Большинство обнесенных стеной деревень Гонконга расположены на Новых территориях .
История [ править ]
Во времена династий Мин и Цин берег Гуандуна страдал от пиратов , и район современного Гонконга был особенно уязвим для пиратских нападений. Извилистые берега, холмы и острова, удаленность от административных центров сделали территорию Гонконга отличным убежищем для пиратов. Деревни Пунти и Хакка возводили стены против них. Некоторые деревни даже защищались пушками. Со временем стены большинства деревень, обнесенных стеной, были частично или полностью разрушены.
Имена [ править ]
В кантонском диалекте Пунти слова Вай (圍, Стена) и Цуэн (村, Деревня) когда-то были синонимами , поэтому большинство географических названий, включающих слово «вай», когда-то были деревней, обнесенной стеной.
Сохранение [ править ]
Две исторические тропы Гонконга представляют собой обнесенные стеной деревни:
- Тропа наследия Пин Шань . Одна обнесенная стеной деревня: Sheung Cheung Wai (上 璋 圍).
- Историческая тропа Лунг Еук Тау . Пять деревень, обнесенных стеной: Ло Вай (老 圍), Ма Ват Вай (麻 笏 圍), Сан Вай (新 圍, также называемый Кун Лунг Вай覲 龍 圍), Тунг Кок Вай (東 閣 圍, также известный как Лин Кок Вай). ), Вин Нинг Вай (永寧 圍).
Особенности [ править ]
Деревни, обнесенные стеной, в Гонконге представляют собой рядные дома, расположенные в квадратном или прямоугольном блоке, где параллельные ряды домов разделены узкими улочками. [1]
Входные ворота Нам Пин Вай
Центральная ось Sheung Cheung Wai
Храм Ту Ди Гонг у входных ворот Цин Чуен Вай
Узкая улочка в Лам Тей Цуэн , типичная для гонконгских деревень, обнесенных стеной.
Деревенская святыня Монг Ценг Вай , в конце центральной оси
Стена Кэт Хинг Вай
Стена Фуй Ша Вай , Тай Хан
Стена Сан Вай ака. Кун Лунг Вай
Деревенский пруд Фаньлин Чинг Вай
Стена Ло Вай
Известные обнесенные стеной деревни [ править ]
Кэт Хинг Вай [ править ]
Kat Hing Wai (吉慶圍) является известной Punti стены деревни в Юньлоне Гонконга. [ необходима цитата ] Часто ошибочно полагают, что это Хакка , чьи народы имеют схожие традиции. [ необходима цитата ] Однако люди Пунти были из Южного Китая и первыми поселились в Гонконге. Жители Кат Хинг Вай говорят на кантонском диалекте , а не на хакка . [ необходима цитата ] Широко известный как Кам Тин , от названия местности, он является домом для около 400 потомков клана Тан, который построил деревню еще в 17 веке.
Кат Хинг Вай - это прямоугольная (100 х 90 м) деревня, обнесенная стеной. Как семейная крепость, Кэт Хинг Вай на протяжении веков хорошо служила Танам, защищая жителей от бандитов, соперничающих кланов и диких тигров. Во времена династии Цин для защиты от бандитов были добавлены пятиметровая стена из синего кирпича и четыре пушечные башни. Сегодня село еще полностью окружен 18 дюймов толщиной стенки, [ править ] за пределами которых являются остатки рва. Однако большинство домов внутри стен в последние годы были перестроены. Здесь только один узкий вход с парой железных ворот.
Цанг Тай Ук [ править ]
Цанг Тай Ук (曾 大 屋), также известный как Шан Ха Вай, - еще одна хорошо известная деревня хакка в Гонконге, окруженная стеной, и одна из наиболее хорошо сохранившихся. Он расположен в Ша Тине , недалеко к югу от поместья Пок Хонг , недалеко от туннельной дороги Львиная скала . Построенный как оплот клана Цанг, его строительство началось в 1847 году и заняло около 20 лет. Деревня построена из гранита, серого кирпича и массивной древесины.
Шунг Шуй Вай [ править ]
Sheung Shui Wai (上水 圍), также известный как Sheung Shui Heung (上 水鄉), является одним из очень немногих сельских поселений, сохранивших свой первоначальный ров, построенный в 1646 году. Характеризуется великолепным рвом и ландшафтом, окруженным стенами. деревня является ядром клана Лю , предки которого происходили из провинции Фуцзянь во времена династии Юань (1271–1368). Поселок расположен в Шенг Шуй .
