Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Вранье ( сербская кириллица : Врае , произносится  [ʋrâɲɛ] ( слушать ) ) - город и административный центр района Пчиня на юге Сербии . Население города составляет 83 524 человека, в то время как в городской части города проживает 60 485 человек.

Вранье - экономический, политический и культурный центр района Пчиня на юге Сербии. Это первый город на Балканах, внесенный в список всемирного наследия ЮНЕСКО . [3] [4] Он расположен на Панъевропейском коридоре X , недалеко от границ с Северной Македонией и Болгарией . Сербская православная епархия Вранье сидит в городе и 4-я бригада из сербской армии дислоцируется здесь.

История [ править ]

В римляне завоевали регион во 2 - й или 1 - й века до нашей эры. Вранье был частью Верхней Мезии и Дардании во время римского правления. Римские крепости в районе Вранье были заброшены во время нападений гуннов в 539–544 годах нашей эры; в их число входят населенные пункты Кале в Враньска Баня , Градиште в Корбеваце и Градиште в Првонеке . [5]

В средние века , в IX-XI веках, территория современного Вранья была частью Болгарии . [6] [7] [8] [9] [10]

Первое письменное упоминание о Вранье происходит от византийской хроники Алексиада по Анна Комнина (1083-1153), в котором она упоминается , как сербский правитель Vukan в 1093 году , как часть своих завоеваний, достиг Вранье и завоевал ее, однако , только в ближайшее время , как он был вынужден отступить от могущественных византийцев. [11] Название города происходит от старосербского слова vran («черный»). Второе упоминание относится к 1193 году, когда Вранье был временно взят сербским великим князем Стефаном Неманей у византийцев. [11] Вранье определенно вошло в состав сербского государства в 1207 году, когда оно было завоевано великим князем Стефаном Неманичем .[11]

Незадолго до 1306 года тепчия Кузьма была назначена губернатором Вранье ( жупа , «уезд», включая город и соседние деревни), служа королю Стефану Милютину . [12] В то же время казнач Мирослав удерживал окрестности Вранья . [13] Далее, kaznac Baldovin (фл. 1325-45) получил провинцию вокруг Вранья, служа король Стефан Урош III Дечанского . [14] Далее, Zupan Maljušat, сын Baldovin, состоявшийся в Зуп из Вранье. [15] Ко времени провозглашения Сербской империи, обладатели титула kefalija присутствуют во Вранье, среди других городов. [16] Во время падения Сербской империи Вранье входило в состав владений Углеши Влатковича , в которые также входили Прешево и Куманово . Углеша стал вассалом сербского деспота Стефана Лазаревича после битвы при Триполе (1403 г.); Вранье стал частью сербского деспотата .

Марково-Кале , руины средневековой крепости.

Средневековая жупа представляла собой небольшой ландшафтный комплекс, территория которого расширилась за счет создания новых поселений и независимости деревень и кварталов от жупинских деревень и пастушьих коттеджей. [11] Хорошие торговые отношения с развивающимся шахтным городом Ново-Брдо привели к созданию множества поселений. [11] В 1455 году Вранье было завоевано Османской империей на фоне падения средневекового сербского государства. [11] Он был организован как резиденция казы (округа), названного Вранье, в честь города и средневековой жупы . [11] В середине 19 века австрийский дипломат Иоганн Георг фон Ханзаявил, что население Вранье казы составляло 6/7 болгар и 1/7 албанцев, в то время как население города состояло из 1000 христианско-болгарских семей, 600 албанско-турецких и 50 цыганских семей. [17] [18] Городское мусульманское население Вранье состояло из албанцев и турок , часть которых сами были албанского происхождения. [19]

К докладу австрийского дипломата следует отнестись с максимальной осторожностью. Австрийский дипломат, помимо стремления удовлетворить болгарские амбиции в отношении этих регионов (две мировые войны свидетельствуют об этих тенденциях), вероятно, руководствовался тем фактом, что регион Вранье был османским Кюстендилским каза, большая часть восточных частей которого действительно была населена болгары. Кюстендил - тюркизированное имя местного феодального серба Константина Драгаша XIV века; в то время сам регион был сербским регионом. Действительно, ряд источников ясно показывает, что этот регион был населен сербами более 10 веков. Таков Устав Стефана Уроша IV Душана, 1308 - 1355 гг .; [20] или монография о турецких «переписях» 1487, 1519, 1570, 1861 годов, подтверждающая, что население Вранье было сербами.[21] Существуют также 4 списка жителей Вранья 19 века (1858, 1869, 1883 и 1890 гг.), В которых болгары никогда не упоминаются. Тем не менее, даже до 1878 года было непросто отличить сербов от болгар только по именам, но после этой даты почти все имена явно являются сербскими. [22]

