Virginia ( / v ər dʒ ɪ п я ə / ( слушать ) ), официально Содружество Вирджинии , это состояние в Срединно-Атлантическом и юго - восточных районах Соединенных Штатов , [5] [6] между атлантическим побережьем и в Аппалачи . География и климат Содружества сформированы горами Голубого хребта и Чесапикским заливом., которые обеспечивают среду обитания для большей части его флоры и фауны. Столица Содружества - Ричмонд ; Вирджиния-Бич - самый густонаселенный город, а округ Фэйрфакс - самое густонаселенное политическое подразделение. Население Содружества в 2020 году [Обновить]составляло более 8,65 миллиона человек, 36% из которых проживали в столичном районе Балтимора и Вашингтона .
Вирджиния | |
---|---|
Содружество Вирджинии | |
Псевдоним (ы): Старый Доминион, Мать президентов | |
Девиз (ы): | |
Гимн: " Наша Великая Вирджиния " | |
Карта Соединенных Штатов с Вирджинией выделена | |
Страна | Соединенные Штаты |
До государственности | Колония Вирджиния |
Принят в Союз | 25 июня 1788 (10-е) |
Столица | Ричмонд |
Крупнейший город | Вирджиния Бич |
Крупнейшее метро | Вашингтон-Арлингтон-Александрия |
Правительство | |
• Губернатор | Ральф Нортам ( з ) |
• Вице-губернатор | Джастин Фэйрфакс (з) |
Законодательная власть | Генеральная Ассамблея |
• Верхняя палата | Сенат |
• Нижняя палата | Палата делегатов |
Судебная власть | Верховный суд Вирджинии |
Сенаторы США |
|
Делегация Палаты представителей США |
|
Область | |
• Общее | 42,774,2 квадратных миль (110,785,67 км 2 ) |
Ранг области | 35-е |
Габаритные размеры | |
• Длина | 430 миль (690 км) |
• Ширина | 200 миль (320 км) |
Высота | 950 футов (290 м) |
Наивысшая отметка ( Гора Роджерс [2] ) | 5,729 футов (1,746 м) |
Самая низкая отметка ( Атлантический океан ) | 0 футов (0 м) |
Население (2020) | |
• Общее | 8 654 542 [3] |
• Классифицировать | 12-е |
• Плотность | 206,7 / квадратных миль (79,8 / км 2 ) |
• Ранг плотности | 14-е |
• Средний доход домохозяйства | 71 535 долл. США [4] |
• Уровень дохода | 10-е |
Демоним (ы) | Вирджиния |
Язык | |
• Официальный язык | английский |
• Разговорный язык |
|
Часовой пояс | UTC-05: 00 ( восточное время ) |
• Лето ( DST ) | UTC-04: 00 ( EDT ) |
Аббревиатура USPS | VA |
Код ISO 3166 | США-Вирджиния |
Традиционное сокращение | Ва. |
Широта | От 36 ° 32 'до 39 ° 28' с.ш. |
Долгота | От 75 ° 15 'з.д. до 83 ° 41' з.д. |
Веб-сайт | www |
Государственные символы Вирджинии | |
---|---|
Живые знаки отличия | |
Птица | Кардинал ( Cardinalis cardinalis ) |
Бабочка | Тигровая бабочка-парусник ( Papilio glaucus ) |
Порода собаки | Американский фоксхаунд ( Canis lupus knownis ) |
Рыбы | Ручьевая форель , полосатый окунь |
Цветок | Цветущий кизил |
Насекомое | Тигровая бабочка-парусник ( Papilio glaucus ) |
Дерево | Цветущий кизил |
Неодушевленный знак | |
Напиток | Молоко |
Танец | Кадриль |
Ископаемое | Чесапектен Джефферсониус |
рок | Нельсонит |
Оболочка | Восточная устрица |
Лозунг | « Вирджиния для влюбленных » |
Тартан | Вирджиния четырехсотлетний тартан |
Маркер государственного маршрута | |
Государственный квартал | |
Выпущен в 2000 г. | |
Списки государственных символов США |
История района начинается с нескольких коренных народов , в том числе поухатан . В 1607 году Лондонская компания основала колонию Вирджиния как первую постоянную английскую колонию в Новом Свете . Прозвище штата Вирджиния, Старый Доминион, является ссылкой на этот статус. Рабский труд и земля, приобретенная у перемещенных коренных племен, способствовали раннему росту плантационной экономики колонии, но также разжигали конфликты как внутри, так и за пределами колонии. Вирджиния была одной из Тринадцати колоний во время Американской революции , став частью Соединенных Штатов в 1776 году. Штат был разделен Гражданской войной в США в 1861 году, когда правительство штата в Ричмонде присоединилось к Конфедерации , которая сделала этот город своей столицей. , но многие западные округа остались верны Союзу, что помогло сформировать штат Западная Вирджиния . Хотя Содружество наций находилось под однопартийным правлением в течение почти столетия после Реконструкции , обе основные национальные партии конкурентоспособны в современной Вирджинии.
Законодательным органом штата Вирджиния является Генеральная ассамблея Вирджинии , которая была создана в 1619 году и является старейшим постоянно действующим законодательным органом в Северной Америке. [7] Он состоит из Сената из 40 членов и Палаты делегатов из 100 человек . Правительство штата уникально тем, как оно одинаково относится к городам и округам, управляет местными дорогами и запрещает губернаторам отбывать срок подряд. В экономике Вирджинии много секторов: сельское хозяйство в долине Шенандоа ; высокотехнологичные и федеральные агентства, включая штаб-квартиру Министерства обороны США и Центрального разведывательного управления в Северной Вирджинии ; и военные объекты на Хэмптон-роудс , месте главного морского порта региона .
География
Вирджиния имеет общую площадь 42 774,2 квадратных миль (110 784,7 км 2 ), включая 3 180,13 квадратных миль (8 236,5 км 2 ) воды, что делает ее 35-м по величине штатом по площади. [8] Вирджиния граничит с Мэрилендом и Вашингтоном на севере и востоке; в Атлантическом океане к востоку; от Северной Каролины к югу; от Теннеси на юго - запад; от Кентукки на запад; и Западной Вирджинией на север и запад. Граница Вирджинии с Мэрилендом и Вашингтоном, округ Колумбия, простирается до отметки отлива южного берега реки Потомак . [9]
Южная граница Содружества определяется как 36 ° 30 'северной широты , хотя ошибка геодезиста в 1700-х годах привела к отклонениям на целых три угловые минуты, когда граница Северной Каролины сместилась на запад. [10] Геодезисты, назначенные Вирджинией и Теннесси, работали в 1802 и 1803 годах над установкой границы в виде линии от вершины горы Уайт-Верш до вершины пика Три-Стейт в горах Камберленд . Однако ошибки в этой линии были обнаружены в 1856 году, и Вирджиния предложила новую геодезическую комиссию в 1871 году, но Теннесси не согласился, и в 1893 году Верховный суд США принял решение в пользу линии 1803 года в деле Вирджиния против Теннесси . [11] [12] Одним из результатов этого является разделение города Бристоль между двумя штатами. [13]
Геология и местность
Chesapeake Bay отделяет смежную часть Содружества от двух графств полуострова Вирджинии восточного берега . Залив образовался из затонувших речных долин реки Саскуэханна и реки Джеймс . [14] Многие реки Вирджинии впадают в Чесапикский залив, в том числе Потомак , Раппаханнок , Йорк и Джеймс, которые образуют три полуострова в заливе, традиционно называемые «перешейками», называемые Северным Неком , Средним полуостровом и полуостровом Вирджиния. с севера на юг. [15] Повышение уровня моря привело к эрозии земель на островах Вирджинии, включая остров Танжер в заливе и Чинкотиг , один из 23 барьерных островов на атлантическом побережье. [16] [17]
Tidewater является прибрежной равнине между побережьем Атлантического океана и линии падения . Он включает восточный берег и основные устья Чесапикского залива. Пьемонт ряд осадочных и изверженных горных пород -На предгорьях к востоку от гор , которые образовались в мезозойскую эру. [19] Регион, известный своей тяжелой глинистой почвой, включает Юго-западные горы вокруг Шарлоттсвилля . [20] The Blue Ridge Mountains являются физиографическая область из Аппалачей с самыми высокими точками в Содружестве, самая высокими является гора Роджерс на 5,729 футов (1746 м). [2] Район Ридж-энд-Валли находится к западу от гор, основан на карбонатных породах и включает горный хребет Массануттен и Великую Аппалачскую долину , которая называется долиной Шенандоа в Вирджинии. [21] Камберленд Плато и Камберленд горы находятся в юго - западном углу Вирджинии, к югу от Плато Allegheny . В этом регионе реки текут на северо-запад с дендритной дренажной системой в бассейн реки Огайо . [22]
В сейсмической зоне Вирджинии не было регулярных землетрясений . Землетрясения редко бывают магнитудой выше 4,5 , потому что Вирджиния расположена вдали от краев Северо-Американской плиты . 5,8 Землетрясение магнитудой ударил центральной Вирджинии на 23 августа 2011 года, недалеко от минеральных и был Содружество крупнейших по крайней мере столетия. [23] Из-за геологических свойств области землетрясение ощущалось от Северной Флориды до Южного Онтарио . [24] 35 миллионов лет назад болид обрушился на территорию современной Восточной Вирджинии. Образовавшийся в результате ударный кратер Чесапикского залива может объяснить, какие землетрясения и осадки действительно испытывает регион. [25] Падение метеора также считается источником озера Драммонд , одного из двух естественных озер в штате. [26]
Карбонатные породы в Содружестве заполнены более чем 4000 известняковых пещер , десять из которых открыты для туризма, в том числе популярных Люрей каверны и Skyline Caverns . [27] Знаменитый Природный мост Вирджинии - также оставшаяся крыша разрушенной известняковой пещеры. [28] Добыча угля происходит в трех горных регионах на 45 различных угольных пластах около мезозойских бассейнов. [29] Более 72 миллионов тонн других нетопливных ресурсов, таких как сланец , кианит , песок или гравий, также были добыты в Вирджинии в 2020 году.[Обновить]. [30] Крупнейшие известные месторождения урана в США находятся в Коулс-Хилле, штат Вирджиния . Несмотря на вызов, брошенный Верховным судом США , штат запретил добычу полезных ископаемых с 1982 года из-за опасности радиации. [31]
Климат
Средние показатели по штату Вирджиния 1895–2020 гг. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Климатическая карта ( пояснение ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
В Вирджинии влажный субтропический климат , переходящий к влажному континентальному к западу от гор Голубого хребта . [32] Сезонные экстремумы варьируются от средних минимумов в 25 ° F (-4 ° C) в январе до средних максимумов в 86 ° F (30 ° C) в июле. [33] Атлантический океан и Гольфстрим оказывают сильное влияние на восточные и юго-восточные прибрежные районы Содружества, делая климат там более теплым и постоянным. Большинство зафиксированных в Вирджинии экстремальных температур и осадков приходилось на горы Голубого хребта и районы на западе. [34] Вирджиния получает в среднем 43,34 дюйма (110 см) осадков ежегодно, [33] при этом долина Шенандоа является самым засушливым регионом штата из-за гор по обе стороны. [34]
В Вирджинии около 35–45 дней с грозами в год, а штормы - обычное явление в конце дня и по вечерам с апреля по сентябрь. [35] Эти месяцы также являются наиболее частыми для торнадо , [36] пятнадцать из которых приземлились в Содружестве в 2020 году. [37] Ураганы и тропические штормы могут происходить с августа по октябрь, и хотя они обычно поражают прибрежные районы, Самым смертоносным стихийным бедствием в Вирджинии стал ураган «Камилла» , в результате которого в 1969 году погибло более 150 человек, в основном внутри страны, в округе Нельсон . [34] [38] В период с декабря по март завалы холодного воздуха, вызванные Аппалачскими горами, могут привести к значительным снегопадам по всему штату, таким как снежная буря в январе 2016 года , которая привела к рекордному количеству снегопадов в штате - 36,6 дюйма (93 см). возле Блумонт . [39] [40] Зимой 2018–2019 годов в Вирджинии выпало только 13,1 дюйма (33 см) снега, что чуть выше среднего показателя по штату в 10 дюймов (25 см). [41]
Изменение климата в Вирджинии приводит к более высоким температурам круглый год, а также к более сильным дождям и наводнениям. [42] Городские острова тепла можно найти во многих городах и пригородах Вирджинии, особенно в районах, связанных с исторической красной линией . [43] [44] В 2020 году в Арлингтоне было больше всего оранжевых дней с высоким уровнем загрязнения воздуха озоном , семь дней , за которыми следует округ Фэрфакс с четырьмя. [45] Воздействие твердых частиц в воздухе Вирджинии снизилось на 49% с 13,5 микрограммов на кубический метр в 2003 году до 6,9 в 2020 году. [46] Закрытие и конверсия угольных электростанций в Вирджинии и регионе долины Огайо уменьшили дымку в горы, пик которых пришелся на 1998 год. [47] Уголь уменьшился как источник электроэнергии Вирджинии с 44% в 2008 году до всего 4% в 2019 году [48], и согласно текущим планам к 2030 году 30% электроэнергии Содружества должно быть возобновлено. и чтобы все были свободны от углерода к 2050 году. [49]
Экосистема
Леса покрывают 62% территории Вирджинии по состоянию на 2019 год.[Обновить], из которых 78% считается лесом лиственных пород , а это означает, что деревья в Вирджинии в основном лиственные и широколиственные . Остальные 22% - это сосна, причем на большей части центральной и восточной Вирджинии преобладают лоблолли и коротколистная сосна . [50] В западных и горных частях Содружества наиболее распространены дуб и гикори, в то время как на более низких высотах чаще встречаются небольшие, но густые насаждения влаголюбивых болиголов и мхов. [34] Заражение дубов непарного шелкопряда и поражение каштанов уменьшились в обоих случаях, оставив больше места для гикори и инвазивных деревьев айланта . [51] [34] В низинах приливов и Пьемонта преобладают желтые сосны, а в болотах Большого Мрачного и Ноттуэй - болотистые леса из лысых кипарисов. [50] Другие распространенные деревья и растения включают красный залив, восковой мирт, карликовую пальметто, тюльпановый тополь , горный лавр , молочая , маргаритки, папоротники и лианы Вирджинии , которые изображены на государственном флаге . Самые большие области дикой природы расположены вдоль Атлантического побережья и в западных горах, где встречаются самые большие популяции полевых цветов триллия в Северной Америке. [34] [52]
По состоянию на июнь 2019 г.[Обновить]примерно 16,2% земли в Содружестве находится под защитой федерального правительства, правительства штата, местного самоуправления и некоммерческих организаций. [54] Федеральные земли составляют большинство, с тридцатью подразделениями Службы национальных парков в штате, такими как парк Грейт-Фолс и Аппалачская тропа , и один национальный парк, Шенандоа . [55] Шенандоа был основан в 1935 году и расположен на живописной улице Скайлайн-драйв . Почти сорок процентов общей площади парка в 199 173 акров (806 км 2 ) отнесены к дикой природе в рамках Национальной системы охраны дикой природы . [56] Лесная служба США управляет Джордж Вашингтон и Джефферсон национальных лесов , которые охватывают более 1,6 млн акров (6500 км 2 ) в пределах гор Вирджинии, и продолжить в Западной Вирджинии и Кентукки . [57] Великий Мрачный Болото национального заповедника также распространяется в Северной Каролине, как это делает Back Bay National Wildlife Refuge , который отмечает начало Outer Banks . [58]
Государственные агентства контролируют около одной трети охраняемых земель в штате [54], а Департамент охраны природы и отдыха Вирджинии управляет более 75 900 акров (307,2 км 2 ) в сорока государственных парках Вирджинии и 59 222 акров (239,7 км 2 ) в 65 природных заповедниках. Территория заповедников плюс три неосвоенных парка. [59] [60] Межгосударственный парк Breaks пересекает границу штата Кентукки и является одним из двух парков между штатами в Соединенных Штатах. [61] Вирджиния разрешает устойчивые рубки леса в 26 государственных лесах, находящихся в ведении Департамента лесного хозяйства Вирджинии, на площади 71 972 акра (291,3 км 2 ), [62] и охоту в 44 зонах управления дикой природой, находящихся в ведении Департамента ресурсов дикой природы Вирджинии, площадью более 205 000 акров ( 829,6 км 2 ). [63] Chesapeake Bay является не национальный парк, но охраняется как государственными , так и федеральным законодательством и межгосударственном Chesapeake Bay Program , которая проводит реставрацию на залив и его водосборного бассейна. [64]
Дикая природа
Белохвостый олень , один из 75 видов млекопитающих, зарегистрированных в Вирджинии, увеличился с предполагаемой численности популяции, составлявшей всего 25 тысяч в 1930-х годах, до более миллиона к 2010-м. [66] [67] Местные хищники включают черных медведей , численность которых в штате составляет от пяти до шести тысяч [68], а также рыси, койоты, серые и красные лисы , еноты и скунсы. Грызуны включают сурков, ласок, нутрий, бобров, как серых , так и лисиц , бурундуков и древесных крыс Аллегени , в то время как 17 видов летучих мышей включают коричневых летучих мышей и ушастых летучих мышей Вирджинии , млекопитающих штата . [69] [67] Вирджиния Опоссум является единственным сумчатым произрастающей в Соединенных Штаты и Канаду, [70] и родные Аппалачи Cottontail были признан в 1992 году в качестве отдельного вида кроликов, один из трех находится в состоянии. [71] Киты, дельфины и морские свиньи также были зарегистрированы в прибрежных водах Вирджинии, из которых наиболее часто встречались афалины . [67]
Фауна птиц Вирджинии состоит из 422 подсчитанных видов, из которых 359 встречаются регулярно, 41 случайный ( бродячий ), 20 - гипотетический и два - вымершие; из регулярно встречающихся видов 214 размножаются в Вирджинии, а остальные являются зимовщиками или временными жителями Вирджинии. [72] К водоплавающим птицам относятся кулики, лесные утки и перила Вирджинии , в то время как общие примеры внутренних водоемов включают певчих птиц, дятлов и кардиналов, государственных птиц , а к хищным птицам относятся скопа, ширококрылые ястребы и полосатые совы . [73] Эндемичных для Содружества видов птиц нет . [72] Одюбон признает 21 важную орнитологическую территорию в штате. [74] Соколы-сапсаны , численность которых резко снизилась из-за отравления пестицидами ДДТ в середине 20-го века, находятся в центре внимания усилий штата по сохранению и программы реинтродукции в национальном парке Шенандоа. [75]
В Вирджинии насчитывается 226 видов пресноводных рыб из 25 семейств; Разнообразие видов рыб в штате объясняется его разнообразным и влажным климатом, топографией, взаимосвязанной речной системой и отсутствием плейстоценовых ледников . Озера государства и реки являются домом для Восточной черноносости ельца и бычка на Аппалачах плато ; малоротый окунь и присоска красной лошади в регионе Ридж-энд-Вэлли ; речная форель , государственная рыба , и канава-дартер в Голубом хребте; полосатый дартер и бас Роанок в Пьемонте; и swampfish , Bluespotted Санфиш и пират окуня в Tidewater . [76] В Чесапикском заливе водятся моллюски, устрицы и 350 видов морских и устьевых рыб , в том числе самая многочисленная рыба в заливе, анчоус залива , а также агрессивный голубой сом . [77] [78] По состоянию на 2020 год в заливе обитает около 405 миллионов синих крабов Chesapeake.[Обновить]. [79] Есть 34 местных вида раков, таких как Big Sandy , которые часто населяют русла рек с каменистым дном. [80] [34] Амфибии, найденные в Вирджинии, включают саламандру на плато Камберленд и восточную магию ада . [81]
История
В 2007 году Вирджиния отметила свое четырехсотлетие, отметив 400 лет со дня основания Джеймстаунской колонии. Обряды подчеркнули вклад коренных американцев , африканцев и европейцев, каждый из которых сыграл значительную роль в формировании истории Вирджинии. [83] [84] Войны, в том числе между этими группами, также сыграли важную роль. Вирджиния была центром конфликтов, начиная с войны между французами и индейцами , американской революции и гражданской войны , и заканчивая холодной войной и войной с терроризмом . [85] Беллетризованные рассказы о ранней колонии, в частности история Покахонтас и Джона Смита , впервые стали популярными в период после Войны за независимость, а также вместе с другими мифами, окружающими детство Джорджа Вашингтона и плантационную элиту в довоенный период. , стали пробным камнем вирджинианской и американской культуры и помогли сформировать историческую политику и убеждения штата. [86] [82]
Первоначальные жители
По оценкам, первые люди прибыли в Вирджинию более 12000 лет назад. [87] 5000 лет назад появилось больше постоянных поселений, а в 900 году нашей эры началось земледелие. К 1500 году в алгонкинах основали такие города , как Werowocomoco в Tidewater области , которую они называют Tsenacommacah . Другими крупными языковыми группами в этом районе были сиуаны на западе и ирокезы , в том числе Ноттуэй и Мехеррин , на севере и юге. После 1570 года алгонкисты объединились под властью Вахунсенакау, известного на английском языке как Вождь Поухатан , в ответ на угрозы со стороны этих других групп в их торговой сети. [88] Поухатан контролировал более тридцати меньших племен и более 150 поселений, которые разделяли общий вирджинский алгонкинский язык. В 1607 году коренное население Тайдуотера составляло от 13 000 до 14 000 [89], но в течение того столетия три четверти коренного населения Вирджинии умрут от оспы и других болезней Старого Света . [90]
Колония
Несколько европейских экспедиций, в том числе группа испанских иезуитов , исследовали Чесапикский залив в 16 веке. [91] Чтобы помочь противостоять испанским колониям в Карибском море , королева Англии Елизавета I поддержала экспедицию Уолтера Рэли в апреле 1584 года к атлантическому побережью Северной Америки . [92] [93] Название «Вирджиния» использовалось в отчетах экспедиции и, возможно, было предложено в том году Рэли или Элизабет, возможно, отмечая ее статус «Королевы-девственницы», а также может быть связано с местом в Алгонкине. имя, Вингандакоа , или имя лидера, Вингина , как слышала экспедиция. [94] Первоначально это название применялось ко всему прибрежному региону от Южной Каролины до штата Мэн, а также к острову Бермуды . [95] колонии Рэли не удалось, но в 1606 году, новый король Джеймс I Англии издал первую Вирджиния хартию в Лондонской компании , акционерного общества , который профинансировал новую экспедицию, которая была во главе с Кристофером Ньюпорт и отплыл , что декабрь. Они высадились в Вирджинии в мае 1607 года и основали поселение, названное в честь короля, Джеймстаун . [96]
Жизнь в колонии была опасной, и многие погибли во время голода в 1609 году и в серии конфликтов с Конфедерацией Поухатанов, которые начались в 1610 году и снова вспыхнули в 1622 году , когда их возглавил сын Поухатана, Опечанканоф . [97] Только 3400 из 6000 ранних поселенцев выжили к 1624 году. [98] Однако европейский спрос на табак подпитывал прибытие большего количества поселенцев и слуг. [99] headright система пыталась решить нехватку рабочей силы, обеспечивая колонистов с землей для каждого услужение они перевезены в Вирджинии. [100] Африканские рабочие были впервые импортированы в Джеймстаун в 1619 году, первоначально в соответствии с правилами кабального рабства. Переход к системе африканского рабства в Вирджинии был вызван судебными делами Джона Панча , приговоренного к пожизненному рабству за попытку избежать рабства в 1640 году, и Джона Касора , которого Энтони Джонсон объявил своим пожизненным слугой. в 1655 году. [101] Рабство впервые появляется в статутах Вирджинии в 1661 и 1662 годах, когда закон сделал его наследственным в зависимости от статуса матери. [102]
Колонисты боролись с правлением как Лондонской компании, так и английской монархии, которая взяла прямой контроль над колонией в 1624 году. Начиная с 1619 года, колонисты настаивали на усилении местного контроля с помощью избранного руководства, позже названного Домом Буржасов , которое деляло власть с назначены губернаторы . [103] В 1635 году колонисты арестовали презираемого губернатора и заставили его вернуться в Англию против его воли, [104] а когда разразилась английская гражданская война , многие выступили против парламентариев и поддержали изгнанного короля как « кавалеров ». Напряженность и географические различия между рабочим и правящим классами привели к восстанию Бэкона в 1676 году, когда нынешние и бывшие наемные слуги составляли до восьмидесяти процентов населения. [105] Повстанцы, которые сожгли Джеймстаун, были в основном из приграничных районов колонии и выступали против примирительной политики губернатора по отношению к местным племенам . Одним из результатов восстания стали подписанием на Ближней плантацию в Договоре 1677 , что сделало подписавшие племена притоки государства и была частью картины присваивая племенную землю силой и договором. [106]