Фанлинг Вай [ править ]
Fanling Wai (粉嶺圍) является стеной деревни в Fanling построена Pang (彭) клан . Его можно узнать по характерному пруду и планировке с такими элементами, как пушки и сторожевые башни. Все эти элементы были созданы, чтобы стать неотъемлемой частью деревенского окружения. Фаньлинь Вай - центр клана Пан, который прибыл в Гонконг в конце правления династии Сун . [2]
Нга Цин Вай Цуэн [ править ]
Нга Цин Вай Цуэн (衙前 圍村) - обнесенная стеной деревня в Вонг Тай Син , Новый Коулун . Это единственная обнесенная стеной деревня, оставшаяся в городской застройке Гонконга. Нга Цин Вай Цуэн также является единственной сохранившейся обнесенной стеной деревней в Коулуне . Он расположен недалеко от Сан-По-Конг . 18 июля 2007 года правительство объявило о своих планах перестройки Нга Цин Вай Цуэн. [3]
Список деревень, обнесенных стеной [ править ]
Остальные обнесенные стеной деревни в Гонконге включают:
Северный округ [ править ]
Имя | Альтернативное имя | Площадь и координаты | Примечания и ссылки | Ворота | Храм или родовой зал | Сторожевая башня |
---|---|---|---|---|---|---|
Фаньлин Чинг Вай (正 圍) | Фанлинг Чунг Вай (中 圍) | Фанлинг 22.4975 ° с.ш.114.1353 ° в. 22 ° 29′51 ″ с.ш. 114 ° 08′07 ″ в.д. / / 22,4975; 114.1353 ( Фанлинг Вай ) | См. «Известные обнесенные стеной деревни» выше: Fanling Wai . | Нет данных | ||
Хунг Ленг (孔 嶺) | Фанлинг 22.514732 ° с.ш. 114.167813 ° в. 22 ° 30′53 ″ с.ш. 114 ° 10′04 ″ в.д. / / 22.514732; 114.167813 (Hung Leng) | Храм Хунг Шинг в Хун Ленге был построен, вероятно, в 1763 году. Он является центром четырех ойк (四 約; альянс четырех деревень), а именно Лой Тунг , Лунг Еук Тау , Лин Ма Ханг и Тан Чук Ханг . [4] | Нет данных | |||
Сан Ук Цай (新屋 仔) | Там Чук Ханг Сан Ук Цай (丹竹 坑 新屋 仔) [5] | Фанлинг 22.510144 ° с.ш. 114.179228 ° в. 22°30′37″N 114°10′45″E / / 22.510144; 114.179228 (San Uk Tsai) | Сан Ук Цай, вероятно, был основан до 1688 года [5]. | Нет данных | ||
Тан Чук Ханг Ло Вай (丹竹 坑 老 圍) | Фанлинг 22.513414 ° с.ш. 114.175723 ° в. 22°30′48″N 114°10′33″E / / 22.513414; 114.175723 (Tan Chuk Hang Lo Wai) | Тан Чук Ханг Ло Вай, вероятно, был основан до 1688 года. Вместе с Тан Чук Ханг Сан Вай (он же Шеунг Тан Чук Ханг) он образует деревню Тан Чук Ханг (丹竹 坑). [5] 12.2ф-14 - 12.2ф-39 | Нет данных | |||
Ло Вай (老 圍) | Лунг Йеук Тау , Фанлинг 22.497808 ° с.ш. 114.151892 ° в.д. 22°29′52″N 114°09′07″E / / 22.497808; 114.151892 (Lo Wai) | Один из «пяти Wais» Лунг Еук Тау . [6] | Нет данных | Нет данных | ||
Ма Ват Вай (麻 笏 圍) [7] [8] | 鬱蔥 圍 | Лунг Йеук Тау , Фанлинг 22.499027 ° с.ш. 114.149998 ° в. 22°29′56″N 114°09′00″E / / 22.499027; 114.149998 (Ma Wat Wai) | Один из «пяти Wais» Лунг Еук Тау . [6] | |||
Сан Вай (新 圍) | Кун Лунг Вай (覲 龍 圍) [9] [10] [11] | Lung Yeuk Tau , Fanling 22.507121 ° N 114.14842 ° E 22°30′26″N 114°08′54″E / / 22.507121; 114.14842 (San Wai) | Один из «пяти Wais» Лунг Еук Тау . [6] | |||
Тунг Кок Вай (東 閣 圍) [12] | Лин Кок Вай (嶺 角 圍) [6] | Лунг Йеук Тау , Фанлинг 22.500589 ° с.ш. 114.153543 ° в.д. 22°30′02″N 114°09′13″E / / 22.500589; 114.153543 (Tung Kok Wai) | Один из «пяти Wais» Лунг Еук Тау . [6] Сторожевые башни в четырех углах деревни обрушились, оставив свои базы. [13] | Нет данных | ||
Вин Нинг Вай (永寧 圍) [14] | 六 屋 | Лунг Йеук Тау , Фанлинг 22.501585 ° с. Ш. 114.150191 ° в. 22°30′06″N 114°09′01″E / / 22.501585; 114.150191 (Wing Ning Wai) | Один из «пяти Wais» Лунг Еук Тау . [6] | Нет данных | ||
Ха Во Ханг (下 禾 坑) | Ша Тау Кок 22.527322 ° с. Ш. 114.198658 ° в. 22°31′38″N 114°11′55″E / / 22.527322; 114.198658 (Ha Wo Hang) | Нет данных | ||||
Кук По Ло Вай (谷 埔 老 圍) | Ша Тау Кок 22.528632 ° с. Ш. 114.238294 ° в. 22°31′43″N 114°14′18″E / / 22.528632; 114.238294 (Kuk Po Lo Wai) | Нет данных | ||||
