| Воеводство Сербии и Темеш Банате Woiwodschaft Serbien und Temeser Banat | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Crownland в Австрийской империи | |||||||||||
| 1849–1860 гг. | |||||||||||
 | |||||||||||
| Капитал | Темешвар | ||||||||||
| • Тип | Воеводство | ||||||||||
| История | |||||||||||
• Учредил | 18 ноября 1849 г. | ||||||||||
• Отменено | 27 декабря 1860 г. | ||||||||||
| |||||||||||
| Сегодня часть |  Сербия Хорватия Румыния Венгрия   | ||||||||||
.png)
Воеводство Сербии и Темешварский банат или сербская воеводство и Banate из Temes ( немецкий : Woiwodschaft Serbien унда Temeser Банат ), известный просто как сербское воеводство ( Serbische Woiwodschaft ), были crownland из Австрийской империи , которая существовала между 1849 и 1860 .
Это была отдельная корона, названная в честь двух бывших провинций: сербской Воеводины и Баната Темешвара . Его бывшая территория теперь разделена между Сербией , Румынией и Венгрией . Воеводство дало название нынешнему сербскому автономному краю Воеводина .
Имена [ править ]
В современном Германии герцогство официально называлось Woiwodschaft Serbien und das Temescher Banates [1] или Woiwodschaft Serbien und das Temeser Banat (e) . [2] [3] В современном сербском языке он был известен как Воеводина Србска и Тамишки Банат (Войводина Србска и Тамишки Банат) [1] и Воеводство Сербия и Тамишки Банат (Војводство Србија и Тамишки Банат). [4] На венгерском языке он был известен как Szerb Vajdaság és Temesi Bánság , а на румынском как Voivodina Sârbească și Banatul Timișan .
В различных источниках (как сербских, так и немецких) есть два несколько разных варианта названия воеводства: один можно перевести на английский как « Воеводство Сербии» и «Темеш Банат», а другой - как « Сербское воеводство» и «Темеш Банат» .
Также в современном английском языке термин Темес Банат или Банат Темес иногда ошибочно заменяется термином Банат Темешвар или Темешвар Банат . В оригинальном названии на всех родных языках нет упоминания о городе Темешвар ( Тимишоара ) в названии воеводства. Как показано выше, всегда используется ссылка на регион Темес, и его следует переводить на английский как Темес Банат или Банат Темес .
История [ править ]
Воеводство было образовано по решению австрийского императора в ноябре 1849 г., после революций 1848/1849 . Он был сформирован в соответствии с привилегией данной для сербов по Габсбургскому императору в 1691 году, признание права сербов территориальной автономии в рамках Габсбургской монархии [ править ] .
В его состав входили районы Банат , Бачка и северные Сирмийские муниципалитеты Илок и Рума . Австрийский губернатор, сидевший в Темешваре, правил этим районом, а титул воеводы принадлежал самому императору. Полный титул императора был « Великий воевода Сербского воеводства» (нем. Großwoiwode der Woiwodschaft Serbien ). Даже после упразднения воеводства император сохранил этот титул до конца Австро-Венгерской монархии в 1918 году.
В 1860 году воеводство Сербия и Темеш Банат было упразднено, а большая часть его территории (Банат и Бачка) была включена в состав Венгерского королевства Габсбургов , хотя прямое венгерское правление началось только в 1867 году после Австро-Венгерского компромисса . В отличие от Баната и Бачки, в 1860 году Сирмия была включена в состав Королевства Славония , еще одной отдельной земли Габсбургской короны. Королевство Славония впоследствии присоединилось к Королевству Хорватия, образуя новое королевство под названием Хорватия-Славония , которое заключило договор с Королевством Венгрия в 1868 году, таким образом став самоуправляемой частью Королевства Венгрия в составе Австро-Венгрии .
Языки [ править ]
Двумя официальными языками воеводства были немецкий и «иллирийский» (который впоследствии стал известен как сербохорватский ).
Демография [ править ]
Часть серии о |
|---|
| История Воеводины |
| Сербия портал |
Воеводство было этнически очень смешанным, так как южные части Сирмии, Баната и Бачки с компактными сербскими поселениями не были включены в него, а к нему был добавлен восточный Банат с румынским большинством.