В 1693 году на Средней плантации был основан Колледж Уильяма и Мэри , который в 1699 году был переименован в Вильямсбург , став новой столицей растущей колонии. [107] Колонисты в 1700-х годах стремились исследовать запад, и в 1747 году группа спекулянтов из Вирджинии сформировала компанию Огайо при поддержке британской короны, чтобы начать английское поселение и торговлю в Стране Огайо к западу от Аппалачских гор. . [108] Франция , которая объявила этот район частью своей колонии Новой Франции , сочла это угрозой, и последовавшая за этим война между Францией и Индией стала частью Семилетней войны (1756–1763). Ополчение из нескольких британских колоний, называемое полком Вирджиния , возглавлял тогдашний подполковник Джордж Вашингтон . [109]
Государственность
В британском парламенте в усилия по взиманию новых налогов , следующих за французской и индийской войны были крайне непопулярны в колониях. В Доме Burgesses противодействие налогообложению без представительства возглавляли , среди прочих, Патрик Генри и Ричард Генри Ли . [110] Вирджинцы начали координировать свои действия с другими колониями в 1773 году и отправили делегатов на Континентальный Конгресс в следующем году. [111] После того, как Королевский губернатор в 1774 году распустил Дом Burgesses, революционные лидеры Вирджинии продолжали управлять через Вирджинские конвенции . С 15 мая 1776 года, Конвенция провозгласила независимость Вирджинии от Британской империи и приняла Джордж Мейсон «s Вирджинии декларации прав , который затем был включен в новой конституции. [112] Другой вирджинец, Томас Джефферсон , опирался на работу Мейсона при составлении национальной Декларации независимости . [113]
Когда в 1776 году началась американская война за независимость , Джордж Вашингтон был избран главой Континентальной армии , и многие жители Вирджинии присоединились к армии и другим революционным отрядам. Вирджиния была первой колонией, ратифицировавшей статьи Конфедерации в декабре 1777 года. [114] В апреле 1780 года столица была перенесена в Ричмонд по настоянию губернатора Томаса Джефферсона, который опасался, что прибрежное расположение Вильямсбурга сделает его уязвимым для британского нападения. [115] Британские войска действительно высадились в районе Портсмута в октябре 1780 года, и солдатам Бенедикта Арнольда удалось совершить набег на Ричмонд в январе 1781 года. [116] Несмотря на большие силы, британская нерешительность и маневры полков Континентальной армии под командованием маркиза де Лафайета и французов Военно-морской флот вместе захватил британскую армию на полуострове Вирджиния в сентябре 1781 года, где войска под командованием Джорджа Вашингтона и графа де Рошамбо сошлись и победили британского генерала Корнуоллиса при осаде Йорктауна . [117] Его капитуляция 19 октября 1781 г. привела к мирным переговорам в Париже и обеспечила независимость колоний. [118]
Виргинцы сыграли важную роль в первые годы существования новой страны и в написании Конституции Соединенных Штатов . Джеймс Мэдисон разработал план Вирджинии в 1787 году и Билль о правах в 1789 году. [113] Вирджиния ратифицировала Конституцию 25 июня 1788 года. Компромисс на три пятых гарантировал, что Вирджиния с ее большим количеством рабов изначально имела самый большой блок в Палате представителей . Вместе с династией президентов Вирджинии это придало Содружеству национальное значение. В 1790 году и Вирджиния, и Мэриленд уступили территорию, чтобы сформировать новый Округ Колумбия , хотя в 1846 году территория Вирджинии была отодвинута назад. [119] Вирджиния называется «Матерью штатов» из-за ее роли в разделении на такие штаты, как Кентукки. , который стал пятнадцатым штатом в 1792 году, и по количеству американских пионеров, родившихся в Вирджинии. [120]
гражданская война
Помимо сельского хозяйства, рабский труд все чаще использовался в горнодобывающей, судостроительной и других отраслях промышленности. [121] Почва, истощенная годами выращивания табака, также подтолкнула плантационную экономику к расширению на запад. Однако неудавшиеся восстания рабов Габриэля Проссера в 1800 году и Ната Тернера в 1831 году отметили растущее сопротивление системе рабства. Одним из ответов на восстание Нэта Тернера со стороны правительства Вирджинии было организовать корабли для перевозки свободных черных в Либерию . [122] 16 октября 1859 года аболиционист Джон Браун возглавил рейд на оружейную в Харперс-Ферри, пытаясь начать восстание рабов в южных штатах. Полярный национальный ответ на его набег и казнь стал переломным моментом для многих, кто считал, что конец рабства должен быть достигнут силой. [123] К 1860 году почти полмиллиона человек, примерно 31% всего населения Вирджинии, были порабощены. [124]
Открытая война началась 12 апреля 1861 года в битве при форте Самтер в Южной Каролине, первом штате, отделившемся от Соединенных Штатов. На следующей неделе президент Линкольн призвал вооруженных добровольцев, а в Вирджинии специальное собрание, созванное Генеральной Ассамблеей, проголосовало за отделение при условии, что оно будет одобрено на референдуме в следующем месяце. Затем 24 апреля съезд проголосовал за присоединение к Конфедеративным Штатам Америки , которые 20 мая назвали Ричмонд своей столицей. [120] Во время референдума вооруженные проконфедеративные группы препятствовали подаче и подсчету голосов многих северо-западных округов, выступавших против. отделение. Вместо этого представители 27 из этих округов приняли участие в съезде Уилинга , который сформировал правительство, лояльное Союзу, и привел к отделению Западной Вирджинии как нового штата. [125]
Силы Союза достигли окраин Ричмонда к июню 1862 года, но генерал из Вирджинии Роберт Э. Ли принял командование армией Конфедерации в Северной Вирджинии , отбил армию Союза , возглавил вторжения на территорию Союза и был назначен главнокомандующим армией Конфедерации в февраль 1865. во время войны больше сражений в Виргинии , чем где - либо еще, в том числе сражениях Bull Run , Фредериксбурга , Чанселорсвилле и завершающая битва Appomattox Court House , где Ли сдался 9 апреля 1865. [126] После того, как захват Ричмонда в этом месяце, государственный капитал был на короткое время переехал в Линчбурге , [127] в то время как руководство Конфедерации бежал в Danville . [128] 32 751 Вирджинец погиб в гражданской войне . [129] Вирджиния была официально возвращена Соединенным Штатам в 1870 году благодаря работе Комитета Девяти . [130]
Реконструкция и Джим Кроу
В послевоенную эпоху Реконструкции афроамериканцы смогли объединиться в сообщества, особенно вокруг Ричмонда , Данвилла и региона Тайдуотер , и сыграть большую роль в обществе Вирджинии, поскольку многие из них приобрели некоторую собственность на землю в 1870-х годах. [131] [132] Вирджиния приняла конституцию в 1868 году, которая гарантировала политические, гражданские права и право голоса , а также предусматривала бесплатные государственные школы. [133] Однако, когда большая часть железных дорог и других инвестиций в инфраструктуру была разрушена во время Гражданской войны, Содружество было по уши в долгах и в конце 1870-х годов перенаправляло деньги из государственных школ на выплаты держателям облигаций. Партия « Реадджастер» сформировалась в 1877 году и завоевала законодательную власть в 1879 году, объединив черных и белых вирджинцев, выступающих за общую оппозицию выплатам долгов и предполагаемой элите плантаций . [134]
В Readjusters сосредоточен на создание школ, как Virginia Tech и штат Вирджинии , и успешно форсировал Западную Вирджинию , чтобы участвовать в довоенной задолженности. [135] Но в 1883 году они были разделены из-за предложенной отмены законов против смешанных браков , а за несколько дней до выборов того года в результате беспорядков в Данвилле с участием вооруженных полицейских были убиты четыре чернокожих и один белый. [136] Эти события побудили сторонников превосходства белой расы захватить политическую власть, и сегрегационисты из Демократической партии выиграли законодательный орган в том году и сохраняли контроль на протяжении десятилетий. [137] Они приняли законы Джима Кроу и в 1902 году переписали конституцию штата, включив в него подушный налог и другие меры по регистрации избирателей, которые фактически лишили избирательных прав большинство афроамериканцев и многих белых бедняков. [138]
Тем временем новые экономические силы приведут к индустриализации Содружества. Вирджинец Джеймс Альберт Бонсак изобрел машину для скручивания табачных сигарет в 1880 году, что привело к новому промышленному производству, сосредоточенному вокруг Ричмонда. В 1886 году железнодорожный магнат Коллис Поттер Хантингтон основал компанию Newport News Shipbuilding , которая отвечала за строительство шести дредноутов времен Первой мировой войны , семи линкоров и 25 эсминцев для ВМС США с 1907 по 1923 год. [139] Во время войны немецкие подводные лодки. как U-151 атаковал корабли за пределами порта. [140] В 1926 году доктор УАР Гудвин , настоятель приходской церкви Брутона в Вильямсбурге , начал восстановление зданий колониальной эпохи в историческом районе при финансовой поддержке Джона Д. Рокфеллера-младшего. [141] Хотя их проект, как и другие в штат, которому пришлось бороться с Великой депрессией и Второй мировой войной , работа продолжалась, поскольку колониальный Вильямсбург стал главной туристической достопримечательностью. [142]
Гражданские права на презентацию
Протесты против раздельных школ, начатые Барбарой Роуз Джонс в 1951 году в Фармвилле, привели к иску Дэвис против школьного совета графства Принц Эдвард . Это дело, поданное уроженцами Ричмонда Споттсвудом Робинсоном и Оливером Хиллом , было разрешено в 1954 году по делу Браун против Совета по образованию , которое отвергло сегрегационистскую доктрину « отдельные, но равные ». Но в 1956 году в рамках политики « массового сопротивления », проводимой влиятельным сегрегационистом сенатором Гарри Ф. Бердом и его организацией Берда , Содружество запретило десегрегированным местным школам получать государственное или частное финансирование в рамках Плана Стэнли . После того, как школы во многих округах начали закрываться в сентябре 1958 года, суды штата и округа признали этот план неконституционным, и первые чернокожие ученики объединили школы в Арлингтоне и Норфолке в январе 1959 года. В июне 1959 года округ Принц Эдвард отреагировал на это закрытием всей своей школьной системы. Верховный суд приказал все школы Вирджинии быть открытыми и интегрированными в мае 1964 г. [143] [144]
В 1960-е годы движение за гражданские права приобрело множество участников. Они достигли моральной силы и поддержки, чтобы добиться принятия национального законодательства с помощью Закона о гражданских правах 1964 года и Закона об избирательных правах 1965 года . В 1967 году Верховный суд также отменил запрет государства на межрасовые браки с Loving против Вирджинии . С 1969 по 1971 год законодатели штата под руководством губернатора Миллса Годвина переписали конституцию после того, как были достигнуты такие цели, как отмена законов Джима Кроу . В 1977 году черные члены составили большинство в городском совете Ричмонда, в 1989 году Дуглас Уайлдер стал первым афроамериканцем, избранным губернатором в Соединенных Штатах, а в 1992 году Бобби Скотт стал первым чернокожим конгрессменом из Вирджинии с 1888 года [145]. [146]
Холодной войны привело к расширению национальной обороны правительственных программ , размещенных в офисах в Северной Вирджинии недалеко от Вашингтона, округ Колумбия, и корреляционного роста населения. [147] Центральное разведывательное управление в Лэнгли принимал участие в различных событиях времен холодной войны , в том числе в качестве цели шпионской деятельности советских . Также среди федеральных разработок был Пентагон , построенный во время Второй мировой войны как штаб-квартира Министерства обороны. Это была одна из целей атак 11 сентября ; 189 человек погибли на месте, когда в здание влетел реактивный пассажирский самолет. [148] Массовые расстрелы в Технологическом институте Вирджинии в 2007 году и в Вирджиния-Бич в 2019 году привели к принятию мер по контролю над огнестрельным оружием в 2020 году. [149] Расовая несправедливость и наличие памятников Конфедерации в Вирджинии также привели к массовым демонстрациям, в том числе в августе 2017 года. , когда сторонник превосходства белой расы въехал на своей машине в протестующих , убив одного, и в июне 2020 года, когда протесты, которые были частью более крупного движения Black Lives Matter, привели к сносу статуй на Монумент-авеню в Ричмонде и в других местах. [150]
Города и поселки
Вирджиния разделена на 95 округов и 38 независимых городов , последние во многом действуют как эквиваленты округов . [151] Этот общий метод отношения к городам и округам наравне друг с другом является уникальным для Вирджинии; только три других независимых города существуют в других частях Соединенных Штатов, каждый в своем штате. [152] Различия между округами и городами невелики и связаны с тем, как каждый из них определяет новые налоги, необходим ли референдум для выпуска облигаций, а также с применением правила Диллона , которое ограничивает полномочия городов и округов отменять действия. прямо разрешено Генеральной Ассамблеей . [153] [154] Внутри округов могут быть также объединенные города , у которых есть собственное правительство, и некорпоративные сообщества , у которых нет. В Вирджинии нет никаких других политических подразделений, таких как деревни или поселки.
Более 3,1 миллиона человек, 36% жителей Вирджинии, живут в Северной Вирджинии , которая является частью более крупного мегаполиса Вашингтона и северо-восточного мегаполиса . [155] Округ Фэйрфакс - самый густонаселенный населенный пункт в штате с более чем 1,1 миллиона жителей, хотя это не включает его административный центр округа Фэрфакс-Сити , который является одним из независимых городов. [156] В округе Фэрфакс есть крупный городской деловой и торговый центр в Тайсонс Корнер , крупнейшем офисном рынке Вирджинии. [157] Соседний округ Принца Уильяма является вторым по численности населения графством Вирджинии с населением более 450 000 человек. Здесь находится база морской пехоты Куантико , Академия ФБР и национальный парк поля битвы Манассас . Округ Лаудон с центром в Лисбурге является самым быстрорастущим округом в штате. [156] [158] Округ Арлингтон , самый маленький по площади округ с самоуправлением в США, является очень городским и рассматривает возможность реорганизации в независимый город. [159] [153]
Ричмонд - столица штата Вирджиния, в городе проживает более 230 000 человек, а в столичном районе - более 1,2 миллиона человек. [160] По состоянию на 2019 год[Обновить], Вирджиния Бич является самым густонаселенным независимый город в Содружестве, с Чесапик и Норфолк второй и третий, соответственно. [161] Эти три города являются частью более крупного мегаполиса Хэмптон-Роудс с населением более 1,7 миллиона человек и местом расположения крупнейшей в мире военно-морской базы, Военно- морской базы Норфолк . [160] [162] Саффолк , который включает часть Великого Мрачного Болота , является самым большим городом по площади в 429,1 квадратных миль (1111 км 2 ). [163] В Западной Вирджинии, городе Роанок и округе Монтгомери , части столичного региона Блэксбург-Кристиансбург , с 2018 года численность населения превысила 100 000 человек. [164]
Демография
Историческое население | |||
---|---|---|---|
Перепись | Поп. | % ± | |
1790 | 691 737 | - | |
1800 | 807 557 | 16,7% | |
1810 г. | 877 683 | 8,7% | |
1820 г. | 938 261 | 6,9% | |
1830 г. | 1 044 054 | 11,3% | |
1840 г. | 1 025 227 | -1,8% | |
1850 г. | 1,119,348 | 9,2% | |
1860 г. | 1,219,630 | 9,0% | |
1870 г. | 1,225,163 | 0,5% | |
1880 г. | 1 512 565 | 23,5% | |
1890 г. | 1,655,980 | 9,5% | |
1900 г. | 1,854,184 | 12,0% | |
1910 г. | 2 061 612 | 11,2% | |
1920 г. | 2 309 187 | 12,0% | |
1930 г. | 2,421,851 | 4,9% | |
1940 г. | 2 677 773 | 10,6% | |
1950 | 3 318 680 | 23,9% | |
1960 г. | 3 966 949 | 19,5% | |
1970 г. | 4 648 494 | 17,2% | |
1980 г. | 5 346 818 | 15,0% | |
1990 г. | 6 187 358 | 15,7% | |
2000 г. | 7 078 515 | 14,4% | |
2010 г. | 8 001 024 | 13,0% | |
2020 г. | 8 631 393 | 7,9% | |
1790–1900, [165] 1910–2020 [166] |
Бюро переписи населения США нашли население государства резидента 8,631,393 1 апрель 2020 года, увеличения 7,9% по сравнению с США переписи 2010 года . Еще 23 149 вирджинцев живут за границей, в результате чего общая численность населения штата составляет 8 654 542 человека. Вирджиния занимает четвертое место среди штатов США по численности иностранного населения благодаря своим федеральным служащим и военнослужащим. [3] Уровень рождаемости в Вирджинии составлял 11,4 на 1000 в течение пяти лет [167], а средний возраст составлял 38,4 года, что соответствует средним показателям по стране на 2019 год.[Обновить]. [168] [169] По состоянию на 2010 г.[Обновить], центр населения находился в округе Луиза , недалеко от Ричмонда . [170]
В период с 2010 по 2018 год иммиграция из-за пределов США привела к чистому увеличению на 159 627 человек, а миграция внутри страны привела к чистому увеличению на 155 205 человек. [171] Помимо Вирджинии, самым крупным штатом по рождению для вирджинцев является Нью-Йорк , обогнав Северную Каролину в 1990-х годах, при этом на северо-восток приходилось наибольшее количество внутренних мигрантов в штате по регионам. [172] По состоянию на 2020 год около двенадцати процентов жителей родились за пределами США.[Обновить]. Сальвадор был самой распространенной иностранной страной рождения, с Индией , Южной Кореей , Вьетнамом , Эфиопией и Филиппинами в качестве других распространенных мест рождения. [173]
Этническая принадлежность
Доля населения самой густонаселенной этнической группы штата, неиспаноязычных белых , сократилась с 76% в 1990 году до 61% в 2019 году, так как другие этнические группы увеличились. [174] [175] Иммигранты с островов Британии и Ирландии селились по всему Содружеству в колониальный период [176], когда примерно три четверти иммигрантов приезжали в качестве наемных слуг . [177] Те, кто идентифицируют себя в переписи как имеющие « американскую этническую принадлежность », в основном имеют английское происхождение, но имеют предков, которые прожили в Северной Америке так долго, что они предпочитают идентифицировать себя просто как американцы. [178] [179] В западных горах есть много поселений, основанных шотландско-ирландскими иммигрантами до американской революции . [180] Есть также значительное количество людей немецкого происхождения в северо-западных горах и долине Шенандоа , [181] и 10,6% вирджинцев, по оценкам, имеют немецкое происхождение, по состоянию на 2019 год.[Обновить]. [182]
Самая большая группа меньшинств в Вирджинии - это чернокожие и афроамериканцы, которые составляют около одной пятой населения. [175] Вирджиния была основным пунктом атлантической работорговли , и первые поколения порабощенных мужчин, женщин и детей были привезены в основном из Анголы и залива Биафра . Игба этническая группа , что сейчас на юге Нигерия была крупнейшей African группой среди рабов в Вирджинии. [183] Чернокожие в Вирджинии также имеют более европейское происхождение, чем в других южных штатах, и анализ ДНК показывает, что многие из них имеют асимметричный мужской и женский родословные до Гражданской войны, свидетельства отцов-европейцев и матерей-африканцев или индейцев во времена рабство. [184] [185] Хотя Черное население сократилось в результате Великой миграции в северные промышленные города в первой половине 20-го века, с 1965 года наблюдается обратная миграция черных, возвращающихся на юг . [186] Содружество имеет наибольшее количество межрасовых браков между чернокожими и белыми в Соединенных Штатах, [187] и 3,2% вирджинцев считают себя межрасовыми . [175]
Более поздняя иммиграция в конце 20-го и начале 21-го веков привела к появлению новых сообществ латиноамериканцев и азиатов. По состоянию на 2019 год[Обновить]9,8% всего населения Вирджинии называют себя латиноамериканцами или латиноамериканцами , а 6,9% - азиатами . [175] Латиноамериканское население штата увеличилось на 92% с 2000 по 2010 год, при этом две трети латиноамериканцев в штате проживали в Северной Вирджинии . [188] Латиноамериканские граждане в Вирджинии имеют более высокий средний семейный доход и более высокий уровень образования, чем население штата в целом. [189] В Северной Вирджинии также проживает значительное количество вьетнамских американцев , основная волна иммиграции которых последовала за войной во Вьетнаме . [190] Американцы корейского происхождения мигрировали совсем недавно, привлеченные качественной школьной системой. [191] В районе Хэмптон-Роудс проживает около 45 000 филиппинских американцев , многие из которых связаны с ВМС и вооруженными силами США. [192]
Принадлежность к племени в Вирджинии осложняется унаследованным государством « карандашным геноцидом », когда коренные американцы и чернокожие были классифицированы вместе, и многие члены племен имеют африканское и европейское происхождение. [193] В 2019 году Бюро переписи населения США подсчитало, что 0,5% жителей Вирджинии были американскими индейцами или коренными жителями Аляски , а 0,1% - коренными жителями Гавайев или других островов Тихого океана . [175] Вирджиния распространила признание штата на одиннадцать коренных племен, проживающих в штате. Семь племен также получили федеральное признание, в том числе шесть, которые были признаны в 2018 году после принятия законопроекта, названного в честь активистки Томасины Джордан . [194] [195] Pamunkey и Mattaponi имеют оговорки в отношении притоков реки Йорк в Tidewater области . [196]
|
Языки
По состоянию на 2010 г.[Обновить]85,9% (6299 127) жителей Вирджинии в возрасте от пяти лет и старше говорили на английском дома в качестве первого языка , в то время как 14,1% (1 036 442) не говорили - 6,4% (470 058) говорили на испанском , 0,8% (56 518) корейском , 0,6% (45 881) ) Вьетнамский , 0,6% (42 418) китайский (включая мандаринский диалект ) и 0,6% (40 724) тагальский . [197] Английский был признан официальным языком Содружества в соответствии с законодательными актами в 1981 году и снова в 1996 году, хотя этот статус не предусмотрен Конституцией Вирджинии . [198]
Регион Пьемонт известен сильным влиянием своего диалекта на южноамериканский английский . В то время как более гомогенизируют американский английский находятся в городских районах, различные акценты также используются, в том числе акцента Тайдуотера , с акцентом Старого Вирджиния , и анахроническими Елизаветинской из острова Танжер . [199] [200]
Религия
Вирджиния преимущественно христианская и протестантская ; Баптистские деноминации вместе составляют самую большую группу, насчитывающую более четверти населения по состоянию на 2014 год.[Обновить], [201] и около 763 655 членов по состоянию на 2010 год.[Обновить]. [202] Баптистские деноминационные группы в Вирджинии включают Генеральную баптистскую ассоциацию Вирджинии , насчитывающую около 1400 церквей-членов, которая поддерживает Южную баптистскую конвенцию и умеренное Сообщество баптистов ; и Южные баптистские консерваторы Вирджинии с более чем 500 дочерними церквями, которые поддерживают Южную баптистскую конвенцию. [203] [204] Римские католики - вторая по величине религиозная группа, насчитывающая 673 853 человека. [202] Римско - католическая епархия Arlington включает в себя большинство католических церквей Северной Вирджинии, в то время как епархия Ричмонда охватывает все остальное.
Вирджиния Конференция является региональным органом в Объединенной методистской церкви в большинстве стран Содружества, а Holston конференция представляет большую часть крайнего Юго - Западной Вирджинии. Вирджиния Синод отвечает за конгрегации лютеранской церкви . Пресвитериане , пятидесятники , конгрегационалисты и епископалы составляли менее двух процентов населения по состоянию на 2010 год.[Обновить]. [202] епископальной епархии Вирджинии , Северной Вирджинии , и Юго - Западного Вирджиния поддерживают различные епископские церкви .
