Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Свадьба принца Чарльза и леди Дианы Спенсер
Свадьба принца Уэльского Чарльза и леди Дианы Спенсер photo.PNG
Чарльз и Диана в день свадьбы
Дата29 июля 1981 [1]
Место проведенияСобор Святого Павла
Место расположенияЛондон , Англия
УчастниковЧарльз, принц Уэльский и леди Диана Спенсер

Венчание принца Чарльза и леди Дианы Спенсер состоялось в среду, 29 июля 1981 года [1], в соборе Святого Павла в Лондоне , Великобритания. Жених был наследником британского престола, а невеста - членом семьи Спенсеров .

Церемония была традиционной свадебной службой англиканской церкви . Деканом собора Святого Павла , Алан Вебстер , председательствовал на службе, и архиепископ Кентерберийский , Ранси , дирижировал брак. Среди заметных фигур присутствовали многие члены других королевских семей, главы республиканских государств и члены семей жениха и невесты. После церемонии пара традиционно появилась на балконе Букингемского дворца . В этот день в Соединенном Королевстве был отмечен национальный праздник по случаю свадьбы. [2] Церемония имела много церемониальных аспектов, в том числе использование государственных экипажей.и роли для пешей гвардии и домашней кавалерии .

Их брак широко рекламировался как «сказочная свадьба» и «свадьба века». Его посмотрела примерно 750 миллионов человек в мире. [2] [3] По всему Содружеству были проведены мероприятия по случаю свадьбы. В честь этого события по всему Соединенному Королевству было проведено множество уличных вечеринок. Пара рассталась в 1992 году и развелась в 1996 году после пятнадцати лет брака.

Вовлечение [ править ]

Принц Чарльз знал леди Диану Спенсер несколько лет. Впервые они встретились в 1977 году, когда Чарльз встречался с ее старшей сестрой леди Сарой . [4] Он серьезно заинтересовался ею как потенциальной невестой в 1980 году, когда они были гостями на загородном уик-энде, где она наблюдала, как он играет в поло . Он пригласил ее на выходные в Коус на борту королевской яхты « Британия», поскольку их отношения начали развиваться. Затем последовало приглашение в замок Балморал , шотландский дом королевской семьи, для встречи с его семьей. [5] [6] Диана была хорошо принята в Балморале королевой Елизаветой II ,Принц Филипп и королева Елизавета, королева-мать . Затем у пары было несколько свиданий в Лондоне. Диана и Чарльз встречались около шести месяцев, когда 3 февраля 1981 года он сделал предложение в детской Виндзорского замка. Диана запланировала отпуск на следующую неделю, и Чарльз надеялся, что она найдет время, чтобы обдумать свой ответ. [7] Диана согласилась, но их помолвка держалась в секрете в течение следующих нескольких недель. [8] Диана позже утверждала, что пара встречалась всего 13 раз до объявления о помолвке. [9]

Их помолвка стала официальной 24 февраля 1981 года [10], и пара дала эксклюзивное интервью. [11] Во время публичного объявления о помолвке Диана была одета в «кобальтово-голубой костюм с юбкой» британского лейбла Cojana. [12] [13] Диана выбрала большое обручальное кольцо , состоящее из 14 бриллиантов-солитеров, окружающих 12-каратный синий цейлонский сапфир овальной формы, установленный в 18-каратном белом золоте [3], который был похож на обручальное кольцо ее матери. Изготовлено кольцо коронными ювелирами Garrard . В 2010 году оно стало обручальным кольцом Екатерины, герцогини Кембриджской . [14]Королева-мать подарила Диане брошь с сапфиром и бриллиантом в качестве подарка на помолвку. [15] Серия фотографий, сделанных графом Сноудоном, была опубликована в Vogue в феврале 1981 года в ознаменование помолвки. [16] [17] Клейтон Ховард накрасил Диану, а Джон Фрида сделал ей прическу для официального портрета. [18]

За два дня до свадьбы в Букингемском дворце прошел гала-бал , а впоследствии королева устроила ужин для толпы из 90 человек. [19] Также был проведен прием с танцами на 1500 человек. Среди приглашенных были члены королевской семьи и штат. [20] В ночь перед свадьбой 150 человек, включая глав государств и правительств, были приглашены на обед с королевой. [20]

В серии кассет, записанных для ее биографии 1992 года, Диана сказала, что она вспомнила, как обнаружила браслет, который Чарльз купил для своей давней возлюбленной Камиллы Паркер Боулз незадолго до их свадьбы. Из-за своих подозрений она хотела отменить свадьбу, но сестры отказались от этой идеи. [21]

Свадьба [ править ]

Свадьба состоялась 29 июля 1981 года.

