Radio Service. Архивировано 21 января 2013 г., в Archive.today , Houston Media Systems. Проверено 5 июня 2012 г. «Еще одно ограничение на обслуживание системы Сириуса - это спутниковый восходящий канал (то, что Сириус отправляет на спутники). Спутниковый восходящий канал от Сириуса идет из Вернона, штат Нью-Джерси, США».
  54. ^ Обернауэр, Эрик. «Образовательный лыжный центр запущен и работает на бывшем горнолыжном курорте Хидден-Вэлли» , New Jersey Herald , 20 января 2016 г. По состоянию на 23 октября 2017 г. «Открылся новый образовательный лыжный центр, на модернизацию и реконструкцию которого было потрачено более 12 миллионов долларов. на 140 акрах бывшего горнолыжного курорта Хидден-Вэлли у Брейкнек-роуд. Некоммерческое предприятие, открывшееся в прошлые выходные как Национальный центр зимних видов спорта, нацелено на улучшение жизни, здоровья и фитнеса молодежи за счет участия в занятиях зимними видами спорта. . "
  55. ^ Молнар, Филипп. «Вернон голосует за изменение формы правления» [ постоянная мертвая ссылка ] , New Jersey Herald , 2 ноября 2010 г. По состоянию на 25 июля 2011 г. «Майские выборы теперь определят избранного мэра и новый совет из пяти человек. новый Совет поселка будет заседать 1 июля и назначит нового администратора поселка. Нынешняя форма правления в соответствии с Законом Фолкнера Вернона, при которой администратор поселка принимает большинство решений для поселка (после утверждения советом), теперь станет мэром. -советная форма, в которой избранный мэр будет исполнительной властью в поселке ».
  56. Inventory of Municipal Forms of Government in New Jersey ,Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
  57. Постановление № 11-19 , Вернон-Тауншип. По состоянию на 29 октября 2014 г. «Постановление, устанавливающее муниципальные выборы в Вернон-Тауншип в тот же день, что и ноябрьские всеобщие выборы, и продлевающее срок полномочий нынешнего мэра и членов совета в соответствии с законом».
  58. ^ a b Совет городка: About , Vernon Township. По состоянию на 11 марта 2020 г. "Совет поселка - это избранный руководящий орган, ответственный за законодательные функции в городке Вернон. Он состоит из пяти членов, все из которых избираются в целом. После введения в действие новой формы правления Вернона на 1 июля 2011 г. первоначальные сроки полномочий совета сдвинуты в шахматном порядке - три члена служат в течение двух лет, а два члена - в течение четырех лет. В дальнейшем все будут исполнять обязанности в течение четырех лет ».
  59. ^ 2019 Муниципальный бюджет , удобный для пользователей , город Вернон. По состоянию на 11 марта 2020 г.
  60. ^ Сассекс Каунти, штат Нью - Джерси Всеобщие выборы 5 ноября 2019, Официальные результаты Краткий отчет , Сассекс Каунти, штат Нью - Джерси , от 8 ноября 2019 года Достигано 1 января 2020.
  61. ^ Сассекс Каунти, штат Нью - Джерси всеобщих выборов 6 ноября 2018, Официальные результаты Краткий отчет , Сассекс Каунти, штат Нью - Джерси , от 9 ноября, 2018. Достигано 1 января 2019.
  62. ^ Сассекс Каунти, штат Нью - Джерси Всеобщие выборы 7 ноября 2017, Официальные результаты Краткий отчет , Сассекс Каунти, штат Нью - Джерси , от 9 ноября 2017 года Достигано 1 января 2018.
  63. ^ Общие и школьные выборы округа Сассекс 5 ноября 2013 г. Сводный отчет Официальные результаты , округ Сассекс, штат Нью-Джерси, секретарь, обновлено 7 ноября 2013 г. По состоянию на 1 августа 2016 г.
  64. ^ Молнар, Филипп. «Маротта побеждает в гонке Вернона на пост мэра». Архивировано 8 августа 2011 года в Wayback Machine , New Jersey Herald , 10 мая 2011 года. По состоянию на 25 июля 2011 года.
  65. ^ Vernon муниципальные выборы - 10 мая 2011 архивации 15 ноября 2012, в Wayback Machine , Сассекс Каунти, штат Нью - Джерси Клерк, бегите дата 11 мая 2011 года Достигано 26 февраля 2013.
  66. Пожарная служба , Вернон-Тауншип. По состоянию на 26 февраля 2013 г.
  67. ^ Ambulance отряд , Вернон Городок. По состоянию на 26 февраля 2013 г.
  68. ^ Отчет о компонентах плана , Комиссия по изменению границ округа Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  69. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по правительству , 2019 г. , Лига женщин-избирателей Нью-Джерси. Доступ 30 октября 2019 г.
  70. ^ Округа по номеру на 2011-2020 годы , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  71. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси , Палата представителей Соединенных Штатов . Доступ 3 января 2019 г.