Вранье входило в состав Османской империи до 1878 года, когда город был захвачен сербской армией под командованием Йована Белимарковича . [11] Во время сербско-османской войны (1876–1878) большая часть мусульманского населения Вранье бежала в османский вилайет Косово, тогда как меньшее количество уехало после конфликта. [19] Город вошел в состав Княжества Сербии , в то время его население составляло немногим более 8000 человек. [11] Единственным мусульманским населением, которому разрешили остаться в городе после войны, были сербскоговорящие мусульмане-цыгане, которых в 1910 году во Вранье насчитывалось 6089 человек. [23]Вплоть до конца Балканских войн Вранье занимало особое положение и роль как передающая станция политического и культурного влияния сербского государства на Македонию . [24]

В начале 20 века во Вранье проживало около 12 000 жителей. Как пограничный город Королевства Сербия , он использовался как отправная точка для сербских партизан (четников), которые перешли на территорию Османской империи и воевали в Косово и Македонии. Во время Первой мировой войны в городе располагался главный штаб сербской армии. Король Петр I Караджорджевич , премьер-министр Никола Пашич и начальник штаба генерал Радомир Путник остались во Вране. Вранье было оккупировано Болгарским Королевством 16-17 октября 1915 года, после чего военные преступления и болгаризация были совершены в городе и в регионе в целом. [25]

Мемориал Второй мировой войны.

После войны Вранье входило в состав Королевства сербов, хорватов и словенцев в одной из 33 областей ; в 1929 году он стал частью Вардар Бановины . Во время Второй мировой войны , немецко - фашистские войска вошли в город на 9 апреля 1941 года и передал его в болгарской администрации 22 апреля 1941. Во время болгарской оккупации, 400 сербов были расстреляны и около 4000 интернирован. [ необходима цитата ] Вранье был освобожден югославскими партизанами 7 сентября 1944 года.

Во время социалистической Югославии Вранье было преобразовано в район Пчиня. В 1960-х и 1970-х годах он был индустриализирован . В 1990-е годы на экономику Вране сильно повлияли санкции против Сербии и бомбардировки Югославии НАТО в 1999 году .

География [ править ]

Вранье расположен в северо-западной части бассейна Вранье, на левом берегу Южной Моравы . [11]

Вранье находится у подножия гор Плячковица (1231 метр (4039 футов)), Крстиловице (1154 метра (3786 футов)) и Пржар (731 метр (2398 футов)). Река Вранье и город разделены главной дорогой и железнодорожной линией, ведущей на север в Лесковац (70 км), Ниш (110 км (68 миль)) и Белград (347 км (216 миль)), а также к юг Куманово (56 км (35 миль)), Скопье (91 км (57 миль)) и Салоники (354 км (220 миль)). Это 70 км (43 мили) от границы с Болгарией , 40 км (25 миль) от границы с Северной Македонией .

Вранье - экономический, политический и культурный центр района Пчиня в Южной Сербии. [11] Район Пчиня также включает муниципалитеты Босилеград , Буяновац , Владичин Хан , Прешево , Сурдулица и Трговиште . [11] Он расположен на Пан-европейского коридора X .

Климат [ править ]

Демография [ править ]

Население города было увеличено за счет поселенцев югославской эпохи и урбанизации из его окрестностей. Сербские беженцы во время югославских войн (1991–95) и войны в Косово (1998–1999), особенно во время и после бомбардировки Югославии НАТО в 1999 году , а также эмигранты из Косово после последнего конфликта еще больше увеличили население .

Согласно результатам переписи населения 2011 года, в городе Вранье проживает 83 524 человека.