1846 г. [ править ]
Согласно переписи 1846 г., территория, на которой в 1849 г. образовалось воеводство, включала: [5]
- Влахи ( румыны ) = 417 000
- Сербы = 402 000
- Немцы = 352,000
- Венгры = 233,000
- Словаки = 27000
- Болгары = 24,000
- Евреи = 16000
- Цыгане = 12 000
- Русины = 7000
- Хорваты = 3000
- Греки = 3000
1857 [ править ]
В 1857 г. население воеводства составляло 1526105 человек, в том числе: [5]
- Католики = 698 189 (45,75%)
- Восточно-православные христиане = 691828 (45,33%)
- Евангелическо- лютеране = 56 871 (3,73%)
- Евангелисты- реформисты = 29 281 (1,92%)
- Греко-католики и армяно-католики = 26 244 (1,72%)
- Евреи = 23 203 (1,52%)
- другие = 489 (0,03%)
1850/51 [ править ]
По переписи 1850/51 этнический состав воеводства был следующим: [6]
- Румыны = 347 459
- Немцы = 335 080
- Сербы = 321 110 (*)
- Венгры = 221 845
- Буневцы и шокцы = 62936 (*)
- Русины = 39 914
- Словаки = 25 607
- Болгары = 22 780
- Евреи = 15 507
- Цыгане = 11 440
- Чехи = 7 530
- Хорваты = 2860 (*)
- Греки и Цинкары = 2820
(*) Общее число «иллирийские славяне» ( сербы , буневцы , шокцев и хорватов ) было 386906.
По другим данным, в 1850/1851 гг. Население воеводства составляло 1 426 221 человек, в том числе: [5] [7]
- 397 459 (27,87%) румын
- 335 080 (23,49%) немцев
- 321110 (22,52%) сербов
- 221845 (15,56%) венгры
- другие.
По религиозному макияжу:
В 1851 году население воеводства составляло 1 426 221 человек, в том числе:
- Восточно-православные христиане = 694029 (48,66%)
- Католики = 624 839 (43,81%)
- Евангелическо- лютеране = 51724 (3,63%)
- Евангелисты- реформисты = 26 621 (1,87%)
- Евреи = 16 252 (1,14%)
- Греко-католики и армяно-католики = 12 756 (0,89%)
1860 г. [ править ]
В 1860 году население воеводства составляло 1 525 523 человека, в том числе: [8]
- 432 523 серба
- 414,490 румын
- 396 156 немцев
- 256 164 венгров
Административное деление [ править ]
Сначала воеводство было разделено на два района:
- Бачка-Торонталь (Bačka-Torontal)
- Темешвар-Караш (Тимишоара-Караш)
Позже он был разделен на пять районов: [9]
- Großbetschkerek / Veliki Bečkerek (В 1850 году население района составляло 388 704 человека, в том числе: 126 730 немцев, 124 111 сербов, 60 781 венгр, 58 292 румына, 11045 болгар, 3752 хорватов, 2562 словака, 1421 еврея и т. Д.)
- Лугош / Лугож (В 1850 году население района составляло 229 363 человека, в том числе: 197 363 румына, 21 179 немцев, 8 305 болгар, 1505 венгров, 612 сербов и т. Д.)
- Нойзац / Нови-Сад (В 1850 году население района составляло 236 943 человека, в том числе: 100 382 серба, 45 936 немцев, 30 450 венгров, 20 683 словака, 13 665 Шокци, 2098 евреев и т. Д.)
- Темешвар / Тимишоара (В 1850 году население района составляло 316 565 жителей, в том числе: 159 292 румына, 101 339 немцев, 34 263 серба, 12 412 венгров, 3664 болгара, 2307 Шокчи, 1650 словаков и т. Д.)
- Зомбор / Сомбор (В 1850 году население района составляло 376 366 жителей, в том числе: 160 016 венгров, 103 886 немцев, 53 908 Буневци, 40 054 серба, 7 830 евреев и т. Д.)
Районы Сербского воеводства и Темеш Банат (1849-1850).
Районы Сербского воеводства и Темеш Банат (1850-1860).