В ноябре 2006 года пятнадцать консервативных епископальных церквей проголосовали за отделение от епархии Вирджинии из-за рукоположения открыто гомосексуальных епископов и духовенства в других епархиях епископальной церкви; эти церкви продолжают заявлять о принадлежности к более крупной англиканской общине через другие организации за пределами Соединенных Штатов . Хотя закон Вирджинии позволяет прихожанам определять свою церковную принадлежность, епархия потребовала здания и собственность сецессионистских церквей. Возникшее в результате судебное дело о праве собственности, которое в конечном итоге было принято в пользу основной епархии, стало испытанием для епископальных церквей по всей стране. [206]
Среди других религий приверженцы Церкви Иисуса Христа Святых последних дней составляют один процент населения, при этом по состоянию на 2017 год в Вирджинии насчитывалось двести конгрегаций.[Обновить]. [207] Станция Фэрфакс является местом расположения буддийского храма Экодзи , школы Дзёдо Синсю и индуистского храма Дурга , а в Стерлинге находится мусульманское общество области Даллес , которое со своими одиннадцатью дочерними отделениями считает себя вторым крупнейшая мусульманская община мечетей в стране. [208] В то время как еврейское население штата невелико, организованные еврейские поселения датируются 1789 годом с Конгрегацией Бет Ахаба . [209] мегацерквей в Содружестве включают Томас Баптист Church Road , Библейская Церковь Иммануила , и Bible Church McLean , [210] и двадцать процентов , которые называют себя беспартийным также включают в себя семь процентов , которые считают , что религия для них важна, но не могут присутствовать регулярные услуги с формальным членством. [211] Несколько христианских университетов также базируются в штате, в том числе Риджентский университет , Университет Либерти и Линчбургский университет .
Экономика
Экономика Вирджинии имеет разнообразные источники дохода, включая местное и федеральное правительство, военные, сельское хозяйство и высокие технологии. Средний заработок на одно рабочее место в штате составлял 63 281 доллар США, 11-е место по величине в стране [212], а валовой внутренний продукт (ВВП) в 2018 году составил 476,4 миллиарда долларов, что является 13-м по величине среди штатов США. [213] До рецессии COVID-19 , в марте 2020 года, в Вирджинии было 4,36 миллиона человек, работающих с уровнем безработицы 2,9% [214], но количество обращений за пособием по безработице из-за вируса выросло более чем на 10% в начале апреля 2020 года, [215 ], а в ноябре 2020 года упал примерно на 5%. [216] В апреле 2021 года он составлял 4,7%, что было 19-м наименьшим значением по стране. [217] Вирджиния, однако, занимает худшее место в стране по своевременному пересмотру пособий по безработице из-за пандемии. [218]
В Вирджинии средний доход домохозяйства составляет 72 600 долларов, что соответствует 11-му самому высокому уровню по стране, а уровень бедности составляет 10,7%, что является 12-м наименьшим по стране по состоянию на 2018 год.[Обновить]. В округе Монтгомери за пределами Блэксбурга самый высокий уровень бедности в штате: 28,5% ниже порога бедности, установленного переписью США . В то же время в округе Лаудон самый высокий средний доход домохозяйства в стране, а более обширный регион Северная Вирджиния входит в число регионов с самым высоким уровнем доходов по всей стране. [219] По состоянию на 2013 год[Обновить]шесть из двадцати округов США с самым высоким уровнем дохода , включая два самых высоких [220], а также три из пятидесяти городов с самым высоким уровнем дохода, расположены в Северной Вирджинии. [221] Хотя индекс Джини показывает, что в Вирджинии неравенство доходов меньше, чем в среднем по стране, [222] средний класс штата также меньше, чем в большинстве штатов. [223]
Деловая среда Вирджинии была высоко оценена различными публикациями. В 2019 году телеканал CNBC назвал Вирджинию лучшим штатом для бизнеса с вычетами, сделанными в основном из-за высокой стоимости жизни [224], в то время как журнал Forbes поставил ее на четвертое место, хотя и на первое место по качеству жизни. [225] Кроме того, в 2014 году опрос 12 000 владельцев малого бизнеса показал, что Вирджиния является одним из самых благоприятных штатов для малого бизнеса. [226] Тем не менее, Oxfam America оценила Вирджинию в ноябре 2020 года.[Обновить]как четырнадцатый штат с наихудшими условиями труда, с плюсами для защиты новых рабочих от сексуальных домогательств и дискриминации по беременности , но с недостатками для законов об организованном труде и низкой минимальной заработной платой в 7,25 доллара в час. [227] Вирджиния была штатом с трудоустройством по желанию с 1906 года и государством с « правом на работу » с 1947 года. [228] [229] В апреле 2021 года минимальная заработная плата была повышена до 9,50 долларов в час с планами по ее увеличению. до 12 долларов в 2023 г. [230]
Правительство
В государственных учреждениях напрямую занято около 702000 человек, почти 17% всех сотрудников, по состоянию на март 2021 года.[Обновить]. [232] Приблизительно двенадцать процентов всех средств федеральных закупок США расходуется в Вирджинии, второй по величине сумме после Калифорнии. [233] [234] По состоянию на сентябрь 2019 г.[Обновить], 124,870 активного дежурного персонала и 98,506 гражданских лиц работают непосредственно для Министерства обороны США по 27 военных баз в государстве и штаб - квартирой в Пентагоне , [235] и более 139000 Virginians работы для защиты подрядных фирм, которые получили более 37400000000 $ стоимость контрактов в 2018 финансовом году. [236] В Вирджинии одна из самых высоких концентраций ветеранов среди всех штатов [237], а в районе Хэмптон-роудс самая большая концентрация военного персонала и активов из всех мегаполисов в мире, [238] включая крупнейшую военно-морскую базу в мир, военно-морская база Норфолк . [162]
Другие крупные федеральные агентства в Северной Вирджинии включают Центральное разведывательное управление , в Национальный научный фонд , в Геологической службы США , в Fish & Wildlife Service США и патентам и товарным знакам . В правительстве штата Вирджиния работает более 106000 государственных служащих, средний доход которых по состоянию на ноябрь 2018 года составил 52 401 доллар США.[Обновить]. [239]
Бизнес
В соответствии с обследованием владельцев бизнеса переписи населения США в 2012 году в Вирджинии насчитывалось 653 193 отдельных фирмы, из которых 54% принадлежали мужчинам, а 36,2% - женщинам. Примерно 28,3% фирм также принадлежали меньшинству, а 11,7% - ветеранам. [240] По состоянию на 2019 год 21 компания из списка Fortune 500 имеет головной офис в Вирджинии.[Обновить], при этом крупнейшими компаниями по выручке являются Freddie Mac , General Dynamics и Capital One . [241] Самыми крупными по количеству сотрудников являются Dollar Tree в Чесапике и Hilton Worldwide Holdings в Маклине . [242]
Вирджиния занимает третье место по концентрации технологических работников и пятое по общему количеству среди штатов США по состоянию на 2020 год.[Обновить]451 268 рабочих мест в сфере высоких технологий составляют 11,1% всех рабочих мест в штате и получают среднюю зарплату в размере 98 292 долларов США. [243] Многие из этих рабочих мест находятся в Северной Вирджинии , где расположено большое количество компаний, занимающихся программным обеспечением, связью и кибербезопасностью, особенно в районах Технологического коридора Даллеса и Тайсонс-Корнер . Amazon дополнительно выбрала Кристал-Сити для своей штаб-квартиры 2 в 2018 году, в то время как Google расширила свои офисы в Рестоне в 2019 году. Вирджиния стала крупнейшим в мире рынком центров обработки данных в 2016 году, при этом округ Лаудон специально назвал себя «Аллеей центров обработки данных» из-за примерно 13,5 миллионов квадратных футов (1,25 км 2 ) используется для данных. [244] [245] В 2020 году у штата была вторая по величине средняя скорость загрузки из Интернета в США - 193,1 Мбит / с. [246] Компьютерные микросхемы впервые стали самой прибыльной статьей экспорта штата в 2006 году [247], а общая стоимость экспорта составила 827 миллионов долларов в 2020 году. [248] Хотя в верхнем квартиле по разнообразию на основе индекса Симпсона , только 26% технических сотрудников в Вирджинии - женщины, и только 13% - чернокожие или афроамериканцы. [243]
Туризм в Вирджинии обеспечил около 234000 рабочих мест в 2018 году, что сделало туризм пятой по величине отраслью штата. Это порождало 26 $ млрд, увеличившись на 4,4% от 2017. [249] Государство было восьмым по всей стране внутренних расходов путешествия в 2018 году, с Арлингтоне лучших туристических назначения в государстве путем внутренних расходов, а затем округа Фэйрфакс , Лоудаун County , и Вирджиния-Бич . [250] В 2018 году Вирджиния посетила 1,1 миллиона иностранных туристов, что на пять процентов больше, чем в 2017 году. [251]
сельское хозяйство
По состоянию на 2017 год[Обновить], сельское хозяйство занимало 28% земли в Вирджинии с 7,8 млн акров (12 188 квадратных миль; 31 565 км 2 ) сельскохозяйственных угодий. Почти 54000 Virginians работы на фермах 43,225 государства, которые в среднем 181 акров (0,28 квадратных миль, 0,73 км 2 ). Хотя сельское хозяйство значительно сократилось с 1960 года, когда было вдвое больше ферм, оно остается крупнейшей отраслью в Вирджинии, обеспечивая более 334 000 рабочих мест. [253] Соевые бобы были самой прибыльной культурой в Вирджинии в 2017 году, опередив кукурузу и срезанные цветы как другие ведущие сельскохозяйственные продукты. [254] Однако продолжающаяся торговая война между Китаем и США заставила многих фермеров Вирджинии сажать хлопок вместо сои в 2019 году. [255] Хотя это уже не основная культура, Вирджиния по-прежнему является третьим по величине производителем табака в США. Состояния. [253]
Вирджиния также является третьим по величине производителем морепродуктов в стране по состоянию на 2018 год.[Обновить], с морскими гребешками , устрицами, чесапикскими голубыми крабами , менхаденом и твердосплавными моллюсками как крупнейшими уловами морепродуктов по стоимости, а также Францией , Канадой и Гонконгом как основными направлениями экспорта. [256] [257] Коммерческое рыболовство обеспечивает 18 220 рабочих мест по состоянию на 2020 год.[Обновить], а рекреационная рыбалка поддерживает еще 5 893 человека. [258] Улов восточных устриц увеличился с 23 000 бушелей в 2001 году до более чем 500 000 в 2013 году, [259] но упал до 248 347 в 2019 году из-за низкой солености прибрежных вод из-за сильных весенних дождей. [260] Те же самые дожди, однако, сделали 2019 год рекордным урожаем вина для виноградников Северного перевала и гор Голубого хребта , которые также ежегодно привлекают 2,3 миллиона туристов. [261] [262] Вирджиния занимает седьмое место по количеству виноделен в стране: 307 по состоянию на 2020 год.[Обновить]. [263] Каберне франк и Шардоне - самые выращиваемые сорта. [264]
Налоги
Вирджиния взимает подоходный налог с лиц, чей доход превышает порог для подачи документов ; Существует пять категорий дохода со ставками от 2,0% до 5,75% налогооблагаемого дохода. [265] [266] Ставка государственного налога с продаж и использования составляет 4,3%. Существует дополнительный местный налог в размере 1%, что в сумме составляет 5,3% комбинированного налога с продаж на большинство покупок в Вирджинии. Ставка налога с продаж выше в трех регионах: Северная Вирджиния (6%), Хэмптон-Роудс (6%) и Исторический треугольник (7%). [267] В отличие от большинства штатов, Вирджиния взимает налог с продаж на продукты, но по более низкой ставке, чем общий налог с продаж; [268] налог с продаж на продукты питания и некоторые предметы первой необходимости личной гигиены составляет 2,5%. [267]
Налог на недвижимость Вирджинии устанавливается и взимается на уровне местного правительства и варьируется в пределах Содружества. Недвижимость также облагается налогом на местном уровне, исходя из стопроцентной справедливой рыночной стоимости. [269] По состоянию на 2018 финансовый год медианная ставка налога на недвижимость на 100 долларов исчисленной налогооблагаемой стоимости составляла 1,07 доллара для городов, 0,67 доллара для округов и 0,17 доллара для малых городов; городские ставки ниже, потому что города (в отличие от городов) имеют узкий круг обязанностей и подчиняются округам. [270] Около 61% налоговых поступлений местных органов власти приходится на налоги на недвижимость; около 24% от налога на движимое имущество, продажи и использование, а также на коммерческую лицензию; и 15% от других налогов (таких как налог на питание в ресторанах, налог на имущество государственных предприятий, налог на коммунальные услуги и гостиничный налог ). [271]
Культура
Культура Вирджинии была популяризирована и распространена в Америке и на Юге такими фигурами, как Джордж Вашингтон , Томас Джефферсон и Роберт Э. Ли . Их дома в Вирджинии представляют собой колыбель Америки и Юга. [272] Современная культура Вирджинии имеет множество источников и является частью культуры юга Соединенных Штатов . [273] Смитсоновский институт делит Вирджиния на девять культурных регионов. [274]
Помимо общей кухни юга Соединенных Штатов , Вирджиния сохраняет свои особые традиции. Вино Вирджиния производится во многих частях Содружества. [262] Смитфилдская ветчина , иногда называемая «Вирджиния», представляет собой тип деревенской ветчины, которая охраняется законом штата и может производиться только в городе Смитфилд . [275] Мебель и архитектура Вирджинии типичны для американской колониальной архитектуры . Томас Джефферсон и многие из первых лидеров Содружества отдавали предпочтение стилю неоклассической архитектуры , что привело к его использованию в важных государственных зданиях. Pennsylvania Dutch и их стиль можно также найти в некоторых частях Содружества. [181]
Литература в Вирджинии часто имеет дело с обширным, а иногда и тревожным прошлым Содружества. Работы Пулитцеровской премии победитель Эллен Глазго часто имел дело с социальным неравенством и роли женщин в ее культуре. [276] Ровесник и близкий друг Глазго Джеймс Бранч Кэбелл много писал об изменении положения дворянства в эпоху Реконструкции и оспаривал его моральный кодекс в своей книге « Юрген», «Комедия правосудия» . [277] Уильям Стайрон подходил к истории в таких произведениях, как «Признания Ната Тернера» и «Выбор Софи» . [278] Том Вулф иногда упоминал о своем южном наследии в таких бестселлерах, как « Я - Шарлотта Симмонс» . [279] Уроженец Маунт-Вернон Мэтт Бондюрант получил признание критиков за свой исторический роман « Самый влажный графство в мире» о самогонщиках в графстве Франклин во время запрета . [280] Вирджиния также называет государственного поэта-лауреата . [281]
Изобразительное и исполнительское искусство
Вирджиния находится примерно в середине штатов США по объему государственных расходов на искусство по состоянию на 2021 год.[Обновить], что составляет чуть более половины от среднего показателя по стране. [282] Государство делает правительство финансировать некоторые учреждения, в том числе Виргинский музей изобразительных искусств и Музей науки штата Вирджиния . Другие музеи включают в себя популярный Стивен Удвар-Хейзи из Национального музея авиации и космонавтики и Художественный музей Крайслер . [283] Помимо этих мест, на территории Содружества расположены многие музеи под открытым небом, такие как Колониальный Вильямсбург , Музей пограничной культуры и различные исторические поля сражений. [284] Вирджиния Фонд гуманитарных работ по повышению гражданской, культурной и интеллектуальной жизни Содружества. [285]
Театры и площадки в Содружестве есть как в городах, так и в пригородах. Harrison Opera House , в Норфолке , является домом Вирджиния оперы . Симфонический оркестр Вирджинии работает в районе Хэмптон - Роудс . [286] Постоянные и гастролирующие театральные труппы работают в Американском Шекспировском центре в Стонтоне . [287] Театр Бартера в Абингдоне , обозначенный как Государственный театр Вирджинии, выиграл первую региональную театральную премию Тони в 1948 году, а театр Signature в Арлингтоне выиграл ее в 2009 году. Есть также Детский театр Вирджинии, Театр IV , который - вторая по величине гастрольная труппа в стране. [288] Известные места проведения музыкальных представлений включают The Birchmere , Landmark Theater и Jiffy Lube Live . [289] Национальный парк исполнительских видов искусства Вольф Трап расположен в Вене и является единственным национальным парком, предназначенным для использования в качестве центра исполнительских искусств. [290]
Вирджиния создала множество отмеченных наградами традиционных музыкальных исполнителей и всемирно известных исполнителей популярной музыки, а также голливудских актеров. [1] Вирджиния известна своими традициями в музыкальных жанрах старинных струнных и мятлик с такими группами, как The Carter Family и Stanley Brothers . [291] Африканские традиции штата проявляются в госпел , блюзе и кричащих группах , в том числе Элла Фицджеральд и Перл Бейли из Ньюпорт-Ньюса . [292] Современная Вирджиния также известна исполнителями фолк-рока, такими как Дэйв Мэтьюз и Джейсон Мраз , звездами хип-хопа, такими как Фаррелл Уильямс , Мисси Эллиотт и Пуша Т , а также трэш-металлическими группами, такими как GWAR и Lamb of God . [293] Несколько участников кантри- группы Old Dominion выросли в районе Роанок и взяли название своей группы от прозвища штата Вирджиния. [294]
Фестивали
Во многих графствах и населенных пунктах проводятся уездные ярмарки и фестивали. State Fair Вирджиния проводится в парке Meadow событий каждый год в сентябре. Также в сентябре проходит фестиваль Нептуна в Вирджиния-Бич , который празднует город, набережную и региональных художников. В июне на фестивале Norfolk's Harborfest проводятся лодочные гонки и авиашоу . [295] Округ Фэйрфакс также спонсирует Празднуйте Фэрфакс! с выступлениями популярной и традиционной музыки. [296] Фестиваль озера Вирджиния проводится в третьи выходные июля в Кларксвилле . [297] В Wolf Trap работает оперная труппа Wolf Trap , которая каждое лето устраивает оперный фестиваль. [290]
На восточном берегу острова Шинкотег ежегодный Пони Пеннинга из диких пони Chincoteague в конце июля является уникальной местной традицией разложена в недельный карнавал. Apple Blossom Festival Шенандоа это шесть-дневный фестиваль проводится ежегодно в Винчестере , который включает в себя парады и мятлик концерты. В старое время Конвенция скрипачей в Galax , началась в 1935 году, является одним из старейших и крупнейших подобных мероприятий во всем мире. Два важных кинофестиваля, кинофестиваль в Вирджинии и фестиваль французского кино VCU , ежегодно проводятся в Шарлоттсвилле и Ричмонде соответственно. [298]
СМИ
Хэмптон - Роудс район 42 - й по величине медиа - рынок в Соединенных Штатах, ранжированный по Nielsen Media Research , в то время как Ричмонд-Петербург район 54 - й и Роанки - Lynchburg является шестьдесят девятой в 2020 г.[Обновить]. Северная Вирджиния является частью гораздо более крупного медиа-рынка Вашингтона, округ Колумбия, который является 7-м по величине в стране. [299]
В Вирджинии 36 телевизионных станций , представляющих каждую крупную сеть США , часть из 42 станций, которые обслуживают зрителей Вирджинии, в том числе вещающих из соседних юрисдикций. [300] По данным Федеральной комиссии по связи , 595 лицензированных FCC FM- радиостанций вещают в Вирджинии , из них 239 таких AM-станций по состоянию на 2020 год.[Обновить]. [301] [302] Общенациональная служба общественного вещания (PBS) находится в Арлингтоне . Независимые филиалы PBS существуют по всей Вирджинии, а членская станция WETA-TV в Арлингтоне выпускает такие программы, как PBS NewsHour и Washington Week .
