Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Violator - седьмой студийный альбом английской электронной группы Depeche Mode . Впервые он был выпущен 19 марта 1990 года намеждународном лейбле Mute Records , а также на лейблах Sire и Reprise Records в США.

Альбом, которому предшествовали синглы " Personal Jesus " и " Enjoy the Silence " ( входившие в топ-10 как в Соединенном Королевстве, так и в Соединенных Штатах), продвинул группу к международной славе, а также дал синглы " Policy of Truth " и « Мир в моих глазах ». Violator занял второе место в чарте альбомов Великобритании и стал первым альбомом группы, попавшим в топ-10 чарта Billboard 200 , достигнув седьмого места. Альбом прошел при поддержке World Violation Tour .

Фон и запись [ править ]

По сравнению с предыдущими попытками группа решила попробовать новый подход к записи. Алан Уайлдер сказал: «Обычно мы начинаем создание записи с обширных предварительных встреч, на которых мы решаем, как на самом деле будет звучать запись, а затем отправляемся в студию программирования. На этот раз мы решили оставить всю предварительную работу в минимум. У нас начиналась проблема со скукой в ​​том смысле, что мы чувствовали, что достигли определенного уровня достижений в том, чтобы делать что-то определенным образом ». Мартин Гор пояснил: «Я думаю, что за последние пять лет мы усовершенствовали формулу: мои демо, месяц в студии программирования и т. Д. И т. Д. Мы решили, что наша первая запись 90-х должна быть другой». [2]

С сопродюсером Марком «Флуд» Эллисом Уайлдер начал взаимодополняющие рабочие отношения, при этом Флуд мог предоставить технические ноу-хау, а Уайлдер работал над аранжировками и текстурами песен. «Вот как мы в то время заставляли группу работать», - пояснил Уайлдер, - «признавая, что у всех нас разные роли и что на самом деле не все пытаются делать одно и то же. Так мы закончили с этим неписаным соглашением в группе, в котором мы Все вместе подбрасывали несколько идей в начале трека. Затем Флетч и Март уходили, и они возвращались после того, как мы некоторое время работали над этим, чтобы высказать свое мнение ». [3]

Заметные изменения произошли и в демо Гора. После жестких, ограничивающих эффектов почти законченных демо для Music for the Masses , Гор, согласившись на просьбу Уайлдера, на этот раз оставил их менее полными. Некоторые из основных записей состояли из вокала поверх простой партии гитары или органа, со странной перкуссионной петлей, но с менее упорядоченным материалом. Скудные демо позволили группе проявить творческую вольность с песнями. Например, " Enjoy the Silence " начиналась как медленная баллада, но по предложению Уайлдера превратилась в пульсирующую, быструю композицию. [4]

Группа собралась для работы над записью с Flood в комнате программирования Mute WorldWide в Лондоне в течение трех недель, после чего они вылетели в Милан на новые сессии в студии Logic. Согласно Флуду, они не проделали значительного объема работы в Милане, за исключением песни « Personal Jesus », которая имела решающее значение для задания тона и духа альбома. «Все чувствовали друг друга, потому что они хотели попробовать работать по-другому. Идея заключалась в том, чтобы усердно работать и усердно веселиться, и мы все наслаждались жизнью в полной мере». После Милана группа переехала в студию Puk на севере Дании, где была записана большая часть альбома. [5]

Состав [ править ]

В музыкальном плане Violator описывают как синти-поп [6] [7] и альтернативный рок . [8] Гор назвал трек "World in My Eyes" очень позитивной песней. «Это говорит о том, что любовь, секс и удовольствие - положительные вещи». [2] Песня «Blue Dress», которую Гор назвал «извращенной», просто о том, чтобы «посмотреть на платье девушки и понять, что это« то, что заставляет мир вращаться »». [2] Что касается «Halo», Гор сказал: «Я говорю« давай уступим этому », но есть также реальное чувство неправоты [...] Я полагаю, что мои песни действительно защищают аморальность, но если вы послушаете, всегда будет чувство вины».[2] Заключительный трек "Clean" был вдохновленПесня Pink Floyd " One of These Days " из их альбома 1971 года Meddle . Сказал Уайлдер: «Они [Pink Floyd] делали что-то совершенно отличное от всех остальных в то время - вы можете услышать электронику и влияние классической музыки. У нее очень повторяющийся синтезированный звук и басовые рифы с У echo есть очень гипнотический мотив, который лежит в основе. Мы в основном отказались от этой идеи [для "Clean"] ". [9]