Администрация [ править ]
Великие воеводы [ править ]
- Франциск Иосиф I (1849–1916)
- Карл I (1916–1918)
- Примечание: воеводство было упразднено в 1860 году, но Франциск Иосиф сохранил титул «Великого воеводы» до своей смерти в 1916 году, и этот титул также унаследовал последний император Австрии Карл I. [10]
Губернаторы [ править ]
- Фердинанд Майерхофер (1849–1851)
- Иоганн Коронини-Кронберг (1851–1859)
- Йосип Шокчевич , (1859–1860)
- Карл Биго де Сен-Кантен (1860)
См. Также [ править ]
- Воеводина
- Сербская Воеводина
- Майская сборка
- История Сербии
Ссылки [ править ]
- ^ Б Državna писма о sojedinjenju VOJVODINE Srbske я Tamiškog Banata са Kraljevinom Ungarskom я dezvoljenom, у sljedatvu pomenutog sofedinjenja са Vsevysoeajěim ruěnym pismom эд 21. Febr - 5. Marta 1861. izvanrednom Srbskom narodnim Soboru -: Staatsschriften über умереть Wiedervereinigung дер Woiwodschaft Serbien унд des Temescher Banates mit dem Konigreich Ungarn . Кончик. Митрополитское-Гимназиальная. 1861 г.
- ^ Allgemeines Reichsgesetz- und Regierungsblatt für das Kaiserthum Oesterreich . kk Hof- und Staatsdr. 1850. с. 151.
- ↑ Фердинанд Шустер (1856). Die Гражданско-Jurisdictionsnorm für умереть Königreiche Ungarn, Kroatien унд Slawonien, умирают Wojwodschaft Serbien унд дас Temeser Банат: Vom 16. Februar 1853, Dann Jene für дас Grossfürstenthum SIEBENBÜRGEN фом 3. Juli 1853 . Ф. Манц. п. 10.
Woiwodschaft Serbien und das Temeser Banat
- ^ Благовештенски Сабор Народа Србског (СРЕМСКИ КАРЛОВЧИ); Йован ЧОРДЖЕВИЧ (основатель Сербского национального театра) (1861 г.). Радња Благовештенског Сабора Народа Србског у Сремским Карловцима 1861. Издао Јован. Ђорђевић.
- ^ a b c Лазо М. Костич , Srpska Vojvodina i njene manjine, Novi Sad, 1999. [ нужна страница ]
- ^ Сима М. Ćirković , SRBI među evropskim narodima, Белград, 2004. [ Страница необходимости ]
- ^ Деяна Mikavica, Сербская Воеводина у Habsburškoj Monarhiji 1690-1920, Нови Сад, 2005. [ нужная страница ]
- ^ Миленко Palić , SRBI у Mađarskoj - Ugarskoj сделать 1918, НовиСад, 1995, стр 285.
- ^ Драго Njegovan, Prisajedinjenje VOJVODINE Srbiji, Нови Сад, 2004.
- ^ thomasgraz.net
Источники [ править ]
- Батакович, Душан Т. , изд. (2005). Histoire du peuple serbe [ История сербского народа ] (на французском языке). Лозанна: L'Age d'Homme. ISBN 9782825119587.
- Душан Й. Попович (1990). Srbi u Vojvodini . Matica srpska. ISBN 9788636301753.
- Лазо М. Костич (1999). Сербская Воеводина и ньене манжине: демографско-этнографская студия . Dobrica knjiga.
- Йован Радонич (1956). Сербская Воеводина от 1848-1851: (приказано на VII скупу Одели друзей Наука 5 ноября 1955 г.) .
- Деян Микавица (2005). Srpska Vojvodina u Habsburškoj Monarhiji 1690-1920 . Нови-Сад.
- Василий Крестич (2003). Из прошлого Срема, Бачке и Баната . Белград.
- Эмануэль Саломон фон Фридберг (1853 г.). General-Karte der Vojvodschaft Serbien und des Temescher Banates: dann der vier Gränzregimenter Peterwardeiner Deutsch-Banater Illyrisch-Banater und Roman-Banater, endlich des Titler Gränz-Bataillons . на.
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы, связанные с воеводством Сербии и Банатом Темешвар . |
- Bahovo doba - Vojvodstvo Srbija i Tamiški Banat (на сербском языке)