Комбинированный герб Чарльза и Дианы, принца и принцессы Уэльских

3500 гостей собрались в соборе Святого Павла. [7] Чарльз и Диана выбрали собор Святого Павла, а не Вестминстерское аббатство , традиционное место проведения королевских свадеб, потому что собор Святого Павла предлагал больше сидячих мест [9] и позволял более длительную процессию через Лондон.

Церемония была традиционная церковь Англии служба свадьбы, под председательством Преосвященнейшего Ранси , архиепископ Кентерберийский , [2] и высокопреподобие Алан Вебстер , декан из собора Святого Павла . Два миллиона зрителей выстроились вдоль маршрута процессии Дианы от Кларенс-хауса , а 4000 полицейских и 2200 военных должны были управлять толпой. [7] Безопасность усилилась, и были размещены снайперы из-за потенциальной угрозы нападения ирландских республиканских партизан. [9] [19] [22]Увеличились также проверки безопасности в аэропортах. [23] Стоимость свадьбы была позже оценена в 48 миллионов долларов (от 70 до 110 миллионов долларов с поправкой на инфляцию), из которых 600 000 долларов были потрачены на обеспечение безопасности. [9] [24] [25]

В процессии участвовали полки из королевств Содружества, в том числе Королевский полк Канады . [26]

В 10:22 по московскому времени королеву и королевскую семью доставили в собор на восьми экипажах. Принц Уэльский в Государственном Ландау 1902 года, который позже был использован после церемонии, чтобы отвезти пару обратно в Букингемский дворец. [20] Леди Диана прибыла в собор на стеклянном карете со своим отцом, Джоном Спенсером ; ее сопровождали шесть всадников столичной полиции. [7] Она прибыла почти вовремя на церемонию в 11:20 BST. [2] Коляска была слишком маленькой, чтобы удержать их двоих с комфортом из-за ее объемного платья и шлейфа. [9] Пока оркестр произвольно играл на трубе, исполнялся гимн Джереми Кларка., невеста сделала три с половиной минуты ходьбы по проходу. [2] [27]

Диана случайно изменила порядок имен Чарльза во время своей клятвы, произнеся «Филип Чарльз Артур Джордж» вместо правильного «Чарльз Филип Артур Джордж». [2] Она не обещала «повиноваться» ему как часть традиционных обетов. Это слово было исключено по просьбе пары, что вызвало в то время сенсацию. [28] Чарльз тоже допустил ошибку. Он сказал, что предложит ей «твои блага» вместо «моих мирских благ». [29] По традиции, обручальные кольца пары были изготовлены из валлийского золота из шахты Clogau St David в Bontddu . [27]Традиция использовать валлийское золото в обручальных кольцах королевской семьи восходит к 1923 году. [20] После замужества Диана автоматически получила титул принцессы Уэльской . [30]

Другими присутствующими представителями церкви, которые возносили молитвы после службы, были бывший архиепископ Кентерберийский, Дональд Когган , кардинал Бэзил Хьюм , достопочтенный Эндрю Дойг и преподобный Гарри Уильямс CR. [31] [27]

Музыка [ править ]