Этнические группы [ править ]

Этнический состав городского административного округа (перепись 2011 г.): [28]

Муниципалитеты и поселения [ править ]

Город Вранье в районе Пчиня

Город Вранье состоит из двух муниципальных образований: Вранье и Враньска Баня . [2] В их муниципальные районы входят следующие населенные пункты:

Муниципалитет Вранье
  • Александровац
  • Барбарушинце
  • Барелич
  • Бели Брег
  • Боджин Дел
  • Бресница
  • Buljesovce
  • Буштранье
  • Црни Луг
  • Честелин
  • Жуковац
  • Urkovica
  • Давыдовач
  • Добреянс
  • Доня Отуля
  • Донье Пуношевце
  • Донье Требешинье
  • Донье Лапско
  • Дони Нерадовач
  • Драгобужде
  • Дреновац
  • Дубница
  • Дулан
  • Dupeljevo
  • Големо Село
  • Горня Отуля
  • Горне Пуношевце
  • Горне Требешинье
  • Горне Лапско
  • Горни Нерадовац
  • Градня
  • Гумериште
  • Катунь
  • Клашнице
  • Кочура
  • Копанджане
  • Крушева Глава
  • Krševica
  • Купининце
  • Лалинс
  • Лепчинце
  • Луково
  • Марганс
  • Мечковац
  • Мияковце
  • Mijovce
  • Миланово
  • Milivojce
  • Моштаница
  • Наставце
  • Нова Брезовица
  • Обличка Сена
  • Остра Глава
  • Павловац
  • Плячковица
  • Преображение
  • Ранутовац
  • Rataje
  • Рибнице
  • Ристовац
  • Рождаце
  • Русце (Вранье)
  • Сикирье
  • Смильевич
  • Содерс
  • Средний Дель
  • Позиция
  • Стара Брезовица
  • Strešak
  • Стропско
  • Struganica
  • Студена
  • Сурдул
  • Суви Дол
  • Tesovište
  • Тибужде
  • Трстена
  • Тумба
  • Урманица
  • Ушевце
  • Вишевце
  • Влас (Вранье)
  • Вранье
  • Вртогош
  • Златокоп
Муниципалитет Враньска Баня
  • Бабина Поляна
  • Буйковац
  • Crni Vrh
  • Дуга Лука
  • Изумно
  • Клисурица
  • Корбевац
  • Корбул
  • Крива Фея
  • Кумарево (Вранье)
  • Лева Река
  • Липовац
  • Несврта
  • Паневле
  • Првонек
  • Prevalac
  • Себевранье
  • Сливница
  • Стари Глог
  • Toplac
  • Враньска-Баня

Общество и культура [ править ]

Культура [ править ]

Белый мост , достопримечательность Вранье.
Местный традиционный костюм.

Вранье был важным торговым центром Османской империи. Белый мост является символом города и называется «самым ljubavi» (мост влюбленных) после рассказа о запретной любви между мусульманской девушкой Айша и Кристиан Стояна, в результате которого отец убил пару. После этого он построил мост, на котором убил ее, и написал историю на османском арабском языке. Крепость Марково-Кале XI века находится на севере города. Город имеет традиционную балканскую и османскую архитектуру.

Действие известной театральной пьесы Боры Станковича « Коштана » происходит во Вране.

Вранье славится своей популярной старинной музыкой, живой и меланхоличной одновременно. Самая известная музыка - из театральной пьесы Боры Станковича « Коштана ». Этот оригинальный музыкальный стиль был недавно обновлен, принимая другие, специфические и более восточные формы с использованием богатых духовых инструментов. В него играют особенно цыгане Вранье .

Вранье является центром района Пчиня и, как таковой, крупным центром культурных мероприятий района. Наиболее заметными ежегодными мероприятиями являются Борина неделя, Старые дани, Дани Каранфила (во Враньска Баня ) и др.

Вранье находится недалеко от горы Бесна Кобила и Враньска Баня, мест с высоким потенциалом, которые недостаточно развиты. Другие места во Вране и его окрестностях с некоторым туристическим потенциалом включают монастырь Прохора Пчиньски , Кале-Кршевицу , Марково-Кале, Пржар, дом-музей Боры Станковича.

Крупнейшие отели - Hotel Vranje, расположенный недалеко от центра, и Hotel Pržar с видом на город и долину. В городе есть традиционная сербская кухня, а также рестораны интернациональной кухни и множество кафе и баров.

Учреждения культуры [ править ]

Музей Вранье
  • Национальный музей (в бывшей резиденции Паши, построен в 1765 году)
  • Молодежный культурный центр
  • Национальная библиотека
  • Центр Талантов
  • Театр "Бора Станкович"
  • Туристическая организация Вранье

Спорт [ править ]

В городе есть одна из высших футбольных ассоциаций - « Динамо Вранье» .