Что касается названия альбома, Гор сказал: «Мы назвали его Violator в шутку. Мы хотели придумать самое экстремальное, смехотворное хэви-метал-название, какое только могли. Я буду удивлен, если люди поймут шутку». [2]

Прием [ править ]

Критический [ править ]

В современном обзоре для Melody Maker музыкальный критик Пол Лестер назвал Violator «самой захватывающей работой Depeche Mode на сегодняшний день». [20] Тим Николсон из Record Mirror был в восторге от урезанного качества песен и назвал альбом «компромиссом между поп-музыкой и чем-то более зловещим», добавив: «В этом совершенно образовалась пустота ". [21] Ян Кранна из журнала Q счел музыку тонко умной и назвал Violator «прекрасной пластинкой, которая, возможно, и не подожжет мир, но заслуживает того, чтобы ее немного опалить». [22] NMEписательница Хелен Мид чувствовала, что альбом «кажется почти шагом назад, в том смысле, что он чище, реже и клинически», чем Music for the Mass , но пришла к выводу, что «есть безопасность в знании того, что все очень четко очерчено в синем стиле Depeche Mode. и белый мир ". [23] В менее восторженном обзоре Роберт Кристгау сказал, что Depeche Mode уступили изменчивой подростковой демографии на Violator . [12] Чак Эдди из журнала Rolling Stone сказал, что, несмотря на «эмбиентное очарование» альбома, Гэхан звучит «склизко и самоуверенно», и в своей попытке заставить слушателей танцевать, Depeche Mode »вернуться к угрюмой поп-психологии и никогда не рассказывать, почему они такие грустные ».[24] Entertainment Weekly ' s Грег Сандов нашелчто музыка является более-зависит от „отличительных и любознательных“, ноконечном счететривиальных, звуковые эффекты. [25]

Violator занял 342 место в списке 500 величайших альбомов всех времен журнала Rolling Stone за 2003 и 2012 годы и 57 место в списке 100 лучших альбомов 1990-х, составленном журналом за 2010 год. [26] [27] [28] Он занял 167 место в списке 500 величайших альбомов всех времен Rolling Stone за 2020 год. [29] Violator также фигурирует в списках величайших альбомов всех времен, выпущенных такими изданиями, как Q и Spin . [30] [31] В ретроспективе, Остин Хроника ' Кристофер Грэй s цитируетсяНарушитель как «пике карьеры» Depeche Mode, в [11] в то время как The Guardian ' s Дориан Лински назвал его лучшим альбомом группы, «заключените любимые тропы Мартина Гора - чувство вины, спасение, одержимость и достоинство держать рот на замок - в производстве как черный и блестящий, как панцирь жука ». [13] Барри Уолтерс из Rolling Stone похвалил его «более тяжелые крючки, кинематографические аранжировки и гладкие звуковые детали». [16] Сал Чинквемани из журнала Slant Magazine назвал альбом «типичным эталоном поп-музыки, рока и электронной музыки».[32] Он включен в книгу « 1001 альбом, который вы должны услышать перед смертью» . [33]

Коммерческий [ править ]

В знак их растущей популярности с выходом Violator , вечеринка с автографом для фанатов в музыкальном магазине Wherehouse в Лос-Анджелесе, которая должна была привлечь всего несколько тысяч фанатов, в итоге собрала около 17000. Группа была вынуждена отказаться от участия в мероприятии из-за проблем с безопасностью, и их ранний уход чуть не вызвал бунт. [34] Violator число достигло 17 на Billboard 200-конец года график 1990 года, [35] и был первым Depeche Mode альбом , чтобы продать миллион копий в Соединенных Штатах. [34]