Музыка для службы исполнили три хора, три оркестра и ансамбль фанфар. Это были Хор Баха , Хор Собора Святого Павла, Хор Королевской капеллы, Оркестр Королевской оперы, Оркестр Филармонии и Английский камерный оркестр, а также ансамбль фанфар Королевской военной школы. [32] Хором дирижировал Барри Роуз , хормейстер Собора Святого Павла. Органист собора Кристофер Дернли ; и его суборганист Джон Скотт ; играл на органе. Оркестром Королевской оперы, Филармоническим оркестром и Английским камерным оркестром дирижировалСэр Дэвид Уиллкокс , который был директором Королевского музыкального колледжа и хора Баха; [33] Ричард Попплуэлл , органист Chapel Royal; и сэр Колин Дэвис , музыкальный руководитель Ковент-Гарден. [32] [31] Музыка и песни, использованные во время свадьбы, включали « Марш принца Дании », « Клянусь Тебе, моя страна », « Пышность и обстоятельства № 4 » и национальный гимн Великобритании («Боже, храни Королева ») . [31] Новая Зеландия сопрано, Кири Те Канава пели «Пусть Светлый Серафим» от Ф. Генделя "с Самсон .[20]

Одежда [ править ]

Подвенечное платье Дианы было оценено в 9 000 фунтов стерлингов [34] (что эквивалентно 34 750 фунтам стерлингов в 2019 году). [35] Платье было сделано из шелковой тафты цвета слоновой кости , украшено кружевом , ручной вышивкой , пайетками и 10 000 жемчужин. Он был разработан Элизабет и Дэвидом Эмануэлем и имел 25-футовый (7,6 м) шлейф из тафты цвета слоновой кости и старинного кружева. [9] Платье было разработано в соответствии с пожеланиями Дианы, которая хотела, чтобы у него был самый длинный шлейф в истории королевских свадеб. [9] Невеста носила семейную тиару из семейной реликвии.поверх шелковой тюлевой вуали цвета слоновой кости, а парикмахер Кевин Шанли уложил ее короткой стрижкой вниз. [36] [37] На ней были туфли Клайва Шилтона на низком каблуке, «с инициалами C и D, нарисованными вручную на ее арках». [9] Для обычных свадебных тем: « Что-то старое, что-то новое, что-то позаимствованное, что-то синее », свадебное платье Дианы было украшено старинным кружевом, «сделанным из ткани, пряденной на британской шелковой ферме» («старая»), Тиара семьи Спенсер и серьги ее матери («заимствованные») и синий бант, вшитый в пояс («синий»). [38] Официальным парфюмером королевской свадьбы была Houbigant Parfum., старейшая французская парфюмерная компания. Диана выбрала цветочный аромат Quelques Fleurs, в котором «ноты туберозы, жасмина и розы». [39] Сообщается, что она случайно пролила духи на часть своего платья, которую она позже прикрыла рукой во время церемонии. [9] У невесты также были тапочки из шелка слоновой кости ручной работы с вышивкой жемчугом и пайетками. [40] Барбара Дейли накрасила невесту на церемонии. [39]

За приказанию королевы, две аналогичные букеты были подготовлены для невесты Дэвид Longman , который содержал « гардении , Stephanotis , odontolglossum орхидеи, ландыша , граф Маунтбеттеном розы, фрезии , вероника , плюща , мирта и trasdescantia». [41]

Чарльз носил парадную форму флотоводца. [42] Он также носил звезды орденов Подвязки и Чертополоха, серебряную юбилейную медаль королевы и «королевский шифр принца Уэльского в золоте на эполетах на обоих плечах». [20] У него был «парадный меч с золотой кисточкой». [20]

Сопровождающие [ править ]

У королевской четы было семь помощниц для новобрачных. Одиннадцать-летний лорд Николас Виндзор , сын герцога и герцогини Кент, и восемь-летний Эдвард ван Cutsem, крестников Принца Уэльского, были страницы мальчиков . Подружками невесты Дианы были семнадцатилетняя леди Сара Армстронг-Джонс , дочь графа Сноудона и принцессы Маргарет ; [42] тринадцатилетняя Индия Хикс , внучка графа Маунтбеттена из Бирмы и дочь Дэвида и леди Памелы Хикс ; шестилетняя Кэтрин Кэмерон, дочь Дональда и леди Сесил Кэмерон и внучкаМаркиз Лотиан ; одиннадцатилетняя Сара-Джейн Гасели, дочь Ника Гасели и его жены; и пятилетняя Клементина Хамбро, дочь Руперта Хамбро и достопочтенной миссис Хамбро, внучка лорда и леди Сомс и правнучка Уинстона Черчилля . [19] [43] Принцы Эндрю и Эдуард были сторонниками принца Уэльского (эквивалент « шафера » на королевской свадьбе). [19]

