Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Wentworth
Сезон 2
Вентворт Сезон 2.png
Обложка DVD региона 4
В главных ролях
Страна происхожденияАвстралия
Кол- во серий12
Релиз
Исходная сетьСохо
Оригинальный выпуск20 мая  - 5 августа 2014 г. ( 2014-05-20 )
 ( 2014-08-05 )
Хронология сезона
←  Предыдущий
сезон 1
Далее  →
Сезон 3
Список эпизодов Вентворта

Премьера второго сезона криминального телесериала « Вентворт» состоялась 20 мая 2014 года в Сохо в Австралии. Его исполнительным продюсером выступил режиссер драмы FremantleMedia Джо Портер. Сезон состоял из 12 серий. [1]

Второй сезон начинается через три месяца после того, как Беа Смит убила Джейкса Холта . Пока Би страдала в слоте , Фрэнки Дойл без сопротивления поднялся до позиции лидера. Однако введение нового губернатора Джоан Фергюсон вот-вот все встряхнет. [1]

В ролях [ править ]

Эпизоды [ править ]

Смотрите также: Список эпизодов Вентворта
Нет в
целом		Нет в
сезон		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирAus. зрители
111«Родился заново»Кевин КарлинПит МакТиг20 мая 2014 г. ( 2014-05-20 )75 000 [4]
Через три месяца после смерти Джейкса Холта Би была приговорена к двенадцати годам за непредумышленное убийство и помещена в психиатрическую палату под сильнодействующими седативными препаратами. Фрэнки поднялся до высшего статуса собаки и управляет поселением с гораздо большей злобой, чем раньше. Эрика Дэвидсон покинула Вентворт и была заменена на посту губернатора Джоан Фергюсон, тираническим и умным офицером, которая решила, что в Вентворте необходимо внести изменения. Когда Фрэнки отклоняет предложение Фергюсона о союзе, она решает положить конец правлению Фрэнки. Увидев в Беа потенциального соперника, Фергюсон заставляет ее отказаться от седативных препаратов и возвращает ее на территорию. Беа, охваченная горем, понимает, что настало время отомстить Брайдену Холту за убийство своей дочери Дебби.
122"Все, что нужно"Кевин КарлинДжон Ридли27 мая 2014 ( 2014-05-27 )99 000 [5]
Беа посещает ее муж Гарри, который просит о разводе. Би отказывается, если он не поможет ей отомстить Брайдену. Би настраивает Гарри на встречу с Брайденом, и он совершает поджог против бизнеса Холта в неудачной попытке убить его. Прибывает новый сокамерник-кореец, который не говорит по-английски. Ким узнает, что она проглотила наркотики, которые полиция еще не обнаружила. Фрэнки отказывается звать на помощь и пытается заставить ее испражняться. Когда наркотики попадают в ее пищеварительную систему, она принимает передозировку и умирает. Дорин встречает заключенного-мужчину по имени Нэш, который участвует в проекте по строительству сада в Вентворте. Фергюсон напоил Веру и узнал о романе Флетча с Мэг.
133"Мальчики во дворе"Кэтрин МилларТимоти Хобарт3 июня 2014 г. ( 2014-06-03 )95 000 [6]
Заместитель Джейкса, Симмо, возвращается в тюрьму и начинает продавать наркотики Брайдену. Беа подружится с ней, чтобы заманить Брайдена в ловушку. Фрэнки не согласен с тем, что Симмо продает наркотики, и приказывает Бумеру сломать ему коленные чашечки, но Би убеждает ее не делать этого, чтобы завоевать доверие Симмо. Беа нападает на Брайдена, когда тот посещает Симмо, но не может его убить. Дорин и Нэш сближаются, пока ухаживают за больной птицей. Фрэнки заключает сделку с Бейтсом, одним из заключенных-мужчин, помогающих в садоводстве. Она заставляет Бумер заниматься с ним оральным сексом в обмен на создание маршрута доставки наркотиков в тюрьму.
144"Внутренняя опасность"Кэтрин МилларМарсия Гарднер10 июня 2014 г. ( 2014-06-10 )66 000 [7]