Успех Violator представил группу более широкой аудитории, и это увеличившееся влияние привело к тому, что их следующий альбом 1993 года Songs of Faith and Devotion дебютировал в чартах как в Соединенных Штатах, так и в Соединенном Королевстве. [36] «До этого мы жили довольно хорошо», - вспоминает Энди Флетчер . «Затем, когда дело дошло до Violator, мы необъяснимо стали огромными. Это было просто невероятно, и во многих отношениях мы так и не оправились от этого. После этого мы просто почувствовали, что хотим немного его испортить». [37]

Переиздать [ править ]

В рамках графика переиздания Mute на 2006 год, Violator был переиздан 3 апреля 2006 года в виде гибридного пакета Super Audio CD + DVD-Video, который включал двухканальные миксы альбома и миксы с объемным звуком 5.1. Шесть си-сайдов синглов Violator - "Dangerous", "Memphisto", "Sibeling", "Kaleid", "Happiest Girl" и "Sea of ​​Sin" - также появляются, хотя и без обработки объемного звука. Переиздание не достигло США до 6 июня 2006 года. Версия для США не содержала гибридного SACD и вместо этого включала отдельные CD и DVD. DVD был идентичен европейскому DVD, но в формате NTSC вместо PAL. Отсутствие SACD связано с тем, что игры распространяются в Северной Америке компанией Warner, которые не поддерживают формат SACD.

32-минутный короткометражный фильм, озаглавленный Depeche Mode 1989–90 (If You Wanna Use Guitars, Use Guitars) , показал интервью с группой, Дэниелом Миллером , Флудом , Франсуа Кеворкяном (который микшировал альбом), Антоном Корбайном (который поставил музыкальные видеоклипы и сделали фотографию / обложку альбома) и другие. Он также включает в себя новостные кадры из печально известного «бунта» в Лос-Анджелесе, которые сделали группу известной в СМИ за день до Violator.вышел из. Группа должна была раздать автографы в музыкальном магазине Лос-Анджелеса, и очередь стала очень длинной, протянувшись до двадцати тысяч человек, и мероприятие пришлось отменить вскоре после его начала из-за проблем с поддержанием порядка. Также есть кадры из Strange Too , в частности, клипы из музыкальных клипов на "Halo" и "Clean".

Обновленный альбом был выпущен на "роскошном" виниле 2 марта 2007 года в Германии и 5 марта 2007 года на международном уровне.

Список треков [ править ]

Все треки написаны Мартином Л. Гором .

  • Это редкий первый японский выпуск двухдискового сета Depeche Mode Violator . Он поставляется в толстом двойном футляре для компакт-дисков с двенадцатистраничным буклетом с лирическими вставками, шестнадцатистраничной японской вставкой, вкладышем «Enjoy the Silence» и сорокстраничным календарем с изображениями 1991 года. Второй двойной компакт-диск был исправлен и включал "Enjoy the Silence" (Hands and Feet Mix) вместо отредактированного Ecstatic Dub Mix.

Заметки

  • "Enjoy the Silence" включает скрытый трек "Interlude # 2 (Crucified)", который начинается в 4:21. [38] [39] [40] [41]
  • "Blue Dress" включает скрытый трек "Interlude # 3", начало в 4:18. [38] [39] [40] [41]
  • Согласно веб-сайту группы, оригинальное название "Waiting for the Night" было "Waiting for the Night to Fall", а остальная часть названия была опущена из-за ошибки печати. [42] Однако во время онлайн-сессии вопросов и ответов Алан Уайлдер заявил, что эта история «неверна». [43]
  • И на оригинальном американском, и на оригинальном виниловом издании Великобритании есть более короткая версия "Personal Jesus". [38]

Переиздание 2006 г. [ править ]

  • Первый диск представляет собой гибридный SACD / CD с многоканальным слоем SACD с тем же списком треков, что и версия 1990 года. Бонусные треки в формате PCM Stereo (48 кГц / 16 бит).
  • Второй диск - это DVD, который включает документальный фильм Depeche Mode 1989–90 (If You Wanna Use Guitars, Use Guitars) , Violator in DTS 5.1, Dolby Digital 5.1 и PCM Stereo (48 кГц / 24 бит), а также следующие бонус-треки:

Все треки написаны Мартином Л. Гором .