Ма Цеук Ленг Сан Ук Ха (麻雀 嶺 新屋 下) | Ша Тау Кок 22.53 3473 ° с. Ш. 114.199946 ° в. 22°32′01″N 114°12′00″E / / 22.533473; 114.199946 (Ma Tseuk Leng San Uk Ha) | Нет данных | ||||
Ман Великобритания Пин (萬 屋 邊) | Ша Тау Кок 22.526382 ° с. Ш. 114.184367 ° в. 22°31′35″N 114°11′04″E / / 22.526382; 114.184367 (Man Uk Pin) | Нет данных | ||||
Шеунг Во Ханг (上 禾 坑) | Во Ханг (禾 坑) | Ша Тау Кок 22.523672 ° с. Ш. 114.195193 ° в. 22°31′25″N 114°11′43″E / / 22.523672; 114.195193 (Sheung Wo Hang) | Нет данных | Нет данных | ||
Хакка Вай (家 圍) | Шеунг Шуй 22.503143 ° с. Ш. 114.119060 ° в. 22°30′11″N 114°07′09″E / / 22.503143; 114.119060 (Hakka Wai) | Hakka стеной деревню , расположенную в Цзун Пак Длинные области. Строительство села началось в 1900-1910 годах и было завершено к 1920 году [15]. | Нет данных | |||
Хо Шеунг Хын Ло Вай (河 上 鄉 老 圍) | Пак Пин Вай (北邊 圍) | Шеунг Шуй 22.510704 ° с. Ш. 114.108594 ° в. 22°30′39″N 114°06′31″E / / 22.510704; 114.108594 (Ho Sheung Heung) | В Хо Шенг Хыне есть четыре деревни : Нам Пин Вай, Пак Пин Вай, Чунг Сум Цуен и Чунг Вай Цуен (Сан Цуен). [16] | |||
Пинг Конг (丙 岡) | Шеунг Шуй 22.490513 ° с. Ш. 114.122497 ° в. 22°29′26″N 114°07′21″E / / 22.490513; 114.122497 (Ping Kong) | В деревне есть храм Тин Хау . [17] [18] | ||||
Тай Тау Ленг (大頭 嶺) | Шеунг Шуй 22.50216 ° с. Ш. 114.122628 ° в. 22°30′08″N 114°07′21″E / / 22.50216; 114.122628 (Tai Tau Leng) | Нет данных | Нет данных | |||
Вай Лой Цуэн (圍 內 村) | Шунг Шуй Вай (上水 圍) | Шеунг Шуй 22,509757 ° с. Ш. 114,122589 ° в. 22°30′35″N 114°07′21″E / / 22.509757; 114.122589 (Wai Loi Tsuen (Sheung Shui Wai)) | [19] Вай Лой Цуэн, построенный около 1584 года, является первоначальным поселением Шеунг Шуй Вай. [20] Это одно из немногих сельских поселений, сохранивших свой первоначальный ров . [21] Здесь есть Тин Хау и храм Хунг Шинг . [22] | |||
Хын Юэнь Вай (香 園 圍) | Та Кву Лин 22.527322 ° с. Ш. 114.198658 ° в. 22°31′38″N 114°11′55″E / / 22.527322; 114.198658 (Heung Yuen Wai) | Нет данных | ||||
Мук Ву (木 湖) | Та Кву Линг 22.539359 ° с. Ш. 114.1331 ° в. 22°32′22″N 114°07′59″E / / 22.539359; 114.1331 (Muk Wu) | Нет данных |
Район Ша Тин [ править ]
Имя | Альтернативное имя | Площадь и координаты | Примечания и ссылки | Ворота | Храм или родовой зал | Сторожевая башня |
---|---|---|---|---|---|---|
Цанг Тай Ук (曾 大 屋) | Шан Ха Вай (山下 圍) | Ша Тин 22,3738 ° с.ш. 114,1906 ° в.д. 22°22′26″N 114°11′26″E / / 22.3738; 114.1906 (Tsang Tai Uk) | (см. «Известные обнесенные стеной деревни» выше) | |||
Чик Чуен Вай (積存 圍) | Тай Вай (大 圍) | Тай Вай 22.376275 ° с. Ш. 114.178783 ° в. 22°22′35″N 114°10′44″E / / 22.376275; 114.178783 (Tai Wai) | Нет данных | |||
Олово Сэм Вай (田 心 圍) | Тай Вай 22.369298 ° с. Ш. 114.177826 ° в. 22°22′09″N 114°10′40″E / / 22.369298; 114.177826 (Tin Sam Wai) | Tin Sam был основан в конце династии Мин . [23] Исторические здания в деревне включают Чой, [24] [25] Лен [26] [27] и родовые залы Лю , [24] и Входные ворота, построенные во времена династии Цин . [28] | Нет данных | Нет данных |
Район Тай По [ править ]
Имя | Альтернативное имя | Площадь и координаты | Примечания и ссылки | Ворота | Храм или родовой зал | Сторожевая башня |
---|---|---|---|---|---|---|
Кей Лин Ха Ло Вай (企 嶺下 老 圍) | Шап Зи Хын , Саи Кунг полуостров 22.411001 ° N 114.274177 ° в.д. 22°24′40″N 114°16′27″E / / 22.411001; 114.274177 (Kei Ling Ha Lo Wai) | Нет данных | ||||
Чунг Сум Вай (中心 圍) | Цин Чуэн Вай (青磚 圍) | Тай Хан (Тай По) 22.469228 ° с.ш. 114.149808 ° в. 22°28′09″N 114°08′59″E / / 22.469228; 114.149808 (Chung Sum Wai) | Нет данных | |||
Фуй Ша Вай (灰沙 圍) | Тай Ханг (Тай По) 22.469915 ° с.ш. 114.151535 ° в. 22°28′12″N 114°09′06″E / / 22.469915; 114.151535 (Fui Sha Wai) | Стены Фуй Ша Вай были построены местными жителями во времена династии Мин. Для укрепления были построены четыре сторожевые башни в каждом углу. В наши дни Фуй Ша Вай по-прежнему остается деревней исключительно для клана Ман. | Нет данных | |||