Наиболее распространенные местные газеты в Содружестве являются Норфолк The Virginian-Pilot с около 132000 абонентов, [303] Richmond Times-диспетчерское с 86,219, [304] и Роанок Таймс от 2018 года[Обновить]. [305] Штаб- квартира газеты USA Today с ежедневной подпиской на 520 000 человек находится в Маклине . [306] USA Today - ведущее издание компании Gannett, Inc. , которая объединилась с GateHouse Media в 2019 году и управляет более чем сотней местных газет по всей стране. [307] В Северной Вирджинии The Washington Post является доминирующей газетой и обеспечивает местное освещение региона. [308] Politico , который охватывает национальную политику, имеет свои офисы в Росслине . [309]
Образование
Система образования Вирджинии неизменно входит в пятерку лучших штатов по Национальной оценке образовательного прогресса Министерства образования США , при этом учащиеся Вирджинии показывают лучшие результаты по всем предметам и уровням обучения. [310] к 2020 Качество Графы отчета занимает K-12 образования восьмую Вирджинии в стране, с письмом класса B. [311] Все школьные подразделения должны придерживаться образовательных стандартов , установленных в Вирджинии Департамента образования , которая поддерживает оценку и режим аккредитации, известный как Стандарты обучения, для обеспечения подотчетности. [312]
Государственные школы K – 12 в Вирджинии обычно управляются округами и городами, а не штатом. Начиная с 2018–19 учебного года,[Обновить]в общей сложности 1 290 576 учеников обучались в 2 293 местных и региональных школах Содружества, включая восемь чартерных школ и дополнительно 98 центров альтернативного и специального образования в 133 школьных округах . [313] [314] 2018 год ознаменовался первым снижением общего числа учащихся в государственных школах, чуть более чем на 2000 учеников, с 1984 года. [315] Помимо общеобразовательных государственных школ в Вирджинии существуют школы губернатора и школы селективного притяжения . Губернаторские школы - это собрание более сорока региональных средних школ и летних программ, предназначенных для одаренных школьников. [316] Совет Вирджинии по частному образованию наблюдает за регулированием деятельности 483 частных школ, аккредитованных государством. [317] Еще 17 283 учащихся проходят обучение на дому. [318]
В 2019 году 91,5% старшеклассников закончили школу вовремя через четыре года [319], что на два процента больше, чем в 2013 году [320], и 89,3% взрослых старше 25 лет имели аттестат о среднем образовании. [175] В Вирджинии один из самых малых расовых разрывов в количестве выпускников среди штатов США [321]: 89,7% чернокожих студентов заканчивают обучение вовремя, по сравнению с 94,7% белых и 97,5% азиатских студентов. [319] Несмотря на прекращение сегрегации в школах в 1960-х годах, семь процентов государственных школ Вирджинии были оценены Проектом гражданских прав в Калифорнийском университете в 2019 году как «сильно сегрегированные» , и это число выросло с 1989 года, когда были оценены только три процента. [322] В Вирджинии есть сравнительно большие округа государственных школ, обычно включающие целые округа или города, и это помогает смягчить дефицит финансирования, наблюдаемый в других штатах, так что небелые округа в среднем получают немного больше финансирования, 255 долларов на учащегося по состоянию на 2019 год.[Обновить], чем большинство белых округов. [323] Согласно исследованию VCU 2019 года, начальные школы с самыми маленькими округами Вирджинии были более изолированы, чем средние или средние школы штата. [324]
Колледжи и университеты
По состоянию на 2019 год[Обновить]Вирджиния занимает шестое место по проценту жителей со степенью бакалавра или выше - 38,2%. [175] По состоянию на тот год в Вирджинии насчитывалось 169 колледжей и университетов . [326] В рейтинге национальных государственных университетов US News & World Report за 2019 год Университет Вирджинии занимает 3-е место, Колледж Уильяма и Мэри - 10-е, Технологический институт Вирджинии - 30-е место, Университет Джорджа Мейсона - нет. 67, а Университет Содружества Вирджинии - № 80. [327] Университет Джеймса Мэдисона занимает шестое место среди региональных университетов Юга . [328] В штате 124 частных учебных заведения, в том числе колледжи гуманитарных наук Вашингтона и Университета Ли под номером 11, Ричмондский университет под номером 25 и Военный институт Вирджинии под номером 81. [326] [ 329]
Технологический университет Вирджинии и Государственный университет Вирджинии - это университеты штата, предоставляющие земельные участки , а штат Вирджиния - один из пяти колледжей и университетов Вирджинии, которые исторически были черными . [330] Военный институт Вирджинии является старейшим государственным военный колледж . [331] В Вирджинии также есть 23 общественных колледжа в сорока кампусах, в которых за 2018–2019 учебный год обучалось более 228 000 студентов, ищущих ученую степень. [332] В 2021 году штат сделал общественные колледжи бесплатными для большинства студентов с низким и средним доходом. [333] По состоянию на 2019 год в Университете Джорджа Мейсона был самый большой набор студентов в кампусе - 37677 студентов.[Обновить], [334] хотя частный университет Свободы имел наибольшее количество учащихся в штате: 88 283 студентов онлайн и 15 105 студентов в кампусе в Линчбурге . [335]
Здоровье
Вирджиния имеет смешанную историю болезни и заняла 21-е место как по общим показателям здоровья, так и по здоровому поведению в штате согласно рейтингу здоровья United Health Foundation 2020. Вирджиния оказалась на девятнадцатом месте среди штатов США как по количеству преждевременных смертей, с 6863 на 100 000 [46], так и по уровню младенческой смертности с 5,61 на 1000 живорождений. [337] Доля незастрахованных вирджинцев упала до 7,9% в 2020 году после расширения программы Medicare годом ранее. [46] Фоллс-Черч и округ Лаудон вошли в десятку самых здоровых сообществ в 2020 году по версии US News & World Report . [338]
Однако существуют расовые и социальные различия в состоянии здоровья. При высоком уровне сердечных заболеваний и диабета средняя продолжительность жизни афроамериканцев в Вирджинии на четыре года ниже, чем у белых, и на двенадцать лет ниже, чем у американцев азиатского происхождения и латиноамериканцев в 2017 году [339], и они непропорционально сильно пострадали от COVID-19 во время пандемии коронавируса. . [340] Афроамериканские матери также в три раза чаще умирают при родах в штате. [341] Уровень смертности среди белых вирджинцев среднего класса также растет, главными причинами которых являются передозировка наркотиков, отравление алкоголем и самоубийства. [342] С 2009 по 2018 год количество самоубийств в штате увеличилось на 21%. [46]
Вес является проблемой для многих жителей Вирджинии, и по состоянию на 2020 год 31,9% взрослых и 13% детей в возрасте от 10 до 17 лет страдают ожирением.[Обновить]. [46] [343] Кроме того, 35% взрослых имеют избыточный вес и 23,3% не занимаются спортом регулярно. [344] Вирджиния запретила курение в барах и ресторанах в январе 2010 года [345], а процент курильщиков табака в штате снизился с девятнадцати процентов в том году до четырнадцати процентов в 2020 году. В Вирджинии уровень иммунизации по стране выше среднего, восемнадцатое место по иммунизации детей и одиннадцатое по прививкам от гриппа. [46] В 2008 году Вирджиния стала первым штатом США, обязавшим вводить вакцину против ВПЧ для девочек при посещении школы, [346] и 55,2% подростков получили вакцину. [46]
Управление здравоохранения Вирджинии регулирует медицинские учреждения, и в Вирджинии насчитывается девяносто больниц с общим количеством больничных коек 17706 по состоянию на 2020 год.[Обновить]. [347] Известные примеры включают больницу Inova Fairfax , крупнейшую больницу в столичном районе Вашингтона , и Медицинский центр VCU , расположенный на территории медицинского кампуса Университета Содружества Вирджинии . Медицинский центр Университета Вирджинии, входящий в систему здравоохранения Университета Вирджинии , занимает высокие места в эндокринологии согласно US News & World Report . [348] В Вирджинии соотношение врачей первичного звена составляет 230,3 на 10 000 жителей, что является пятнадцатым худшим показателем в стране, и только 193,2 врача психиатрической помощи на это число, что является одиннадцатым худшим показателем в стране. [46] По состоянию на 2021 год[Обновить], восемь государственных психиатрических учреждений штата были заполнены на 96%, что привело к задержкам в госпитализации. [349]
Транспорт
Из-за Закона о Берд-роуд 1932 года правительство штата контролирует большинство дорог Вирджинии, а не местные власти округа, как это обычно бывает в других штатах. [351] По состоянию на 2018 год[Обновить], То Вирджиния Департамент транспорта (VDOT) владеет и управляет 57,867 миль (93128 км) от общей 70,105 миль (112823 км) дорог в государстве, что делает его третьим по величине государственной системы шоссе в Соединенных Штатах. [352] Согласно опросу американского сообщества 2018 года, трафик на дорогах Вирджинии является одним из худших в стране. Среднее время в пути 28,4 минуты занимает 42-е место среди других штатов, а столичная зона Вашингтона, в которую входит Северная Вирджиния , занимает второе место по уровню загруженности дорог среди городов США. [353] Около 9,2% рабочих в Вирджинии сообщили о том, что в 2018 году их использовали вместе с автомобилями, в то время как 4,4% ездили на общественном транспорте, [354] и Вирджиния достигла пика использования автомобилей до 2000 года, что сделало штат одним из первых таких штатов. [355]
В 2019 году в Вирджинии было совершено более 171,9 миллиона поездок на общественном транспорте, более 62% из которых были совершены в системе общественного транспорта Вашингтонского метрополитена , которая обслуживает Арлингтон и Александрию и простирается до округов Лоудун и Фэрфакс . [350] В Вирджинии есть пассажирские железнодорожные перевозки Amtrak по нескольким коридорам, а Virginia Railway Express (VRE) поддерживает две пригородные линии в Вашингтон, округ Колумбия, из Фредериксбурга и Манассаса . В 2019 году на VRE в среднем ездили более 90000 пассажиров в неделю, но из-за пандемии COVID-19 в 2020 году количество пассажиров сократилось на 90%. [356] Основные грузовые железные дороги в Вирджинии включают Norfolk Southern и CSX Transportation , а в 2021 году штат завершил разработку сделка по покупке 223 миль (359 км) путей и более 350 миль (560 км) полосы отчуждения у CSX для будущих пассажирских железнодорожных перевозок. [357] Пригородные автобусы включают Fairfax Connector , автобусы FRED в Фредериксбурге и OmniRide в графстве Принц Уильям . [358] VDOT управляет несколькими бесплатными паромами по всей Вирджинии, самым известным из которых является Джеймстаунский паром, который соединяет Джеймстаун с Шотландской пристани через реку Джеймс . [359]
Вирджиния имеет пять основных аэропортов: Вашингтон Даллес международный и Рейган Вашингтон , национальный в Северной Вирджинии, оба из которых обрабатывать более двадцати миллионов пассажиров в год, Richmond International к юго - востоку от столицы штата, и международный аэропорт Newport News / Williamsburg и Норфолк International в Хэмптон - Роудс . Несколько других аэропортов предлагают ограниченное обслуживание коммерческих пассажиров, а шестьдесят шесть общественных аэропортов обслуживают потребности государственной авиации. [360] Вирджиния Управление порта Главные морские порты «S являются те , в дорог Hampton, которые несли 60,014,070 коротких тонн (54443850 т ) от общего объема груза в 2019 году[Обновить], седьмое место среди портов США. [361] Восточный Берег Вирджинии является местом Уоллопс , ракетного испытательного центра , принадлежащего NASA , и Срединно-Атлантического регионального космопорта , коммерческий космопорт. [362] [363] Космический туризм также предлагается через Вену -На Space Adventures . [364]
Закон и правительство
В 1619 году первая Генеральная ассамблея Вирджинии собралась в церкви Джеймстауна и включала 22 местных избранных представителя, что сделало законодательный орган Вирджинии старейшим в Северной Америке. [7] Избранные члены стали Палатой Буржессов в 1642 году и управлялись с губернаторского совета , который был назначен британской монархией , до тех пор, пока Вирджиния не провозгласила независимость от Великобритании в 1776 году. Нынешняя Генеральная Ассамблея является 161-й с этого года. Сегодня правительство функционирует в соответствии с седьмой Конституцией Вирджинии , которая была одобрена избирателями в 1971 году и аналогична федеральной структуре в том, что она предусматривает три ветви : сильную законодательную, исполнительную и единую судебную систему. [365]
Законодательный орган Вирджинии двухпалатный: Палата делегатов из 100 человек и Сенат из 40 человек , которые вместе пишут законы для Содружества. Делегаты избираются на двухлетний срок, а сенаторы - на четырехлетний срок, причем последние выборы для обоих состоялись в ноябре 2019 года. В исполнительный департамент входят губернатор , вице-губернатор и генеральный прокурор , которые избираются каждые четыре года отдельно. выборы, следующие состоятся в ноябре 2021 года . Губернатору должно быть не менее тридцати лет, и действующие губернаторы не могут баллотироваться на переизбрание, однако вице-губернатор и генеральный прокурор могут, а губернаторы могут и отбывали непоследовательные сроки. [365] Вице-губернатор является официальным главой Сената и несет ответственность за разрыв связей. Палата избирает спикера палаты, а Сенат избирает временного президента , который председательствует, когда вице-губернатор не присутствует, и обе палаты избирают клерка и лидеров большинства и меньшинства. [366] Губернатор также назначает их одиннадцать членов кабинета и других, которые возглавляют различные государственные департаменты.
Государственные бюджеты на четные годы предлагает губернатор. [367] Основываясь на данных за 2018 год, Pew Center по Штатам обнаружил, что правительство Вирджинии имеет профицит выше среднего [368], а US News and World Report поставили штат на восемнадцатое место по финансовой стабильности . [369] Законодательный орган собирается ежегодно, начиная со второй среды года, обычно на 60 дней в четные годы и 48 дней в нечетные годы из-за составления бюджета Содружества на два года, хотя специальные сессии могут быть созваны либо губернатором, либо с согласия две трети обоих домов. [366] В 2019 году были созваны специальные заседания по контролю за оружием, а в 2020 году - по реформе полиции и влиянию коронавируса на государственный бюджет. [370] [371]
Судебная система
Судьи и судьи, составляющие судебную систему Вирджинии, которая также является старейшей в Америке, избираются большинством голосов как в Палате представителей, так и в Сенате без участия губернатора, так что законодательный орган Вирджинии сильнее исполнительной власти. Система состоит из иерархии от Верховного суда Вирджинии и Апелляционного суда Вирджинии до окружных судов , судов первой инстанции общей юрисдикции и нижестоящих общих окружных судов и окружных судов по делам несовершеннолетних и семейным отношениям . [372] В Верховном суде семь судей, которые служат двенадцать лет с обязательным пенсионным возрастом 73 года. Верховный суд избирает своего собственного главного судью из семи своих членов, срок полномочий которого неофициально ограничен двумя четырехлетними сроками. [373] Вирджиния была последним штатом, который гарантировал автоматическое право на апелляцию по всем гражданским и уголовным делам, и их Апелляционный суд увеличится с одиннадцати до семнадцати судей в 2021 году. [374] [375]
Кодекс Вирджинии является статутного права, и состоит из кодифицированного законодательства Генеральной Ассамблеи. В Вирджинии нет « карманного вето », и законопроекты станут законом, если губернатор не решит ни одобрять, ни налагать вето на законодательство. [376] Крупнейшим правоохранительным органом в Вирджинии является полиция штата Вирджиния , в которой по состоянию на 2018 год насчитывалось 3022 присяжных и гражданских лица[Обновить]. [377] Вирджиния Capitol полиции защитить законодательную и исполнительную отдел, и самый старый отдел полиции в Соединенных Штатах. [378] Губернатор может также вызвать Национальную гвардию Вирджинии , которая состоит из примерно 7200 солдат армии , 1200 летчиков , 300 военнослужащих Сил обороны и 400 гражданских лиц. [379]
Вирджиния отменила смертную казнь в 2021 году . С 1608 года штат казнил более 1300 человек, в том числе 113 человек после возобновления смертной казни в 1982 году. [380] По состоянию на 2018 год тюремная система Вирджинии содержала под стражей 30 936 человек.[Обновить], 53% из которых - черные [381], и в штате шестнадцатое место по количеству заключенных в тюрьмы в стране , 422 человека на 100 000 жителей. [382] В 1995 году Вирджиния прекратила условно-досрочное освобождение заключенных. [383] В Вирджинии уровень рецидивов преступников, которые были повторно осуждены в течение трех лет и приговорены к одному году или более, составляет 23,1%, что является самым низким показателем в стране по состоянию на 2019 год.[Обновить]. [384] [385] Вирджиния занимает четвертое место по уровню насильственных преступлений и 13-е место по уровню преступлений против собственности по состоянию на 2018 год.[Обновить]. [386] В период с 2008 по 2017 год, арестов за преступления , связанные с наркотиками выросли на 38%, с 71% тех , кто связан с марихуаной , [387] , который Вирджиния декриминализация в июле 2020 года и будет легализовать в июле 2021 года [388] [389]
Политика
В течение 20-го века Вирджиния перешла от преимущественно сельского, политически южного и консервативного штата к более урбанизированной, плюралистической и политически умеренной среде, поскольку как более широкое предоставление избирательных прав, так и демографические сдвиги изменили электорат. Вплоть до 1970-х годов Вирджиния была расово разделенным однопартийным государством, в котором доминировала Организация Берда . [391] Они стремились помешать политической власти Северной Вирджинии, увековечить сегрегацию и успешно ограничили регистрацию избирателей, так что между 1905 и 1948 годами примерно одна треть голосов в штате была отдана государственными служащими и самими должностными лицами, и явка избирателей был регулярно ниже десяти процентов. [392] [393] Организация используется неправильное распределение для дальнейшего контроля , какие области Содружества были чрезмерно представлены в Генеральной Ассамблее и Конгресса США , пока не распорядится прекратить практику по 1964 Верховный суд США решение в Davis v. Mann а 1965 г. Решение Верховного суда Вирджинии по делу Уилкинс против Дэвиса соответственно. [394]
Обеспечение соблюдения федерального законодательства о гражданских правах, принятого в середине 1960-х годов, помогло остановить действие законов штата о Джиме Кроу, которые фактически лишили избирательных прав афроамериканцев, которые с тех пор стали самым надежным блоком избирателей-демократов. [395] Закон об избирательных правах 1965 года сделал Вирджинию одним из девяти штатов, которые должны были получить одобрение Министерства юстиции США на внесение изменений в законы о голосовании до тех пор, пока в 2013 году система включения штатов не была отменена . [396] Строгие требования к удостоверению личности с фотографией , введенные губернатором Бобом Макдоннеллом в 2014 году, были отменены в 2020 году [397], а в 2021 году был принят Закон Вирджинии об избирательных правах , требующий предварительного разрешения от генерального прокурора штата для внесения изменений в местные выборы, которые могли привести к лишению избирательных прав, включая закрытие или перемещение избирательных участков. [398] Несмотря на то, что многие положения Джима Кроу были удалены из конституции Вирджинии 1971 года, пожизненный запрет на голосование за уголовные преступления остался неизменным, и к 2016 году до двадцати процентов афроамериканцев в Вирджинии были лишены избирательных прав из-за ранее совершенных преступлений. [399] В том же году губернатор Терри МакОлифф отменил пожизненный запрет и в индивидуальном порядке восстановил право голоса более чем 200 000 бывших преступников. [392]
Региональные различия также играют большую роль в политике Вирджинии. В то время как городские и растущие пригороды, включая большую часть Северной Вирджинии , составляют базу Демократической партии , сельские южные и западные районы перешли на поддержку Республиканской партии в ответ на ее « южную стратегию ». [400] [401] Тем не менее, сельские демократы продолжали поддерживать находящийся под влиянием профсоюзов Роанок на юго-западе Вирджинии , студенческие города, такие как Шарлоттсвилл и Блэксбург , а также юго-восточный регион Черного пояса . [402] Уровень образования и пол стали сильными индикаторами политической ориентации, при этом большинство женщин в Вирджинии поддерживали кандидатов в президенты от Демократической партии с 1980 года. [403] Сильная международная иммиграция и внутренняя миграция в штат также увеличили долю рожденных избирателей, имеющих право голоса. за пределами штата с 44% в 1980 г. до 55% в 2019 г. [404]
Государственные выборы
Выборы штатов в Вирджинии происходят в нечетные годы, выборы в исполнительный департамент проходят через годы после президентских выборов в США, а выборы в Сенат - в годы, предшествующие президентским выборам, поскольку оба срока избираются на четыре года. Выборы в Палату делегатов проходят одновременно с каждым из этих выборов, поскольку члены имеют двухлетний срок. Национальная политика часто играет роль в результатах выборов в штате, и Вирджиния избрала губернаторов партии, противостоящей президенту США, в десяти из последних одиннадцати конкурсов, и только Терри Маколифф победил эту тенденцию. [405] [406]
Маколифф, демократ, был избран губернатором на выборах 2013 года на два процентных пункта во время второго президентского срока Барака Обамы . [407] Республиканцы, однако, имели сверхбольшинство (68–32) мест в Палате делегатов, которое они впервые получили на выборах штата в 2011 году . [408] Республиканцы также имели большинство в один голос в сенате штата, которое они затем сохранили на выборах 2015 года . [409] Одиннадцать линий округов домов, использованных на этих выборах, проведенных после переписи населения США 2010 года , позже были признаны неконституционными за дискриминацию афроамериканцев. [410] Выборы 2011 и 2015 годов также показали самую низкую явку избирателей в новейшей истории: в них приняли участие всего 28,6% и 29,1% зарегистрированных избирателей соответственно. [411]
Выборы в масштабе штата 2017 привели к тому, что демократы заняли три высших поста: уходящий в отставку вице-губернатор Ральф Нортам получил пост губернатора , Джастин Фэрфакс был избран вице-губернатором , а Марк Херринг остался на посту генерального прокурора . На одновременных выборах в Палату делегатов демократы перевернули пятнадцать из предыдущих шестнадцатиместных голосов республиканцев. [412] Контроль над палатой свелся к ничейным выборам в 94-м округе , которые были выиграны республиканцами путем жеребьевки, что дало партии небольшое большинство в 51–49 на законодательных сессиях 2018–19. [413] Несмотря на политический кризис, февраль , демократы взяли полный контроль над Генеральной Ассамблеей в выборах в ноябре 2019 года , [414] первым после нескольких районов были перерисованы из - за дискриминации. [415] Избиратели в 2020 году провели референдум, чтобы передать контроль над составлением законодательных округов Конгресса и штата комиссии из восьми граждан и четырех законодателей от каждой из двух основных партий, а не законодательному органу. [416]
Федеральные выборы
Хотя Вирджиния считалась « колеблющимся штатом » на президентских выборах 2008 года , [417] кандидаты от Демократической партии набрали тринадцать голосов выборщиков Вирджинии на этих выборах и еще три голоса с тех пор; Джо Байден опередил Вирджинию более чем на десять пунктов в 2020 году, предполагая, что штат стал надежно демократическим. Вирджиния ранее голосовала за кандидатов в президенты от республиканцев на тринадцати из четырнадцати президентских выборов с 1952 по 2004 год, в том числе десять подряд с 1968 по 2004 год, но не голосовала за кандидата от республиканцев в масштабах штата с 2009 года. [418] В настоящее время Вирджиния проводит свои выборы. Предварительные президентские выборы состоятся в супервторник , в тот же день, что и в тринадцати других штатах, причем последние из них состоялись 3 марта 2020 г. [419]
На выборах в Конгресс США с 2006 года обе партии добились успехов. Сенатор-республиканец Джордж Аллен проиграл в ближнем забеге в 2006 году новичку-демократу Джиму Уэббу , а в 2012 году снова уступил место Уэббу, бывшему губернатору Тиму Кейну . [420] В 2008 году демократы выиграли оба места в Сенате США ; бывший губернатор Марк Уорнер был избран вместо уходящего на пенсию республиканца Джона Уорнера . [421] На промежуточных выборах 2010 г. , первых при президенте Обаме, республиканцы отдали три места в Палате представителей США от демократов, а в среднесрочной перспективе 2018 г. , первые при президенте Трампе, демократы отдали три места от республиканцев. . Из одиннадцати мест в Палате представителей штата демократы в настоящее время занимают семь, а республиканцы - четыре. [422]
Виды спорта
Вирджиния - самый густонаселенный штат США, в котором нет крупных профессиональных спортивных лиг . Причины этого включают отсутствие какого-либо доминирующего города или рынка в штате, нежелание публично финансировать стадионы и близость команд в Вашингтоне, округ Колумбия , Балтиморе , Шарлотте и Роли . [424] предложил арену в Вирджинии - Биче предназначен для франшизы НБА стал последней неудачными спортивной инициативой , когда городской совет там закончился поддержка в 2017. [425] Вирджиния - Бич, ранее был рассмотрен для франшизы НБА в 1987 году, который в конечном счете стал Шарлотт Хорнетс . [426] Вирджиния Сквайры о ABA началась в Норфолке в 1970 году, но потерял импульс после торговли «Доктор J» Юлий Ирвинга и сложить только один месяц до слияния ABA-NBA в 1976 г. [427]
В Вирджинии играют пять бейсбольных команд низшей лиги и две хоккейные команды среднего уровня. Норфолк хозяин два: AAA Норфолк Tides и ECHL «s Норфолк адмиралы . В Сан - Франциско Giants ' команда AA , в Ричмонд летяги , начал играть в The Diamond в 2010 году, заменив AAA Richmond Смельчаки , которые переселены после 2008 года [428] Кроме того, Вашингтон Граждане , Boston Red Sox , и Кливленд также Фермерские бригады Single-A в Вирджинии. [429] Loudoun United FC , резервная команда DC United , дебютировала в чемпионате USL в 2019 году, [430] в то время как Richmond Kickers из USL League One действуют с 1993 года и являются единственной командой в своей лиге, выигравшей оба чемпионата. чемпионат лиги и Открытый кубок США в том же году. [431] футбольной команды Вашингтон также имеют свои штаб - квартиры в Ashburn и их учебный центр в Ричмонде, [432] и Вашингтон Кэпиталз практику в MedStar Capitals Iceplex в Ballston .
В Вирджинии есть много полей для гольфа профессионального уровня, в том числе поле Грега Нормана на курорте Ласдаун и курорт Кингсмилл, где проводится чемпионат Кингсмилла и турнир LPGA Tour . NASCAR в настоящее время планирует гонки серии Cup на двух трассах в Вирджинии: Martinsville Speedway и Richmond Raceway . Уроженцы Вирджинии, в настоящее время участвующие в сериале, включают Денни Хэмлина и Эллиотта Сэдлера . [433] Хэмптон Роудс произвела на свет несколько олимпийских золотых медалистов, в том числе Габби Дуглас , первого афроамериканца, выигравшего золото в индивидуальном многоборье по гимнастике , [434], а также ЛаШон Мерритт и Франсена Маккорори , которые помогли американским мужчинам и женщинам 4 × 400 метров. реле команд соответственно к золоту в 2016 году в Рио - играх . [435] Основные забеги на длинные дистанции в штате включают Ричмондский марафон , Марафон Голубого хребта на бульваре и Монумент-авеню 10 км .