Симмо сообщает от своего мужа, что Винни Холт нанял киллера, чтобы убить Би в отместку за ее покушение на жизнь Брайдена. Однако Симмо считает Би как друга и предупреждает ее. Беа, Дорин и Лиз подозревают, что киллер был одним из трех недавно прибывших сокамерников. После противостояния Джесс Уорнер, испуганной молодой женщине, Би делает вывод, что киллером была заключенная-транссексуал Максин Конвей. В конце концов, киллером оказывается Кэт - молодая женщина, притворяющаяся инвалидом, которая нападает на Би в душевой кабине, вооружившись ножом, который она спрятала в гипсе. Как только она пытается нанести смертельный удар, Беа спасает Максин, которая сбивает Кэт без сознания. Дорин ловит Бумер, готовящегося заняться оральным сексом с Бейтсом, и противостоит Фрэнки. В обмен на ее молчание Фрэнки устраивает Дорин провести время наедине с Нэшем в садовом сарае.
155"Крутить нож"Ди МаклахланПит МакТиг17 июня 2014 г. ( 2014-06-17 )64 000 [8]
Би узнает, что дочь Симмо работает на Брайдена, и решает заставить Симмо параноидально относиться к безопасности своей дочери, заставляя Линду солгать Симмо, утверждая, что она видела их вместе. Фрэнки пытается завербовать Максин в свою банду, но она отказывается. Бумер случайно запирается в желобе для стирки, что приводит к блокировке тюрьмы, когда они думают, что она сбежала. Флетч приходит домой и обнаруживает, что его дневник пропал; он предполагает, что Уилл украл его. Позже Уилл приходит домой и обнаруживает, что в его дом взломали; он предполагает, что Флетч взломал добычу своего дневника, чтобы найти подробности его романа с Мэг. Уилл пытается уйти в отставку из опасений, что нападет на Флетча, но Фергюсон отказывается принять его отставку. Во время изоляции в тюрьме,Уилл яростно нападает на Флетча в котельной после того, как Флетч показывает, что Мэг была беременна его ребенком и решила сделать аборт.
166"Розовый дракон"Ди МаклахланМарсия Гарднер24 июня 2014 г. ( 2014-06-24 )100 000 [9]
Вера изо всех сил пытается справиться с неизлечимой болезнью матери, и Фергюсон оказывает ей поддержку. Находясь в садовом сарае, Бейтс пытается изнасиловать Фрэнки, и она наносит ему удар вилкой в ​​мошонку. В суматохе Бумер забирает запасы наркотиков из проекта до того, как их находят офицеры. Вера замечает, что образцы крови с того момента, когда Бейтс получил удар ножом, противоречивы, что приводит ее к поиску ящика для падения. Во время обыска Флетч находит наркотики в камере Бумера, в результате чего ее отсекают и ей грозит продленный срок. Муж Симмо настаивает на том, чтобы она убила Би в соответствии с инструкциями Холтов, иначе он будет убит. Она сопротивляется, но из опасения за безопасность своей семьи она устраивает электрическую смертельную ловушку в камере Би. Фергюсон, выслушав разговор Симмо и ее мужа,осведомлен о ситуации. Фергюсон разбирает ловушку и отравляет Симмо, создавая впечатление, что она передозировала «плохо нарезанные» наркотики Фрэнки.
177«Метаморфоза»Пино АментаДжон Ридли1 июля 2014 г. ( 2014-07-01 )68 000 [10]
Фергюсон наказывает всю тюрьму за торговлю наркотиками Фрэнки, заставляя их смотреть, как проект сада сносится бульдозером. Дорин расстроена, когда Нэша забирают, и позже узнает, что она беременна. К Максин приходит брат ее парня, который сообщает ей, что Гэри уезжает на работу в Новую Зеландию . Максин пытается сбежать из Вентворта, но ее планы сорваны. Между тем, Фрэнки обвиняет Фергюсона в убийстве Симмо и заставляет это выглядеть как передозировка. Получив достаточно постоянных словесных оскорблений матери, Вера дает ей смертельную дозу морфина.
188«Грехи матери»Пино АментаТимоти Хобарт8 июля 2014 г. ( 2014-07-08 )79 000 [11]