Пан Чунг (泮 涌) | Тай По 22.445308 ° с. Ш. 114.165748 ° в. 22°26′43″N 114°09′57″E / / 22.445308; 114.165748 (Pan Chung) | Многоклановая деревня. [2] [3] # 1403 | Нет данных | |||
Тай По Тау Шуй Вай (大埔 頭 水 圍) | Тай По Тау Ло Вай (大埔 頭 老 圍) [29] | Тай Ву 22.452524 ° с.ш. 114.157438 ° в.д. 22°27′09″N 114°09′27″E / / 22.452524; 114.157438 (Tai Po Tau Shui Wai) | Tai Po Tau Shui Wai был создан во время династии Сун на ветви Tang Clan из Kam Tin . Ограждающие стены были построены во времена династии Мин . [29] |
Район Цуэн Ван [ править ]
Имя | Альтернативное имя | Площадь и координаты | Примечания и ссылки | Ворота | Храм или родовой зал | Сторожевая башня |
---|---|---|---|---|---|---|
Сэм Тунг Ук (三棟 屋) | Цуэн Ван 22.371934 ° с. Ш. 114.120223 ° в. 22°22′19″N 114°07′13″E / / 22.371934; 114.120223 (Sam Tung Uk) | Бывшая обнесенная стеной деревня Хакка была преобразована в музей Сам Тунг Ук и теперь объявлена памятником . | Нет данных |
Район Туен Мун [ править ]
Имя | Альтернативное имя | Площадь и координаты | Примечания и ссылки | Ворота | Храм или родовой зал | Сторожевая башня |
---|---|---|---|---|---|---|
Чунг Ук Цуэн (鍾 屋村) | Квонг Тин Вай (廣田 圍) | Лам Тей 22.428791 ° с. Ш. 113.992418 ° в. 22°25′44″N 113°59′33″E / / 22.428791; 113.992418 (Chung Uk Tsuen) | Чунги Чун Ук Цуэн переехали из Дунгуань во времена династии Мин . [30] | Нет данных | ||
Лам Тей Цуэн (藍 地 村) | Крыло Он Цуэн (永安村) | Лам Тей 22.419186 ° с. Ш. 113.984023 ° в. 22°25′09″N 113°59′02″E / / 22.419186; 113.984023 (Lam Tei Tsuen) | Основан кланом To (陶) [31] | Нет данных | ||
Най Вай (泥 圍) | Вонг Конг Вай (黃崗 圍) [31] | Лам Тей 22.423307 ° с. Ш. 113.988609 ° в. 22°25′24″N 113°59′19″E / / 22.423307; 113.988609 (Nai Wai) | Основан кланом To (陶) [31] [4] # 1229 # 1252 | |||
Сунь Фунг Вай (順風 圍) | (順豐 圍) | Лам Тей 22.424334 ° с. Ш. 113.988679 ° в. 22°25′28″N 113°59′19″E / / 22.424334; 113.988679 (Sun Fung Wai) | Многонациональная деревня, основанная около 300 лет назад. [32] [5] # 875 # 1262 | |||
Цин Чуэн Вай (青磚 圍) | Мак Юэнь Вай (麥 園 圍) [31] | Лам Тей 22,422667 ° с. Ш. 113,981861 ° в. 22°25′22″N 113°58′55″E / / 22.422667; 113.981861 (Tsing Chuen Wai) | Основан кланом То (陶) около 300 лет назад. В деревенском святилище поклоняются Тин Хау , Кван Тай и чиновнику Цин . [6] [7] [8] | |||
Туен Мун Сан Цуэн (屯門 新村) | Сан Цуэн Вай (新村 圍) Тай Юэнь Вай (大 園 圍) [31] | Лам Тей 22.418229 ° с. Ш. 113.984436 ° в. 22°25′06″N 113°59′04″E / / 22.418229; 113.984436 (Tuen Mun San Tsuen) | Основан кланом To (陶) [31] | Нет данных | ||
Туэн Цз Вай (屯子 圍) | Тин Цз Вай (田 子 圍) [31] [33] | Лам Тей 22,42174 ° с. Ш. 113,98127 ° в. 22°25′18″N 113°58′53″E / / 22.42174; 113.98127 (Tuen Tsz Wai) | Деревня была построена Сиу (蕭) Клан . Позже он был заселен кланом То (陶) во время династии Цин . [34] Входные ворота были снесены и перестроены дальше на восток по соображениям фэн-шуй . [33] |
Район Вонг Тай Син [ править ]
Имя | Альтернативное имя | Площадь | Примечания | Ворота | Святыня | Координаты и ссылки |
---|---|---|---|---|---|---|
Нга Цин Вай Цуэн (衙前 圍村) | Хинг Яу Юй Цуэн (慶 有餘 村)
| Вонг Тай Син 22.335042 ° с. Ш. 114.193354 ° в. 22°20′06″N 114°11′36″E / / 22.335042; 114.193354 (Nga Tsin Wai Tsuen) | См. Также «Известные обнесенные стеной деревни» выше. |
Yuen Long District [ править ]
Имя | Альтернативное имя | Площадь и координаты | Примечания и ссылки | Ворота | Храм или родовой зал | Сторожевая башня |
---|---|---|---|---|---|---|
Монг Ценг Вай (輞 井 圍) | Ха- Цуэн 22.477555 ° с. Ш. 114.003347 ° в. 22°28′39″N 114°00′12″E / / 22.477555; 114.003347 (Mong Tseng Wai) | Нет данных | ||||
Сан Вай (新 圍) | Ха- Цуэн 22.451724 ° с.ш.113.990628 ° в.д. 22°27′06″N 113°59′26″E / / 22.451724; 113.990628 (San Wai, Ha Tsuen) | Нет данных | Нет данных | |||