Гости [ править ]

Основная статья: Список свадебных гостей принца Чарльза и леди Дианы Спенсер
Роберт Малдун и его жена Теа Малдун на королевской свадьбе

На нем присутствовали все генерал-губернаторы королевы , а также коронованные главы Европы, за исключением короля Испании Хуана Карлоса и королевы Софии . (Испанский король был «посоветовали» не посещать его правительство , потому что медовый месяц молодоженов включал остановку в спорной территории Гибралтара ). [44] Большая часть Европы, избираемые главы государств были среди гостей, с исключениями президента Греции , Константин Караманлиса (который отказался , потому что сослан монарх Греции, Константин II , родственник и друг жениха, был приглашен в качестве " Король эллинов »),и президент Ирландии, Хиллери (который посоветовал Taoiseach Чарльз Хоги не посещать из - за спора по поводу статуса Северной Ирландии ). [fn 1] Первая леди Нэнси Рейган представляла Соединенные Штаты на свадьбе. [45] Среди других приглашенных были друзья пары, а невеста пригласила на свадьбу сотрудников детского сада, в котором она работала. [20] Спайк Миллиган и Гарри Секомб были среди артистов, которых пригласил на церемонию принц Уэльский. [20]

Прием [ править ]

После церемонии пара и 120 гостей отправились в Букингемский дворец на свадебный завтрак. [7] Диана и Чарльз традиционно появились на балконе Букингемского дворца в 13:10 BST и обрадовали толпу своим поцелуем, [2] [7] положив начало традиции целовать невесту на балконе. [45] Ночью над Гайд-парком был показан фейерверк, и по всей стране были зажжены 100 маяков в честь королевской свадьбы. [20]

У пары было 27 свадебных тортов . [9] Официальный свадебный торт поставили Военно-морские силы. Дэвид Эйвери, главный пекарь кулинарной школы Королевского военно-морского флота в Чатем-Кенте, испек торт за 14 недель. Делали два одинаковых торта на случай, если один испортился. Герб принца Уэльского и герб семьи Спенсеров использовались в украшении слоеного кекса пяти футов высотой, который весил 225 фунтов. [9] [46] Другой свадебный торт пары был создан бельгийским кондитером С.Г. Сендером , который был известен как «производитель тортов для королей». [47] Еще один свадебный торт создал шеф-повар Николас Лодж.; Шеф-повар Николас ранее приготовил торт к 80-летию королевы-матери, а также поручил создать торт на крещение для принца Гарри. [48] Кусочек свадебного торта пары позже был продан на аукционе Julien's Auctions в 2018 году и оценивался в цене от 800 до 1200 долларов. [49]

По оценкам, 750 миллионов человек во всем мире наблюдали за церемонией, [2] и эта цифра якобы выросла до миллиарда, когда добавилась аудитория радио, хотя нет никаких средств проверки этих цифр. [7] Мероприятие транслировалось в 50 странах, его освещали около 100 телекомпаний. [20] Свадебная церемония была положительно воспринята публикой, [50] и, согласно The New York Times, символизировала «преемственность монархии» в Великобритании. [27] Ряд церемоний и вечеринок проводились в разных местах по всему Соединенному Королевству, чтобы отпраздновать это событие. [51] [52] [53]Свадьба широко транслировалась по телевидению и радио во многих странах, а новостные каналы освещали церемонию на разных языках. [54] Поэт-лауреат Соединенного Королевства Джон Бетджеман выпустил стихотворение в честь пары. [51]

Группа людей покинула Лондон и отправилась во Францию ​​и Ирландию в знак протеста против свадьбы, а некоторые выпустили черные воздушные шары над Лондоном во время свадебной процессии. [27]

Подарки [ править ]

Королевская свадебная марка 1981 г. (Новая Зеландия)