  72. ^ Биография , конгрессмен Джош Готтхаймер. По состоянию на 3 января 2019 г. «Джош сейчас живет в Вайкоффе, штат Нью-Джерси, с Марлой, его женой, которая была федеральным прокурором, и их двумя маленькими детьми, Элли и Беном».
  73. О Кори Букере , Сенат США . По состоянию на 26 января 2015 г. «Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
  74. Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «В настоящее время он живет в Парамусе, у него двое детей, Алисия и Роберт».
  75. Сенаторы 116-го Конгресса от Нью-Джерси . Сенат США. По состоянию на 17 апреля 2019 г. «Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I»
  76. ^ Сессия Законодательного реестра 2018-2019 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 22 января 2018 г.
  77. ^ Законодательные органы округа 24, Законодательное собрание штата Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
  78. ^ a b Совет избранных собственников округа Сассекс, графство Сассекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 28 июля 2014 г.
  79. ^ Ричард А. Воден , графство Сассекс, Нью-Джерси . По состоянию на 28 июля 2014 г.
  80. ^ Деннис Дж. Мудрик , графство Сассекс, Нью-Джерси. По состоянию на 28 июля 2014 г.
  81. Филлип Р. Крабб , графство Сассекс, штат Нью-Джерси . По состоянию на 28 июля 2014 г.
  82. Джордж Грэм , графство Сассекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 28 июля 2014 г.
  83. Гейл Фебус , графство Сассекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 28 июля 2014 г.
  84. ^ a b Миллер, Дженнифер Джин. «Джордж Грэм избран фриголдером на республиканском съезде графства Сассекс» , TheAlternativePress.com, 13 апреля 2013 г. По состоянию на 25 апреля 2013 г. «Грэм займет место фриголдера, оставленное депутатом парламента Нью-Джерси Паркер Спейсом, чтобы занять свою новую должность. занял место, которое ранее принадлежало Гэри Кьюзано, который, в свою очередь, был назначен на место суррогатной матери графства Сассекс после выхода на пенсию суррогатной матери Нэнси Фицгиббонс ».
  85. Домашняя страница , Офис клерка округа Сассекс. По состоянию на 28 июля 2014 г.
  86. ^ Офис Шерифа , Сассекс Каунти,НьюДжерси. По состоянию на 28 июля 2014 г.
  87. ^ Домашняя страница , Суррогат графства Сассекс. По состоянию на 28 июля 2014 г.
  88. Администратор округа , графство Сассекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 28 июля 2014 г.
  89. ^ Sussex County Официальный каталог 2014 , Сассекс Каунти,НьюДжерси. По состоянию на 28 июля 2014 г.
  90. ^ a b Сводка регистрации избирателей - Сассекс , Департамент выборов штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 26 февраля 2013 г.
  91. ^ GCT-P7: Избранные возрастные группы: 2010 - Подразделение штата - округа; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года на Archive.today , Бюро переписи США . По состоянию на 26 февраля 2013 г.
  92. Общие выборы 6 ноября 2012 г .: Окружной отчет - подробные сведения о группе, заархивированные 6 июня 2013 г., в Wayback Machine , округ Сассекс, штат Нью-Джерси, клерк, дата проведения 30 ноября 2012 г. По состоянию на 26 февраля 2013 г.
  93. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г .: Графство Сассекс , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 26 февраля 2013 г.
  94. Президентские выборы 2004 г .: графство Сассекс , отдел выборов штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 26 февраля 2013 г.
  95. ^ «Губернатор - Графство Сассекс» (PDF) . Отдел выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  96. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней - 5 ноября 2013 г. - Общие результаты выборов - Графство Сассекс» (PDF) . Отдел выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  97. ^ 2009 Губернатор: Графство Сассекс. Архивировано 6 июня 2013 г., в Wayback Machine , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 26 февраля 2013 г.
  98. ^ Vernon Township Совет по вопросам образовательной политики округа 0110 - Идентификация , школьный округ Vernon Township. По состоянию на 31 августа 2020 г. "Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от Pre-K до двенадцатого в школьном округе Вернон-Тауншип. Состав: Школьный округ Вернон-Тауншип включает всю территорию в пределах муниципальных границ городка Вернон ».
  99. ^ Информация об округе для школьного округа Вернон-Тауншип , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  100. ^ Школьные данные для школьного округа Вернон-Тауншип , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  101. ^ Школа Уолнат-Ридж , Школьный округ Вернон-Тауншип. Доступ 31 августа 2020 г.
  102. ^ Cedar Mountain начальной школы , Vernon Township школьного округа. Доступ 31 августа 2020 г.
  103. ^ Начальная школа Роллинг-Хиллз , Школьный округ Вернон-Тауншип. Доступ 31 августа 2020 г.
  104. ^ Школа Лунсберри Холлоу , Школьный округ Вернон Тауншип. Доступ 31 августа 2020 г.
  105. ^ Средняя школа Глен Медоу , Школьный округ Вернон-Тауншип. Доступ 31 августа 2020 г.
  106. ^ Средняя школа Вернон Тауншип, Школьный округ Вернон Тауншип. Доступ 31 августа 2020 г.