Экономика [ править ]

Тыквы в пригороде села Влас.

Вранье находится на юге Сербии, на Коридоре X, недалеко от границы с Северной Македонией и Болгарией . Расстояние от международного порта Салоник составляет 285 км (177 миль); Расстояние от международных аэропортов Скопье и Ниш составляет 90 км (56 миль). Вранье имеет давние традиции промышленного производства, торговли и туризма и богат природными ресурсами , такими как леса и геотермальные ресурсы . [29]

До второй половины 20 века Вранье был городком ремесленников . Ремесла включали ткачество, водное фрезерование, каретное дело. С началом индустриализации в 1960-х годах многие из этих ремесел исчезли. В те годы были открыты многие фабрики, такие как Табачная промышленность Вранье ( сербский : Дуванска индустрија Враге ), Simpo , Koštana (обувная фабрика), Yumco (хлопчатобумажная фабрика), Alfa Plam (технические товары), SZP Zavarivač Vranje и другие. .

Самыми распространенными отраслями промышленности в городе Вранье являются лесная промышленность , производство одежды, обуви и мебели, производство продуктов питания и напитков, сельское хозяйство, текстильная промышленность , химическая промышленность , строительная промышленность , производство машин и оборудования, а также бизнес-услуги. Здесь более 2500 малых и средних компаний. Для потенциальных инвесторов - промышленные площадки, с проектной документацией и оснащенной инфраструктурой. Среди компаний с офисами в городе - British American Tobacco , Simpo , Sanch , Kenda Farben , Danny style , OMV иHellenic Petroleum . [29]

По состоянию на сентябрь 2017 года во Вране есть одна из 14 свободных экономических зон, созданных в Сербии. [30]

Историческая статистика

По состоянию на 1961 год насчитывалось 1525 сотрудников; в 1971 году было 4 374 сотрудника; а в 1998 г. насчитывалось 32 758 сотрудников. [ необходима цитата ] После распада Югославии и из-за санкций, наложенных на Союзную Югославию во время правления Слободана Милошевича , количество сотрудников начало сокращаться; закрылись заводы, на которых работало большое количество людей, в том числе Yumco и Koštana. По состоянию на 2010 год было всего 18 958 занятых жителей и 7 559 безработных. [ необходима цитата ] По состоянию на 2010 год в городе Вранье насчитывалось 59 278 рабочих. [ необходима цитата ]В 2010 году городской совет принял «Стратегию устойчивого развития города Вранье на период с 2010 по 2019 год» для достижения целей посредством прозрачного и ответственного делового партнерства с промышленностью и общественностью. [29]

Экономический превью

Следующая таблица дает предварительное представление об общем количестве зарегистрированных людей, работающих в юридических лицах, по их основному виду деятельности (по состоянию на 2018 год): [31]

Известные люди [ править ]

Статуя Борисаву "Бора" Станковичу в его родном городе Вране.
  • Борисав (Бора) Станкович (1875–1927), сербский писатель.
  • Мирослав-Цера Михайлович, современный поэт.
  • Йован Хаджи-Васильевич (1866–1946), историк.
  • Джордже Тасич (1892–1943), один из самых известных сербских юристов.
  • Юстин Попович (1894–1979), теолог и философ.
  • Гедик Ахмед-паша († 482 г.), великий визирь Османской империи
  • Врачи: доктор Франьо Копса († 1898 г.); Д-р Драголюб Михайлович († 1980 г.).
  • Ученые: Деян Стойкович (доктор физики, профессор из США), Марьян Боскович (доктор медицины), профессор анатомии; Драган Павлович (доктор медицины), профессор патофизиологии и анестезиологии; Теодора Митрович, инженер и исследователь компьютерных наук; Драгослав Митринович, математик.
  • Художники: Йовица Деянович, Миодраг Станкович-Даги, Зоран Петрушевич-Зоп, Сузана Стоянович.
  • Музыканты: Бакия Бакич († 1989 г.), Станиша Стошич († 2008 г.), Чедомир Маркович
  • Александр Давинич: журналист, сатирик.
  • Кураторы: Елена Велькович, Марко Стаменкович.
  • Архитекторы: Милан Стаменкович ( Государственная академия МАРХИ )
  • Йосип Куже был югославским и хорватским футбольным тренером и бывшим игроком.

