Виталий Витальев (Виталий Витальев) - журналист и писатель украинского происхождения, который работал в России , Великобритании , Австралии и Ирландии .
биография
Виталиев родился в 1954 году в Харькове , Украина . [1] Он окончил Харьковский университет по французскому и английскому языкам, работал устным и письменным переводчиком, прежде чем стать журналистом в 1981 году. [2] Он работал специальным корреспондентом журнала « Крокодил » в Москве, когда выступал в роли Клайва Джеймса »Московский корреспондент. 'в субботу вечером, Клайв . 31 января 1990 года он и его семья «дезертировали», переехав сначала в Лондон , а затем поселившись (и получив гражданство) в Австралии. Проведя там несколько лет, он вернулся в Соединенное Королевство, живя в Лондоне. Сейчас он снова вернулся в Лондон, проведя некоторое время в Эдинбурге и Дублине . Книги Витальева переведены с английского на немецкий, японский, русский, итальянский, финский, французский и некоторые другие языки (см .: Книги). В июне 2018 года Витальев был назначен членом Королевского географического общества Великобритании (FRGS), а в 2021 году - членом Королевского литературного фонда.
Журналистика
Виталиев был первым советским журналистом, публично разоблачившим организованную преступность, так называемую советскую мафию, а также существование проституции, политических заключенных и советских неонацистов. [3] Во многом это произошло из-за всех этих новаторских расследований и связанных с ними угроз как со стороны преступного мира, так и со стороны КГБ, которые он был вынужден бежать.
Затем Виталиев работал в газетах Австралии и Великобритании; и для ирландского журнала Village . В Великобритании он писал для Punch , The Listener , The Observer , The Spectator , The Independent , London Courier , The Sunday Times и The Sunday Telegraph . В разное время он был штатным писателем и / или постоянным обозревателем в The Guardian , The European , The Glasgow Herald , The Australian , The Age , The Canberra Times , South China Morning Post , The Daily Telegraph , The Sunday Herald Sun и некоторых других. другие газеты и журналы. В 1997-98 годах работал помощником редактора журнала Transitions , в 2006-07 - в качестве редактора по особым Предприниматель журнала и с мая 2007 года Особенности редактор E & T журнал [4] (тираж 160 000, распределение в 120 странах) - до выхода на пенсию в июле 2020 года.
Телевидение, Радио, Фильм
Виталиев написал и представил несколько телевизионных документальных фильмов для Channel 4 , ABC и BBC , в том числе «Тасмания», «Московский центральный», «Австралия Виталия», эпизод 1990 года в сериале BBC One «Автор» под названием «Мой друг, маленький Бен. "и эпизод 1994 года в сериале канала 4 " Путешествие с моей камерой "под названием" Поезд к свободе ". [5] [6] [7] [8] Он был постоянным участником телеканала BBC «Субботний вечер Клайва», ведущего из Москвы, а затем из Мельбурна в прямом эфире через спутник, а также гостем на After Dark и Have I Got News for You . В течение почти трех лет он регулярно появлялся в программе Europe Direct, журнала BBC World по вечерам в будние дни. Его выступления на BBC Radio 4 включают «Отрыв», «Избыточный багаж», «Середина недели», «Начало недели», «В наше время» и его собственный сериал «Взгляд на Восток». [9] В 2007 году он был исследователем и сценаристом отмеченного множеством наград телешоу BBC « QI» с комедийными викторинами . [10] В октябре 2010 года фактическая обработка драматического (игрового) фильма Виталиева «Павловский вокзал» вошла в шорт-лист десяти (из 270 представленных) престижного конкурса на премию «Вдохновленный наукой» на Лондонском фестивале сценаристов. В 2016 году его последний роман был заказан голливудской кинокомпанией. Недавно Виталий написал и представил 30-минутную программу BBC Radio 4 «Жизнь со стоматологическими потерями», первая передача которой состоялась 16 марта 2017 года. [11]
Награды
На Западе Виталиев получил несколько литературных и журналистских наград, в том числе премию The Royal Melbourne Show Journalism Award (первая премия) в Австралии, награду RTS за лучшее развлекательное телешоу 2007 года (в составе команды QI) в Великобритании и В 1990 году он был назначен Ниманом научным сотрудником по журналистике (Гарвардский университет, США). В 2009 году он был включен в шорт-лист и получил высокую оценку в категории «Колумнист года Великобритании» премии PPA Awards.
В июле 2010 года он был объявлен победителем Международной премии торговой ассоциации и деловых публикаций США (TABPI) в трех номинациях. Весной 2010 года книга «Жизнь как литературный прием» вошла в список десяти лучших новых книг The Independent. В апреле 2011 года он снова попал в шорт-лист престижной британской премии PPA Columnist of the Year Award, а летом 2012 года получил еще одну награду TABPI (см. Выше) за лучшую колонку в регулярном журнале. В 2013 году был номинирован на премию BSME (Британское общество редакторов журналов) за лучшую художественную идею.