  107. ^ Школы , Школьный округ Вернон-Тауншип. Доступ 31 августа 2020 г.
  108. ^ Нью - Джерси Справочник Школа для Vernon Township школьного округа , Нью - Джерси Департамент образования . По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  109. ^ Sussex County Пробег муниципалитетом и подсудности , Нью - Джерси Департамент транспорта , май 2010 Достигано 18 июля 2014 года.
  110. ^ Консультации по обслуживанию: Транзит Нью-Джерси предлагает автобусное сообщение с парком действий Маунтин-Крик; Служба будет работать по субботам, воскресеньям и праздничным дням, начиная с 14 июня , NJ Transit , 12 июня 2014 г. По состоянию на 29 октября 2014 г. «Этим летом NJ TRANSIT предлагает сезонные рейсы в парк Mountain Creek Action Park на автобусном маршруте № 304 - вдоль маршрута. со специальной скидкой на вход в парк - для клиентов, путешествующих от автовокзала Port Authority, Уихокена, Юнион-Сити, Северного Бергена и транзитного центра Уэйна / Маршрута 23 ".
  111. ^ Линия транзитного автобуса Нью-Джерси , Маунтин-Крик . По состоянию на 29 октября 2014 г.
  112. ^ Барбати, Карл. «Возвращение к славе: новый владелец возвращает к жизни поле для гольфа Great Gorge» , New Jersey Herald , 30 марта 2017 г. По состоянию на 20 декабря 2020 г. «В 1989 годуздесь снималсяфильм« Не вижу зла, не слышу Эви », с Ричардом Прайором и Джином Уайлдером в главных ролях ".
  113. ^ Сайм, Рэйчел. «Волнения и ужасы« Парка классных действий » HBO » , The New Yorker , 10 сентября 2020 г., доступ 20 декабря 2020 г. «Я снова подумал о пляже - и о том, как каждый день там всегда вызывал головокружительную смесь восторга и страха. - когда я смотрел новый оригинальный документальный фильм HBO Max «Парк классических действий». Оказалось, что парк в моем родном городе был скучным по сравнению с тем, что происходило в семидесятых и восьмидесятых годах в парке действий в Верноне, штат Нью-Джерси ».
  114. ^ Друзы, Кен, через The New York Times News Service . «Стиль посадки новаторского садовода продолжает жить» , UT Сан-Диего , 11 июля 2004 г. По состоянию на 11 марта 2013 г.
  115. ^ Dupont, Рональд Дж .; и Дюпон-младший, Рональд Дж. Вернон Тауншип , стр. 96. через Google Books , Arcadia Publishing , 2002, ISBN 0-7385-1110-2 . По состоянию на 18 октября 2015 г. 
  116. ^ Биография Бретта Хирна , BrettHearn.com. По состоянию на 7 августа 2015 г. «Место жительства: Вернон, Нью-Джерси»
  117. ^ Штейн, Питер. «Суссексские семинолы: житель Вернона, папа Джон, выпускник Райан Иззо, начинается в TE для штата Флорида» , New Jersey Herald , 9 сентября 2015 г. По состоянию на 4 января 2018 г. «Житель Вернона и выпускник Папы Иоанна 2014 г., Райан Иззо, действительно начали в субботу вечером на стадионе Доак Кэмпбелл в Таллахасси, штат Флорида, команда Семинолов победила со счетом 59–16 над штатом Флорида и уловила пас приземления на 13 ярдов от Голсона ».
  118. ^ Брэд и Мэтти Мэтисон делают рыбные тако - это живо - Приятного аппетита , YouTube , 12 июля 2018 г. Дата доступа 6 апреля 2020 г. Начало ~ 14:00 - [Брэд] «Я никогда не был к югу от Сан-Франциско. [ Мэтти] Откуда ты? [Брэд] Нью-Джерси. [Мэтти] Шорт-Хиллз. [Брэд] Нет, Вернон ».
  119. ^ Биография Джона Винанса , Биографический справочник Конгресса США . Доступ 2 августа 2007 г.
  120. Хагер, Гай В. Росс Уинанс , Друзья Орианда Хауса. По состоянию на 4 января 2018 г. «Место рождения: Вернон, графство Сассекс, штат Нью-Джерси».

Внешние ссылки [ править ]

  • Веб-сайт Вернон Тауншип
  • Школьный округ Вернон-Тауншип
  • Vernon Township школьного округа 2015-16 гг Табель школы из Нью - Джерси Департамент образования
  • Данные о школах для школьного округа Vernon Township , Национальный центр статистики образования
  • Цель Вернон - местная газета Вернона
  • Новости рекламодателя, общественная газета
  • Веб-сайт Pleasant Valley Lake
  • VernonWeb
  • Mountain Creek
  • Кристал Спрингс Резорт
  • Вернон, штат Нью-Джерси, бизнес-справочник
  • Барри Лейкс
  • Вернон создает закон, ограничивающий число лиц, совершающих сексуальные преступления, Advertiser-News, апрель 2008 г.