Пара получила подарки от иностранных официальных лиц, в том числе «гравированную стеклянную чашу Штойбена и центральный фарфор ручной работы от Бема» из США, набор антикварной мебели и «акварель гагар» канадца Роберта Бейтмана для принца Чарльза, а также большая брошь из золота, бриллиантов и платины "для Дианы из Канады, серебряные блюда ручной работы из Австралии," цельношерстяной ковер "из Новой Зеландии," подходящие часы с бриллиантами и сапфирами, браслет, кулон, кольцо и серьги "от наследный принц Саудовской Аравии , и «маленькая картина маслом американского художника Генри Kohler принца Чарльза игры поло», и часы в стиле ар - деко от Cartier главного конструктора «s, Daniel Ciacquinot.[9] [55]Окружной совет Эдинбурга был среди организаций, которые сделали благотворительное пожертвование в честь свадьбы пары и пожертвовали 92 500 долларов в фонд Thistle Fund, «благотворительную организацию для инвалидов». [55] Совет Большого Манчестера предлагал небольшое количество безработных молодых людей стажировки инженеров, а Кембриджский университет прислал «запасную копию книги Роберта Сандерса « Полный английский путешественник » . [55] Worshipful Company of Glovers of London подарила паре перчатки из кожи, шелка и хлопка. Некоторые из этих подарков были выставлены в Сент-Джеймсском дворце с 5 августа по 4 октября 1981 г. [55]

Медовый месяц [ править ]

Знак "молодожены" прикрепили к ландо князья Андрей и Эдуард. [27] Пара проехала по Вестминстерскому мосту, чтобы сесть на поезд от станции Ватерлоо до Ромси в Хэмпшире, чтобы начать свой медовый месяц. [2] Пара уехала со станции Ватерлоо на британском королевском поезде + 975025 Кэролайн . Они отправились в Бродлендс , где родители принца Чарльза провели первую брачную ночь в 1947 году. [42] Они пробыли там три дня, [42] затем вылетели в Гибралтар , где сели на Королевскую яхту « Британия».для одиннадцатидневного круиза по Средиземному морю с посещением Туниса, Сардинии , Греции и Египта. [27] Затем они полетели в Шотландию, где остальная часть королевской семьи собралась в замке Балморал , и провели время в охотничьем домике в поместье. За это время прессе была предоставлена ​​возможность сделать фотографии. [56] Несмотря на их счастливую внешность, подозрения Дианы по поводу того, что Чарльз испытывает непреходящую привязанность к своей бывшей возлюбленной Камилле, росли, когда фотографии Камиллы выпали из его дневника, и Диана обнаружила, что он носит запонки, подаренные ему Камиллой. [21] [57]К тому времени, когда пара вернулась из медового месяца, их свадебные подарки были выставлены в Сент-Джеймсском дворце . [20]

Примечания [ править ]