В 2014 году получил еще одну награду TABPI за лучшую регулярную колонку (бронза) со следующими оценочными комментариями: «Чрезвычайно хорошо написано, основано на уникальных технологических темах и написано индивидуально. Потрясающая запись». [12]
В 2015 году он снова вошел в шорт-лист на премию PPA в категории «Колумнист года» и получил GOLD TABPI AWARD за лучшую регулярную колонку в своей колонке «В конце концов» в E&T со следующими комментариями жюри: «Виталий Витальев блестящий писатель, с огромной глубиной и широтой знаний, и он находится на вершине своей игры в этом формате колонок, где он великолепно использует свои навыки повествования. Вы не можете отложить его колонки, пока не впитаете каждое слово ". [13] В 2016 году он вошел в шорт-лист на премию PPA в категории «Колумнист года» и снова (второй год подряд) получил еще одну награду GOLD TABPI, проводимую США, за лучшую регулярную колонку («В конце концов» для журнала E&T) со следующими оценочными комментариями: «Интересный и доступный, Виталий обладает исключительными способностями рассказывать истории. Сухой юмор, описательный и простой язык делают его не только легким, но и приятным для чтения. Я был бы счастлив, если бы эта колонка была удвоить длину ". [14]
2017 и 2018 годы были отмечены еще двумя финалистами PPA Columnist of the Year. [15]
В июне 2018 года Виталиев был назначен членом Королевского географического общества Великобритании (FRGS) и в июле того же года получил награду SILVER TABPI AWARD за лучшую регулярную колонку со следующими комментариями судей: «Выдающаяся колонка ... обращаясь к «настоящим» людям ... Невероятный тон голоса ». [16]
В сентябре 2018 года Виталий попал в шорт-лист на премию BTJA (Business Travel Journalism Award) в категории «Автор года в жанрах» за свой репортаж о DMZ (демилитаризованная зона между Северной и Южной Кореей) «Зона страха и надежды», сайт BTJA, [17], а в ноябре 2018 года занял второе место в категории «Лучшая потребительская характеристика» на церемонии награждения Caribbean Travel Media Awards 2018 за свою статью «Мигранты Карибского моря» в журнале Geographic. [18]
Книги
- 1987 г. Король адвокатской конторы издательства "Правда". Сборник статей для журнала « Крокодил ».
- 1990 специальный корреспондент - расследование в Советском Союзе , Хатчинсон, ISBN 0-09-174297-8 ; переведено на немецкий (Econ Verlag), французский и японский (Shinchosa).
- Свобода на линии свиданий 1991 - Откровения невольного изгнания , Хатчинсон, ISBN 0-09-174677-9 .
- 1991 Австралия Виталия , Random House, ISBN 0-09-182554-7
- 1993 Третья троица (с Дереком Картуном ), Hodder & Stoughton, ISBN 0-340-55366-9 ; Семь изданий в Германии: Aufbau Taschenbuch, Rutten & Loening, Fischer Taschenbuch и др.
- 1995 Little is the Light - Ностальгические путешествия по мини-государствам Европы , Simon & Schuster, ISBN 0-671-71925-4
- 1997 Мечты на кушетке Гитлера , RC Books, Simon & Schuster, ISBN 1-86066-088-6
- 1999 Границы вверх! Восточная Европа сквозь дно стакана , Simon & Schuster, ISBN 0-684-81810-8
- 2008 Виталий Ирландия. Путешествие во времени в кельтском тигре , Джилле и Макмиллане, сентябрь, ISBN 978-0-7171-4076-3
- Паспорт в Энклавию 2008 года . Путешествия в поисках европейской идентичности , Reportage Press, октябрь, ISBN 978-0-9558302-9-7 ; Русский перевод (журнал СНОБ, март 2009 г.); Итальянское издание 2010 г. (FBE Edizione);
- 2009 Жизнь как литературный прием , Красивые книги, 31 октября, ISBN 978-1-905636-44-0
- 2012 Жизнь как литературный прием , издание Kindle от Thrust Books
- 2012 Паспорт в Энклавию , издание Kindle от Thrust Books
- 2012 Vitali's Ireland , издание Kindle от Thrust Books
- 2014 г. « Бабушка Яга» - фантастический роман для детей и взрослых, выпущенный издательством Thames River Press, ISBN 978-1783081646
- 2014 Borders Up! Восточная Европа сквозь дно стакана , Kindle и печатное издание Thrust Books, ISBN 978-1908756510
- 2015 Маленький свет. Ностальгические путешествия по мини-государствам Европы ; Разжечь и распечатать издание Thrust Books, ISBN 978-1908756633
- Паспорт в Анклавию 2016 г. Путешествия в поисках европейской идентичности ; новое печатное издание Thrust Books, ISBN 978-1908756725
- 2016 Бабушка Яга. Роман-фэнтези для детей и взрослых ; Разжечь и распечатать издания Thrust Books, ISBN 978-1908756749
- 2018 Вне синих. Научно-фантастический комедийный триллер ; опубликовано 1 мая 2018 г., ISBN 978-1908756992
- 2020 Vitali's Ireland , 2-е печатное издание, Thrust Books, ISBN 978-1912741045
- 2021 Самая большая книга путешествий Виталия: Тридцать лет путешествий по миру (1990-2020) , Thrust Books, ISBN 978-1912741090
В процессе, которые выйдут в 2021/22 году:
Спальные башни и социалистическая репа. В поисках фрагментов советской утопии в Великобритании , Amberley издает Atlas of the World's Territorial Curiosities , Jonglez издает Life as a Literary Device , издание в мягкой обложке, Thrust Books.