Персонал [ править ]

Кредиты адаптированы из вкладышей Violator . [1]

Depeche Mode [ править ]

  • Алан Уайлдер
  • Дэвид Гаан
  • Эндрю Флетчер
  • Мартин Гор

Технические [ править ]

  • Depeche Mode - производство
  • Флуд - продакшн (все треки) ; микширование ("Наслаждайтесь тишиной")
  • Франсуа Кеворкян - сведение (все треки кроме "Enjoy the Silence")
  • Дэниел Миллер - сведение ("Enjoy the Silence")
  • Пино Пищетола - инжиниринг
  • Питер Иверсен - инженерия
  • Стив Лайон - инженерное дело
  • Гох Хотода - инжиниринг
  • Алан Грегори - инженерия
  • Деннис Митчелл - инженерия
  • Фил Легг - инженерия
  • Дэрил Бамонте - инженерная помощь
  • Дик Мини - инженерная помощь
  • Дэвид Браун - инженерная помощь
  • Марк Флэннери - инженерная помощь

Работа [ править ]

  • Антон Корбайн - рукав
  • Площадь - рукав

Графики [ править ]

Сертификаты и продажи [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Нарушитель (вкладыши). Depeche Mode . Отключить записи . 1990. CDSTUMM64.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
  2. ^ a b c d e Макони, Стюарт (17 февраля 1990 г.). «Машина греха» . NME . Лондон. С. 34–35. ISSN 0028-6362 . Архивировано из оригинала 4 января 2009 года . Проверено 22 октября 2011 г. - через Sacred DM. 
  3. ^ Малина 2001 , стр. 143
  4. ^ Малина 2001 , стр. 143-144
  5. ^ Малина 2001 , стр. 144-145
  6. Флейшер, Норман (19 марта 2015 г.). "Празднование 25 - летнего Depeche Mode на 'Violator ' " . Ничего, кроме надежды и страсти . Проверено 23 декабря 2017 года .
  7. ^ Скобы, Дерек; Пирс, Шелдон (25 марта 2015 г.). "Нарушителю Depeche Mode исполняется 25 лет" . Следствие звука . Проверено 23 декабря 2017 года .
  8. Унтербергер, Эндрю (21 марта 2007 г.). "Depeche Mode vs. The Cure - Vs" . Журнал "Стилус" . Архивировано из оригинального 10 февраля 2017 года . Проверено 23 февраля 2017 года .
  9. Тернер, Люк (9 мая 2011 г.). "13 любимых пластинок Алана Уайлдера из Recoil и Depeche Mode" . Quietus . п. 14 . Проверено 18 ноября 2015 года .
  10. ^ Рэггетт, Нед. "Нарушитель - Depeche Mode" . AllMusic . Проверено 11 марта 2014 года .
  11. ^ a b Грей, Кристофер (25 августа 2006 г.). "Depeche Mode, The Cure, и цепочка" Иисус и Мария " . Хроники Остина . ISSN 1074-0740 . Проверено 5 января 2014 . 
  12. ^ a b Кристгау, Роберт (2000). "Depeche Mode: нарушитель" . Руководство для потребителей Кристгау: Альбомы 90-х . Грифон Святого Мартина . п. 76. ISBN 0-312-24560-2. Проверено 11 марта 2014 года .
  13. ^ a b Лински, Дориан (14 апреля 2006 г.). "Depeche Mode, нарушитель" . Хранитель . Лондон. Раздел «Кино и музыка», стр. 10. ISSN 0261-3077 . Проверено 18 декабря +2016 . 
  14. ^ Abebe, Nitsuh (20 июля 2006). "Depeche Mode: Speak & Spell / Музыка для масс / Нарушитель" . Вилы . Проверено 24 июня 2011 года .
  15. ^ Aizlewood, Джон (май 2006). «Электрический шторм». Вопрос . № 238. Лондон. п. 134. ISSN 0955-4955 . 
  16. ^ a b Уолтерс, Барри (29 июня 2006 г.). «Просто не могу насытиться». Rolling Stone . № 1003. Нью-Йорк. п. 74. ISSN 0035-791X . 
  17. ^ Шеффилд, Роб (2004). "Depeche Mode" . В Брэкетте, Натан ; Клад, Кристиан (ред.). Руководство по новому альбому Rolling Stone (4-е изд.). Саймон и Шустер . С.  229–30 . ISBN 0-7432-0169-8. Проверено 21 июня 2018 .
