Фиесты де - ла - Вирхен - Бланк (в баскском : Андре Марии Zuriaren Jaiak ) был празднуется каждый год, начиная с 1884. Он проводится на 5 августа, но торжества начинаются за день до этого , на 4 - м, и в конце 9 августа он с отличием покровитель города, и предлагает программу специальных мероприятий, мероприятий и бесплатных концертов под открытым небом.
Настоящее празднество начинается в шесть часов дня со спуска тксупиназо и Селедона (тряпичная кукла с зонтиком). Как только Селедон достигает балкона на площади, его заменяет человек Селедон, который затем с трудом пересекает площадь пешком среди толпы. Выйдя на балкон церкви Сан-Мигель, Селедон приветствует толпу внизу и желает всем счастливого празднования. Утром 5 августа Блуза и Нескак дарят цветы Деве Бланке . 7 августа отмечается День защиты детей. Маленький Селедон или Селедон тксики спускается на ту же площадь, что и в первый день, а затем Селедон тксики и Неска тсики.желаю счастливого праздника всем детям Витории , от Ратуши. 10 августа в час ночи восходит Селедон, и это знаменует конец праздника Девы Бланки.
История праздников [ править ]
Этот праздник отмечается с 1884 года. В 1957 году группа друзей создала спуск Селедона по аналогии с жителями близлежащих деревень, которые отправились в Виторию-Гастейс отмечать праздник. Первоначальной идеей был парашютист, но из-за технических трудностей они создали тряпичную куклу, которая спускается с церковной башни на балкон на площади.
Фиеста Virgen Blanca изо дня в день [ править ]
4 августа [ править ]
В шесть часов дня выполняется спуск Селедона с вершины церкви Сан-Мигель на балкон на площади внизу, где Селедон (тряпичная кукла с зонтиком) постепенно спускается вниз, подвешенный на проволоке. Тем временем жители внизу обливаются шампанским и поют песню Селедона. Как только он достигает балкона, сотрудники прячут тряпичную куклу, и появляется человек Селедон. Затем он должен пересечь площадь с помощью группы друзей, чтобы добраться до церкви Сан-Мигель, поприветствовать толпу внизу и пожелать всем счастливого празднования. Это представление знаменует начало празднования в Витории-Гастейс . В десять часов вечера братство Вирхен Бланка отвечает за организацию фонарного шествия.
5 августа [ править ]
В этот день отмечается День Девы Бланки. В семь часов утра происходит утреннее шествие и розарий. Затем, в девять часов утра, группа друзей, называемых blusas (мальчики) и neskak (девочки), преподносят букеты цветов святой Вирхен-Бланка и кладут их у входа в церковь Сан-Мигель.
7 августа [ править ]
Celedón txiki . Этот день особенно ориентирован на детей. В двенадцать часов утра происходит воссоздание спуска Селедона, и celedón txiki и neska txiki спускаются по тому же пути, что и Celedón за три дня до этого. Для детей по всему городу предусмотрены специальные мероприятия, чтобы они могли весело провести день.
8 августа [ править ]
День ветерана блуса и неска . Этот день посвящен ветеранам города. Улицы переполнены пожилыми людьми, одетыми в блузки, принадлежащие блузам 60-х годов.
9 августа [ править ]
Традиционно «грязный» день отмечается 9 августа. На парадах, проходящих в этот день, блусы и нескак бросали друг в друга муку и танцевали, покрытые мукой, и становились очень грязными, но в настоящее время эта традиция выполняется только группой блусов, называемых батасуна .
10 августа [ править ]
В час ночи Селедон идет в церковь Сан-Мигель так же, как он спустился 4 августа. Это знаменует окончание праздника в городе.
Спорт [ править ]
Ежегодно проводится несколько традиционных спортивных турниров басков, чтобы развлечь зрителей и повысить уровень туризма. Самым популярным и традиционным видом спорта басков является эскупилота. Каждый год проводится чемпионат Virgen Blanca Eskupilota Txapelketa. Каждое утро на площади Фуэрос можно наблюдать за другими традиционными баскскими видами спорта.
Концерты [ править ]
Концерты - одно из самых важных событий в наши дни. Знаменитые местные и национальные знаменитости приезжают в Виторию и выступают на сценах по всему центру города. Концерты, организованные ратушей, обычно проходят на площадях Plaza del Machete, Plaza del Arca, Plaza de los Fueros и Plaza Nueva. Но концерты, организованные Txosnas, проходят в кампусе Университета Страны Басков в Витории.
Блусас и Нескак [ править ]
Это группы мальчиков- блуза и девочек ( нескак ) из города, которые принимают активное участие в празднике Вирхен-Бланка. Большинство групп состоит как из Блуса, так и из Нескака . Эти группы друзей собираются вместе и каждый день принимают участие в параде от Plaza Nueva до арены для боя быков. Они также организуют различные мероприятия в центре города. Все группы имеют собственную идентичность и одно из следующих названий:
- Алегриос
- Basatiak
- Батасуна
- Белакиак
- Березяк
- Biznietos de Celedón
- Los Desiguales
- Гальцагорри
- Гастейзтаррак
- Хеготаррак
- Яторрак
- Карракси
- Luken
- Мартиникос
- Океррак
- Неказаряк
- Петралак
- Турутаррак
- Тхинпартак
- Txirrita
- Txolintxo
- Zintzarri
- Зороак
Внешние ссылки [ править ]
- (на английском языке) Ратуша Витории-Гастейс (веб-страница)
- (на баскском языке) «Праздник заканчивается вознесением Селедона» , видео с EITB (basque TV), 10-08-2010.
