Виртуальное равенство


Virtual Equality: The Mainstreaming of Gay and Lesbian Liberation ) — книга 1995 года о правах геев, написанная юристом и активистом за гражданские права Урваши Вайдом , в которой автор утверждает, что ЛГБТ-движения в Соединенных Штатах добились лишь частичного успеха в достижении своих целей и что американские геи и лесбиянки продолжают страдать от дискриминации и других проблем. Вайд утверждает, что американское движение за права геев должно пересмотреть свою тактику и перейти от защиты гражданского равенства к стремлению к социальным изменениям.

Книга получила в основном положительные или смешанные отзывы, и ее сравнивали с книгой политического обозревателя Эндрю Салливана « Практически нормально » (1995). Рецензенты расценили его отчасти как личные мемуары автора, а отчасти как руководство для читателей о том, как продвигать дело прав геев, и как результат опыта Вайда как активиста. Некоторые обозреватели критиковали Вайд за то, что она не смогла полностью объяснить, как ее предложения могут быть реализованы. В 1996 году Вайд был удостоен книжной премии Стоунволл за « Виртуальное равенство » .

Вайд утверждает, что движение за права геев в Соединенных Штатах было лишь частично успешным. Она утверждает, что, хотя его частичный успех проявляется в возросшей открытости и культурном участии геев, «подавляющее большинство» геев по-прежнему не желают открыто признавать свою сексуальную ориентацию , а геи продолжают оставаться «глубоко стигматизированными» и страдают от проблем, связанных со «здравоохранением, насилием, дискриминацией и социальными услугами». Вайд утверждает, что права геев вызвали негативную реакцию и что большинство гетеросексуальных американцев по-прежнему считали геев «аморальными, неестественными и нездоровыми». [1]

Сравнение проблем, с которыми сталкивается движение геев и лесбиянок, с проблемами, с которыми сталкивается современное движение за гражданские права чернокожих и движение за освобождение женщин., Вайд предполагает, что дело прав геев достигло решающего момента, подобного тому, с которым столкнулось движение за гражданские права чернокожих в 1960-х и движение за освобождение женщин в 1970-х, добившись большей свободы, но не настоящего равенства для геев. Она утверждает, что движение за права геев должно было подумать о том, чтобы выйти за рамки защиты гражданского равенства и «частичного равенства», которое оно обеспечивает, и нацелиться на социальные изменения. Вайд критикует его цель «внедрения» или интеграции в «статус-кво» политической и культурной жизни, утверждая, что такая стратегия не может достичь «подлинной свободы или полного равенства», потому что цель завоевания терпимости отличается от цель завоевания освобождения.[2]

Виртуальное равенство было впервые опубликовано в твердом переплете издательством Anchor Books в 1995 году. Издание в мягкой обложке было опубликовано в 1996 году .

Virtual Equality получила положительные отзывы от журналиста Ричарда Гольдштейна в The Village Voice , [4] Джеффри Ингрэма в Library Journal , [5] Мэтью Ротшильда в The Progressive , [6] историка Джона Д'Эмилио в Journal of Homosexuality , [7] ] профессор права Джейн С. Шактер в Harvard Law Review , [8] и Адриан Октенберг в « Искусствах Провинстауна », [9] смешанные обзоры от Адама Гудхарта в The Washington Postи Майкл Шварц в Harvard Gay & Lesbian Review , [10] [11] участник ACT UP Скотт Такер в The Humanist , [12] и критик Харриет Малиновиц в NWSA Journal , [13] и отрицательный отзыв критика Брюса Бауэра в Нью-Йорк Таймс . [14]