Студенческий спорт
В отсутствие профессионального спорта несколько университетских спортивных программ Вирджинии привлекли много последователей: опрос 2015 года показал, что 34% вирджинцев были поклонниками Virginia Cavaliers, а 28% были поклонниками конкурирующих Virginia Tech Hokies , что сделало оба более популярными. чем опрошенные региональные профессиональные команды. [436] Мужские и женские баскетбольные программы колледжей Cavaliers , VCU Rams и Old Dominion Monarchs объединились для 63 чемпионатов регулярного сезона по конференциям и 48 чемпионатов по конференциям между ними по состоянию на 2021 год.[Обновить]. Hokies футбольная команда выдержала 27-летнюю Миска полосу между 1993 и 2019; Футболисты Джеймса Мэдисона Дьюкса выиграли чемпионаты FCS NCAA в 2004 и 2016 годах. [437] Все программы мужской легкой атлетики UVA выиграли национальный Кубок Capital One в 2015 и 2019 годах и возглавляли Конференцию Атлантического побережья в чемпионатах NCAA . [438] [439]
В общей сложности четырнадцать университетов соревнуются в NCAA Division I , с несколькими программами, каждая из которых проходит в рамках конференции Atlantic Coast Conference, Atlantic 10 Conference , Big South Conference и Colonial Athletic Association . Три исторически сложившихся черных школы соревнуются в Центральной межвузовской спортивной ассоциации Дивизиона II , а две другие (штат Хэмптон и Норфолк ) соревнуются в Дивизионе I. Несколько меньших школ соревнуются в Атлетической конференции Старого Доминиона и Южно-атлетической конференции США в Дивизионе III NCAA. NCAA в настоящее время проводит чемпионаты Дивизиона III по футболу , мужскому баскетболу, волейболу и софтболу в Салеме . [440] Вирджиния не позволяет использовать ассигнованные государством фонды ни на операционные, ни на капитальные расходы на межвузовскую легкую атлетику. [441]
Спорт в средней школе
Вирджиния также является родиной нескольких ведущих национальных баскетбольных программ для старших классов , включая католическую среднюю школу Павла VI и Академию Оук-Хилл , последняя из которых выиграла девять национальных чемпионатов. [442] В 2018–2019 учебном году 174 224 старшеклассника участвовали в четырнадцати видах спорта для девочек и тринадцати видах спорта для мальчиков, проводимых Высшей школьной лигой штата Вирджиния , при этом самыми популярными видами спорта для мальчиков были футбол и футбол , в то время как футбол и волейбол были самыми популярными. популярны среди девочек, а дорожки под открытым небом нравятся обоим. [443] Молодежные футбольные лиги за пределами системы средней школы также популярны в штате, и 18 команд из Вирджинии выиграли национальные чемпионаты, занимая седьмое место среди штатов США. [444] Однако было обнаружено, что доступ к молодежному футболу в Вирджинии сильно коррелирует с расой и средним доходом домохозяйства, при этом возможности почти полностью исчезают в районах, где небелое население превышает 90%, особенно в юго-западных и южных регионах страны. Содружество. [445]
Государственные символы
Государственное прозвище - его самый старый символ, хотя он никогда не был официально закреплен законом. Вирджиния получила титул « Доминион » от короля Англии Карла II во время Реставрации , потому что она оставалась верной короне во время гражданской войны в Англии , и нынешнее прозвище «Старый Доминион» является отсылкой к этому титулу. . Сторонников Чарльза называли кавалерами , а прозвище «Государство кавалеров» стало популярным после Гражданской войны в США, чтобы романтизировать довоенный период. Спортивные команды из Университета Вирджинии называют Кавалерами . [446] Другое прозвище, «Мать президентов», также является историческим, поскольку восемь жителей Вирджинии служили президентами Соединенных Штатов , в том числе четверо из первых пяти. [1]
Девиз государства, Sic Semper Tyrannis , переводится с латыни как «Так всегда по отношению к тиранам» и используется на государственной печати, которая затем используется на флаге. Хотя печать была разработана в 1776 году, а флаг впервые был использован в 1830-х годах, оба стали официальными в 1930 году. [447] Большинство других символов стали официальными в конце 20-го века. [448] Вирджиния катушка находится среди квадратных танцев , классифицированных как государственный танец . [449] В 1940 году Вирджиния сделала " Carry Me Back to Old Virginny " государственной песней , но в 1997 году она была отменена из-за упоминания рабства. В марте 2015 года Вирджиния назвала « Our Great Virginia », в которой используется мелодия « Oh Shenandoah », в качестве традиционной государственной песни и « Sweet Virginia Breeze » в качестве популярной государственной песни. [450]
Смотрите также
Портал США
- Указатель статей, связанных с Вирджинией
- Наброски Вирджинии
Рекомендации
- ^ a b c "Пакет фактов" (PDF) . Генеральная Ассамблея Вирджинии . 11 января 2007 года. Архивировано из оригинального (PDF) 28 октября 2008 года . Проверено 14 октября 2008 года .
- ↑ a b Burnham & Burnham 2018 , стр. 277
- ^ а б Бюро переписи населения США (26 апреля 2021 г.). «Результаты пропорционального распределения переписи населения 2020 года» . Бюро переписи населения США . Проверено 27 апреля 2021 года .
- ^ «Средний годовой семейный доход» . Фонд семьи Генри Дж. Кайзера . 2017 . Проверено 16 марта 2019 года .
- ^ «Срединно-Атлантический дом: Информационное бюро Срединно-Атлантического океана: Бюро статистики труда США» . www.bls.gov . Архивировано 8 апреля 2019 года . Проверено 27 июля 2017 года .
- ^ «Регионы США» . Национальное географическое общество . 3 января 2012 года. Архивировано 27 марта 2019 года . Проверено 29 апреля 2017 года .
- ^ а б Джейкобс, Джек (30 июля 2019 г.). «Генеральная Ассамблея отмечает истоки демократии в Америке» . The Virginia Gazette . Проверено 7 мая 2020 года .
- ^ «Перепись населения и жилищного фонда 2000 г.» (PDF) . Бюро переписи населения США . Апрель 2004 г. с. 71. Архивировано 3 декабря 2017 года (PDF) . Проверено 3 ноября 2009 года .
- ^ «Правила Верховного суда для Вирджинии в Потомакском конфликте» . Центр права морских субсидий . Университет Миссисипи . 2003. Архивировано 10 июня 2010 года . Проверено 24 ноября 2007 года .
- Перейти ↑ Hubbard, Jr. 2009 , p. 140.
- ↑ Ван Зандт, 1976 , стр. 92–95.
- Перейти ↑ Smith, 2015 , pp. 71–72.
- ^ Мэтьюз, Далена; Соррелл, Роберт (6 октября 2018 г.). «Кусочки прошлого: Верховный суд рассмотрел разногласия по поводу местоположения границы с Бристолем» . Бристоль Геральд Курьер . Архивировано 6 октября 2018 года . Проверено 16 сентября 2019 года .
- ^ «Информационный бюллетень 102–98 - Чесапикский залив: геологический продукт повышения уровня моря» . Геологическая служба США . 18 ноября 1998 года. Архивировано 1 сентября 2009 года . Проверено 24 августа 2009 года .
- Перейти ↑ Burnham & Burnham 2018 , pp.
- ^ Корманн, Кэролайн (8 июня 2018 г.). «Танжер, Тонущий остров в Чесапике» . Житель Нью-Йорка . Проверено 22 мая 2020 года .
- ^ Уайт, Эми Брекаунт (16 апреля 2020 г.). «Зыбучие пески: барьерные острова Вирджинии постоянно находятся в движении» . Путешественники . Проверено 22 мая 2020 года .
- ^ Нолл, Дэвид (29 октября 2007 г.). «Национальный парк Грейт-Фолс на реке Потомак» . Картина дня в области наук о Земле . Проверено 28 мая 2021 года .
- ^ Pazzaglia 2006 , стр. 135-138.
- ^ «Сельскохозяйственные ресурсы Вирджинии» . Руководство по образованию в области природных ресурсов . Департамент качества окружающей среды Вирджинии. 21 января 2008 года. Архивировано 20 октября 2008 года . Проверено 8 февраля 2008 года .
- ^ «Физиографические регионы Вирджинии» . Геология Вирджинии . Колледж Уильяма и Мэри . Июль 2015 . Проверено 5 июня 2020 года .
- ↑ Палмер, 1998 , стр. 49–51.
- ^ Мороз, Питер (23 августа 2011 г.). «Крупнейшее землетрясение в Вирджинии, зарегистрированное в Содружестве» . The Daily Press . Проверено 22 мая 2020 года .
- ^ Чой, Чарльз К. (23 августа 2012 г.). «Землетрясение 2011 года в Вирджинии почувствовала треть США», CBS News . Проверено 8 мая 2020 года .
- ^ Мэйелл, Хиллари (13 ноября 2001 г.). «Кратер Чесапикского залива дает ключ к разгадке древнего катаклизма» . Национальное географическое общество . Архивировано 3 марта 2016 года . Проверено 11 марта 2016 года .
- ^ Харпер, Скотт (8 апреля 2009 г.). «Имя и происхождение озера Драммонд до сих пор остаются загадкой для некоторых» . The Virginian-Pilot Daily Press . Проверено 27 мая 2021 года .
- ^ Лезерман, Дейл (12 октября 2017 г.). «6 захватывающих пещер, которые вам захочется исследовать в Шенандоа» . Вашингтонский журнал . Проверено 5 июня 2020 года .
- ^ Келли, Джеймс С .; Расмуссен, Уильям Мид Стит (2000). Пейзаж Вирджинии: история культуры . Шарлоттсвилль: Хауэлл Пресс. п. 12. ISBN 978-1-57427-110-2. Проверено 12 мая 2021 года .
- ^ «Уголь» (PDF) . Департамент шахт, полезных ископаемых и энергетики Вирджинии. 31 июля 2008 г. Архивировано 3 января 2015 г. (PDF) из оригинала . Проверено 26 февраля 2014 года .
- ^ «Сравнение ежегодно сообщаемых данных по тоннажу» (XLS) . Департамент горнодобывающей промышленности, полезных ископаемых и энергетики Вирджинии. 7 апреля 2021 . Проверено 12 мая 2021 года .
- ^ Чанг, Эндрю (17 июня 2019 г.). «Запрет Вирджинии на добычу урана подтвержден Верховным судом США» . Рейтер . Проверено 27 мая 2021 года .
- ↑ Гамильтон, 2016 , стр. 12–13.
- ^ а б Набор данных отдела климата США (2020). «Климат вкратце» . Национальные центры экологической информации NOAA . Проверено 29 мая 2020 года .
- ^ a b c d e f g Burnham & Burnham 2018 , стр. xvii – xxi, 64
- ^ Дресбах, Джим (11 апреля 2019 г.). «Суровая погодная осведомленность на весну, лето» . Пентаграмма . Проверено 29 мая 2020 года .
- ^ «Ежегодные учения по торнадо в Вирджинии состоятся 17 марта» . WSET-TV . Ассошиэйтед Пресс. 12 февраля 2020 . Проверено 29 мая 2020 года .
- ^ «Ежегодный сводный отчет о суровой погоде» . NOAA / Национальная метеорологическая служба . 7 января 2021 . Проверено 29 марта 2021 года .
- ^ Халверсон, Джефф (19 августа 2019 г.). «Самое смертоносное стихийное бедствие в Вирджинии произошло 50 лет назад из-за урагана Камилла» . Вашингтон Пост . Проверено 29 мая 2020 года .
- ^ Халверсон, Джефф (7 февраля 2018 г.). «Ваш учебник для начинающих к пониманию среднеатлантического заслонения холодным воздухом и« клина » » . Вашингтон Пост . Проверено 29 мая 2020 года .
- ^ Лейман, Эмили (22 января 2020 г.). «Самый снежный день за всю историю наблюдений: день, когда Fairfax Co. упала на 25,5 дюймов» . Патч . Проверено 29 мая 2020 года .
- ^ Бойер, Джон (23 марта 2019 г.). «Мы добрались до конца снежного сезона в Ричмонде. Вот как складываются наши цифры» . Ричмонд Таймс-Диспетч . Проверено 29 мая 2020 года .
- ^ Уоттс, Брент (6 июля 2016 г.). «Лето в Вирджинии становится более жарким и влажным» . WDBJ-TV . Проверено 29 мая 2020 года .
- ^ Фогельсонг, Сара (15 января 2020 г.). «В Вирджинии и США городские тепловые острова и прошлые практики красной черты могут быть связаны, как показывает исследование» . Вирджиния Меркьюри . Проверено 29 мая 2020 года .
- ^ Плумер, Брэд; Попович, Надя (24 августа 2020 г.). «Как десятилетия расистской жилищной политики оставили изнурительные районы» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 августа 2020 года .
- ^ «Табель успеваемости: Вирджиния» . Состояние воздуха: 2020 . Американская ассоциация легких . 21 апреля 2021 . Проверено 12 мая 2021 года .
- ^ Б с д е е г ч «Вирджиния» . Рейтинг здоровья Америки 2020 . Объединенный фонд здравоохранения. 30 ноября 2020 . Проверено 29 марта 2021 года .
- ^ Мятт, Кевин (27 августа 2019 г.). «Журнал погоды: в жаркие летние дни вы действительно видите четче, чем раньше» . Роанокская звезда . Проверено 29 мая 2020 года .
- ^ Макгоуэн, Элизабет (16 декабря 2020 г.). «Отчет: Dominion Energy должна начать планирование перехода на угольную электростанцию» . Сеть новостей энергетики . Проверено 2 апреля 2021 года .
- ^ О'Киф, Джимми (4 октября 2019 г.). «Вирджиния разработает 4 новых проекта солнечной энергетики» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано 22 ноября 2019 года . Проверено 22 ноября 2019 года .
- ^ а б «Годовой отчет о состоянии лесов Вирджинии за 2019 год» (PDF) . Департамент лесного хозяйства Вирджинии. Декабрь 2019 . Проверено 8 мая 2020 года .
- ^ Уорд, Джастин (17 августа 2016 г.). «Бабочки-бабочки на широком разрушительном пути в Юго-Западной Вирджинии» . WDBJ-TV . Проверено 14 мая 2020 года .
- ^ Кэрролл и Миллер 2002 , стр. Xi – xii.
- ^ Куайн, Кэти (2 ноября 2015 г.). "Почему Голубой хребет Голубой?" . Наше государство . Проверено 30 мая 2021 года .
- ^ а б «Защищенные земли Вирджинии» . Департамент охраны природы и отдыха штата Вирджиния . 2021 . Проверено 29 мая 2021 года .
- ^ «Вирджиния» . Служба национальных парков . Проверено 4 июля 2020 года .
- ^ Кэрролл и Миллер 2002 , стр. 158.
- ^ "Национальные леса Джорджа Вашингтона и Джефферсона" . Лесная служба Министерства сельского хозяйства США . 2021 . Проверено 29 мая 2021 года .
- ^ Smith 2008 , стр. 152-153, 356.
- ^ «Интересные факты» . Департамент охраны природы и отдыха штата Вирджиния. 17 мая 2021 года . Проверено 27 мая 2021 года .
- ^ «Заповедники Вирджинии» . Департамент охраны природы и отдыха штата Вирджиния . 20 ноября 2020 года . Проверено 27 мая 2021 года .
- ^ Рэндалл Браун (12 января 2018 г.). "Это перерыв: документальные хроники значительной природной территории на границе Вирджинии и Кентукки" . Knoxville News Sentinel .
- ^ «О Департаменте лесного хозяйства Вирджинии» . 2021 . Проверено 29 мая 2021 года .
- ^ Перротт, Кен (23 мая 2019 г.). «Новейшие районы управления дикой природой Вирджинии - яркие примеры того, как и где покупать» . На открытом воздухе Рамблер . Проверено 27 мая 2021 года .
- ^ «Принятие исторического законодательства - большая победа Чесапикского залива» . Фонд Чесапикского залива (пресс-релиз). 30 октября 2020 . Проверено 29 мая 2021 года .
- ^ Гилдарт, Роберт С.; Гилдарт, Джейн (2016). Походы в национальный парк Шенандоа (5 изд.). Гилфорд, Коннектикут: проводники сокола. п. 3. ISBN 978-1-4930-1685-3.
- ^ Кларксон, Ти (3 марта 2018 г.). «Кларксон: популяций оленей много, но количество охотников продолжает сокращаться» . Ричмонд Таймс-Диспетч . Проверено 2 апреля 2020 года .
- ^ а б в Пейджелс, Джон Ф. (2013). "Базовый курс подготовки магистров-натуралистов Вирджинии" (PDF) . Virginia Tech . Проверено 28 мая 2021 года .
- ^ «Американский черный медведь» . Национальный парк Шенандоа . 21 августа 2020 . Проверено 31 мая 2021 года .
- ^ «Информация о дикой природе» . Департамент ресурсов дикой природы Вирджинии. 2 июня 2016 . Проверено 4 июля 2020 года .
- ^ Университет Флориды (17 декабря 2009 г.). «Раскрыто древнее происхождение современного опоссума» . Science Daily . Проверено 2 апреля 2020 года .
- ^ Барри Р. и Лейзелл Дж. (2008). « Sylvilagus obscurus » . Красный список видов, находящихся под угрозой исчезновения МСОП . 2008 : e.T41301A10434606. DOI : 10.2305 / IUCN.UK.2008.RLTS.T41301A10434606.en .
- ^ a b Карен Тервиллигер, Руководство по исчезающим и находящимся под угрозой исчезновениям видам в Вирджинии (Департамент охоты и рыболовства во внутренних водах Вирджинии / McDonald & Woodward: 1995), стр. 158.
- ^ Белый, Мел (28 апреля 2016 г.). «Птицы в Вирджинии» . Национальное общество одюбонов . Проверено 28 мая 2021 года .
- ^ «Важные орнитологические территории: Вирджиния» . Национальное общество одюбонов . 2020 . Проверено 4 июля 2020 года .
- ^ Функ, Уильям Х. (8 октября 2017 г.). «Соколы-сапсаны медленно возвращаются в Аппалачи» . Журнал Чесапикского залива . Проверено 2 апреля 2020 года .
- ^ Пол Э. Бугас младший; Корбин Д. Хиллинг; Вэл Келлс; Майкл Дж. Пиндер; Дерек А. Уитон; Дональд Дж. Орт (2019). Полевой справочник пресноводных рыб Вирджинии . Издательство Университета Джона Хопкинса. С. 13–16.
- ^ Ткачик, Кристина; Танцуй, Скотт (10 июня 2019 г.). «По мере того как в Чесапикском заливе размножаются синие сомы, водные люди ищут новый улов» . Вашингтон Пост . Проверено 2 июня 2020 года .
- ^ Уильямс, Джон Пейдж (26 марта 2019 г.). «Весеннее кормление» . Журнал Чесапикского залива . Проверено 11 апреля 2021 года .
- ^ «Синие крабы» . Программа Чесапикского залива . 2020 . Проверено 11 апреля 2021 года .
- ^ Бздык, Эмили (1 июля 2016 г.). «Раки» . Loudoun Wildlife . Проверено 27 мая 2021 года .
- ^ Джеффри К. Бин, Элвин Л. Брасуэлл, Уильям М. Палмер, Джозеф С. Митчелл и Джулиан Р. Харрисон III, Амфибии и рептилии Каролины и Вирджинии (2-е изд .: University of North Carolina Press, 2010), стр. 51, 102.
- ^ а б Шапиро, Лори Гвен (22 июня 2014 г.). «Покахонтас: фантазия и реальность» . Журнал Slate . Архивировано 23 июня 2014 года . Проверено 23 июня 2014 года .
- ↑ Валленштейн, 2007 , стр. 406–407.
- ^ Канкл, Фредрик; Фогель, Стив (14 мая 2007 г.). «Президент Буш закрывает празднование успеха перед лицом невзгод» . Вашингтон Пост . Архивировано 22 ноября 2010 года . Проверено 11 ноября 2009 года .
- ^ «Введение в базу данных военных погибших в Вирджинии» . Библиотека Вирджинии . Правительство Вирджинии . 2009. Архивировано 3 сентября 2009 года . Проверено 26 апреля 2009 года .
- ^ Пуглионези, Алисия (4 апреля 2019 г.). «Как романтичный взгляд на Покахонтас стал пробным камнем американской культуры» . История Шанель . Архивировано 4 октября 2019 года . Проверено 16 сентября 2019 года .
- ^ Вуд, Каренн , изд. (2007). Тропа наследия индейцев Вирджинии (PDF) (второе изд.). Шарлоттсвилль, Вирджиния: Фонд гуманитарных наук Вирджинии. ISBN 978-0-9786604-3-7. Архивировано из оригинального (PDF) 4 июля 2009 года.
- ^ Heinemann et al. 2007 , стр. 4–11.
- ^ Коттон, Ли (июль 1999 г.). "Образ жизни индейцев поухатан" . Служба национальных парков . Архивировано из оригинального 24 сентября 2008 года . Проверено 26 июня 2008 года .
- ^ «1700: Коренные жители Вирджинии заболевают оспой» . Национальные институты здоровья . 10 июля 2020 . Проверено 11 июня 2021 года .
- ^ Гланвилл, Джим (2009). «Испанские вторжения 16 века в Юго-Западную Вирджинию» (PDF) . Журнал Исторического общества Западной Вирджинии (переиздание). XVII (1): 34–42. Архивировано (PDF) из оригинала 12 декабря 2013 года . Проверено 27 января 2014 года .
- Перейти ↑ Wallenstein 2007 , pp. 8–9.
- Перейти ↑ Moran 2007 , p. 8.
- ^ Стюарт 2008 , стр. 22.
- ^ Vollmann 2002 , стр. 695-696.
- ^ Конлин 2009 , стр. 30-31.
- ^ Хоффер 2006 , стр. 132; Гриззард и Смит, 2007 , стр. 128–133.
- ^ "Потерянная колония и Джеймстаун засухи" архивация 13 сентября 2009, в Wayback Machine , DW, Стал, М.К. Cleaveland, Д.Б. Blanton, MD Therrell и DA Gay. 1998. Science 280: 564–567.
- Перейти ↑ Wallenstein 2007 , p. 22.
- ^ Hashaw 2007 , стр. 76-77, 239-240.
- ^ Эшнер, Кэт (8 марта 2017 г.). «Ужасная судьба Джона Касора, первого чернокожего, объявленного рабом на всю жизнь в Америке» . Смитсоновский журнал . Проверено 5 июня 2020 года .
- ^ Hashaw 2007 , стр. 211-215.
- Перейти ↑ Gordon 2004 , p. 17.
- ^ Heinemann et al. 2007 , с. 37.
- ^ Heinemann et al. 2007 , стр. 51–59.
- ^ Шефвеланд, Кристалин Мари (2016). Англо-коренная Вирджиния: торговля, обращение и индийское рабство в Старом Доминионе, 1646-1722 гг . Афины: Университет Джорджии Pres. С. 59–61.
- ^ Heinemann et al. 2007 , с. 76–77.
- Перейти ↑ Anderson 2000 , p. 23.
- ↑ Андерсон, 2000 , стр. 42–43.
- ^ «Подписавшие Декларацию (Ричард Генри Ли)» . Служба национальных парков . 13 апреля 2006 года архивации с оригинала на 11 июня 2008 года . Проверено 2 февраля 2008 года .
- ^ Gutzman 2007 , стр. 24-29.
- ^ Heinemann et al. 2007 , с. 125–133.
- ^ а б Шварц, Стефан А. (май 2000 г.). «Джордж Мейсон: забытый основатель, он задумал Билль о правах». Смитсоновский институт . 31 (2): 142.
- ^ Гласс, Андрей (15 ноября 2010 г.). «Статьи Конфедерации приняты 15 ноября 1777 года» . Политико . Проверено 23 апреля 2021 года .
- Перейти ↑ Cooper 2007 , p. 58.
- Перейти ↑ Ketchum 2014 , pp. 155.
- ^ Ketchum 2014 , стр. 126-131, 137-139, 296.
- ^ Heinemann et al. 2007 , с. 131–133.
- Перейти ↑ Wallenstein 2007 , p. 104.
- ^ a b Робертсон 1993 , стр. 8–12
- ^ Davis 2006 , стр. 125, 208-210.
- Перейти ↑ Fischer & Kelly 2000 , pp. 202–208.
- ^ Финкельман, Пол (весна 2011 г.). "Джон Браун: первый террорист в Америке?" . Журнал "Пролог" . Vol. 43 нет. 1. Национальный архив США . Проверено 24 апреля 2021 года .
- ^ Морган 1998 , стр. 490.
- ^ Кэрролл, Грег (22 июня 2011 г.). «Запад (отделением!) Вирджиния: Конвенции Уилинга, законное и незаконное разделение» . Free Lance-Star . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 24 апреля 2021 года .
- Перейти ↑ Goodwin 2012 , pp. 4.
- ^ Трипп, Стив. «Линчбург во время гражданской войны» . Энциклопедия Вирджинии . Библиотека Вирджинии. Архивировано 17 мая 2013 года . Проверено 28 мая 2013 года .
- Перейти ↑ Robertson 1993 , p. 170.
- ^ «Почитание павших воинов Вирджинии» . Free Lance-Star . 25 мая 2019 . Проверено 25 апреля 2021 года .
- ^ Heinemann et al. 2007 , стр. 249–250.
- ^ Медфорд, Эдна Грин (октябрь 1992 г.). «Земля и труд: поиски экономической независимости чернокожих на нижнем полуострове Вирджинии, 1865–1880» . Журнал истории и биографии Вирджинии . 100 (4): 567–582. JSTOR 4249314 . Проверено 21 мая 2021 года - через JStor.