Ша Конг Вай (沙 江 圍) | Нам Ше (蚺 蛇) | Ха- Цуэн 22.463893 ° с.ш.113.990761 ° в. 22°27′50″N 113°59′27″E / / 22.463893; 113.990761 (Sha Kong Wai) | Нет данных | |||
Сик Конг Вай (錫 降 圍) | Ха- Цуэн 22.449158 ° с. Ш. 113.991985 ° в. 22°26′57″N 113°59′31″E / / 22.449158; 113.991985 (Sik Kong Wai) | |||||
Цын Конг Вай (祥 降 圍) | Ло Вай (老 圍) | Ха- Цуэн 22.450331 ° с. Ш. 113.987727 ° в. 22°27′01″N 113°59′16″E / / 22.450331; 113.987727 (Tseung Kong Wai) | ||||
Олово Сэм Цуэн (田 心 村) | Олово Сэм Вай (田 心 圍) | Хун Шуй Киу 22.435152 ° с. Ш. 113.991898 ° в. 22°26′07″N 113°59′31″E / / 22.435152; 113.991898 (Tin Sam Tsuen) | Нет данных | |||
Кэт Хинг Вай (吉慶 圍) | Фуй Ша Вай (灰沙 圍) | Кам Тин 22.43971 ° с. Ш. 114.064011 ° в. 22°26′23″N 114°03′50″E / / 22.43971; 114.064011 (Kat Hing Wai) | (см. «Известные обнесенные стеной деревни» выше) стр.56-58 | |||
Тай Хун Вай (泰康 圍) | Кам Тин 22.440821 ° с.ш.114.065154 ° в. 22°26′27″N 114°03′55″E / / 22.440821; 114.065154 (Tai Hong Wai) | стр.56-58 [9] | ||||
Винг Лунг Вай (永隆 圍) | Кам Тин 22.440042 ° с.ш. 114.067235 ° в.д. 22°26′24″N 114°04′02″E / / 22.440042; 114.067235 (Wing Lung Wai) | Деревня была основана во времена правления Чэнхуа (1465-1487). Ограждающая стена была построена в период правления Канси (1661-1722). Ров был утилизирован в 1960 - х годах. Деревня раньше называлась Ша Лан Мэй (沙 欄 尾) или Крыло Лунг Вай (永 龍 圍; «Вечный дракон»). Название было изменено на нынешнее в 1905 году. [35] | ||||
Кам Хинг Вай (錦 慶 圍) | Кам Тин 22.443324 ° с. Ш. 114.061466 ° в. 22°26′36″N 114°03′41″E / / 22.443324; 114.061466 (Kam Hing Wai) | Нет данных | Нет данных | Нет данных | ||
Ша По Цуэн (沙 埔村) | Кам Тин 22.453374 ° с.ш. 114.054795 ° в.д. 22°27′12″N 114°03′17″E / / 22.453374; 114.054795 (Sha Po Tsuen) | Нет данных | ||||
Хоп Шань Вай (合 山) | Пэт Хунг 22.428009 ° с. Ш. 114.086948 ° в. 22°25′41″N 114°05′13″E / / 22.428009; 114.086948 (Hop Shan Wai) | Обнесенная стеной деревня составляет ядро деревни Линь Фа Тей (蓮花 地). | Нет данных | |||
Киу Тау Вай (橋頭 圍) | Пин Шань 22.443011 ° с.ш. 114.004257 ° в.д. 22°26′35″N 114°00′15″E / / 22.443011; 114.004257 (Kiu Tau Wai) | Одна из «Трех Вай» этой части Пин Шаня . [36] | ||||
Фуй Ша Вай (灰沙 圍) | Пин Шань 22.438439 ° с.ш.114.006388 ° в. 22°26′18″N 114°00′23″E / / 22.438439; 114.006388 (Fui Sha Wai) | Одна из «Трех Вай» этой части Пин Шаня . [36] | Нет данных | |||
Шунг Чунг Вай (上 璋 圍) | Шунг Чунг Вай (上章 圍) | Пин Шань 22.446739 ° с.ш. 114.006539 ° в.д. 22°26′48″N 114°00′24″E / / 22.446739; 114.006539 (Sheung Cheung Wai) | Одна из «Трех Вай» этой части Пин Шаня . [36] Построен около 200 лет назад представителями клана Тан из соседнего Ханг Тау Цуэн . [37] Остается нижний этаж юго-западной сторожевой башни. [38] | |||
Шек По Цуэн (石 埔村) | Шек По Вай (石 步 圍) | Пин Шань 22.440731 ° с.ш.113.996217 ° в. 22°26′27″N 113°59′46″E / / 22.440731; 113.996217 (Shek Po Tsuen) | Нет данных | |||
Лам Хау Цуэн (欖 口 村) | Пин Шань 22.434992 ° с.ш.114.018248 ° в. 22°26′06″N 114°01′06″E / / 22.434992; 114.018248 (Lam Hau Tsuen) | Нет данных | ||||
Шань Ха Цуэн (山下 村) | 山 廈村 | Пин Шань [39] 22.432301 ° с. Ш. 114.016279 ° в. 22°25′56″N 114°00′59″E / / 22.432301; 114.016279 (Shan Ha Tsuen) | Нет данных | |||
Ян Шау Вай (仁壽 圍) | Сан-Тин 22,501667 ° с. Ш. 114,074958 ° в. 22°30′06″N 114°04′30″E / / 22.501667; 114.074958 (Yan Shau Wai) | |||||
Шек Ву Вай (石湖 圍) | Сан-Тин 22.491963 ° с.ш.114.072452 ° в. 22°29′31″N 114°04′21″E / / 22.491963; 114.072452 (Shek Wu Wai) | Нет данных | ||||
Пок Вай (壆 圍) | Сан-Тин 22.465567 ° с. Ш. 114.052331 ° в. 22°27′56″N 114°03′08″E / / 22.465567; 114.052331 (Pok Wai) | |||||
Ма Тин Цуэн (馬 田村) | Шап Пат Хунг 22.439415 ° с.ш.114.023600 ° в.д. 22°26′22″N 114°01′25″E / / 22.439415; 114.023600 (Ma Tin Tsuen) | Нет данных | ||||