Международные отношения [ править ]

Города-побратимы - города-побратимы [ править ]

Город Вранье является побратимом :

  • Новы-Сонч , Польша , с 2002 г. [32]
  • Кавала , Греция , с 2009 г.

См. Также [ править ]

  • Список городов в Сербии

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Муниципалитеты Сербии, 2006» . Статистическое управление Сербии . Проверено 28 ноября 2010 года .
  2. ^ a b «Перепись населения, домашних хозяйств и жилищ 2011 года в Республике Сербия: сравнительный обзор численности населения в 1948, 1953, 1961, 1971, 1981, 1991, 2002 и 2011 годах, данные по населенным пунктам» (PDF) . Статистическое управление Республики Сербия, Белград. 2014. ISBN.  978-86-6161-109-4. Проверено 27 июня 2014 .
  3. ^ «ЮНЕСКО определяет 66 новых творческих городов | Сеть творческих городов» . en.unesco.org . Дата обращения 2 ноября 2019 .
  4. ^ "Vranje među kreativnim gradovima Uneska" . www.novosti.rs (на сербском) . Дата обращения 2 ноября 2019 .
  5. ^ Янкович, Джордже. «Славяне в Северном Иллирике VI века» . Projekat Rastko (на сербском языке). Белград . Проверено 29 сентября 2013 года .
  6. ^ Иванишевич 2013 , стр. 450.
  7. ^ ( https://www.euratlas.net/history/europe/900/index.html )
  8. ^ Хорошо, Джон В.А.; Прекрасно, Джон Ван Антверпен (29 декабря 1991 г.). Ранние средневековые Балканы: критический обзор с шестого до конца двенадцатого века . Пресса Мичиганского университета. ISBN 978-0472081493. Проверено 29 декабря 2017 г. - через Google Книги.
  9. Позднесредневековые Балканы , стр. 48
  10. Позднесредневековые Балканы , стр. 54
  11. ^ Б с д е е г ч я J K L Bazić 2008 , стр. 254.
  12. ^ Благоевич 2001 , стр. 26.
  13. ^ Синиша Мишић (2010). Лексикон градова и тргова средњовековних српских земаља: према писаним изворима . Завод за уџбенике. п. 76. ISBN 978-86-17-16604-3.
  14. ^ Starinar 1936, стр. 72: "... сродника и наследника кнедина Балдовина. Кнез Балдовин из времен краља Стефана Уроша III Дечанског (1321 - 1331). Пре њега je, изгледа, био y Враи тепчија Кузма, пре овога казнац Мирославе онај исти која" ce помиње y ... "
  15. Благоевич, 2001 , с. 41, 52.
  16. ^ Благоевич 2001 , стр. 252.
  17. Reise von Belgrade nach Salonik. Von JG v. Hahn, KK Consul für östliche Griechenland. Вена 1861
  18. ^ фон Хан, Иоганн. Болгары в Юго-Западной Мораве, [1] Освещенный А. Теодоров-Балан
  19. ^ a b Ягодич, Милош (1998). «Эмиграция мусульман из новых сербских регионов 1877/1878» . Balkanologie . 2 (2).пункт 6. "Согласно информации о языке, на котором говорят в городах мусульмане, мы можем видеть, какой они национальности. Итак, мусульманское население Ниша и Пирота состояло в основном из турок; во Вранье и Лесковаце они были турками и албанцами. "; пункт 11. «Турки были в основном горожанами. Несомненно, однако, что часть из них была албанского происхождения из-за хорошо известного факта, что албанцы очень легко ассимилировались с турками в городах»; пункт 26, 48.
  20. ^ в «Вранье сквозь века» («Vranje kroz vekove», Vranje 1993)
  21. ^ см. Александр Трайкович: INOGOSTE - Zupa u Juznoj Srbiji, Dom Kulture Radoje Domanovic, Surdulica, 2ooo)
  22. ^ И. Йованович: Tefters и списки, население Вранье в 19 веке; на сербском языке: Иван Йованович, Тефтери I spiskovi, stanovnistvo Vranja u devetnaestom veku, Istorijski arhiv «31. 3 января 2009 г., Вранье)
  23. Перейти ↑ Malcolm, Noel (1998). Косово: краткая история . Лондон: Макмиллан. п. 208. ISBN 9780333666128."Сам Вранье стал крупным цыганским центром с большим населением сербоязычных мусульманских цыган. После изгнания мусульманских славян и мусульманских албанцев из сербского государства в XIX веке эти цыгане были практически единственными мусульманами, которым разрешалось оставаться на сербской земле. : в 1910 году во всем королевстве Сербия было 14 335 мусульман (из них 6089 во Вранье), и примерно 90 процентов городских мусульман были цыганами ».
  24. ^ Bazić 2008 , стр. 255.
  25. ^ Митрович 2007 , стр. 222-223.
  26. ^ «Среднемесячные и годовые, максимальные и минимальные значения метеорологических элементов за период 1981–2010 гг.» (На сербском языке). Республиканская гидрометеорологическая служба Сербии . Проверено 25 февраля 2017 года .
  27. ^ «Перепись населения, домашних хозяйств и жилищ 2011 г. в Республике Сербия» (PDF) . stat.gov.rs . Статистическое управление Республики Сербия . Проверено 11 января 2017 года .
  28. ^ «Перепись населения, домашних хозяйств и жилищ 2011 г. в Республике Сербия» (PDF) . stat.gov.rs . Проверено 1 февраля 2018 .
  29. ^ a b c Агенција за страну улагања и промоцију извоза Републике Србије (СИЕПА) - Град Врање
  30. ^ Mikavica, A. (3 сентября 2017). "Слободненская зона mamac za investitore" . politika.rs (на сербском) . Проверено 17 марта 2019 .
  31. ^ «МУНИЦИПАЛИТЕТЫ И РЕГИОНЫ РЕСПУБЛИКИ СЕРБИЯ, 2019» (PDF) . stat.gov.rs . Статистическое управление Республики Сербия . 25 декабря 2019 . Проверено 28 декабря 2019 .
  32. ^ "Miasta partnerskie i zaprzyjaźnione Nowego Sącza" . Urzd Miasta Nowego Sącza (на польском языке). Архивировано из оригинального 23 мая 2013 года . Проверено 1 августа 2013 года .