- ^ Davis 2006 , стр. 328-329.
- ^ Morgan 1992 , стр. 160-166.
- Перейти ↑ Dailey, Gilmore & Simon 2000 , pp. 90–96.
- ^ Тартер, Брент (2016). Сага Нового Юга: раса, закон и государственный долг в Вирджинии . Шарлоттсвилл: Университет Вирджинии Пресс. С. 14, 71. ISBN 978-0-8139-3876-9.
- ^ Дейли, Джейн (1997). «Почтение и насилие на послевоенном городском юге: манеры и массовые убийства в Данвилле, штат Вирджиния» . Журнал южной истории . 63 (3): 553–590. DOI : 10.2307 / 2211650 . JSTOR 2211650 . Проверено 13 мая 2021 года .
- Перейти ↑ Dailey, Gilmore & Simon 2000 , pp. 99–103.
- ^ Валленштейн 2007 , стр. 253-254.
- ^ Стайрон 2011 , стр. 42-43.
- Перейти ↑ Feuer 1999 , pp. 50–52.
- Перейти ↑ Goodwin 2012 , p. 238.
- Перейти ↑ Greenspan 2009 , pp. 37–43.
- Перейти ↑ Wallenstein 2007 , pp. 357.
- Перейти ↑ Wallenstein 2007 , pp. 340–341.
- ^ Heinemann et al. 2007 , стр. 359–366.
- ^ «Право голоса» . Музей истории и культуры Вирджинии . 2021 . Проверено 13 мая 2021 года .
- Перейти ↑ Accordino 2000 , pp. 76–78.
- ^ Каплан, Дэвид (31 марта 2017 г.). «ФБР переиздает фотографии Пентагона 11 сентября» . ABC News . Проверено 5 июня 2020 года .
- ^ Фриденбергер, Эми (10 апреля 2020 г.). «Нортэм подписывает историческую партию законопроектов о контроле над оружием» . Роанок Таймс . Проверено 15 июня, 2020 .
- ^ Шнайдер, Грегори С .; Воццелла, Лаура (7 июля 2020 г.). «Генерал Роберт Ли - единственная икона Конфедерации, которая все еще стоит на Ричмонд-авеню и навсегда изменилась» . Вашингтон Пост . Проверено 7 июля 2020 года .
- ^ «Основная информация Вирджинии» . Бюро переписи населения США . 25 июня 2018 . Проверено 5 июня 2020 года .
- ^ Нимайер, Берни (28 сентября 2009 г.). «Уникальные структурные проблемы затрудняют прогресс в Вирджинии» . Вирджиния Бизнес . Архивировано из оригинала на 11 мая 2011 года . Проверено 3 октября 2009 года .
- ^ а б Аустермюле, Мартин (14 июля 2017 г.). «Больше не мальчик графства: чиновник Арлингтона говорит, что графство должно стать городом» . ВАМУ . Проверено 21 апреля 2021 года .
- ^ Салливан, Патрисия (10 декабря 2019 г.). «Демократы Вирджинии готовы ослабить правило Диллона» . Вашингтон Пост . Проверено 7 июня 2020 года .
- ^ «Общие статистические данные о населении мегаполисов и микрополитенов и компоненты изменений: 2010–2019 годы» . Бюро переписи населения США . 18 июня 2020 . Проверено 29 июня 2020 года .
- ^ а б Оливо, Антонио (25 января 2018 г.). «Рост населения Вирджинии наиболее высок в пригородах Вашингтона» . Вашингтон Пост . Проверено 6 мая 2020 года .
- ^ Клабо, Джефф (9 августа 2017 г.). «Бурный рост Тайсона, надвигающиеся проблемы: вакансии в офисе, проблемы с дорожным движением и многое другое» . WTOP . Проверено 7 июня 2020 года .
- ^ Купер, Кайл (31 декабря 2019 г.). «Округ Лаудоун - один из самых быстрорастущих в стране» . WTOP . Проверено 6 мая 2020 года .
- ^ Баттиата, Мэри (27 ноября 2005 г.). «Тихие потоки» . Вашингтон Пост . Архивировано 12 октября 2008 года . Проверено 12 апреля 2008 года .
- ^ а б Дэвис, Марк (31 января 2008 г.). «Чесапик, Саффолк на пути к тому, чтобы обогнать соседей по численности населения» . Пилот из Вирджинии . Архивировано 8 января 2009 года . Проверено 20 октября 2008 года .
- ^ «Общая численность населения городов: 2010–2019 гг.» . Бюро переписи населения США . 7 мая 2020 . Проверено 29 июня 2020 года .
- ^ а б "История NNSY" . ВМС США . 27 августа, 2007. Архивировано из оригинального 18 -го сентября 2012 года . Проверено 6 апреля 2010 года .
- ^ «Все о Суффолке» . Саффолк . 12 февраля 2007 . Проверено 19 февраля 2008 года .
- ^ Ранаиво, Янн (31 января 2020 г.). «Новые оценки населения: графство Монтгомери проходит через Роанок» . Роанокская звезда . Проверено 6 мая 2020 года .
- ^ «Постоянное население и распределение Палаты представителей США» (PDF) . Бюро переписи населения США. 27 декабря 2000 . Проверено 3 мая 2021 года .
- ^ «Исторические данные об изменении численности населения (1910–2020 гг.)» . Census.gov . Бюро переписи населения США. Архивировано 29 апреля 2021 года в Wayback Machine.
- ^ Мартин, Джойс А .; Гамильтон, Брэди Э .; Остерман, Мишель Дж. К.; Дрисколл, Энн К. (23 марта 2021 г.). "Национальные отчеты о статистике естественного движения населения" (PDF) . Национальная система статистики естественного движения населения . Проверено 5 мая 2021 года .
- ^ «Оценки населения показывают, что старение в разных расовых группах различается» . Бюро переписи населения США . 20 июня 2019 . Проверено 30 июня 2020 года .
- ^ «Население 65 лет и старше быстро растет с возрастом бэби-бумеров» . Бюро переписи населения США . 25 июня 2020 . Проверено 5 мая 2021 года .
- ^ «Вирджиния» . Бюро переписи населения США . 25 июня 2018 . Проверено 24 июня 2020 года .
- ^ «Постоянное население штата - компоненты изменения: с 2010 по 2018 год» (PDF) . Бюро переписи населения США . 27 декабря, 2007. Архивировано из оригинального (PDF) на 11 мая 2011 года . Проверено 6 апреля 2010 года .
- ^ Айш, Грегор; Гебелофф, Роберт; Куили, Кевин (14 августа 2014 г.). «Откуда мы пришли и куда пошли, штат за штатом» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 1 марта 2019 года . Проверено 23 февраля 2017 года .
- ^ а б «Профиль наших соседей-иммигрантов в Северной Вирджинии» . Институт Содружества . 29 июля 2020 . Проверено 2 мая 2021 года .
- ^ «Вирджиния - раса и испаноязычное происхождение: с 1790 по 1990 год» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 25 июля 2008 года . Проверено 17 апреля 2012 года .
- ^ Б с д е е г «Краткие сведения о Бюро переписи населения США: Вирджиния» . Бюро переписи населения США . 2019 . Проверено 14 июня 2020 года .
- ^ Миллер и др. 2003 , с. 6, 147.
- ^ Мазур, Луи П. (2020). Сумма наших мечтаний: краткая история Америки . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. С. 4–5. ISBN 978-0-19-069257-5.
- ^ Либерсон, Стэнли и Уотерс, Мэри К. (1986). «Этнические группы в движении: изменение этнической реакции американских белых». Летопись Американской академии политических и социальных наук . 487 (79): 82–86. DOI : 10,1177 / 0002716286487001004 . S2CID 60711423 .
- ^ Фишер, Дэвид Хакетт (1989). Семя Альбиона: четыре британских фольклора в Америке . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. С. 633–639. ISBN 978-0-19-503794-4.
- ^ «Шотландско-ирландское наследие» . Вирджиния для влюбленных . 21 января 2020 . Проверено 3 мая 2021 года .
- ^ а б Келлер, Кристиан Б. (2001). «Немцы Пенсильвании и Вирджинии во время гражданской войны» . Журнал истории и биографии Вирджинии . 109 : 37–86. Архивировано из оригинального 22 мая 2008 года . Проверено 12 апреля 2008 года .
- ^ «Избранные социальные характеристики» . Оценки 5-летнего исследования американского сообщества . Бюро переписи населения США . 2019 . Проверено 3 мая 2021 года .
- ^ Пинн 2009 , стр. 175; Chambers 2005 , стр. 10–14.
- ^ Белый, Майкл (20 декабря 2017 г.). «Как рабство изменило ДНК афроамериканцев» . Тихоокеанский стандарт . Проверено 25 марта 2021 года .
- ^ Брыц, Катаржина; Дюран, Эрик Ю .; Макферсон, Дж. Майкл; Райх, Дэвид; Гора, Джоанна Л. (8 января 2015 г.). «Генетическое происхождение афроамериканцев, латиноамериканцев и американцев европейского происхождения в Соединенных Штатах» . Американский журнал генетики человека . 96 (1): 37–53. DOI : 10.1016 / j.ajhg.2014.11.010 . PMC 4289685 . PMID 25529636 .
- ^ Фрей, Уильям Х. (май 2004 г.). «Новая великая миграция: возвращение черных американцев на юг, 1965–2000» (PDF) . Серия переписей живущих городов : 1–3. Архивировано из оригинала (PDF) на 3 ноября 2007 года . Проверено 10 сентября 2008 года .
- ^ «Вирджиния занимает первое место в США по количеству браков между черными и белыми» . Пилот из Вирджинии . Архивировано 21 апреля 2014 года . Проверено 20 апреля 2014 года .
- ^ Раби, Джон (3 февраля 2011 г.). «Вирджинцы по переписи: всего 8 миллионов, 1 миллион в округе Фэрфакс» . Пилот из Вирджинии . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 4 февраля 2011 года . Проверено 4 февраля 2011 года .
- ^ Цай, Цянь (февраль 2008 г.). «Латиноамериканские иммигранты и граждане в Вирджинии» . Числа подсчитываются . Архивировано из оригинала на 17 января 2013 года . Проверено 7 февраля 2012 года .
- ^ Вуд, Джозеф (январь 1997 г.). «Создание вьетнамских американских мест в Северной Вирджинии». Географическое обозрение . 87 (1): 58–72. DOI : 10.2307 / 215658 . JSTOR 215658 .
- ^ Уайлдер, Лейла (28 марта 2008 г.). «Сентервиль: Новый корейский квартал?» . Fairfax County Times . Архивировано 11 июня 2011 года . Проверено 30 ноября 2009 года .
- ^ Файерстоун, Нора (12 июня 2008 г.). «Местные жители отмечают День независимости Филиппин» . Пилот из Вирджинии . Архивировано 17 июня 2008 года . Проверено 30 сентября 2008 года .
- ^ Коулман, Арика Л. (9 февраля 2018 г.). «От« исключения Покахонтас »к« исторической ошибке »: скрытая цена официального признания для племен американских индейцев» . Журнал Time . Проверено 29 апреля 2021 года .
- ^ Уолберн Вивиано, Мэг (8 октября 2018 г.). «Семь племен Вирджинии празднуют федеральное признание на реке Йорк» . Журнал Чесапикского залива . Проверено 18 мая 2020 года .
- ^ Хиллеари, Сесили (31 января 2018 г.). «США признают 6 племен коренных американцев Вирджинии» . Голос Америки . Проверено 29 апреля 2020 года .
- ^ Манске, Мэдисон; Зерник, Александра (7 мая 2019 г.). «После столетий в Вирджинии племя все еще ждет признания США» . WHSV-TV . Столичная служба новостей . Проверено 29 апреля 2020 года .
- ^ «Вирджиния» . Ассоциация современного языка . Архивировано 1 декабря 2007 года . Проверено 20 августа 2013 года .
- ^ Джозеф 2006 , стр. 63.
- ^ Clay III, Edwin S .; Челка, Патрисия (9 мая 2005 г.). «Многие голоса Вирджинии» . Округ Фэрфакс, Вирджиния . Архивировано из оригинального 21 декабря 2007 года . Проверено 28 ноября 2007 года .
- ^ Миллер, Джон Дж. (2 августа 2005 г.). «Экзотический Танжер» . Национальное обозрение . Проверено 9 октября 2008 года .
- ^ «Религия в Америке: религиозные данные, демография и статистика США» . Pew Research Center. 2014. Архивировано 12 марта 2019 года . Проверено 30 апреля 2019 года .
- ^ а б в "Ассоциация архивов религиозных данных | Отчет о членстве государства" . www.thearda.com. Архивировано из оригинального 23 декабря 2013 года . Проверено 12 декабря 2013 года .
- ^ Вег, Стивен Г. (10 ноября 2006 г.). «Вторая церковь Джорджии присоединяется к умеренной ассоциации баптистов штата Вирджиния» . Пилот из Вирджинии . Архивировано 26 января 2009 года . Проверено 18 декабря 2007 года .
- ^ «SBCV перешагнул отметку 500» . Баптистская пресса . 20 ноября, 2007. Архивировано из оригинального 19 -го февраля 2011 года . Проверено 18 декабря 2007 года .
- ^ Мондейл, Артур (24 марта 2016 г.). «Капелланы JBM-HH: Служба восхода солнца на Пасху дает возможность праздновать и расти» . Пентаграмма . Проверено 20 июня 2021 года .
- ^ Борштейн, Мишель (10 марта 2014 г.). «Верховный суд не будет рассматривать апелляцию по спору о собственности Епископальной церкви в штате Вирджиния» . Вашингтон Пост . Архивировано 2 мая 2014 года . Проверено 1 мая 2014 года .
- ^ Уокер, Лэнс. «США-Вирджиния» . Мормонский отдел новостей . Церковь Иисуса Христа Святых последних дней . Архивировано 30 июня 2019 года . Проверено 19 августа 2017 года .
- ^ Генри, Джон (24 апреля 2020 г.). «Мечети DMV регулируют соблюдение Рамадана во время пандемии коронавируса» . WUSA9 . Проверено 20 июня 2021 года .
- ^ Olitzky 1996 , стр. 359.
- ^ «Результаты поиска Мегаччелы» . Хартфордский институт религиозных исследований. 2008. Архивировано из оригинала на 24 января 2009 года . Проверено 7 ноября 2008 года .
- ^ Бердж, Райан (3 июля 2019 г.). «Возникновение« ничего в частности »может быть признаком разрозненного, разочарованного и одинокого будущего» . Новости религии . Проверено 8 июня 2021 года .
- ^ Стеббинс, Сэмюэл; Заутер, Майкл Б. (18 февраля 2020 г.). «Большинство штатов с лучшими благоприятными условиями для ведения бизнеса находится к западу от Миссисипи» . USA Today . Проверено 5 марта 2020 года .
- ^ Стеббинс, Сэмюэл (1 августа 2019 г.). «Самые быстрорастущие и сокращающиеся по ВВП страны экономики» . USA Today . Проверено 5 марта 2020 года .
- ^ Блэквелл, Джон Рид (19 апреля 2019 г.). «Уровень безработицы в Вирджинии не изменился с февраля по март и составил 2,9 процента, но снизился с 3,2 процента год назад» . Ричмонд Таймс-Диспетч . Проверено 29 мая 2020 года .
- ^ Пирсол, Кимберли (22 мая 2020 г.). «Уровень безработицы в Вирджинии в апреле превысил 10 процентов» . Пилот из Вирджинии . Проверено 24 сентября 2020 года .
- ^ «Экономика вкратце» . Бюро статистики труда США . 19 марта 2021 . Проверено 25 марта 2021 года .
- ^ «Ставки безработицы в штатах с сезонной корректировкой» . Бюро статистики труда США . 21 мая 2021 года . Проверено 27 мая 2021 года .
- ^ Оливер, Нед (2 ноября 2020 г.). «Вирджиния занимает худшее место в стране по своевременному рассмотрению некоторых заявок на пособие по безработице» . Вирджиния Меркьюри . Проверено 11 ноября 2020 года .
- ^ Хамза, Адам (4 октября 2019 г.). «Данные показывают тенденции бедности и доходов в Вирджинии» . NBC12 . Проверено 5 марта 2020 года .
- ^ Кэрол Морелло (12 декабря 2013 г.). «Пригороды округа Колумбия доминируют в списке самых богатых округов США» . Вашингтон Пост .
- ^ Каган, Шелли; Лу, Вэй (13 февраля 2019 г.). «Это самые богатые города США», Bloomberg . Проверено 5 марта 2020 года .
- ^ Ремень, Деб (3 октября 2019 г.). «Уровень бедности в Вирджинии стабильный, в округе Лаудон самый высокий доход» . Патч Лисбург . Проверено 6 марта 2020 года .
- ^ Заутер, Майкл Б. (17 февраля 2020 г.). «Доход, который нужно считать средним классом в каждом штате» . 24/7 Уолл-стрит . Проверено 25 марта 2020 года .
- ^ Марц, Майкл (10 июля 2019 г.). «Вирджиния снова занимает первое место в рейтинге лучших штатов для бизнеса по версии CNBC» . Ричмонд Таймс-Диспетч . Проверено 4 марта 2020 года .
- ^ Шарф, Саманта (19 декабря 2019 г.). «Как мы составили рейтинг лучших штатов для бизнеса в 2019 году» . Forbes . Проверено 4 марта 2020 года .
- ^ «Лучшие и худшие состояния для владельцев бизнеса» . Fundivo . 27 августа 2014 года. Архивировано 3 сентября 2014 года . Проверено 27 августа 2014 года .
- ^ «Лучшие штаты для работы в 2020 году» (PDF) . Oxfam America . 9 ноября 2020 . Проверено 18 мая 2021 года .
- ^ Майкл, Карен (4 июля 2016 г.). «Закон о труде: Уведомление не требуется для увольнения сотрудника« по желанию » . Ричмонд Таймс-Диспетч . Проверено 4 марта 2020 года .
- ^ Левиц, Эрик (11 февраля 2020 г.). «Демократы VA убивают про-профсоюзный законопроект, узнав, что руководители выступают против него» . Журнал "Нью-Йорк" . Проверено 4 марта 2020 года .
- ^ Оливер, Нед (30 апреля 2021 г.). «В субботу минимальная заработная плата в Вирджинии повышается до 9,50 долларов в час - это первое повышение за последние десять лет» . Вирджиния Меркьюри . Проверено 18 мая 2021 года .
- ^ Фогель, Стив (27 мая 2007 г.). «Как Пентагон обрел форму» . Вашингтон Пост . Архивировано 16 мая 2008 года . Проверено 21 апреля 2009 года .
- ^ «Экономика Вирджинии вкратце» . www.bls.gov . Проверено 4 мая 2021 года .
- ^ Заутер, Майкл Б .; Уибле, Лиза; Нельсон, Лиза; Гесс, Александр EM (3 августа 2012 г.). «Штаты, получающие больше всего федеральных денег» . Fox Business Network . Архивировано из оригинала на 1 февраля 2014 года . Проверено 1 мая 2014 года .
- ^ Эллис, Николь Андерсон (1 сентября 2008 г.). «Вирджиния взвешивает свою зависимость от расходов на оборону» . Вирджиния Бизнес . Архивировано из оригинала на 6 февраля 2010 года . Проверено 26 мая 2010 года .
- ^ "Профиль штата Вирджиния" (PDF) . Интеграционная программа готовности и защиты окружающей среды . 22 марта 2021 . Проверено 4 мая 2021 года .
- ^ Чмура, Кристина (7 июля 2019 г.). «Влияние на экономику: количество оборонных контрактов в Вирджинии продолжает расти, что является хорошей новостью для экономики штата» . Ричмонд Таймс-Диспетч . Проверено 4 мая 2021 года .
- ^ «Боб МакДоннелл говорит, что Вирджиния - штат №1 по количеству ветеранов на душу населения» . Политифакт . Архивировано 7 октября 2013 года . Проверено 23 октября 2013 года .
- ^ «Программа моделирования транспорта Вирджинии» . Департамент транспорта Вирджинии . Архивировано 24 августа 2013 года . Проверено 23 октября 2013 года .
- ^ «Зарплаты государственных служащих Вирджинии в 2018-19 годах» . Ричмонд Таймс-Диспетч . 1 ноября, 2018. Архивировано из оригинала на 11 января 2020 года . Проверено 4 мая 2021 года .
- ^ «Краткие сведения о Бюро переписи населения США: Вирджиния» . Перепись США. 2020 . Проверено 4 марта 2020 года .
- ^ Гиллиган, Грегори Дж. (17 мая 2019 г.). «Семь компаний в регионе Ричмонд входят в список Fortune 500» . Ричмонд Таймс-Диспетч . Проверено 5 марта 2020 года .
- ^ Колмар, Крис (февраль 2020 г.). «100 крупнейших компаний Вирджинии на 2020 год» . Zippa.com . Проверено 5 марта 2020 года .
- ^ а б «Cyberstates 2021» (PDF) (Пресс-релиз). CompTIA. Март 2021 . Проверено 27 мая 2021 года .
- ^ Оверман, Стефани (1 марта 2020 г.). «Вы можете это погуглить» . Вирджиния Бизнес . Проверено 27 мая 2021 года .
- ^ Фогельсонг, Сара (5 мая 2021 г.). «Центры обработки данных и электромобили повысят спрос на электроэнергию в Вирджинии, - прогнозирует прогнозист UVA» . Вирджиния Меркьюри . Проверено 27 мая 2021 года .
- ^ Купер, Тайлер; Танберк, Юлия (7 апреля 2021 г.). «Наилучшие и наихудшие штаты по охвату, ценам и скорости Интернета, 2020 г.» . BroadbandNow . Проверено 27 мая 2021 года .
- ^ Ричардс, Грегори (24 февраля 2007 г.). «Компьютерные чипы теперь возглавляют экспорт Вирджинии» . Пилот из Вирджинии . Архивировано из оригинального 10 марта 2007 года . Проверено 29 сентября 2008 года .
- ^ «Государственный экспорт из Вирджинии» . Перепись США . Проверено 18 мая 2021 года .
- ^ Тейлор, Лаура (10 июня 2019 г.). «Губернатор Нортам говорит, что доходы от туризма в Вирджинии в 2018 году достигнут 26 миллиардов долларов» . WSET-TV . Проверено 4 марта 2020 года .
- ^ Гамбрелл, Холли (30 сентября 2019 г.). «Северная Вирджиния является лидером по туризму штата с 3 местными округами, возглавляющими список» . Журнал Северной Вирджинии . Проверено 4 марта 2020 года .
- ^ Паттерсон, Эрин (23 октября 2019 г.). «Международный туризм в Вирджинию достигает рекордного уровня» . 13NewsNow . Проверено 4 марта 2020 года .
- ^ Ветцлер, Джессика (6 июля 2019 г.). «Сельское хозяйство« кровь »региона, экономика» . The Daily News-Record . Проверено 16 сентября 2019 года .
- ^ а б «Сельское хозяйство Вирджинии - факты и цифры» . Министерство сельского хозяйства и бытового обслуживания штата Вирджиния. 2017 . Проверено 8 марта 2020 года .
- ^ «20 лучших сельскохозяйственных товаров штата Вирджиния» . Министерство сельского хозяйства и бытового обслуживания штата Вирджиния. 2017 . Проверено 8 марта 2020 года .
- ^ Фогельсонг, Сара (17 января 2020 г.). «2019 год был хорошим для хлопка, плохим для сои и табака в Вирджинии» . Вирджиния Меркьюри . Проверено 8 марта 2020 года .
- ^ Мозо, Джессика (15 июля 2018 г.). «Вирджиния производит больше моллюсков с твердым панцирем, чем в любом другом штате» . Фермерский вкус . Проверено 1 июля 2020 года .
- ^ Макбрайд, Джон (21 января 2015 г.). "Обильный урожай морепродуктов Вирджинии" . Архивировано 19 ноября 2015 года . Проверено 18 ноября 2015 года .
- ^ Спаркс, Лиза Вернон (21 апреля 2020 г.). «Рыбная промышленность Вирджинии потеряла миллионы из-за пандемии коронавируса, - говорится во внутренней записке» . The Daily Press . Проверено 4 июля 2020 года .
