Шейхгал | |
---|---|
Ватали | |
Опедигал | |
Родной для | Индия |
Область, край | Кашмирская долина |
Этническая принадлежность | Watal |
Индоевропейский
| |
Коды языков | |
ISO 639-3 | Нет ( mis ) |
Glottolog | Никто |
Sheikhgal или Watali является незакрытым Индоарийским языком [1] из Джамму и Кашмира , Индии. Его носители, бывшие кочевые ваталы , [2] встречаются по всему Кашмиру , особенно в районах Сринагар ( Паримпора , Новхатта , Даргах , Натипора , Хавал ), Барамулла ( Бандипора , Хавджа Баг , Сопор и Тангмарг ), Пулвама ( Лолааб).и Lassipora ) и Купвара ( Kanthpora , Kulgam , Haihama , Magam , Handwara , Tarathpora ). [3] Среди его носителей язык также известен как Опедигал или Пхири кати . [4]
Хотя отношение к языку в целом отрицательное [5], сообщество компактно [6], а шейхгал является доминирующим языком в доме. [7] Однако в других сферах (рынок, рабочее место и т. Д.) Язык более широкого общения Кашмирский является предпочтительным выбором, даже с другими носителями Шейхгала. [8] В семье наблюдается небольшой отход от использования шейхгала (85% опрошенных Малликом говорят на шейхгале со своими супругами, но только 69% делают это со своими детьми). [9]
Ссылки [ править ]
- ^ Сафдар 2014 , стр. 280.
- ^ Сафдар 2014 , стр. 279.
- ^ Mullick 2003 , стр 11-12. Safdar 2014 , стр. 279
- ^ Mullick 2003 , стр. 11.
- ^ Mullick 2003 , стр. 66.
- ^ Сафдар 2014 , стр. 280; Маллик 2003 , стр. 91
- ^ Mullick 2003 , стр. 81-2.
- ^ Mullick 2003 , стр. 84-85.
- ^ Mullick 2003 , стр. 81. см. Также комментарий к стр. 93.
Библиография [ править ]
- Маллик, Абан Парваз (2003). Социолингвистическое исследование Шейхгала (MPhil). Кашмирский университет.CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
- Сафдар, Рахила (2014). «Шейха Гал». В Деви, Г. Н.; Коул, Омкар Н. (ред.). Языки Джамму и Кашмира . Народный лингвистический обзор Индии. 12 . Нью-Дели: Восточный Блэксуан. С. 279–83. ISBN 978-81-250-5516-7.CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
Дальнейшее чтение [ править ]
- Как, А.А.; Panzoo, OF (2010). «Краткая заметка о морфологических и морфофонемных особенностях Шейхгала (Ватали)». Междисциплинарный журнал лингвистики . Сринагар: Кафедра лингвистики, Кашмирский университет. 3 : 201–212. ISSN 0974-3421 .CS1 maint: ref = harv ( ссылка )