Тин Лю Цуэн (田寮 村) | Шап Пат Хунг 22.432659 ° с.ш.114.024738 ° в. 22°25′58″N 114°01′29″E / / 22.432659; 114.024738 (Tin Liu Tsuen) | Главная святыня деревни посвящена Тай Вонгу , который считается защитным божеством деревни. Отстроенный в 1935 году, он расположен на центральной оси села вместе с Въездными воротами. [40] | Нет данных | |||
Мук Киу Тау Цуэн (木橋 頭村) | Шап Пат Хунг 22.429304 ° с. Ш. 114.024706 ° в. 22°25′45″N 114°01′29″E / / 22.429304; 114.024706 (Muk Kiu Tau Tsuen) | Нет данных | ||||
Шуй Цю Сан Цуэн (水 蕉 新村) | Шап Пат Хунг 22.425522 ° с. Ш. 114.028128 ° в. 22°25′32″N 114°01′41″E / / 22.425522; 114.028128 (Shui Tsiu San Tsuen) | Парадные ворота были разрушены и восстановлены в 2017 году жителями села. Некоторые руины от оригинальных построек сохранились. | Нет данных | |||
Пак Ша Цуен (白沙 村) | Шап Пат Хунг 22.421452 ° с.ш. 114.021485 ° в.д. 22°25′17″N 114°01′17″E / / 22.421452; 114.021485 (Pak Sha Tsuen) | Нет данных | ||||
Шуй Пин Вай (水邊 圍) | 鴨 乸 圍 | Ван Чау 22.444826 ° с. Ш. 114.01853 ° в. 22°26′41″N 114°01′07″E / / 22.444826; 114.01853 (Shui Pin Wai) | Нет данных | Нет данных | ||
Чунг Сэм Вай (中心 圍) | Ван Чау 22,453761 ° с. Ш. 114,026896 ° в. 22°27′14″N 114°01′37″E / / 22.453761; 114.026896 (Chung Sam Wai) | Нет данных | ||||
Тай Цзэн Вай (大 井 圍) | Ван Чау 22.462993 ° с. Ш. 114.020643 ° в. 22°27′47″N 114°01′14″E / / 22.462993; 114.020643 (Tai Tseng Wai) | [10] | Нет данных | |||
Нам Пин Вай (南邊 圍) | Юэнь Лонг Кау Хуэй 22.447448 ° с.ш. 114.033032 ° в. 22°26′51″N 114°01′59″E / / 22.447448; 114.033032 (Nam Pin Wai) | Нет данных | ||||
Сай Пин Вай (西邊 圍) | Юэнь Лонг Кау Хуэй 22.448132 ° с.ш. 114.03221 ° в.д. 22°26′53″N 114°01′56″E / / 22.448132; 114.03221 (Sai Pin Wai) | Нет данных | ||||
Тай Вай Цуэн (大 圍村) | 22°26′49″N 114°02′16″E / 22.447055 ° с. Ш. 114.037670 ° в. / 22.447055; 114.037670 (Tai Wai Tsuen) | Юэнь Лонг Кау Хуэй | Деревня была основана кланами Вонг и Чой примерно в начале 16 века. [41] [11] | Нет данных | ||
Ин Лунг Вай (英 龍 圍) | Юэнь Лонг Кау Хуэй 22.447188 ° с. Ш. 114.036905 ° в. 22°26′50″N 114°02′13″E / / 22.447188; 114.036905 (Ying Lung Wai) | Деревня была основана ветвью Кам Тин Танг , которые изначально находились в Нам Пин Вай, но переехали в этот район, чтобы основать деревню по причинам фен-шуй . [42] | Нет данных | |||
Тай Киу (大橋) | К западу от Юэнь Лонг Кау Хуэй 22.446695 ° N 114.026855 ° E 22°26′48″N 114°01′37″E / / 22.446695; 114.026855 (Tai Kiu) | Нет данных | Нет данных |
Неподтвержденный [ править ]
Следующие деревни, вероятно, были деревнями, обнесенными стеной, хотя это не подтверждается: [43]
Имя | Альтернативное имя | Площадь и координаты | Примечания и ссылки | Ворота | Храм или родовой зал | Сторожевая башня |
---|---|---|---|---|---|---|
Сай Тау Вай (西頭 圍) | Ван Чау , район Юэнь Лун 22.452931 ° с.ш. 114.025916 ° в. 22°27′11″N 114°01′33″E / / 22.452931; 114.025916 (Sai Tau Wai) | Нет данных | Нет данных | |||
Цз Тин Вай (子 田 圍) | Лам Тей , Район Туен Мун 22.416147 ° N 113.974632 ° E 22°24′58″N 113°58′29″E / / 22.416147; 113.974632 (Tsz Tin Wai) | Деревню охватил Цз Тин Цуэн (紫 田村) | Нет данных | Нет данных |
Другие огороженные деревни [ править ]
У ряда старых деревень в Гонконге есть стена, построенная для целей обороны или фэн-шуй , и входные ворота, но они не считаются традиционными деревнями, обнесенными стеной. Они включают:
Имя | Альтернативное имя | Площадь и координаты | Примечания и ссылки | Ворота | Храм или родовой зал | Сторожевая башня |
---|---|---|---|---|---|---|
Пак Монг (白芒) | Остров Лантау , Округ островов 22.29537 ° N 113.97129 ° E 22°17′43″N 113°58′17″E / / 22.29537; 113.97129 (Pak Mong) | Нет данных | ||||
Ша Ло Ван Цуэн (沙 螺 灣村) | Остров Лантау , Айлендс 22.285178 ° N 113.902587 ° E 22°17′07″N 113°54′09″E / / 22.285178; 113.902587 (Sha Lo Wan Tsuen) | Нет данных | Нет данных | |||