  18. Долан, Джон (июль 2006 г.). «Переиздания» . Спин . Vol. 22 нет. 7. Нью-Йорк. п. 87. ISSN 0886-3032 . Проверено 21 июля 2013 года . 
  19. Далтон, Стивен (май 2001 г.). "Enjoy the Silence: 20 лет альбомам Depeche Mode". Необрезанный . № 48. Лондон. п. 66. ISSN 1368-0722 . 
  20. Лестер, Пол (10 марта 1990 г.). «Машина жизнеобеспечения». Создатель мелодий . Лондон. ISSN 0025-9012 . 
  21. Николсон, Тим (17 марта 1990 г.). "Depeche Mode: нарушитель". Запись Зеркало . Лондон. ISSN 0144-5804 . 
  22. ^ Cranna, Ян (апрель 1990). «Коварный». Вопрос . № 43. Лондон. п. 77. ISSN 0955-4955 . 
  23. Мид, Хелен (17 марта 1990 г.). «Нарушители синие». NME . Лондон. ISSN 0028-6362 . 
  24. Эдди, Чак (14 июня 1990 г.). «Нарушитель» . Rolling Stone . Нью-Йорк. ISSN 0035-791X . Проверено 2 августа 2018 . 
  25. Сандов, Грег (16 марта 1990 г.). «Нарушитель» . Entertainment Weekly . № 5. Нью-Йорк. ISSN 1049-0434 . Проверено 24 июня 2011 года . 
  26. ^ "500 величайших альбомов всех времен - Depeche Mode: Violator" . Роллинг Стоун (спец. Ред.). Нью-Йорк. Ноябрь 2003 г. ISSN 0035-791X . Архивировано из оригинального 24 апреля 2009 года . Проверено 12 августа 2011 года . 
  27. ^ «500 величайших альбомов всех времен» . Rolling Stone . 31 мая 2012 . Проверено 9 сентября 2019 .
  28. ^ «100 лучших альбомов 90-х» . 90-е: Внутренние истории потрясшего десятилетия . Харпер Дизайн . 2010. С. 282–97. ISBN 978-0-06-177920-6. Проверено 29 апреля 2021 года .
  29. ^ "500 величайших альбомов всех времен" . Rolling Stone . 22 сентября 2020 . Проверено 22 сентября 2020 .
  30. ^ "100 величайших альбомов читателей журнала Q 2003" . Вопрос . № 198. Лондон. Январь 2003 г. ISSN 0955-4955 . Архивировано из оригинального 13 марта 2012 года . Проверено 14 октября 2011 г. - через timepieces.nl. 
  31. ^ "101–105 лучших альбомов эры вращения" . Спин . Vol. 21 нет. 7. Нью-Йорк. Июль 2005 г. с. 82. ISSN 0886-3032 . Проверено 21 января 2017 года . 
  32. ^ Cinquemani, Сала (29 сентября 2003). "Рецензия: Depeche Mode, Violator" . Журнал Slant . Проверено 25 января +2016 .
  33. ^ Димери, Роберт, изд. (2010). 1001 альбом, который вы должны услышать, прежде чем умереть (переработанное и обновленное изд.). Издательство "Вселенная" . ISBN 0-7893-2074-6.
  34. ^ a b Джайлз, Джефф (12–26 июля 1990 г.). "Depeche Mode хотят вашего уважения" . Rolling Stone . № 582/583. Нью-Йорк. С. 60–65. ISSN 0035-791X . Проверено 29 апреля 2021 года . 
  35. ^ а б «Billboard 200 альбомов - конец года (1990)» . Рекламный щит . Архивировано 17 мая 2018 года . Проверено 21 июня 2018 .
  36. Партридж, Кеннет (19 марта 2015 г.). "Depeche Mode's 'Violator' в 25: классический трек за треком" . Рекламный щит . Проверено 10 сентября 2016 года .
  37. ^ Q . Май 2001 г.
  38. ^ a b c "Depeche Mode: Архивы - Нарушитель" . DepecheMode.com . Проверено 1 января 2014 года .
  39. ^ a b "Классический альбом: Violator - Depeche Mode" . Классический поп-журнал . Проверено 22 сентября 2019 .
  40. ^ a b Карра, Мэллори (19 марта 2015 г.). «Рейтинг треков« Violator »Depeche Mode, потому что синтипоп 80-х всегда в моде» . Проверено 22 сентября 2019 .
  41. ^ a b МакЭлрой, Дэвид (19 марта 2015 г.). "КЛАССИЧЕСКИЙ АЛЬБОМ - АЛЬБОМ ОТ DEPECHE MODE" . Проверено 22 сентября 2019 .