Фрэнки обнаруживает, что Лиз сообщила Фергюсону о своей торговле наркотиками, и предупреждает ее, что, если она вернется в Вентворт, она убьет ее. Вернувшись на работу, Вера находит тест на беременность Дорин в руинах недавно разрушенного сада и заказывает образцы мочи у всех заключенных. Джесс помогает Дорин скрыть правду, передав ей образец ее собственной мочи. Би начинает запасаться лекарством от свертывания крови Мардж. Лиз разговаривает со своим инспектором по надзору за ее освобождением, и ей говорят, что ей нужно связаться со своей семьей, но Лиз не хочет. Фергюсон предлагает Би форму союза. Поначалу неохотно, Би в конце концов соглашается помочь Фрэнки.
199"Фиксатор"Стив ДжодреллДжон Ридли15 июля 2014 г. ( 2014-07-15 )87 000 [12]
Би просит Максин проникнуть в банду Фрэнки. Беременность Дорин выясняется из-за того, что она по незнанию использовала мочу Максин, которая показала признаки гормонов, которые она использовала для заместительной гормональной терапии. Ситуация напоминает Фергюсону, как она раньше ухаживала за молодой беременной заключенной, покончившей с собой после того, как ее новорожденный ребенок попал под опеку Уилла, который в то время был социальным работником. Фергюсон пытается шантажировать Дорин, чтобы она сказала, что Уилл - отец, а не Нэш, но она отказывается, и Фергюсон в ответ убивает свою домашнюю птицу. Гарри навещает Вентворта, желая увидеть Би, и обвиняет Уилла в романе с ней.
2010"Птицы в тюрьме"Стив ДжодреллТимоти Хобарт22 июля 2014 г. ( 2014-07-22 )81 000 [13]
Лиз выходит из тюрьмы и переезжает в приют. Дерек Ченнинг замышляет отстранить Фергюсона от власти и обещает Флетчу пост губернатора. Фергюсон начинает подозревать причастность Ченнинга к сотруднику по условно-досрочному освобождению Рэйчел Сингер. В ходе исследования Фергюсон узнает, что Ченнинг вербует бывших заключенных для работы в нелегальном борделе, совладельцем которого он является. Фергюсон использует эту информацию, чтобы заставить Ченнинг отказаться от расследования и сказать ей доброе слово перед советом директоров. Би сообщает Фергюсону, что сделает ставку на то, чтобы стать лучшей собакой в ​​свое время. Флетч находит плачущую Джесс в библиотеке, и они сближаются.
21 год11"В ночь"Кевин КарлинАдам Тодд29 июля 2014 г. (2014-07-29)86 000 [14]
Би готовится привести в действие свой план и отправляет посылку Лиз. Флетч с подозрением относится к тому, как новые заключенные, Келли и Фергюсон знают друг друга. Би крадет карту доступа Флетча и крадет нож для бумаги и ленту из почтового отделения. Би и Фрэнки сражаются на ножах в прачечной, и Би побеждает. Затем Беа разрезает себе запястья и отправляется в больницу. Когда Уилл оставляет ее без присмотра, она сбегает из больницы. Затем становится известно, что драка была частью ее плана, и она использовала препараты для свертывания крови, чтобы предотвратить кровотечение, когда она порезала запястья, узнав, что по закону она не может быть скована наручниками с разрезом запястий. Вернувшись к Лиз, она открывает пакет от Би, чтобы найти пистолет.
2212" Бойся ее "Кевин КарлинПит МакТиг5 августа 2014 г. (2014-08-05)103 000 [15]
Би прибывает в дом на полпути, где находится Лиз, которая безуспешно пытается отговорить Би от ее плана. Прибытие в гараж Холтов и держит Брайдена под прицелом. Приходит Уилл и отговаривает Би от его убийства. Но когда Брайден насмешливо улыбается Би, она застреливает его. Дорин говорит Нэшу, что беременна. Келли рассказывает Флетчу о романе Фергюсона с сокамерником в Блэкмуре, и Флетч понимает вендетту Фергюсона против Уилла. Прежде чем он успевает что-нибудь сказать, Флетч попадает под мчащуюся машину перед домом Уилла по приказу Фергюсона. Лиз и Уилл арестованы за пособничество Би. По возвращении в Вентворт, Фрэнки уступает титул чемпиона собаки, называя ее «Королевой Би».

