Храм съемки Уоделл буддийский был массовый расстрел на тайский буддийский храм Ват Promkunaram ( тайский : วัด พรหม คุณา ราม ; ГСРРВ : Wat Phrom Khunaram ) , что произошло в 1991 году, что привело к гибели девяти человек в Уодделлом, штат Аризона .
Стрельба из буддийского храма в Аризоне | |
---|---|
Место расположения | Уодделл, Аризона , США |
Дата | 9–10 августа 1991 г. |
Тип атаки | Массовый расстрел , массовое убийство , грабеж |
Оружие | |
Летальные исходы | 9 |
Преступники |
|
Мотив | Грабеж |
Инцидент стал крупнейшим массовым убийством в истории Аризоны. [1]
Обзор
Стрельба произошла в буддийском храме Ват Промкунарам рано утром 10 августа. [2] Все жертвы были связаны с храмом и были тайцами либо тайского происхождения : Паеруч Кантонг, настоятель ; пять монахов: Суричай Ануттаро, Бучуай Чайярач, Чалерм Чантапим, Сианг Гингэо и Сомсак Софха; монахиня Фой Шрипанпасерт; ее племянник Мэтью Миллер, монах-послушник; и служащий храма Чирасак Чирапонг. [3] Их тела были найдены 10 августа 1991 года [4] [5] поваром, который вошел в храм. [6]
Жертв выстрелили в затылок и поместили лицом вниз по кругу. [7]
Расследование
Первоначальные аресты
После стрельбы были арестованы четверо мужчин из Тусона , которых опознали как Лео Брюс, Марк Нуньес, Данте Паркер и Виктор Зерате. Как выяснилось, они были арестованы после того, как Майк Макгроу, пациент психиатрической больницы в Тусоне, позвонил следователям шерифа округа Марикопа, сказав, что знает, кто это сделал, и назвал имена. [8]
Эти четыре человека были допрошены, один в течение почти 13 часов, и они дали письменные признательные показания после допроса. [6] Один из подозреваемых, Зерате, настаивал на своей невиновности и позже был освобожден после того, как видеодоказательства показали, что во время убийства он работал на собачьих бегах за сотни миль от него. [9]
Позже выяснилось, что орудие убийства не принадлежало ни одному из четырех подозреваемых. [8] Обвинения против этих четырех, позже названные СМИ «Тусонской четверкой», [10] были позже сняты, что привело к серьезным разногласиям по поводу расследования (как описано ниже). [2]
Позже аресты
Полиция нашла орудие убийства, а +0,22 калибра винтовку , принадлежащую к 16-летнему, в машине друга 17-летнего Джонатан Дуди, этнических тайского рожденных в Nakon Nayok в Таиланде. [11] Это привело к расследованию в отношении Дуди и 16-летнего Алессандро Гарсиа (родившегося 12 июня 1975 г.). [12] По словам Гарсии, он и Дуди пошли с винтовкой 22-го калибра и своим дробовиком 20-го калибра в храм и украли у него около 2600 долларов и некоторое аудио / видео оборудование. Гарсия утверждал, что Дуди запаниковал, подумав, что один из монахов узнал в нем брата посетителя храма, затем выстрелил всем жертвам в голову из винтовки, в то время как Гарсия снова выстрелил четырем из них в туловище из дробовика. . [3] [13] По словам Гарсии, преступление было спланировано, и отсутствие свидетелей было его частью. [13]
Судебное производство
Оба мужчины были обвинены в совершении вооруженного разбоя и убийства первой степени . Гарсия признал себя виновным в 1993 году, чтобы избежать смертной казни [14], и был приговорен к 271 году лишения свободы. [8] Дуди был осужден в 1994 году [14] и приговорен к 281 году лишения свободы. [8]
Позже адвокаты Дуди подали апелляцию, заявив, что отец Дуди не присутствовал на допросе, и что признание Дуди не было добровольным, поскольку власти неправильно сделали предупреждение Миранде . [8]
Приговор Дуди был отменен в 2008 году 9-м окружным апелляционным судом и снова в 2011 году. [3] Второе судебное разбирательство по делу Дуди привело к ошибочному рассмотрению дела в 2013 году. [4]
Третий судебный процесс завершился в январе 2014 года и признал Дуди виновным по всем пунктам обвинения, включая девять убийств. Жюри основало свои выводы на показаниях Гарсии и косвенных доказательствах . Дуди был приговорен к 281 году лишения свободы. [15] Джонатан Дуди в настоящее время содержится в тюремном комплексе штата Аризона - Флоренция . [16] Дуди не имел право на смертную казнь , так как он был 17 в момент убийства, [6] и выполнение любого , за преступления , совершенные в то время как они были в возрасте до 18 лет было проведено неконституционным в Верховного суда с» решение по делу Ропер против Симмонса .