  1. ^ Период, когда был дан совет, совпал со сменой правительства. Традиционно ирландские президенты и британские члены королевской семьи не встречались публично из-за проблемы Северной Ирландии.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Королевская свадьба Его Королевского Высочества принца Уэльского и леди Дианы Спенсер» . BBC One. 29 июля 1981 года. Архивировано 3 августа 2019 года . Проверено 25 декабря 2019 .
  2. ^ a b c d e f g h i "1981: Чарльз и Диана женятся" . В этот день . Новости BBC. 29 июля 1982 года. Архивировано 10 января 2018 года . Проверено 13 октября 2008 года .
  3. ^ a b "Международный специальный доклад: принцесса Диана, 1961–1997" . Вашингтон Пост . 30 января 1999 года. Архивировано 19 августа 2000 года . Проверено 13 октября 2008 года .( требуется регистрация )
  4. ^ "Свадьба принца Чарльза и леди Дианы Спенсер" . История BBC. Архивировано из оригинального 21 марта 2011 года . Проверено 12 мая 2018 .
  5. ^ "Королевские выходные подогревают слухи" . Возраст . 17 ноября 1980 года. Архивировано 26 ноября 2015 года . Проверено 22 июля 2013 г. - через Новости Google.
  6. ^ Димблеби 1994 , стр. 279.
  7. ^ Б с д е е г Jone Johnson Льюиса. «Свадьба принцессы Дианы» . ThoughtCo . DotDash. Архивировано 22 июня 2019 года . Проверено 25 марта 2020 года .
  8. Перейти ↑ Morton 1997 , p. 118.
  9. ^ a b c d e f g h i j k l Миллер, Джули (17 апреля 2018 г.). "Внутри сказки королевской свадьбы принцессы Дианы" . Ярмарка Тщеславия. Архивировано 5 июня 2018 года . Дата обращения 11 мая 2018 .
  10. ^ "Объявления о помолвке принца Чарльза" . Королевская свадьба принца Уэльского и леди Дианы Спенсер . BBC One. 12 января 2011. Архивировано 15 октября 2018 года . Проверено 9 мая 2018 .
  11. ↑ Александр, Элла (28 ноября 2017 г.). «6 основных различий между интервью Чарльза и Дианы и Гарри и Меган» . Harper's Bazaar. Архивировано 10 мая 2018 года . Проверено 9 мая 2018 .
  12. ↑ Холт, Бетан (24 февраля 2017 г.). «Никаких перчаток и юбок с высоким разрезом: как принцесса Диана переписала правила королевской одежды» . Телеграф . Телеграф Медиа Группа. Архивировано 4 апреля 2017 года . Проверено 10 октября 2018 года .
  13. ↑ Боулз, Хэмиш (25 апреля 2011 г.). «Фотографии: история королевских свадеб» . Vogue . Condé Nast. Архивировано 11 октября 2018 года . Проверено 10 октября 2018 года .
  14. ^ "Обручальное кольцо принцессы Дианы" . Рингенви . Сентябрь 2009 года архивация с оригинала на 4 января 2011 года . Проверено 12 ноября 2010 года .
  15. ^ "Королева-мать о" отвратительной "Диане, принцессе Уэльской" . Телеграф . Лондон. 17 сентября 2009 года. Архивировано 8 мая 2015 года . Проверено 24 апреля 2015 года .
  16. ^ "NPG P218; Диана, принцесса Уэльская" . Национальная портретная галерея. Архивировано 24 февраля 2019 года . Проверено 23 февраля 2019 .
  17. ^ Беррингтон, Кэти; Рой, Поппи (11 октября 2018 г.). «Королевские портреты в моде» . Британский Vogue . Condé Nast. Архивировано 24 февраля 2019 года . Проверено 23 февраля 2019 .
  18. ^ "Клейтон Ховард" . The Times . 29 ноября 2017. Архивировано 24 февраля 2019 года . Проверено 4 декабря 2017 года .( требуется регистрация )
  19. ↑ a b c d Apple Jr, RW (28 июля 1981 г.). «Чарльз и леди Диана репетируют свадьбу» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 12 мая 2018 года . Дата обращения 11 мая 2018 .
  20. ^ a b c d e f g h i j k l Дауни-младший, Леонард (26 июля 1981 г.). «Королевская свадьба» . Вашингтон Пост . Архивировано 19 мая 2020 года . Проверено 31 июля 2018 года .
  21. ^ a b Доктерман, Элиана; Хейнс, Суин (15 ноября 2020 г.). «Правдивая история, стоящая за любовным треугольником принца Чарльза, принцессы Дианы и Камиллы Паркер Боулз» . Время . Дата обращения 17 ноября 2020 .