- ^ "Губернатор МакОлифф открывает устричную тропу Новой Вирджинии" (PDF) (пресс-релиз). Губернатор Вирджинии. 19 августа 2014 г. Архивировано 10 октября 2015 г. (PDF) из оригинала . Проверено 19 апреля 2019 года .
- ^ Кокс, Джереми; Уиллер, Тимоти Б. (11 ноября 2019 г.). "Устрицы низкой солености в Чесапикском заливе" . Делавэр Бизнес сейчас . Проверено 8 марта 2020 года .
- ^ Амвросий, Кевин (23 января 2020 г.). « « Лучший винтаж, который я испытал в Вирджинии »: погода в 2019 году создана для прекрасного вина» . Вашингтон Пост . Проверено 8 марта 2020 года .
- ^ а б Бхаттарай, Абха (23 сентября 2016 г.). «Поскольку продажи вин достигли рекордного уровня, винодельни Вирджинии начали гонку за виноградом» . Вашингтон Пост . Архивировано 19 апреля 2019 года . Проверено 19 апреля 2019 года .
- ^ «Статистика» . Вина Аналитика вин . Январь 2020 . Проверено 8 марта 2020 года .
- ^ Удачи, Джессика (27 октября 2017 г.). «Раздавить его: почему урожай этого года может поставить вино Вирджинии на карту страны» . C-Ville . Проверено 8 марта 2020 года .
- ^ «Индивидуальный подоходный налог» . Департамент налогообложения Вирджинии . Проверено 4 июля 2020 года .
- ^ Морган Скарборо (март 2018 г.). Финансовый факт № 576: Ставки и скобки государственного индивидуального подоходного налога на 2018 год (PDF) (Отчет). Налоговый фонд .
- ^ а б «Розничная продажа и налог за пользование» . Департамент налогообложения Вирджинии . Проверено 4 июля 2020 года .
- ^ Эрик Фигероа; Джульетта Лежандр (1 апреля 2020 г.). «Государства, которые по-прежнему взимают налоги с продаж продуктовых магазинов, должны рассмотреть возможность их уменьшения или отмены» . Центр приоритетов бюджета и политики.
- ^ Стивен С. Кулп (январь 2018 г.). Ставки местных налогов в Вирджинии, 2017 г. (PDF) (Отчет) (36-е ежегодное издание). Центр государственной службы Велдона Купера, Университет Вирджинии / LexisNexis. п. 7.
- ^ Стивен С. Кулп (январь 2018 г.). Ставки местных налогов в Вирджинии, 2017 г. (PDF) (Отчет) (36-е ежегодное издание). Центр государственной службы Велдона Купера, Университет Вирджинии / LexisNexis. п. 8.
- ^ Стивен С. Кулп (январь 2018 г.). Ставки местных налогов в Вирджинии, 2017 г. (PDF) (Отчет) (36-е ежегодное издание). Центр государственной службы Велдона Купера, Университет Вирджинии / LexisNexis. п. viii.
- Перейти ↑ McGraw 2005 , p. 14.
- Перейти ↑ Fischer & Kelly 2000 , pp. 102–103.
- ^ «Корни культуры Вирджинии» (PDF) . Смитсоновский фольклорный фестиваль 2007 . Смитсоновский институт . 5 июля 2007 года Архивировано из оригинального (PDF) на 1 октября 2008 года . Проверено 29 сентября 2008 года .
- Перейти ↑ Williamson 2008 , p. 41.
- Перейти ↑ Gray & Robinson 2004 , pp. 81, 103.
- ^ Киркпатрик, Мэри Элис. «Краткое содержание Юргена: комедия правосудия» . Библиотека южной литературы . Университет Северной Каролины . Архивировано 1 июня 2009 года . Проверено 18 августа 2009 года .
- ^ Леманн-Хаупт, Кристофер (2 ноября 2006 г.). «Уильям Стайрон, писатель, умер в возрасте 81 года» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 6 мая 2019 года . Проверено 18 августа 2009 года .
- ^ Дирда, Майкл (7 ноября 2004 г.). «Студентка по полной программе» . Вашингтон Пост . Архивировано 26 июля 2008 года . Проверено 3 октября 2009 года .
- ^ Джекман, Том (27 мая 2012 г.). «Книга уроженца Фэйрфакса Мэтта Бондюрана теперь называется фильмом« Лоулесс » » . Вашингтон Пост . Архивировано 28 мая 2012 года . Проверено 28 мая 2012 года .
- ^ Файн, Трэвис (27 июня 2014 г.). «Губернатор выбирает нового OIG, руководителя выборов, нанимает члена Палаты представителей» . Ежедневная пресса . Архивировано 14 июля 2014 года . Проверено 9 июля 2014 года .
- ^ "Доходы Государственного агентства искусств" (PDF) (пресс-релиз). Национальное собрание государственных художественных агентств. Февраль 2021 . Проверено 29 апреля 2021 года .
- Перейти ↑ Smith 2008 , pp. 22-25.
- Перейти ↑ Howard, Burnham & Burnham 2006 , pp. 88, 206, 292.
- ^ «Миссия и история» . Фонд гуманитарных наук Вирджинии . 2007. Архивировано из оригинального 27 августа 2007 года . Проверено 9 декабря 2007 года .
- Перейти ↑ Howard, Burnham & Burnham 2006 , pp. 165–166.
- Перейти ↑ Goodwin 2012 , p. 154.
- ^ Райс, Рут (27 ноября 2006 г.). «Праздничное волшебство: Спектакль« Аркадия »рассказывает сказку рождественской поэмы» . Трибуна-демократ . Архивировано 16 июля 2012 года . Проверено 7 июля 2010 года .
- Перейти ↑ Howard, Burnham & Burnham 2006 , pp. 29, 121, 363, 432.
- ^ a b Скотт и Скотт 2004 , стр. 307–308
- ^ «Корни и ветви музыки Вирджинии» . Народные обычаи . Смитсоновский институт. 2007. Архивировано 7 января 2014 года . Проверено 29 января 2014 года .
- ^ Белчер, Крейг (25 сентября 2018 г.). "Величайшее шоу Вирджинии никогда" . Журнал Ричмонд . Проверено 22 июня 2020 года .
- ^ Пейс, Реджи (14 августа 2013 г.). «12 групп Вирджинии, которые вы должны послушать сейчас» . Вставить . Архивировано 2 февраля 2014 года . Проверено 29 января 2014 года .
- ^ Диккенс, Тэд (3 июня 2014 г.). «Кантри-группа Old Dominion имеет корни в долине Роанок» . Роанок Таймс . Архивировано 8 апреля 2019 года . Проверено 8 апреля 2019 года .
- Перейти ↑ Goodwin 2012 , pp. 25, 287.
- ^ Мейер, Марианна (7 июня 2007 г.). "Жить!" . Вашингтон Пост . Архивировано 7 ноября 2012 года . Проверено 7 ноября 2008 года .
- ^ «Фестиваль озера Вирджиния» . Корпорация туризма Вирджинии. 2008. Архивировано из оригинала 16 января 2009 года . Проверено 8 сентября 2008 года .
- Перейти ↑ Goodwin 2012 , pp. 25–26.
- ^ «Вселенная оценки местного телевизионного рынка» (PDF) . Компания Nielsen . 28 сентября 2019 . Проверено 1 июня 2020 года .
- ^ "Телестанции Вирджинии" . MondoTimes . 2020 . Проверено 1 июня 2020 года .
- ^ «FM-запрос» . Федеральная комиссия связи . 1 июня 2020 . Проверено 1 июня 2020 года .
- ^ «AM запрос» . Федеральная комиссия связи . 1 июня 2020 . Проверено 1 июня 2020 года .
- ^ Ченник, Роберт (29 мая 2018 г.). «Тронк покупает газету Virginian-Pilot в Норфолке» . Чикаго Трибьюн . Проверено 1 июня 2020 года .
- ^ «Dying Richmond Times-Dispatch объявляет, что прекратит поддержку» . Голубая Вирджиния . 21 октября 2018 . Проверено 1 июня 2020 года .
- ^ «10 лучших ежедневных газет штата Вирджиния по тиражу» . Аджилити PR . Январь 2020 . Проверено 1 июня 2020 года .
- ^ Берр, Джонатан (17 октября 2019 г.). «Будет ли USA Today отказываться от печатного издания?» . Forbes . Проверено 1 июня 2020 года .
- ^ Богаж, Джейкоб (30 марта 2020 г.). «Ганнетт уволит сотрудников более чем 100 газет в течение следующих трех месяцев» . Вашингтон Пост . Проверено 1 июня 2020 года .
- ^ Дж. Л. Джеффрис (2000). Родной сын Вирджинии: Выборы и администрация губернатора Л. Дугласа Уайлдера . Издательство Университета Пердью. п. 115. ISBN 978-1-55753-411-8.
- ^ Дэн Кеннеди (2018). Возвращение Моголов: как Джефф Безос и Джон Генри переделывают газеты для XXI века . ForeEdge / Университетское издательство Новой Англии. п. 26.
- ^ Маттингли, Джастин (10 апреля 2018 г.). «Студенты Вирджиния тариф выше среднего на„Табель Нации “ » . Звездный экспонент Калпеппера . Проверено 12 июля, 2020 .
- ^ «Качество имеет значение 2021: образовательные возможности и производительность в Вирджинии» . Неделя образования . 19 января 2021 . Проверено 29 марта 2021 года .
- ^ «Табель успеваемости в школе Вирджинии» . Департамент образования Вирджинии . 2007. Архивировано 11 февраля 2008 года . Проверено 2 февраля 2008 года .
- ^ «Государственные табели успеваемости» . Департамент образования Вирджинии . 2018. Архивировано 29 ноября 2016 года . Проверено 1 мая 2011 года .
- ^ «Отчет государственной школы» (CSV) . Департамент образования Вирджинии . 2018. Архивировано 12 ноября 2017 года . Проверено 16 марта 2019 года .
- ^ Ломбард, Гамильтон (17 декабря 2018 г.). «Количество учащихся в Вирджинии снизилось в 2018 году впервые за десятилетия» . Центр государственной службы Велдона Купера. Архивировано 3 апреля 2019 года . Проверено 16 марта 2019 года .
- ^ «Программа губернаторской школы» . Департамент образования Вирджинии . 2019. Архивировано 6 марта 2019 года . Проверено 16 марта 2019 года .
- ^ "Поиск школ" . Совет Вирджинии по частному образованию . 2018 . Проверено 16 марта 2019 года .
- ^ "Учащиеся, обучающиеся на дому, и религиозные исключения" (XLS) . Департамент образования Вирджинии . 2018 . Проверено 16 марта 2019 года .
- ^ а б «Департамент образования штата Вирджиния: 91,5% учащихся 2019 г. должны закончить обучение вовремя» . 13NewsNow . 9 октября 2019 . Проверено 11 июля 2020 года .
- ^ Коннорс, Майк; Грегори, Сара (1 октября 2018 г.). «Количество выпускников в Вирджинии растет; в некоторых подразделениях Хэмптон-Роуд наблюдается улучшение» . Пилот из Вирджинии . Архивировано 5 марта 2019 года . Проверено 16 марта 2019 года .
- ^ «Расовый разрыв в показателях окончивших четырехлетнюю среднюю школу» . Журнал чернокожих в высшем образовании . 16 марта 2020 . Проверено 11 июля 2020 года .
- ^ Ханкерсон, Мешель (26 августа 2019 г.). «Спустя десятилетия после решения Брауна Вирджиния все еще борется с сегрегацией в школах» . Вирджиния Меркьюри . Проверено 11 июля 2020 года .
- ^ Меклер, Лаура (26 февраля 2019 г.). «Отчет обнаруживает дефицит расового финансирования школ в размере 23 миллиардов долларов» . Вашингтон Пост . Проверено 12 июля, 2020 .
- ^ Хантер, Кения (14 ноября 2020 г.). «Исследование VCU: усиление сегрегации в школах в Вирджинии» . Ричмонд Таймс-Диспетч . Проверено 15 ноября 2020 года .
- ^ Поли, Меган (2 октября 2019 г.). «UVA обещает бесплатное обучение студентам со средним достатком, аналогичные тенденции в других университетах по всей стране» . Публичные СМИ Вирджинии / NPR . Проверено 12 июля, 2020 .
- ^ а б «Навигатор колледжа - результаты поиска» . Национальный центр статистики образования . Министерство образования США . 2019. Архивировано 27 марта 2019 года . Проверено 16 марта 2019 года .
- ^ «Лучшие государственные национальные университеты 2019» . Новости США и Мировой отчет . 9 сентября 2018 года. Архивировано 23 февраля 2017 года . Проверено 16 марта 2018 года .
- ^ «Южный рейтинг региональных университетов» . Новости США и Мировой отчет . 9 сентября 2018 года. Архивировано 15 марта 2019 года . Проверено 16 марта 2019 года .
- ↑ Национальный рейтинг колледжей гуманитарных наук (Новости США). Архивировано 27 марта 2019 г. в Wayback Machine , по состоянию на 21 мая 2017 г.
- ^ Уиллис, Саманта (22 сентября 2015 г.). «Жестокая пятерка: HBCU в Вирджинии» . Журнал Ричмонд . Проверено 26 мая 2021 года .
- ^ Маттингли, Джастин (20 декабря 2018 г.). « « Мы ничем не отличались »: военный институт Вирджинии был интегрирован 50 лет назад» . Ричмонд Таймс-Диспетч . Архивировано 24 декабря 2018 года . Проверено 16 марта 2019 года .
- ^ «Информационный бюллетень VCCS 2018–2019» (DOCX) . Колледжи Вирджинии. 21 апреля 2020 . Проверено 11 июля 2020 года .
- ^ Холл, Делани (30 марта 2021 г.). «Губернатор Вирджинии подписывает законопроекты о создании программы бесплатных колледжей для студентов с низким и средним доходом» . ABC8 WRIC . Проверено 31 марта 2021 года .
- ^ «Основные факты об университете Джорджа Мейсона на 2019 год» (PDF) . Университет Джорджа Мейсона. 12 декабря, 2018. архивации (PDF) с оригинала на 13 июля 2019 года . Проверено 13 июля 2019 года .
- ^ Хейс, Хизер Б. (31 декабря 2018 г.). «Нестандартное обучение» . Вирджиния Бизнес . Архивировано 27 марта 2019 года . Проверено 26 марта 2019 года .
- ^ Ласкара, Вирджиния (31 июля 2015 г.). «Ученый EVMS и отец американского экстракорпорального оплодотворения умирает в возрасте 104 лет» . Пилот из Вирджинии . Проверено 21 апреля 2021 года .
- ^ Ely, Danielle M .; Дрисколл, Энн К. (16 июля 2020 г.). «Младенческая смертность в Соединенных Штатах, 2018: данные из файла связанных данных о рождении / младенческой смерти» (PDF) . Национальные отчеты статистики естественного движения населения . Министерство здравоохранения и социальных служб США . Проверено 29 марта 2020 года .
- ^ Вилы, Роб (22 сентября 2020 г.). «В Вирджинии 2 из 10 самых здоровых сообществ US News на 2020 год» . WTOP . Проверено 23 сентября 2020 года .
- ^ Уиллис, Саманта (1 декабря 2017 г.). «Расовое неравенство в сфере здравоохранения» . Ричмонд Фри Пресс . Проверено 1 июня 2020 года .
- ^ Эллер, Доннелль (5 мая 2020 г.). «Проверка фактов: чернокожие составляют непропорционально большую долю смертей от COVID-19 в Ричмонде, штат Вирджиния» . USA Today . Проверено 2 июня 2020 года .
- ^ Хафнер, Кэтрин (29 июня 2018 г.). «Черные женщины в Вирджинии умирают при родах в 3 раза чаще, чем женщины любой другой расы. Что происходит?» . Пилот из Вирджинии . Проверено 1 июня 2020 года .
- ^ Райф, Луанна (21 марта 2018 г.). «Отчет обнаруживает рост смертности среди белых вирджинцев, принадлежащих к среднему классу» . Роанок Таймс . Проверено 1 июня 2020 года .
- ^ «Новые данные о детском ожирении» . Состояние детского ожирения . 2019 . Проверено 1 июня 2020 года .
- ^ Дженни, Элизабет (10 мая 2018 г.). «Вирджиния толще, чем 21 другой штат: отчет» . Патч . Проверено 1 июня 2020 года .
- ^ «Владельцы ресторанов готовятся к запрету на курение» . Вашингтон Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 30 ноября 2009 года. Архивировано 1 декабря 2011 года . Проверено 6 мая 2011 года .
- ^ Кумар, Анита (27 февраля 2012 г.). «Сенат штата Вирджиния отклоняет закон, отменяющий требование вакцинации против ВПЧ для девочек» . Вашингтон Пост . Проверено 2 июня 2020 года .
- ^ «Индивидуальная статистика больниц Вирджинии» . Американский справочник больниц . 7 мая 2020 . Проверено 1 июня 2020 года .
- ^ «Медицинский центр Университета Вирджинии, Шарлоттсвилль» . Лучшие больницы . Новости США и мировой отчет . 2007. Архивировано из оригинала на 15 июня 2008 года . Проверено 6 февраля 2008 года .
- ^ Марц, Майкл (20 апреля 2021 г.). « „ Опасно высокая“Перепись в бремени психических больниц Надевают правоохранительные органы» . Ричмонд Таймс-Диспетч . Проверено 26 апреля 2021 года .
- ^ а б «Отчет транзитного агентства о перевозках пассажиров за 2019 финансовый год» (PDF) . Департамент железнодорожного и общественного транспорта Вирджинии . 12 декабря 2019 . Проверено 31 марта 2021 года .
- ^ О'Лири, Эми А. (апрель 1998 г.). «За пределами закона Берд-роуд: отношения VDOT с городскими округами Вирджинии» (PDF) . Департамент транспорта Вирджинии . Архивировано 8 декабря 2011 года (PDF) . Проверено 3 октября 2009 года .
- ^ «Система шоссе Вирджинии» . Департамент транспорта Вирджинии . 13 февраля, 2018. архивации с оригинала на 11 мая 2011 года . Проверено 16 марта 2019 года .
- ^ Мурильо, Майк (17 сентября 2020 г.). «Район округа Колумбия входит в число худших по времени в пути на работу, согласно рейтингу» . WTOP . Проверено 31 марта 2021 года .
- ^ «Транспортные средства на работу по отдельным характеристикам» . Опрос американского сообщества . Бюро переписи населения США. 2018 . Проверено 31 марта 2021 года .
- ^ Барсук, Эмили. «Спад вождения в Америке начался намного раньше, чем вы думаете» . Вашингтон Пост . Архивировано 2 апреля 2015 года . Проверено 3 сентября 2017 года .
- ^ Фортек, Джаред (22 февраля 2021 г.). «Количество пассажиров VRE все еще снизилось на 90%; прогнозы на будущее« неопределенны » » . InsideNoVa . Проверено 31 марта 2021 года .
- ^ Лазо, Луз (30 марта 2021 г.). «Вирджиния заключает сделку по проекту строительства железных дорог на сумму 3,7 миллиарда долларов, включая новый мост через Потомак» . Вашингтон Пост . Проверено 31 марта 2021 года .
- ^ Смит, Макс (11 июля 2019 г.). «В преддверии начала взимания платы с I-395 Вирджиния рассчитывает на большее автобусное сообщение» . WTOP . Проверено 4 марта 2020 года .
- ^ «Информация о пароме» . Департамент транспорта Вирджинии . 4 декабря 2007 года. Архивировано 11 февраля 2008 года . Проверено 14 февраля 2008 года .
- ^ «Аэропорты» . Департамент авиации Вирджинии. 2006. Архивировано из оригинального 29 апреля 2008 года . Проверено 12 апреля 2008 года .
- ^ «Обзор торговли 2019 г.» (PDF) . Порт Вирджинии. 3 апреля 2020 . Проверено 10 сентября 2020 года .
- Перейти ↑ Goodwin 2012 , p. 305.
- ^ Руан, Майкл Э. (17 декабря 2006 г.). "На космодроме Вирджиния ракета запускает 1000 мечтаний" . Вашингтон Пост . Архивировано 21 августа 2011 года . Проверено 10 сентября 2009 года .
- ^ Харт, Ким (21 апреля 2007 г.). «Туристическое агентство запускает туристов в незабываемые приключения» . Сиэтл Таймс . Архивировано 4 декабря 2008 года . Проверено 26 мая 2008 года .
- ^ а б Strum, Альберт Л .; Ховард, А. Э. Дик (июнь 1977 г.). "Комментарии к Конституции Вирджинии А.Е. Диком Ховардом". Обзор американской политической науки . 71 (2): 714–715. DOI : 10.2307 / 1978427 . JSTOR 1978427 .
- ^ а б «Ваш путеводитель по Генеральной Ассамблее Вирджинии» (PDF) . Генеральная Ассамблея Вирджинии . 10 мая 2019 . Проверено 27 июля 2020 года .
- ^ Твиди, Майкл (4 октября 2018 г.). «Понимание бюджетного процесса Вирджинии: бюджет 101» (PDF) . Финансовый комитет Сената Вирджинии . Проверено 28 июля, 2020 .
- ^ «Доходы в 9 штатах не соответствуют расходам в долгосрочной перспективе» (PDF) . Пью-центр по Штатам . Март 2020 . Проверено 7 мая 2020 года .
- ^ Херриотт, Арианна (14 марта 2021 г.). «Вирджиния занимает 7-е место в списке лучших штатов США для жизни» . WTKR . Проверено 29 марта 2021 года .
- ^ Робертсон, Кэмпбелл (9 июля 2019 г.). «Специальная сессия, сфокусированная на оружии в Вирджинии, внезапно заканчивается» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 июля 2020 года .
- ^ Леонор, Мел; Маттингли, Джастин (13 июня 2020 г.). «Реформа полиции будет в центре внимания специальной сессии Генеральной Ассамблеи» . Ричмонд Таймс-Диспетч . Проверено 27 июля 2020 года .
- ^ «Суды Вирджинии вкратце» (PDF) . Судебная система Вирджинии. 5 мая 2009 года архивации (PDF) с оригинала на 4 июля 2009 года . Проверено 17 августа 2009 года .
- ^ Грин, Фрэнк (12 мая 2010 г.). «Хассел уйдет с поста главного судьи штата» . Ричмонд Таймс-Диспетч . Проверено 26 сентября 2013 года .
- ^ Хейманн, Амелия (31 марта 2021 г.). «Губернатор Нортам подписывает 14 новых законопроектов в последнюю минуту» . ABC8 WRIC . Проверено 1 апреля 2021 года .
- ^ Оливер, Нед (8 марта 2021 г.). «Апелляционный суд Вирджинии должен получить шесть новых судей после того, как законодатели согласятся на расширение» . Вирджиния Меркьюри . Проверено 1 апреля 2021 года .
- ^ Макдональд, Крис (1 апреля 2020 г.). «Принятые законопроекты сейчас перед губернатором - что теперь?» . Голос графств Содружества . Проверено 25 марта 2021 года .
- ^ «Факты и цифры 2018» (PDF) . Полиция штата Вирджиния. 31 декабря 2018 . Проверено 15 января 2021 года .
- ^ Леттнер, Кимберли (2008). «Сообщение от начальника» . Отдел полиции Капитолия. Архивировано из оригинального 19 мая 2009 года . Проверено 10 сентября 2009 года .
- ^ «О Национальной гвардии Вирджинии» . Национальная гвардия армии Вирджинии . 1 января 2019 . Проверено 15 января 2021 года .
- ^ Фукс, Хейли (24 марта 2021 г.). «Вирджиния становится первым южным штатом, отменившим смертную казнь» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 марта 2021 года .
- ^ «Тенденции тюремного заключения в Вирджинии» (PDF) . Институт юстиции Веры. 25 ноября 2019 . Проверено 28 января 2021 года .
- ^ «0,42% жителей Вирджинии находятся в заключении, как показывает исследование» . Центральная площадь . 13 декабря 2020 . Проверено 28 января 2021 года .
- ^ Дэвид Ройтер (9 октября 2019 г.). «Условно-досрочное освобождение для заключенных Вирджинии остается неуловимым» . Тюремные правовые новости .