Производство [ править ]

Вентворт получил заказ на второй сезон 5 июня 2013 года. [16] Исполнительный директор Foxtel Television Брайан Уолш заявил о продлении обновления: «Смелое повествование Вентворта вызвало рекордную реакцию наших клиентов Foxtel. созданный для австралийского абонентского телевидения, привлекает внимание местного и международного сообщества, чему способствует его наследие "Заключенные" ". [16] Директор продюсерской компании Fremantle Media Australia и исполнительный продюсер Wentworth Джо Портер заявила: «Мы собрали выдающуюся команду сценаристов, которым не терпится начать работу над вторым сезоном. У нас есть еще много историй, которые нужно рассказать. . " [16]

Съемки [ править ]

Съемки второго сезона из 12 частей начались в специально построенном здании в Клейтоне, Виктория , Мельбурн 23 сентября 2013 года и завершились 13 февраля 2014 года. [1] [17]

Экипаж [ править ]

Аманда Криттенден продолжает работать продюсером Wentworth . [1] Кевин Карлин и Кэтрин Миллар вернутся в качестве режиссеров, к ним присоединятся Пино Амента, Стив Джодрелл и Ди Маклахлан. [1] Марсия Гарднер станет продюсером сценария и частью команды сценаристов вместе с Тимом Хобартом, Питом МакТигом и Джоном Ридли. [1]

Кастинг [ править ]

Выяснилось , что во втором сезоне появится культовый персонаж Заключенной Джоан «Фрик» Фергюсон, зловещая лесбиянка-тюремный надзиратель. [18] Портер прокомментировал: « Заключенный предложил очень богатый кладезь удивительных персонажей, и сценаристы Вентворта очень взволнованы возможностью пересмотреть характер тюремного офицера Джоан« Уродец »Фергюсон во втором сезоне». [18] 21 сентября 2013 года было подтверждено, что Памела Рабе была выбрана на роль Джоан Фергюсон. [19]

Крис Маккуэйд (Джеймс Холт), Кэтрин МакКлементс (Мэг Джексон) и Лианна Уолсман (Эрика Дэвидсон) не повторили свои роли во втором сезоне. [1] [20] Катрина Милошевич , которая играет Сью «Бумер» Дженкинс, была повышена до основного состава, как и Рабе. [1] [20]

Прием [ править ]

Рейтинги [ править ]

Нет.ЗаголовокДата выхода в эфирРейтинги за ночьСсылка (ы)
ЗрителейКлассифицировать
1« Родился заново »20 мая 2014 г.75 0005[4]
2" Все, что нужно "27 мая 201499 0001[5]
3" Мальчики во дворе "3 июня 2014 г.95 0001[6]
4" Внутренняя опасность "10 июня 2014 г.66 0003[7]
5" Twist The Knife "17 июня 2014 г.64 0005[8]
6" Розовый дракон "24 июня 2014 г.100 0001[9]
7« Метаморфоза »1 июля 2014 г.68 0005[10]
8« Грехи матери »8 июля 2014 г.79 0002[11]
9" Фиксатор "15 июля 2014 г.87 0002[12]
10" Птицы в тюрьме "22 июля 2014 г.81 0001[13]
11" В ночь "29 июля 2014 г.86 0001[14]
12" Бойся ее "5 августа 2014 г.103 0001[15]

Похвалы [ править ]