  22. ^ «Повышенная безопасность для свадьбы Чарльза и Дианы» . BBC Midday News . BBC One. 20 января 2011. Архивировано 9 октября 2018 года . Проверено 12 мая 2018 .
  23. ↑ Филлипс, Марк (27 июля 1981 г.). «Охрана королевской свадьбы 1981 года» . Цифровые архивы . CBC. Архивировано 7 февраля 2017 года . Дата обращения 11 мая 2018 .
  24. ↑ Любин, Гас (28 апреля 2011 г.). «12 самых дорогих свадеб в истории» . Business Insider . Инсайдер. Архивировано 12 мая 2018 года . Дата обращения 11 мая 2018 .
  25. ^ "Самые дорогие свадьбы всех времен" . CBS News. Архивировано 12 мая 2018 года . Дата обращения 11 мая 2018 .
  26. ^ «Командование: полковой сержант-майор» . Королевский принтер для Канады . Проверено 8 апреля 2011 года .[ мертвая ссылка ]
  27. ^ Б с д е е г Apple , Jr, RW (29 июля 1981 года). "Среди великолепия Чарльз Венес Диана" . В этот день . Нью-Йорк Таймс. Архивировано 22 апреля 2018 года . Проверено 12 мая 2018 .
  28. Перейти ↑ Frum, David (2000). Как мы сюда попали: 70-е . Нью-Йорк: основные книги. п. 98. ISBN 0-465-04195-7.
  29. ^ Праудфут, Дженни (26 апреля 2017). «Это большая ошибка, которая произошла в день свадьбы принцессы Дианы и принца Чарльза» . Мари Клэр . TI Media. Архивировано 8 мая 2018 года . Проверено 9 мая 2018 .
  30. ↑ Маллиган, Хью (25 августа 2017 г.). "AP Was There: свадьба принца Чарльза и принцессы Дианы" . Чикаго Трибьюн. Ассошиэйтед Пресс. Архивировано 12 мая 2018 года . Проверено 12 мая 2018 .
  31. ^ a b c Королевская свадьба [ мертвая ссылка ] The Times , 29 июля 1981 г., стр. 15
  32. ^ a b Ротштейн, Эдвард (22 июля 1981 г.). «Гимн написан для королевской свадьбы» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 7 марта 2016 года . Проверено 1 сентября 2016 года .
  33. ^ "Сэр Дэвид Уиллкокс (1919-2015) Музыкальный руководитель хора Баха в течение 38 лет" . Хор Баха . Проверено 29 ноября 2020 .
  34. ^ Денни, Коллин (апрель 2005 г.). Изображение Дианы, принцессы Уэльской: возвращение к культурной памяти и сказкам . Издательство Fairleigh Dickinson Univ Press. п. 57. ISBN 978-0-8386-4023-4. Проверено 30 апреля 2011 года .
  35. ^ Показатели инфляции Индекса розничных цен Великобританииоснованы на данных Кларка, Грегори (2017). «Годовой RPI и средний доход для Великобритании с 1209 г. по настоящее время (новая серия)» . Измерительная ценность . Дата обращения 2 февраля 2020 .
  36. ^ Shunatona, Brooke (19 мая 2018). «4 способа свадебной прически и макияжа Меган Маркл полностью отличаются от макияжа принцессы Дианы и Кейт» . Cosmopolitan. Архивировано 20 мая 2018 года . Проверено 19 мая 2018 .
  37. ^ Столман, Стивен (11 июня 2018 г.). «Личный парикмахер принцессы Дианы делится своими воспоминаниями о покойном королевском доме» . Город и страна . Hearst Digital Media. Архивировано 6 марта 2019 года . Дата обращения 3 марта 2019 .
  38. ^ Варгас, Шанель (7 марта 2018 г.). «Каждая деталь культового свадебного платья принцессы Дианы» . Город и страна . Hearst Digital Media. Архивировано 24 мая 2018 года . Проверено 23 мая 2018 .
  39. ^ a b Хилл, Эрин (29 июля 2018 г.). "Все о духах для дня свадьбы принцессы Дианы - и о том, как она случайно пролила их на свое платье!" . Люди . Корпорация Мередит. Архивировано 24 февраля 2019 года . Проверено 23 февраля 2019 .
  40. ^ "Королевские свадебные платья на протяжении всей истории" . Королевская семья Великобритании. Архивировано 10 октября 2018 года . Проверено 9 октября 2018 .
  41. ^ Праудфут, Дженни (2 мая 2018). «Вот почему королева сделала принцессе Диане два свадебных букета» . Мари Клэр . TI Media. Архивировано 2 мая 2018 года . Дата обращения 3 мая 2018 .