Споры по поводу расследования
Расследование убийств сейчас оценивается как проваленное. [17]
Tucson Four
Первоначальные аресты Тусонской четверки вызвали разногласия по поводу того, как проводилось расследование. [18]
Макгроу, предлагая дразнящие подробности стрельбы в течение нескольких месяцев [19], позже был признан ненадежным, поскольку он имел историю выдвигать диковинные заявления, пока находился в тюрьме в 1988 году, и что следователи, несмотря на небольшое количество доказательств, связывающих МакГро и другие, находившиеся поблизости от места преступления во время преступления, считали Макгроу надежным свидетелем, поскольку считали, что он был госпитализирован в качестве психиатрического пациента из-за суицидальной вины за убийства. [20]
Также было обнаружено, что расследование начинало сосредотачиваться на Дуди и Гарсии после обнаружения орудия убийства, но что расследование прекратилось после телефонного звонка Макгроу, который привел к аресту Тусонской четверки, и орудие убийства хранилось в офисе детектива. за несколько недель до тестирования. [8]
В конце концов, было обнаружено, что мужчин вынуждали признаться [21], а следователи добивались ложных признаний, преувеличивая доказательства, дразня их наводящими вопросами и угрожая смертной казнью. [18] Начальник отдела убийств шерифа округа Марикопа в то время сказал, что следователи избивали подозреваемых до тех пор, пока их воля не была нарушена, и что «через некоторое время они были готовы говорить что угодно». [8]
Первоначальные подозреваемые, за исключением Макгроу, позже подали иски против округа Марикопа, и в 1994 году Брюс и Нуньес получили по 1,1 миллиона долларов каждый, а Паркер - 240 тысяч долларов. [8]
Дуди
Методы допроса, подобные тем, которые использовались на Тусонской четверке, также использовались против Дуди и Гарсиа [8], а Апелляционный суд 9-го округа постановил, что признание Дуди было незаконным. [8] Гэри Л. Стюарт, адвокат с глубоким знанием дела, сказал, что признание Дуди никогда не должно было выдерживаться в суде. [8]
Наследие
Расследование вызвало возмущение общественности тогдашним шерифом округа Марикопа Томом Агносом . [17] В конечном итоге это превратилось в проблему кампании, когда Джо Арпайо , который в то время был бывшим агентом DEA , выступил с обещанием восстановить доверие к офису. [17] Агнос в конечном итоге потерпел поражение от Арпайо на всеобщих выборах в ноябре 1992 года. [18] Несмотря на обещание отбыть только один срок, [17] Арпайо продолжал служить шерифом округа Марикопа в течение шести сроков, пока не потерпел поражение от Пола Пензоне на всеобщих выборах в ноябре 2016 года. [22]
Смотрите также
- Меттанандо
Процитированные работы
- Стюарт, Гэри Л. (2010). Невинный до допроса: Правдивая история резни в буддийском храме и Тусонской четверки . Тусон, Аризона : Университет Аризоны Press . ISBN 978-0-8165-2924-7. Проверено 16 августа 2020 года .
Рекомендации
- ^ Ванделл, Перри (20 августа 2018 г.). «27 лет спустя буддийский храм Уодделл увековечивает память жертв храмовой резни 1991 года» . Республика Аризона . Проверено 15 августа 2020 года .