Основная статья: Список наград и номинаций, полученных Вентвортом
Награды AACTA ( 2015 )
  • Номинация: Премия AACTA за лучшую женскую роль в телевизионной драме - Даниэль Кормак (Эпизод 11: «В ночь») [21]
Награды ASTRA (2015)
  • Выиграл: самая выдающаяся роль актрисы - Даниэль Кормак [22] [23]
  • Номинация: «Лучшая актриса» - Селия Айрлэнд [23]
  • Номинация: «Лучшая актриса» - Николь да Силва [23]
  • Номинация: «Самая выдающаяся игра актрисы» - Памела Рабе [23]
  • Номинация: «Лучшее исполнение мужского актера» - Аарон Джеффри [23]
  • Номинация: «Лучшее исполнение мужского актера» - Робби Магасива [23]
  • Выиграл: Самая выдающаяся драма - Вентворт [22] [23]
Гильдия режиссеров Австралии (2015)
  • Номинация: за лучшую режиссуру в драматическом сериале - Кевин Карлин (Эпизод 11: «В ночь») [24]
Награды Гильдии австралийских писателей (2015)
  • Номинация: Лучший сценарий для телесериала - Пит МакТиг (Эпизод 12: «Бойся ее») [25]
Logie Awards (2015)
  • Выигран: Самый выдающийся драматический сериал - Вентворт [26] [27]
  • Выиграл: самая выдающаяся актриса - Даниэль Кормак [26] [27]
  • Номинация: Самая выдающаяся актриса - Николь да Силва [26]

Домашние СМИ [ править ]

ЗаголовокРелизСтранаDVDБлю рейОбласть, крайСсылка (ы)
Вентворт: полный сезон 2
22 октября 2014 г.
 Австралиядада
4 / В
[28] [29]
Тюрьма Вентворт: второй сезон
24 ноября 2014 г.
 ВеликобританиядаНет
2
[30]
Вентворт: 2 сезон
7 марта 2017 г.
 насдаНет
1
[31]
Вентворт: Die Komplette Sweite Staffel
28 апреля 2017 г.
 Германиядада
2 / В
[32] [33]
Дополнительный


Распределитель

  • Roadshow Entertainment (Австралия)
  • FremantleMedia (Великобритания)
  • Желудь DVD (США)
  • WVG Medien (Германия)

Установить детали

  • 12 серий
  • 549 минут
  • Соотношение сторон 1,78: 1

DVD аудио

  • Английский: Dolby Digital 5.1 (регионы 1, 2 и 4)
  • Английский: Dolby Digital 2.0 (регион 2, Германия)
  • Deutsch: Dolby Digital 2.0 (регион 2 Германия)

Blu-ray Аудио

  • Английский: DTS-HD 2.0 (регион B Германия)
  • Deutsch: DTS-HD 2.0 (регион B Германия)
  • Английский: DTS-Master Audio 5.1 (регион B Австралия)

Субтитры

  • Deutsch (DVD и Blu-ray, Германия)

Диски

  • Комплект из 4 DVD (регион 1)
  • Комплект из 4 DVD Deluxe Edition (регион 2 Великобритания)
  • Комплект из 4 DVD (регион 2 Германия)
  • Комплект из 3 дисков Blu-ray (регион B, Германия)
  • Комплект из 4 DVD (регион 4)
  • Комплект из 3 дисков Blu-ray (регион B, Австралия)