  42. ^ Б с г Дауни - младший, Леонард (29 июля 1981). «Великобритания празднует, Чарльз берет невесту» . Вашингтон Пост . п. A01. Архивировано 11 ноября 2012 года . Проверено 23 июля 2013 года .( требуется регистрация )
  43. ↑ Перри, Саймон (3 мая 2018 г.). «Удивительная связь между королевской свадьбой Гарри и Меган и свадьбой Чарльза и Дианы» . Люди . Корпорация Мередит. Архивировано 8 мая 2018 года . Проверено 9 мая 2018 .
  44. ↑ Apple Jr, RW (25 июля 1981 г.). «Список гостей принца включает королей и уборщиц» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 23 августа 2017 года . Проверено 31 октября 2017 года .
  45. ^ a b Мосс, Хилари (29 апреля 2011 г.). "Взгляд назад на свадьбу принцессы Дианы и принца Чарльза" . Huffington Post. Архивировано 18 сентября 2016 года . Проверено 10 апреля 2018 года .
  46. ↑ Гольдман, Лия (29 апреля 2011 г.). «Воспоминания: свадьба Дианы была в четыре раза дороже, а ее шлейф был на 17 футов длиннее» . Business Insider . Инсайдер. Архивировано 12 мая 2018 года . Дата обращения 11 мая 2018 .
  47. ^ "Бельгийский" торт королей "умирает" . Expatica . 20 июля 2009 года Архивировано из оригинала 27 июля 2009 года . Проверено 25 июля 2009 года .
  48. ^ "О Никольской Ложе" . Международная коллекция сахарного искусства . Николая Ложа. Архивировано 25 марта 2020 года . Проверено 25 марта 2020 года .
  49. ↑ Самуэльсон, Кейт (4 мая 2018 г.). «Бесконечно аппетитный королевский свадебный торт 37-летней выдержки выставлен на аукцион» . Время. Архивировано 7 мая 2018 года . Проверено 9 мая 2018 .
  50. ↑ Сомс, Эмма (3 декабря 2017 г.). «Из архива: воспоминания о свадьбе принца Уэльского и леди Дианы Спенсер» . Британский Vogue . Condé Nast. Архивировано 12 мая 2018 года . Проверено 12 мая 2018 .
  51. ^ a b Бейтс, Стивен (24 апреля 2011 г.). « ' Дело сказок': празднование королевской свадьбы 30 лет назад» . Хранитель . Guardian Media Group. Архивировано 11 мая 2018 года . Проверено 9 мая 2018 .
  52. ^ "Шотландия празднует, как принц Чарльз женится на Диане" . BBC Midday News . BBC One. 22 января 2011. Архивировано 28 сентября 2018 года . Дата обращения 11 мая 2018 .
  53. ^ "Уэльс празднует брак Чарльза и Дианы" . BBC Midday news . BBC One. 24 января 2011. Архивировано 1 августа 2018 года . Дата обращения 11 мая 2018 .
  54. ^ "Переводчики готовятся к освещению свадьбы принца Чарльза" . BBC News . 10 января 2011. Архивировано 18 января 2018 года . Дата обращения 11 мая 2018 .
  55. ^ a b c d Гудман, Сьюзен (27 июля 1981 г.). "Королевские свадебные подарки: необычная и обычная Диана" . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 21 февраля 2019 года . Проверено 20 февраля 2019 .
  56. ^ "Короткий медовый месяц Чарльза и Дианы" . Лос-Анджелес Таймс . 1 июля 1992 года. Архивировано 12 ноября 2016 года . Проверено 31 июля 2018 года .
  57. ↑ Роуз, Хилари (9 ноября 2020 г.). «Корона: почему Чарльз и Камилла не могут быть удивлены» . The Times . Дата обращения 19 ноября 2020 .

Библиография [ править ]

  • Димблби, Джонатан (1994). Принц Уэльский: биография . Нью-Йорк: Уильям Морроу и компания. ISBN 0-688-12996-X.
  • Мортон, Эндрю (1997) [1992]. Диана: ее правдивая история - ее собственными словами . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN 0-684-85080-X.

Внешние ссылки [ править ]

  • Орден службы по случаю бракосочетания Чарльза, принца Уэльского, и леди Дианы Спенсер в соборе Святого Павла в среду, 29 июля 1981 года, в 11:00.
  • «Свадьба Чарльза и Дианы» . Times Online . Газеты Times. Архивировано из оригинального 19 мая 2009 года.
  • Королевские свадебные торты Классические праздничные торты