Вин Нин Цуэн (永寧 村) | Lung Yeuk Tau , Fanling , Северный округ 22.50103 ° N 114.1508 ° E 22°30′04″N 114°09′03″E / / 22.50103; 114.1508 (Wing Ning Tsuen) | Нет данных | Нет данных | |||
Чоу Тин Цуэн (週 田村) | Та Кву Линг , Северный округ 22.535984 ° N 114.145249 ° E 22°32′10″N 114°08′43″E / / 22.535984; 114.145249 (Chow Tin Tsuen) | |||||
Лай Чи Во (荔枝 窩) | Ша Тау Кок , Северный округ 22.526811 ° N 114.259333 ° E 22°31′37″N 114°15′34″E / / 22.526811; 114.259333 (Lai Chi Wo) | Деревня Хакка . | Нет данных | |||
Деревня Шунг Ю (上 窰村) | Пак Там Чунг , Район Сай Кунг 22.392464 ° N 114.321689 ° E 22°23′33″N 114°19′18″E / / 22.392464; 114.321689 (Sheung Yiu) | Деревня Хакка . | Нет данных | Нет данных | ||
Пак Ша О (白沙 澳) | Сай Кунг Север , Район Тай По 22.4489 ° N 114.31955 ° E 22°26′56″N 114°19′10″E / / 22.4489; 114.31955 (Pak Sha O) | |||||
Пак Ша О Ха Ён (白沙 澳 下 洋) | Сай Кунг Север , Район Тай По 22.453599 ° N 114.324640 ° E 22°27′13″N 114°19′29″E / / 22.453599; 114.324640 (Pak Sha O Ha Yeung) | |||||
Тунг Тау Цуэн (東 頭村) | Ха-Цуэн , район Юэньлонг 22.452966 ° N 113.99272 ° E 22°27′11″N 113°59′34″E / / 22.452966; 113.99272 (Tung Tau Tsuen (Ha Tsuen)) | |||||
Ван Той Шань Вин Нин Лэй (橫 台山 永寧 里) | Пат Хунг , Округ Юнлонг 22.442013 ° N 114.095724 ° E 22°26′31″N 114°05′45″E / / 22.442013; 114.095724 (Wang Toi Shan Wing Ning Lei) | |||||
Вин Пинг Цуэн (永平 村) | Сан Тин , район Юэнь Лонг 22.50061 ° с.ш.114.076515 ° в.д. 22°30′02″N 114°04′35″E / / 22.50061; 114.076515 (Wing Ping Tsuen) | |||||
Юнг Ка Цуен (楊家 村) | Шап Пат Хын , Юньлон 22.411001 ° N 114.020630 ° в.д. 22°24′40″N 114°01′14″E / / 22.411001; 114.020630 (Yeung Ka Tsuen) | |||||
Нг Ук Цуэн (吳 屋村) | Ван Чау , район Юэнь Лун 22.464680 ° с.ш. 114.021255 ° в. 22°27′53″N 114°01′17″E / / 22.464680; 114.021255 (Ng Uk Tsuen) | В деревне есть храм Тин Хау . [12] | Нет данных |
"Вай" без стенок [ править ]
Следующие деревни не являются ни нынешними, ни бывшими деревнями, обнесенными стеной, несмотря на вай в их названии: [43]
- Фан Лин Нам Вай (粉 嶺南 圍)
- Фан Лин Пак Вай (粉嶺 北 圍)
- Фунг Ка Вай (家 圍)
- Ха Вай (下 圍)
- Хок Тау Вай (鶴 數 圍)
- Кам Цин Вай (金錢 圍)
- Кан Тау Вай (簡 頭 圍)
- Кэт О Шеунг Вай (吉 澳 上 圍)
- Кау Лунг Ханг Кау Вай (九龍 坑 舊 圍)
- Кау Лунг Ханг Сан Вай (九龍 坑 新 圍)
- Кау Ши Вай (狗屎 圍), переименованный в Фунг Мэй Вай (鳯 美 圍)
- Кей Лин Ха Сан Вай (企 嶺下 新 圍)
- Кей Лун Вай (麒麟 圍)
- Ло Вай (Цуэн Ван) (老 圍 (荃灣) )
- Лук Кенг Ха Вай (鹿 頸 下 圍)
- Лук Кенг Шеунг Вай (鹿 頸上 圍)
- Май По Ло Вай (米埔 老 圍)
- Нам Пин Вай (Сай Кунг) (南邊 圍 (西貢) )
- Нам Вай (南 圍)
- Пак Вай (Кам Тин) (北 圍 (錦田) )
- Пак Вай (Сай Кунг) (北 圍 (西貢) )
- Пуи О Ло Вай (貝 澳 老 圍)
- Сан Лунг Вай (新 隆 圍)
- Сан Тин Ха Сан Вай (新 田 下 新 圍)
- Сан Тин Шеунг Сан Вай (新 田 上 新 圍)
- Ша Ло Тунг Ло Вай (沙 螺 洞 老 圍)
- Ша Тин Вай (沙田 圍)
- Шек Пок Вай ( 5 圍)
- Шек Тау Вай (石頭 圍)
- Шунг Квай Чунг Вай (上 癸 涌 圍)
- Шуй Цю Ло Вай (水 蕉 老 圍)
- Со Квун Ват Ло Вай (掃 管 笏 老 圍)
- Тай По Кау Ло Вай (大埔滘 老 圍)
- Тай По Кау Сан Вай (大埔滘 新 圍)
- Тай Шан Вай (大 生 圍)
- Тап Мун Чунг Вай (塔 門 中 圍)
- Тап Мун Ха Вай (塔 門下 圍)
- Тап Мун Шеунг Вай (塔 門 上 圍)
- То Юэнь Вай (桃園 圍)
- Ценг Тау Вай (井頭 圍)
- Цин Чуен Вай (Юэнь Лун ) (靑 磚 圍 (元朗) )
- Цю Кенг Ло Вай (蕉 徑 老 圍)
- Циу Кенг Сан Вай (蕉 徑 新 圍)
- Тунг Чан Вай (東 鎭 圍)
- Тунг Тау Вай (東 頭 圍)
- Вонг Чук Ханг Сан Вай (黃竹坑 新 圍)
- Вонг Ка Вай (黃 家 圍)
- Ву Кау Тан Ло Вай (烏 蛟 滕 老 圍)
См. Также [ править ]
- Жилье в Гонконге
- История Гонконга
- Список деревень в Гонконге
- Китайский клан
- Диалект вэйтоу
- Дапэнчэн , обнесенная стеной деревня в Шэньчжэне.
- Деревня-крепость Хакка
- Город-крепость Коулун
Ссылки [ править ]
- ^ Джеффри В. Коди и Джеймс Р. Ричардсон (1997). «Урбанизация леса и деревенских деревьев в долине Ша Тин в Гонконге, 1976–1997 годы» (PDF) . Обзор традиционных жилищ и поселений . IX (1): 24.