Рейтинг

  • ACB : MA15 +
  • BBFC : 18
  • ФСК : 16

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p «Камеры, готовые к запуску второго сезона Вентворта» . Foxtel Australia . Проверено 19 апреля 2014 года .
  2. ^ a b c "Персонажи" . Вентворт на Сохо . Проверено 19 апреля 2014 года .
  3. ^ "ра чепмен" . ra chapman on twitter . Проверено 10 мая 2014 .
  4. ^ a b Нокс, Дэвид (21 мая 2014 г.). «Вторник, 20 мая 2014 года» . ТВ сегодня вечером . Проверено 21 мая 2014 .
  5. ^ a b Нокс, Дэвид (28 мая 2014 г.). «Вторник, 27 мая 2014 года» . ТВ сегодня вечером . Проверено 28 мая 2014 .
  6. ^ a b Нокс, Дэвид (4 июня 2014 г.). «Вторник, 3 июня 2014 года» . ТВ сегодня вечером . Проверено 4 июня 2014 года .
  7. ^ a b Нокс, Дэвид (11 июня 2014 г.). «Вторник, 10 июня 2014 года» . ТВ сегодня вечером . Проверено 11 июня 2014 .
  8. ^ a b Нокс, Дэвид (18 июня 2014 г.). «Вторник, 17 июня 2014 года» . ТВ сегодня вечером . Проверено 18 июня 2014 года .
  9. ^ a b Нокс, Дэвид (25 июня 2014 г.). «Вторник, 24 июня 2014 года» . ТВ сегодня вечером . Проверено 11 июля 2014 года .
  10. ^ a b Нокс, Дэвид (2 июля 2014 г.). «Вторник, 1 июля 2014 года» . ТВ сегодня вечером . Проверено 11 июля 2014 года .
  11. ^ a b Нокс, Дэвид (9 июля 2014 г.). «Вторник, 8 июля 2014 года» . ТВ сегодня вечером . Проверено 11 июля 2014 года .
  12. ^ a b Нокс, Дэвид (16 июля 2014 г.). «Вторник, 15 июля 2014 года» . ТВ сегодня вечером . Проверено 16 июля 2014 года .
  13. ^ a b Нокс, Дэвид (23 июля 2014 г.). «Вторник, 22 июля 2014 года» . ТВ сегодня вечером . Проверено 23 июля 2014 года .
  14. ^ a b Нокс, Дэвид (30 июля 2014 г.). «Вторник, 29 июля 2014 года» . ТВ сегодня вечером . Проверено 30 июля 2014 года .
  15. ^ a b Нокс, Дэвид (6 августа 2014 г.). «Вторник, 5 августа 2014 года» . ТВ сегодня вечером . Проверено 6 августа 2014 .
  16. ^ a b c «Вентворт - анонсирован 2-й сезон хитовой драмы» . Foxtel Australia . Проверено 19 апреля 2014 года .
  17. ^ «В производстве» . Фильм Виктория . Проверено 3 ноября 2013 года .
  18. ^ a b Нокс, Дэвид (4 июля 2013 г.). "Кто будет играть The Freak?" . ТВ сегодня вечером . Проверено 15 июля 2013 года .
  19. ↑ Нокс, Дэвид (21 сентября 2013 г.). «Памела Рэйб возрождает« Уродца »в Вентворте» . ТВ сегодня вечером . Проверено 21 сентября 2013 года .
  20. ^ a b "Серия Вентворта 2" (PDF) . Экран Австралии . 5 марта 2014 . Проверено 22 марта 2014 .
  21. ^ «Прошлые награды - 4-я награда AACTA (см. Раздел« Телевидение »)» . Aacta.org . Проверено 12 июля 2018 .
  22. ^ a b Лалло, Майкл «Победители ASTRA Awards 2015: Вентворт второй год подряд признает лучшую австралийскую драму» . Сидней Морнинг Геральд . 12 марта 2015 . Проверено 12 июля 2018 .
  23. ^ Б с д е е г Нокс, Дэвид «ASTRA Награды 2015: номинанты» . ТВ сегодня вечером . 10 февраля 2015 . Проверено 12 июля 2018 .
  24. ^ Нокс, Дэвид "Премия Гильдии Австралийских Режиссеров 2015: номинанты" . ТВ сегодня вечером . 9 апреля 2015 . Проверено 12 июля 2018 .
  25. ^ Нокс, Дэвид "AWGIE Awards 2015: номинанты" . ТВ сегодня вечером . 9 апреля 2015 . Проверено 12 июля 2018 .
  26. ^ a b c «Вот полный список номинаций 2015 Logies» . News.com.au . 23 марта 2015 . Проверено 12 июля 2018 .
  27. ^ a b «TV Week Logie Awards 2015: победители» . ТВ сегодня вечером . 3 мая 2015 . Проверено 12 июля 2018 .
  28. ^ "Вентворт S2" . Amazon.com.au . Проверено 12 июля 2018 .
  29. ^ «Вентворт: Полный сезон 2 Blu-ray» . Blu-ray.com . Проверено 12 июля 2018 .
  30. ^ «Тюрьма Вентворт: Второй сезон [DVD]» . Amazon.co.uk . Проверено 12 июля 2018 .
  31. ^ «Вентворт: Сезон 2» . Acornonline.com . Проверено 12 июля 2018 .
  32. ^ "Wentworth - Die komplette zweite Staffel [4 DVD]" . Amazon.de . Проверено 12 июля 2018 .
  33. ^ «Вентворт - Staffel 2 [Blu-ray]» . Amazon.de . Проверено 12 июля 2018 .