  42. ^ «Дискография - Нарушитель» . DepecheMode.com . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 8 мая 2011 года .
  43. ^ Уайлдер, Алан. «Нарушитель» . Shunt - официальный сайт компании Recoil . Проверено 24 июля 2020 . Верно ли, что правильным названием было «В ожидании наступления ночи»? »« Неправильно.
  44. ^ "Australiancharts.com - Depeche Mode - Violator" . Hung Medien. Проверено 9 января 2017 года.
  45. ^ "Austriancharts.at - Depeche Mode - Violator" (на немецком языке). Hung Medien. Проверено 9 января 2017 года.
  46. ^ «3 лучших альбома Европы» (PDF) . Музыка и СМИ . Vol. 7 нет. 20. 19 мая 1990 г. с. VII. OCLC 29800226 . Проверено 2 августа 2018 года - через American Radio History.  
  47. ^ «Альбомы с самыми высокими оборотами в минуту: выпуск 9033» . Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 9 января 2017 года.
  48. ^ "Dutchcharts.nl - Depeche Mode - Violator" (на голландском языке). Hung Medien. Проверено 9 января 2017 года.
  49. ^ «Хиты мира» (PDF) . Рекламный щит . Vol. 102 № 15. 14 апреля 1990 г. с. 67. ISSN 0006-2510 . Проверено 9 января 2017 года - через American Radio History.  
  50. ^ Пеннанен, Тимо (2006). Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Kustannusosakeyhtiö Otava . ISBN 978-951-1-21053-5.
  51. ^ «3 лучших альбома Европы» (PDF) . Музыка и СМИ . Vol. 7 нет. 19. 12 мая 1990 г. с. VII. OCLC 29800226 . Проверено 2 августа 2018 года - через American Radio History.  
  52. ^ "Offiziellecharts.de - Depeche Mode - Violator" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 25 января +2016.
  53. ^ «3 лучших альбома Европы» (PDF) . Музыка и СМИ . Vol. 7 нет. 17. 28 апреля 1990 г. с. VII. OCLC 29800226 . Проверено 2 августа 2018 года - через American Radio History.  
  54. ^ «Хиты мира» (PDF) . Рекламный щит . Vol. 102 № 17. 28 апреля 1990 г. с. 68. ISSN 0006-2510 . Проверено 9 января 2017 года - через American Radio History.  
  55. ^ "デ ペ ッ シ ュ ・ モ ー ド の ア ル バ ム 売 り 上 げ ラ ン キ ン グ" [Рейтинг продаж альбомов Depeche Mode] (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинального 7 -го декабря 2013 года . Проверено 11 марта 2014 года .
  56. ^ "Charts.nz - Depeche Mode - Violator" . Hung Medien. Проверено 9 января 2017 года.
  57. ^ "Norwegiancharts.com - Depeche Mode - Violator" . Hung Medien. Проверено 9 января 2017 года.
  58. ^ Salaverrie, Фернандо (сентябрь 2005). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 (на испанском языке) (1-е изд.). Мадрид: Fundación Autor / SGAE . ISBN 84-8048-639-2.
  59. ^ "Swedishcharts.com - Depeche Mode - Violator" . Hung Medien. Проверено 9 января 2017 года.
  60. ^ "Swisscharts.com - Depeche Mode - Violator" . Hung Medien. Проверено 9 января 2017 года.
  61. ^ "Depeche Mode | Исполнитель | Официальные чарты" . Чарт альбомов Великобритании . Проверено 25 января +2016.
  62. ^ "История диаграммы Depeche Mode ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 9 января 2017 года.
  63. ^ "Альбом Top 40 slágerlista - 2013. 22. hét" (на венгерском языке). МАГАС . Проверено 9 января 2017 года.
  64. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Официальный график розничных продаж" . OLiS . Польское общество фонографической промышленности . Проверено 30 марта 2017 года.
  65. ^ "История чарта Depeche Mode (Лучшие танцевальные / электронные альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 27 января 2019.