Источники [ править ]

  • Благоевич, Милош (2001). Државна управа у српским средњовековним земљама [ Государственное управление на сербских средневековых землях ]. Службени список SRJ.
  • Митрович, Андрей (2007). Великая война в Сербии, 1914–1918 гг . Западный Лафайет, Индиана : Издательство Университета Пердью. ISBN 978-1-55753-477-4.
  • Пешич, Миодраг (1975). Врае . Нова Југославија.
  • Врање кроз векове, избор радова . Вранье. 1993 г.
  • Драголюб Михайлович (1969). Vranje koje ne umire . Izdanje autora.
  • Симонович, Риста (1964). Врање, околина и људи . 1 .
  • Симонович, Риста (1973). Врање, околина и људи . 2 .
  • Симонович, Риста (1984). Staro vranje koje nestaje . Я .
  • Врањски гласник: библиографија . 1998 г.
  • Борислава Лилић (2006). Југоисточна Србија, 1878-1918 . Институт за Савремену Историју.
  • Булатович, Александар (2007). Врае: Културна стратиграфија праисторијских локалитета в Враској регионах . Археологический институт, Белград; Национальный музей, Вранье.
  • Трифуноски, Йован (1963). Врањска котлина .
  • Николич, Риста. Врањска Пчиња .
  • Мишич, Синиша (2002). Југоисточна Србија средњег века . Вранье: Меджуопштинский архив Вранье и историческое агентство Браничева и Тимочке края.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Татомир П. Вуканович (1978). Вранье: этничка история и культура башня враньского гравитационог подручья у доба ослобоненя од Турака, 1878 . Radnički univerzitet u Vranju.
  • Сања Златановић (2003). Свадба - прича о идентитету: Врање и околина . Etnografski institut SANU. ISBN 978-86-7587-026-5.
  • Ядранка Дордевич (2001). Srodnički odnosi u Vranju . Etnografski institut. ISBN 978-86-7587-018-0.
  • Hrabri vranjski i moravski bataljoni: 1912-1918 . Vranjska podružnica Udruženja nosilaca Albanske spomenice. 1970 г.
  • Базич, Мирьяна (2008). "Исторический знак и просветна политика града Вранья" (PDF) . Баштина . 24 : 253–260.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Библиотека Вранье
  • Музей Вранье
  • Туристическая организация Вранье