Антологии
- Гранта 64, Зима 1998 Россия , Последние восемнадцать капель (15 страниц). Финский перевод в "Granta" Финляндия, 2015 г.
- QI Annual , Faber & Faber, 2007. В сотрудничестве.
- Журнал «Настоящее время » - сборник рубрик « Вивисекция» - 2006.
- Лучшее от Огонека. Новая гласная журналистика . Уильям Хайнеманн, 1990. Три истории.
- Новая советская журналистика: лучшее из советского еженедельника «Огонек» , Маяк, 1991, Три истории.
- Пингвинская книга драк, вражды и искренней ненависти. Антология антипатии . Твердый переплет: Викинг, 1992. Мягкая обложка: Penguin Books Ltd, 1993. Одна история.
- Центральная Азия: угрозы, нападения, аресты и преследования правозащитников . Один из трех авторов / редакторов. Фронтлайн, 2006
Рекомендации
- ^ ИНТЕРВЬЮ ИЗАБЕЛЬ ВОЛЬФ , "КАК МЫ ВСТРЕТИЛИ: ВИТАЛИ ВИТАЛИЕВА И КЛИВ ДЖЕЙМСА" , The Independent , 20 августа 1995 г.
- ^ Яффе, Саймон (2016). «ПИСАТЕЛЬ НЕ ПОЛУЧИЛ ТО, ЧТО СЧИТАЕТСЯ БЫТЬ ЕВРЕЙСКИМ ... ДО 16 ЛЕТ» . www.jewishtelegraph.com . Проверено 28 сентября 2020 .
- ^ Энциклопедия Кругосвета, "Универсальная научно-популярная онлайн-энциклопедия« КРУГОСВЕТ »" , рус.
- ^ «О нас» . E&T - Технический и технологический журнал . 7 сентября 2016 . Проверено 28 сентября 2020 .
- ^ "Виталий Виталиев" . BFI . Проверено 28 сентября 2020 .
- ^ "BFI | База данных кино и телевидения | МОЙ ДРУГ, МАЛЕНЬКИЙ БЕН (1990)" . webarchive.nationalarchives.gov.uk . Проверено 28 сентября 2020 .
- ^ "Мой маленький друг Бен - Поиск по коллекциям | BFI | Британский институт кино" . collections-search.bfi.org.uk . Проверено 28 сентября 2020 .
- ^ "Поезд к свободе - поиск по коллекциям | BFI | Британский институт кино" . collections-search.bfi.org.uk . Проверено 28 сентября 2020 .
- ^ "BBC - Результаты поиска по Виталиеву" . www.bbc.co.uk . Проверено 28 сентября 2020 .
- ^ «Люди, стоящие за QI» . Довольно интересно, Ltd. Архивировано из оригинала 25 марта 2008 года.
- ^ «Жизнь стоматологических потерь» . Радио BBC 4 . Проверено 28 сентября 2020 .
- ^ «ПОБЕДИТЕЛИ ТАББИ 2014 - Очередная колонка» . ТАБПИ - Международная торговая ассоциация деловых публикаций . Архивировано из оригинала 19 июля 2014 года . Проверено 28 сентября 2020 .
- ^ ТАБПИ, "Победители ТАББИ 2015"
- ^ ТАБПИ, "Победители ТАББИ 2016"
- ^ Ассоциация профессиональных издателей, «Категории наград 2018»
- ^ ТАБПИ, "Победители ТАББИ 2018"
- ^ http://www.cwt-client.co.uk/btja_vote/shortlist.html «Shortlist 2018»]
- ^ Caribbean.co.uk "CTO Travel Awards"
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- Amazon Книги