- ^ а б Мартин, Филипп (11 декабря 1991 г.). «Подозреваемые шерифа» . Феникс Нью Таймс . Проверено 15 августа 2020 года .
- ^ а б в Майкл Кифер (23 января 2014 г.). «Присяжные признают Джонатана Дуди виновным в резне в буддийском храме» . azcentral / Республика Аризона . Проверено 19 июня 2015 года .
- ^ а б Лори Меррилл, Мигель Отарола (24 октября 2013 г.). «Судья объявляет неправильное судебное разбирательство по делу об убийстве в храме Джонатана Дуди» . azcentral / Республика Аризона . Проверено 19 июня 2015 года .
- ↑ Подросток, осужденный за резню в буддийском храме , «День» (13 июля 1993 г.).
- ^ а б в Энеа, Джо (8 августа 2016 г.). «Old Time Crime: Двое подростков несут ответственность за массовые убийства , что вызвало возмущение международного сообщества » . KNXV-TV . Проверено 15 августа 2020 года .
- ^ «Джонатан Дуди, убивший девять человек, в том числе шесть монахов и монахиню в храме Феникса, получает 249 лет тюрьмы» . News.com.au . Ассошиэйтед Пресс . 15 марта 2014 . Проверено 15 августа 2020 года .
- ^ Б с д е е г ч я J K Германн, Уильям (14 августа 2011 г.). «Резня в буддийском храме в долине оказала неизгладимое влияние» . Республика Аризона . Проверено 16 августа 2020 года .
- ^ Стюарт 2010 , стр. 121.
- ^ «Невинный до допроса» . Издательство Университета Аризоны . Проверено 16 августа 2020 года .
- ^ Стюарт 2010 , стр. 258.
- ^ Профиль - Алессандро Гарсия , MUGSHOTS.COM. Проверено 11 января 2017 года.
- ^ а б Лафлин Лаура (7 января 1993 г.). «Молодежь признает себя виновным в буддийской резне: убийство: он соглашается дать показания против сообщника в сделке, которая избавляет его от смертной казни. Убийства в храме Феникса были хорошо спланированы» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 19 июня 2015 года .
- ^ а б Эгеланн, Алексис (6 августа 2016 г.). «В 25-ю годовщину печально известных убийств в буддийском храме община чествует жертв» . Республика Аризона . Проверено 16 августа 2020 года .
- ^ Дэвид Шварц (14 марта 2014 г.). «Человек из Аризоны получает девять пожизненных сроков за убийства в буддийском храме» . Рейтер . Проверено 19 июня 2015 года .
- ^ «Поиск заключенных» . 2014-04-12.
- ^ а б в г Монтини, EJ (8 августа 2016 г.). «Монтини: Арпайо пишет в Твиттере напоминание о том, как массовое убийство сделало его шерифом» . Республика Аризона . Проверено 16 августа 2020 года .
- ^ а б в Саагун, Луис (13 февраля 1993 г.). «Аризонское расследование убийств ставит не тех людей за решетку: преступление: эксперты говорят, что используемые методы допроса показывают, как невиновных можно заставить дать признательные показания» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 16 августа 2020 года .
- ^ Стюарт 2010 , стр. 120.
- ^ Стюарт 2010 , стр. 122.
- ^ Смит, Ким (21 декабря 2004 г.). «Экс-шериф Агнос покончил жизнь самоубийством» . East Valley Tribune . Проверено 16 августа 2020 года .
- ^ «Пензоне выигрывает гонку шерифа округа Марикопа; Арпайо проигрывает заявку на седьмой срок» . КСАЗ-ТВ . Ассошиэйтед Пресс . 8 ноября 2016 . Проверено 16 августа 2020 года .
Координаты : 33 ° 31′50 ″ с.ш., 112 ° 25′47 ″ з.д. / 33,53064 ° с.ш.112,42979 ° з. / 33.53064; -112,42979