  66. ^ "Jahreshitparade Alben 1990" . austriancharts.at (на немецком языке) . Проверено 9 января 2017 года .
  67. ^ "100 лучших альбомов 1990 года" . Об / мин . Vol. 53 нет. 6. 22 декабря 1990 г. ISSN 0315-5994 . Проверено 2 августа 2018 г. - через Библиотеку и архивы Канады. 
  68. ^ "100 лучших европейских альбомов 1990 года" (PDF) . Музыка и СМИ . Vol. 7 нет. 51. 22 декабря 1990. p. 38. OCLC 29800226 . Проверено 2 августа 2018 года - через American Radio History.  
  69. ^ "100 лучших альбомов-Jahrescharts - 1990" (на немецком языке). Offizielle Deutsche Charts . Проверено 25 января +2016 .
  70. ^ "100 лучших альбомов 1990 года". Музыкальная неделя . Лондон. 2 марта 1991 г. с. 39. ISSN 0265-1548 . 
  71. ^ "Австрийские сертификаты альбомов - Depeche Mode - Violator" (на немецком языке). IFPI Австрия. 23 июня 1992 г.
  72. ^ "Канадские сертификаты альбомов - Depeche Mode - Violator" . Музыка Канада . 28 сентября 1990 г.
  73. ^ "Les Albums Platine" (на французском языке). InfoDisc. Архивировано из оригинала на 1 июля 2015 года . Проверено 25 января +2016 .
  74. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Depeche Mode; 'Violator')" (на немецком языке). Bundesverband Musikindustrie .
  75. ^ «Нарушение продаж» (PDF) . Музыка и СМИ. 22 декабря 1990 г. с. 16 . Проверено 14 октября 2019 года .
  76. ^ "Итальянские сертификаты альбомов - Depeche Mode - Violator" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana . Проверено 14 октября 2019 года .Выберите «2017» в раскрывающемся меню «Anno». В поле «Фильтра» выберите «Нарушитель». Выберите «Альбом и сборник» в разделе «Сезионы».
  77. ^ Salaverrie, Фернандо (сентябрь 2005). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 (PDF) (на испанском языке) (1-е изд.). Мадрид: Fundación Autor / SGAE. п. 928. ISBN  84-8048-639-2. Проверено 16 июня 2018 .
  78. ^ "Viva Espana - бестселлеры" (PDF) . Рекламный щит . 8 декабря 1990 г. с. ВЭ-28 . Проверено 22 февраля 2021 года - через World Radio History. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  79. ^ "Guldoc Platinacertifikat - År 1987−1998" (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . 18 января 1991 г.
  80. ^ "Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: Награды (Depeche Mode; 'Violator')" . IFPI в Швейцарии. Hung Medien.
  81. ^ "Британские сертификаты альбомов - Depeche Mode - Violator" . Британская фонографическая промышленность . 21 марта 1990 г.Выберите альбомы в поле Формат.  Выберите Gold в поле Certification.  Введите Violator в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  82. ^ "Американские сертификаты альбомов - Depeche Mode - Violator" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . 1 мая 1996 г. При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Альбом» и нажмите « ПОИСК» . 
  83. ^ Chisena Микель (15 января 2016). "Depeche Mode, в книге об истории группы, история и история: экко" Monument " " . la Repubblica . Проверено 10 февраля 2021 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)

Библиография

  • Малинс, Стив (2001). Depeche Mode: биография . Андре Дойч . ISBN 978-0-233-99430-7.

Внешние ссылки [ править ]

  • Информация об альбоме с официального сайта Depeche Mode
  • Официальная информация о ремастере