- ^ «Уровень рецидивов Вирджинии остается самым низким в стране» . WCAV. 3 февраля 2020 г.
- ^ Джефф Шванер (1 апреля 2019 г.). «Объясняя уровень рецидивов в Вирджинии, почему разговоры вокруг них ограничены» . Лидер новостей .
- ^ Бартон, Жаклин (9 октября 2019 г.). «Вирджиния входит в число штатов с самым низким уровнем преступности» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 4 марта 2020 года .
- ^ «Индекс штата Вирджиния по преступности и тенденции к аресту наркотиков, 2008–2017 гг.» (PDF) . Департамент уголовного правосудия Вирджинии . Май 2019 . Проверено 25 марта 2021 года .
- ^ Генри, Джон (23 марта 2021 г.). «Поскольку Нортэм рассматривает законопроект о марихуане, некоторые жители Вирджинии сейчас настаивают на легализации» . WUSA9 . Проверено 25 марта 2021 года .
- ^ Руис, Майкл (22 апреля 2021 г.). «Вирджиния - последний штат, легализовавший марихуану после того, как губернатор Нортам подписал новый закон» . Fox Business . Проверено 23 апреля 2021 года .
- ^ Воццелла, Лаура (23 апреля 2016 г.). «Шад Планкинг, почтенный политический болтун из Вирджинии, пытается привлечь новую толпу» . Вашингтон Пост . Архивировано 22 февраля 2019 года . Проверено 21 февраля 2019 года .
- ^ Суини, Джеймс Р. (1999). « « Овцы без пастыря »: фракция Нового курса в Демократической партии Вирджинии» . Президентские исследования ежеквартально . 29 (2): 438. DOI : 10.1111 / 1741-5705.00043 . Архивировано 12 августа 2011 года . Проверено 31 марта 2008 года .
- ^ а б Форд, Мэтт (27 апреля 2016 г.). «Расистские корни лишения прав Вирджинии уголовного преступления» . Атлантика . Проверено 13 мая 2021 года .
- ^ Донахью, Патрисия Фаррелл (2017). Участие, сообщество и государственная политика в пригороде Вирджинии: собственные разработки . Lexington Books. С. 154–56. ISBN 978-1-4985-2977-8.
- ^ Альтман, Мика; Макдональд, Майкл П. (1 марта 2013 г.). «Полвека Вирджинии сражений за перераспределение границ: переход от несправедливого распределения в сельских районах к праву голоса и участию общественности» (PDF) . Обзор права Ричмондского университета . 47 (3) . Проверено 11 июля 2020 года .
- ^ Берчетт, Майкл Х. (лето 1997 г.). «Обещание и предубеждение: округ Уайз, Вирджиния и Великая миграция, 1910–1920». Журнал негритянской истории . 82 (3): 312–327. DOI : 10.2307 / 2717675 . JSTOR 2717675 . S2CID 141153760 .
- ^ Шмидт, Маркус; Марц, Майкл (26 июня 2013 г.). «Постановление о правах голоса оставляет Вирджинию в« подвешенном состоянии » » . Ричмонд Таймс-Диспетч . Проверено 13 мая 2021 года .
- ^ «Демократы Палаты представителей голосуют за отмену требования о предъявлении удостоверения личности с фотографией Вирджинии для голосования» . WHSV Newsroom . Столичная служба новостей. 11 февраля 2020 . Проверено 13 мая 2021 года .
- ^ Корасанити, Ник (31 марта 2021 г.). «Губернатор Вирджинии заявляет о своей поддержке широкого законопроекта о правах голоса» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 марта 2021 года .
- ^ Mock, Brentin (22 апреля 2016 г.). «Восстановление права голоса бывшим преступникам» . Блумберг . Проверено 13 мая 2021 года .
- ^ Миллер, Гэри; Шофилд, Норман (май 2003 г.). «Активисты и партизанская перестройка в США». Обзор американской политической науки . 97 (2): 245–260. DOI : 10.1017 / s0003055403000650 . JSTOR 3118207 . S2CID 12885628 .
- ^ Скелли, Джеффри (13 июля 2017 г.). «Новое доминион: постоянно меняющаяся избирательная карта Вирджинии» . Расмуссен отчеты . Проверено 30 июля, 2020 .
- ^ Клемонс, Майкл Л .; Джонс, Чарльз Э. (июль 2000 г.). «Афро-американская законодательная политика в Вирджинии». Журнал черных исследований . 30 (6, специальный выпуск: Законодательная политика афроамериканского государства): 744–767. DOI : 10.1177 / 002193470003000603 . JSTOR 2645922 . S2CID 144038985 .
- ^ Лоулесс, Дженнифер; Фридман, Пол (6 ноября 2020 г.). «О чем нам говорят экзит-опросы» . UVAToday . Проверено 19 мая 2021 года .
- ^ Таверна, Сабрина; Гебелофф, Роберт (9 ноября 2019 г.). «Как избиратели превратили Вирджинию из темно-красного в сплошной синий» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 мая 2020 года .
- ^ Чинни, Данте (12 ноября 2017 г.). «Внутри данных: что означают результаты выборов в Вирджинии за 18-й год» . NBC News . Архивировано 19 ноября 2019 года . Проверено 7 ноября 2019 года .
- ^ Фишер, Марк (6 ноября 2013 г.). «МакОлифф с небольшим перевесом побеждает в гонке губернатора Вирджинии» . Вашингтон Пост . Архивировано 7 ноября 2019 года . Проверено 7 ноября 2019 года .
- ^ Бэкус, Фред; Даттон, Сара; Каплан, Ребекка (6 ноября 2013 г.). «МакОлифф побеждает в гонке губернатора Вирджинии» . CBS News . Архивировано 6 ноября 2013 года . Проверено 6 ноября 2013 года .
- ^ Габриэль, Поездка (6 ноября 2013 г.). "Республиканская партия Вирджинии оценивает проигрыш сопернику, который он считал слабым" . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 7 ноября 2019 года . Проверено 7 ноября 2019 года .
- ^ Воццелла, Лаура; Портной, Дженна (3 ноября 2015 г.). «Надежды МакОлиффа на большинство в Сенате не оправдались» . Вашингтон Пост . Архивировано 7 ноября 2019 года . Проверено 7 ноября 2019 года .
- ^ Вайнер, Рэйчел (26 июня 2018 г.). «Суд признал районы Дома Вирджинии расовым мошенничеством» . Вашингтон Пост . Архивировано 31 октября 2019 года . Проверено 7 ноября 2019 года .
- ^ «Сводка статистики регистрации и явки в Вирджинии» . Департамент выборов штата Вирджиния . 2021 . Проверено 14 мая 2021 года .
- ^ Нираппил, Фенит (8 ноября 2017 г.). «Демократы добиваются значительных успехов в законодательном органе Вирджинии; контроль над Домом в игре» . Вашингтон Пост . Архивировано 12 сентября 2019 года . Проверено 7 ноября 2019 года .
- ^ Муми, Грэм (4 января 2018 г.). «Делегация Дэвид Э. Янси выигрывает на тай-брейке ключевое место в Палате делегатов Вирджинии» . Fredericksburg.com . Архивировано 4 января 2018 года . Проверено 28 августа 2018 года .
- ^ Габриэль, Поездка (6 ноября 2019 г.). «Выборы в Вирджинии: демократы полностью контролируют правительство штата» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 марта 2019 года .
- ^ Мерелли, Анналиса (6 ноября 2019 г.). «Недавно перераспределенные избирательные округа приносят демократам Вирджинии безоговорочную победу» . Кварц . Архивировано 7 ноября 2019 года . Проверено 7 ноября 2019 года .
- ^ Вайнер, Рэйчел (4 ноября 2020 г.). «Вирджинцы одобряют передачу перераспределения округов в двухпартийную комиссию» . Вашингтон Пост . Проверено 10 ноября 2020 года .
- ^ Бальц, Дан (12 октября 2007 г.). «Картина пурпурная Америка» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинального 28 июля 2011 года . Проверено 24 ноября 2007 года .
- ^ Меткалф, Росс (3 ноября 2020 г.). «Бывший колеблющийся штат Вирджиния выбрала свой цвет - синий» . Бриз . Проверено 10 ноября 2020 года .
- ^ Леонор, Мел (3 марта 2020 г.). «Явка на первичных выборах в Вирджинии самая высокая за всю историю наблюдений, превзойдя показатель 2008 года» . Ричмонд Таймс-Диспетч . Проверено 4 марта 2020 года .
- ^ Льюис, Боб (11 ноября 2012 г.). «После выборов 2012 года, поле битвы политических победителей и проигравших Вирджинии» . Вашингтон Пост . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 12 декабря 2018 года . Проверено 24 ноября 2012 года .
- ^ Кумар, Анита (5 ноября 2008 г.). «Уорнер проходит мимо своего товарища бывшего губернатора» . Вашингтон Пост . Архивировано 5 марта 2009 года . Проверено 5 ноября 2008 года .
- ^ Марсилла, Макс (5 ноября 2020 г.). «Спанбергер объявляет о победе в гонке 7-го округа по выборам в Конгресс» . NBC 29 WVIR . Проверено 10 ноября 2020 года .
- ^ «14 весенних гонок, которые должны попробовать все бегуны» . USA Today . 4 февраля 2014 . Проверено 20 апреля 2021 года .
- ^ Мэдсен, Нэнси (26 декабря 2012 г.). «Барретт говорит, что Вирджиния - самый густонаселенный штат без команды высшей лиги» . Политифакт . Проверено 22 апреля 2021 года .
- ^ «Разработчик арены выиграл петицию; суд рассмотрит апелляцию по иску против Вирджиния-Бич» . 13 Новости сейчас . 20 декабря 2019 . Проверено 18 февраля 2020 года .
- ^ Майер, Бутч (14 марта 2017 г.). «Франшиза НБА в Вирджиния-Бич» не была бы невозможной, «но команда обошлась бы в 1 миллиард долларов +» . Пилот из Вирджинии . Проверено 20 апреля 2021 года .
- ^ Харрисон, Дон (7 апреля 2014 г.). «Их собственная лига» . Вирджиния Ливинг . Cape Fear Publishing . Проверено 27 июня, 2016 .
- ^ О'Коннор, Джон (2 апреля 2010 г.). «Белки будут гнездиться на Даймонде несколько лет» . Ричмонд Таймс-Диспетч . Архивировано из оригинального 19 сентября 2012 года . Проверено 27 апреля 2010 года .
- ^ «Бейсбол в Вирджинии» . Вирджиния для влюбленных . 2011. Архивировано 17 ноября 2011 года . Проверено 26 ноября 2011 года .
- ^ «Лаудоун Юнайтед ФК присоединяется к USL на 2019 год» . Объединенная футбольная лига . Проверено 18 июля 2018 года .
- ^ Крушевски, Джеки (14 марта 2017 г.). «Самая недооцененная спортивная команда в Ричмонде» . Стиль еженедельно . Проверено 7 июня 2020 года .
- ^ Карпентер, Лес; Фортье, Сэм (2 июня 2020 г.). «Тренировочный лагерь Redskins состоится в Эшберне после того, как НФЛ прикажет командам использовать тренировочные помещения» . Вашингтон Пост . Проверено 7 июня 2020 года .
- ^ «NASCAR в Вирджинии» . Вирджиния для влюбленных . 2011. Архивировано 17 ноября 2011 года . Проверено 26 ноября 2011 года .
- ^ Макур, Джульетта (2 августа 2012 г.). «Очень долгое путешествие было очень быстрым» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 августа 2012 года .
- ^ «Олимпийская легкая атлетика, интересующая местных жителей: Маккорори собирает золото, несмотря на то, что не участвовала в финале соревнований 4x400 среди женщин в США; Мерритт закрепил за собой победу среди мужчин в категории 4x400» . Чикаго Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс. 20 августа 2016 . Проверено 21 апреля 2021 года .
- ^ « Вирджинцы предпочитают проверку биографических данных, оплачиваемые больничные дни ». Опрос по вопросам государственной политики , 21 июля 2015 г. По состоянию на 17 апреля 2021 г.
- ^ AP. « Джеймс Мэдисон побеждает Янгстаун Стэйт за титул FCS ». USA Today , 7 января 2017 г. По состоянию на 16 апреля 2021 г.
- ^ Отчет персонала. « UVa выигрывает Кубок Capital One по мужскому спорту ». Richmond Times-Dispatch , 29 января 2015 г. По состоянию на 16 апреля 2021 г.
- ^ Рон Графс. « Бывший Кавалер Лонг подарит Вирджинии свой второй Кубок Capital One ». Daily Progress , 10 июля 2019 г. По состоянию на 16 апреля 2021 г.
- ^ Брэди, Эрик (14 декабря 2006 г.). «Город Вирджиния - центр большой игры» . USA Today . Архивировано 6 февраля 2009 года . Проверено 6 февраля 2008 года .
- ^ Сильвестер, МэриДжо; Витоски, Том (18 февраля 2004 г.). «Спортивные расходы растут по мере того, как иссякают академические фонды» . USA Today . Архивировано 3 декабря 2009 года . Проверено 16 августа 2010 года .
- ^ Дивенс, Иордания (16 февраля 2021 г.). «Рейтинг баскетбола в старших классах: Миллард Норт попадает в топ-25 MaxPreps после победы над Академией Оук-Хилл» . CBS Sports . Проверено 20 апреля 2021 года .
- ^ «Участие» . Лига средней школы Вирджинии . 12 декабря 2019 . Проверено 24 апреля 2021 года .
- ^ «Прошлые национальные чемпионы USYS по штатам» . Молодежный футбол США . 2021 . Проверено 20 апреля 2021 года .
- ^ «Проблема: рост затрат и приверженность» (PDF) . Институт Аспена . 24 сентября 2018 . Проверено 20 апреля 2021 года .
- Перейти ↑ Welch 2006 , pp. 1–3.
- ^ Уокер, Джулиан (1 мая 2010 г.). «Куччинелли выбирает более скромную печать штата Вирджиния» . Пилот из Вирджинии . Проверено 7 июня 2020 года .
- ^ «Состояние государственных гербов: проверка дюжины официальных символов Вирджинии» . Ричмонд Таймс-Диспетч . 18 февраля 2017 года . Проверено 7 июня 2020 года .
- ↑ Энциклопедия Вирджинии 1999 , стр. 2–15
- ^ «Послушайте: В Вирджинии теперь есть 2 песни штата» . Патч . 27 марта 2015 года. Архивировано 11 июля 2015 года . Проверено 29 июля 2015 года .
Библиография
- Аккордино, Джон Дж. (2000). Пленники экономики холодной войны . Вестпорт, Коннектикут: Издательская группа Гринвуд . ISBN 978-0-275-96561-7.
- Андерсон, Фред (2000). Горнило войны: Семилетняя война и судьба империи в Британской Северной Америке, 1754–1766 . Нью-Йорк: Рэндом Хаус . ISBN 978-0-375-40642-3.
- Бернхэм, Билл; Бернхэм, Мэри (2018). Пешие прогулки Вирджиния: Путеводитель по величайшим туристическим приключениям Вирджинии . Гилфорд, Коннектикут: Globe Pequot. ISBN 978-1-4930-3127-6.
- Кэрролл, Стивен; Миллер, Марк (2002). Дикая Вирджиния: Путеводитель по тридцати зонам отдыха без дорог, включая национальный парк Шенандоа . Гилфорд, Коннектикут: Globe Pequot. ISBN 978-0-7627-2315-7.
- Чемберс, Дуглас Б. (2005). Убийство в Монпелье: африканцы игбо в Вирджинии . Джексон: Университетское издательство Миссисипи . ISBN 978-1-57806-706-0.
- Конлин, Джозеф Р. (2009). Американское прошлое: обзор американской истории . Бельмонт, Калифорния: Thomson Learning . ISBN 978-0-495-56609-0.
- Купер, Джин Л. (2007). Путеводитель по историческому Шарлоттсвиллю и округу Олбемарл, штат Вирджиния . Чарльстон, Южная Каролина: История Press . ISBN 978-1-59629-173-7.
- Дейли, Джейн Элизабет; Гилмор, Гленда Элизабет ; Саймон, Брайант (2000). Прыжки Джима Кроу: Южная политика от гражданской войны до гражданских прав . Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета . ISBN 978-0-691-00193-7.
- Дэвис, Дэвид Брион (2006). Бесчеловечное рабство: рост и падение рабства в Новом Мире . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0-19-514073-6.
- Энциклопедия Вирджинии . 1 (4-е изд.). Сент-Клер-Шорс, Мичиган: Издательство Сомерсет. 1999. ISBN. 978-0-403-09753-1.
- Фейер, AB (1999). ВМС США в Первой мировой войне: бои на море и в воздухе . Вестпорт, Коннектикут: Издательская группа Гринвуд. ISBN 978-0-275-96212-8.
- Фишер, Дэвид Хакетт ; Келли, Джеймс С. (2000). Связанные: Вирджиния и движение на запад . Шарлоттсвилл: Университет Вирджинии Пресс . ISBN 978-0-8139-1774-0.
- Гудвин, Билл (2012). Вирджиния Фроммера (11 изд.). Хобокен, Нью-Джерси: Джон Уайли и сыновья . ISBN 978-1-118-22449-6.
- Гордон, Джон Стил (2004). Империя богатства: эпическая история американской экономической мощи . Нью-Йорк: HarperCollins . п. 17 . ISBN 978-0-06-009362-4.
- Грей, Ричард Дж .; Робинсон, Оуэн (2004). Товарищ по литературе и культуре американского Юга . Оксфорд: Уайли-Блэквелл . ISBN 978-0-631-22404-4.
- Гринспен, Андерс (2009). Создание колониального Вильямсбурга: восстановление столицы восемнадцатого века Вирджинии (2 - е изд.). Чапел-Хилл, Северная Каролина: Университет Северной Каролины Press . ISBN 978-0-8078-3343-8.
- Grizzard, Frank E .; Смит, Д. Бойд (2007). Джеймстаунская колония: политическая, социальная и культурная история . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO . ISBN 978-1-85109-637-4.
- Гуцман, Кевин RC (2007). Американская революция в Вирджинии: от доминиона к республике, 1776–1840 гг . Лэнхэм, Мэриленд: Lexington Books . ISBN 978-0-7391-2131-3.
- Гамильтон, Джон (15 августа 2016 г.). Вирджиния . ABDO. ISBN 978-1-6807-7453-5. Проверено 29 мая 2020 года .
- Хашоу, Тим (2007). Рождение Черной Америки . Нью-Йорк: Издательство Кэрролл и Граф . ISBN 978-0-7867-1718-7.
- Heinemann, Ronald L .; Колп, Джон Дж .; Родитель младший, Энтони С .; Тень, Уильям Г. (2007). Старый Доминион, Новое Содружество . Шарлоттсвилл: Университет Вирджинии Пресс . ISBN 978-0-8139-2609-4.
- Хоффер, Питер Чарльз (2006). Дивный новый мир: история ранней Америки . Балтимор: JHU Press . ISBN 978-0-8018-8483-2.
- Ховард, Блэр; Бернем, Мэри; Бернхэм, Билл (2006). Справочник Вирджинии (3-е изд.). Эдисон, Нью-Джерси: Издательство Хантера. ISBN 978-1-58843-512-5.
- Хаббард-младший, Билл (2009). Американские границы: нация, Штаты, прямоугольный обзор . Чикаго: Издательство Чикагского университета . ISBN 978-0-226-35591-7.
- Джозеф, Джон Эрл (2006). Язык и политика . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета . ISBN 978-0-7486-2453-9.
- Кетчум, Ричард М. (2014). Победа в Йорктауне: кампания, победившая в революции . Нью-Йорк: Генри Холт и Ко. ISBN 978-1-46687-953-9.
- МакГроу, Элиза (24 июня 2005 г.). Два завета: представления о южном еврействе . Батон-Руж: Издательство государственного университета Луизианы . ISBN 978-0-8071-3043-8.
- Miller, Kerby A .; Шриер, Арнольд; Болинг, Брюс Д .; Дойл, Дэвид Н. (2003). Ирландские иммигранты в земле Ханаана . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0-19-504513-0.
- Моран, Майкл Г. (2007). Изобретение Вирджинии: сэр Уолтер Рэли и риторика колонизации, 1584–1590 . Нью-Йорк: Питер Лэнг . ISBN 978-0-8204-8694-9.
- Морган, Линда (1992). Эмансипация в табачном поясе Вирджинии, 1850–1870 гг . Афины, Джорджия: Издательство Университета Джорджии . ISBN 978-0-8203-1415-0.
- Морган, Филип Д. (1998). Контрапункт рабов . Чапел-Хилл: Университет Северной Каролины Press . ISBN 978-0-8078-4717-6.
- Палмер, Тим (1998). Америка у рек . Вашингтон, округ Колумбия: Island Press . ISBN 978-1-55963-264-5.
- Паццалья, Фрэнк Джеймс (2006). Экскурсии по геологии и истории: полевые поездки в государствах Средней Атлантики . Боулдер, Колорадо: Геологическое общество Америки . ISBN 978-0-8137-0008-3.
- Пинн, Энтони Б. (2009). Афроамериканские религиозные культуры . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO . ISBN 978-1-57607-470-1.
- Олицки, Керри (1996). Американская синагога: исторический словарь и справочник . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press . ISBN 978-0-313-28856-2.
- Робертсон, Джеймс I. (1993). Гражданская война Вирджиния: поле битвы за нацию . Шарлоттсвилл: Университет Вирджинии Пресс . ISBN 978-0-8139-1457-2.
- Скотт, Дэвид Л .; Скотт, Кей В. (2004). Путеводитель по территориям национальных парков . Гилфорд, Коннектикут: Globe Pequot. ISBN 978-0-7627-2988-3.
- Смит, Гэри Олден (2015). Государственные и национальные границы США . Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. ISBN 978-1-47660-434-3.
- Смит, Джулиан (2008). Луна Вирджиния: Включая Вашингтон, округ Колумбия (4-е изд.). Беркли, Калифорния: Авалон Трэвел . ISBN 978-1-59880-011-1.
- Стюарт, Джордж (2008). Имена на земле: исторический отчет о географических названиях в Соединенных Штатах . Нью-Йорк: Рэндом Хаус . ISBN 978-1-59017-273-5.
- Стайрон, Александра (2011). Читая моего отца: мемуары . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN 9-781-4165-9506-9.
- Ван Зандт, Франклин К. (1976). Границы США и нескольких штатов . Типография правительства США. п. 95 .
- Воллманн, Уильям Т. (2002). Аргалл: Правдивая история Покахонтас и капитана Джона Смита . Нью-Йорк: Penguin Group . ISBN 978-0-14-200150-9.
- Валленштейн, Питер (2007). Колыбель Америки: четыре века истории Вирджинии . Лоуренс, KS: Университетское издательство Канзаса . ISBN 978-0-7006-1507-0.
- Уэлч, Дебора (2006). Вирджиния: иллюстрированная история . Книги Гиппокрена. ISBN 978-0-7818-1115-6.
- Уильямсон, CiCi (2008). Лучшая поваренная книга и туристическая книга ферм Вирджинии . Бирмингем, Алабама: Menasha Ridge Press. ISBN 978-0-89732-657-5.
Внешние ссылки
- Вирджиния в Керли
- Энциклопедия Вирджиния
Правительство
- Веб-сайт правительства штата
- Генеральная Ассамблея Вирджинии
- Судебная система Вирджинии
Туризм и отдых
- Веб-сайт по туризму Вирджинии
- Парки штата Вирджиния
Культура и история
- Библиотека Вирджинии
- Музей культуры и истории Вирджинии
Карты и демография
- Географические ресурсы USGS Вирджинии
- Управление климатологии штата Вирджиния
- Факты о штате Вирджиния от Министерства сельского хозяйства США, Служба экономических исследований
- Географические данные о Вирджинии на OpenStreetMap
Предшественник Нью-Гэмпшира | Список штатов США по дате принятия в Союз Ратифицированная конституция 25 июня 1788 года (10-е) | Преемник Нью-Йорка |
Координаты :37 ° 31′17 ″ с.ш. 78 ° 51′13 ″ з.д. / 37,5215 ° с. Ш. 78,8537 ° з. / 37,5215; -78,8537 ( Содружество Вирджиния )