- ^ Отдел планирования - Историческая справка
- ^ HK Yahoo News
- ^ Консультативный совет древностей . Оценка исторического здания: храм Хун Шинг, Хунг Ленг Цуэн
- ^ a b c Соглашение № CE 45/2008 (CE) Граничная контрольная точка Liantang / Heung Yuen Wai и связанные с ней работы - Отчет об оценке воздействия на окружающую среду. Приложение 12.2f : Подробные записи идентифицированных построенных объектов наследия в районе исследования CHIA на участке туннеля Lau Shui Heung (Южный туннель)
- ^ a b c d e f Управление древностей и памятников : Тропа наследия Лунг Йеук Тау
- ^ Древность и памятники Офис : Ма Wat Wai: Заявленный памятник на сайте АМО
- ^ Ма Ват Вай
- ^ Древности и памятники Офис : Kun Lung Gate Tower: Объявлен памятник
- ^ Древности и памятники Управление : Kun Lung Стены
- ^ Древности и памятники Офис : Сан - Wai
- ^ Древности и памятники Офис : Tung Кок Wai
- ^ Консультативный совет древностей . Оценка исторической застройки. Тунг Кок Вай, Лунг Еук Тау
- ^ Древности и памятники Управление : Wing Ning Wai
- ^ Консультативный совет древностей . Оценка исторического здания: Hakka Wai - Жилые дома
- ^ Древности и памятники Офис : Ho Шенг Хонг: История
- ↑ Одинокая планета : Пинг-Конг
- ^ Китайский комитет храмов : Храм Тин Хау, Пинг Конг
- ^ Древность и памятники Офисы: Ha Pak Тсюэны - История
- ^ Кристофер DeWolf, "В конце линии: Шенг Шуй Village", CNN GO, 5 мая 2010
- ^ Отдел планирования: Fanling & Sheung Shui - Историческая справка
- ^ Проект расширения восточной железной дороги: результаты испытаний и чертежи поперечного сечения . Пункты № 219, 220, 221 на карте: [1]
- ^ Консультативный совет древностей . Оценка исторического здания: входные ворота, Tin Sam
- ^ a b Консультативный совет по древностям . Оценка исторического здания: Зал предков Чоя, № 142 Тин Сам
- ^ Консультативный совет древностей . Оценка исторического здания: Храм Че Кунг, улица Че Кунг Миу, Тай Вай
- ^ SCL - NEX / 2206 Исследование ОВОС от Тай Вая до участка Хунг Хом. Отчет об оценке воздействия на окружающую среду. Приложение 4.3. Обзор построенного наследия. Октябрь 2011 г.
- ↑ East Rail Extensions - от Тай Вай до Ма Он Шань. Отчет об оценке воздействия на окружающую среду. Археологические и культурные ресурсы , 1999 г.
- ^ SCL - NEX / 2206 Исследование ОВОС для участка Тай Вай - Хунг Хом, Заключительный отчет об оценке воздействия на окружающую среду, рисунок 4.2.1. Расположение известных построек (лист 1 из 8) , октябрь 2011 г. Показано расположение исторических зданий в деревне Тин Сэм.
- ^ a b Управление древностей и памятников : Тай По Тау Шуй Вай
- ^ Краткая информация_ о предлагаемых пунктах III степени. Предмет № 689, заархивированный 21 марта 2012 года, в Wayback Machine.
- ^ a b c d e f g Управление древностей и памятников : Цин Чуен Вай - История
- ^ Краткая информация о предлагаемых предметах III степени. Пункт № 875, заархивированный 21 марта 2012 года, в Wayback Machine.
- ^ a b Строительный комплекс Туен Цз Вай , культура хулу
- ^ Древности и памятники Офис : Туэн Tsz Wai - История
- ^ Краткая информация о предлагаемых предметах III степени. Пункт № 906, заархивированный 22 сентября 2013 года, в Wayback Machine.
- ^ a b c Управление древностей и памятников : Тропа наследия Пин-Шаня
- ^ Древности и памятники Офис : Шенг Cheung Wai
- ^ Консультативный совет древностей . Оценка исторического здания: входные ворота, Sheung Cheung Wai, Hang Tau Tsuen
- ↑ Краткая история Шан Ха Цуэн
- ^ Введение в 1444 исторических зданиях, стр.913
- ^ Консультативный совет древностей . Оценка исторического здания: входные ворота, Тай Вай Цуэн, Юэнь Лун
- ^ Консультативный совет древностей . Оценка исторического здания: улица Ли Йик, 24, Юэнь Лонг Кау Хуэй
- ^ а б Ип, Хинг-фонг (1995). Историческая география обнесенных стеной деревень Гонконга (кандидатская диссертация, магистр философии). Университет Гонконга .
Дальнейшее чтение [ править ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с обнесенными стеной деревнями Гонконга . |
Сопоставьте все координаты с помощью: OpenStreetMap |
Скачать координаты как: KML · GPX |
- Ип, Хинг-фонг (1995). Историческая география обнесенных стеной деревень Гонконга (кандидатская диссертация, магистр философии). Университет Гонконга .
- Ван, Вейджен, «Осевая инверсия - трансформация пространственной структуры и ее ритуальной оси в деревнях Гонконга, обнесенных стеной» Гонконгские документы по дизайну и развитию, том 1, стр. 26–33, декабрь 1998
- Али, Джейсон Р .; Хилл, Рональд Д. (2005). «Фен-шуй и ориентация традиционных деревень на Новых территориях, Гонконг» (PDF) . Журнал Гонконгского отделения Королевского азиатского общества . 45 : 27–39. ISSN 1991-7295 .
- Хилл, Рональд Д. (1984). «Фрагменты и домыслы: обнесенные стеной деревни Гонконга». Журнал Гонконгского археологического общества . Гонконгское археологическое общество . 10 : 25-38. OCLC 02465191 .