Голоса в ночи (фильм)

Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на испанский язык . (Февраль 2016 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.

Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять переведенный машинный текст в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
Вы должны указать авторские права в сводке редактирования, прилагаемой к вашему переводу, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции моделиContent in this edit is translated from the existing Spanish Wikipedia article at [[:es:]]; see its history for attribution.
Вам также следует добавить шаблон {{ Translated page }} на страницу обсуждения .
Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод .

«Голоса в ночи» (исп. Las voces de la noche) - испанский фильм 2003 года режиссера Эс: Сальвадора Гарсиа Руиса, основанный на испанском переводе итальянского романа Натальи Гинзбург « Le voci della sera» (1961; «Голоса вечером», 1963). Руис переносит обстановку из итальянской деревни в испанскую, но сохраняет обстановку 1950-х годов. ^[1]^[2] Главные роли исполняют Лайя Марулл , Тристан Уллоа и Вики Пенья .

Ссылки [ править ]

^ Lorenzo J. Torres Hortelano -Справочник мирового кино: Испания 1841504637 2011 - Страница 83 - Сальвадор Гарсия Руис осуществляет адаптацию романа Лас Натальи Гинзбурга Voces де ла ночь, перенеся действие из итальянской деревни в Испанского, воссоздавая его провинциальная среда. С виду это простая история любви ... "
^ Рональд Шварц - Великие испанские фильмы с 1950 по 2008 г. Страница xlv 1461696615 2004 Las voces de la noche (Голоса в ночи) Сальвадора Гарсиа Руиса

Эта статья об испанском фильме 2000-х годов - незавершенная . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[1] Lorenzo J. Torres Hortelano -Справочник мирового кино: Испания 1841504637 2011 - Страница 83 - Сальвадор Гарсия Руис осуществляет адаптацию романа Лас Натальи Гинзбурга Voces де ла ночь, перенеся действие из итальянской деревни в Испанского, воссоздавая его провинциальная среда. С виду это простая история любви ... "

[2] Рональд Шварц - Великие испанские фильмы с 1950 по 2008 г. Страница xlv 1461696615 2004 Las voces de la noche (Голоса в ночи) Сальвадора Гарсиа Руиса

[1]