Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Вестбери - город и гражданский приход на западе английского графства Уилтшир , ниже северо-западного края равнины Солсбери , примерно в 4 милях (6 км) к югу от Троубриджа и на таком же расстоянии к северу от Уорминстера . Первоначально торговый город, Вестбери был известен ежегодной ярмаркой Хилл, где в 18 и 19 веках продавалось много овец; более поздний рост происходил из-за расположения города на пересечении двух железнодорожных линий. Оживленный A350 , который соединяет автомагистраль M4 с южным побережьем, проходит через город. Городская территория расширилась за счет деревни Вестбери Ли и деревеньЧалфорд и Фрогмор .

История [ править ]

Романо-британское поселение было найдено в ветчине, на севере прихода, в 1870 - х годах. [2]

Поместье Westbury, и сто с теми же границами, был проведен царем в момент Domesday обследования в 1086. Уилтшир Виктория История округа пересчитывает фрагментации в усадьбах, и следы их собственности. [3] [4] Древний приход включал Браттон , Дилтон, Дилтон Марш , Хейвуд и часть Чапманслейда . [5] Церкви в Браттоне и Дилтоне были зависимыми часовнями церкви Вестбери. [6]

Железная дорога Уилтса, Сомерсета и Уэймута была завершена от Чиппенхэма, через Мелкшем и Троубридж до Уэстбери в 1848 году. Эта компания была куплена Great Western Railway в 1850 году, которая в течение следующих нескольких лет построила линии до Фрома (до доступ к угольному месторождению Сомерсета ), затем на юг до Йовила и Уэймута, а также на юго-восток от Вестбери до Уорминстера и затем Солсбери. [7] Вокзал Вестбери был перестроен в 1899 году, так как в следующем году он станет более важным перекрестком после открытия линии Стерт и Вестбери.. Это был более быстрый маршрут из Лондона в Уэймут, который в Вестбери пересекал маршрут между южным побережьем и Бристолем или Южным Уэльсом. С 1906 года маршрут из Лондона также использовался поездами в Тонтон и Эксетер. [8]

В 1894 году приход Вестбери был уменьшен в размерах, когда новый гражданский приход Дилтон-Марш был создан из его западной части (все земли к западу от Бисс ), а также приход Браттон из его восточной части. Дальнейшее сокращение на севере создало приход Хейвуд в 1896 году. [5] Городской округ Вестбери был образован в 1899 году с теми же границами, что и приход. [5] Он был упразднен в 1974 году в результате Закона о местном самоуправлении 1972 года , и его территория стала частью округа Западный Уилтшир . [9] Округ, в свою очередь, был упразднен в 2009 году после создания Совета Уилтшира в качестве унитарного органа.

Уэстбери сосредоточен на своей исторической рыночной площади - хотя рынки прекратили свое существование в середине 19 века [5], а также поблизости находится церковь Всех Святых 14 века . [10] Западное окно церкви было подарено Авраамом Лавертоном [11], который также построил Проспект-сквер (1869 г.) и близлежащий Институт Лавертона (1873 г.), известный сегодня как «Лавертон».

Лейтон-Хаус на южной окраине города с 1949 года является домом для Отборочной комиссии офицеров и Командировки кадетских сил. Планируемое ее уничтожение было объявлено в марте 2016 года [12], а позднее в том же году, по оценкам Министерства обороны, Отборочная комиссия переедет в Сандхерст к 2024 году. [13]

Отрасли [ править ]

Как и близлежащие города в долине Эйвон, Вестбери был центром текстильной промышленности с конца 15 века. К началу XIX века Дилтон Марш был центром ручного ткачества. Семья Фиппсов занимала видное место среди суконщиков, став к концу 19 века крупнейшими землевладельцами и занимая Лейтон-хаус (Вестбери) и Чалкот-хаус (Дилтон-Марш). [14] В течение того столетия промышленность пришла в упадок, пока только фабрики Angel и Bitham не продолжали производить тонкую шерстяную ткань, которая была приобретена в 1850-х годах Авраамом Лавертоном; обе фабрики закрылись в 1969 году. [15] Существовали также предприятия по кожевению и производству перчаток, некоторые из них на какое-то время переняли вышедшие из употребления суконные фабрики в 20-м веке.[14]

Солодоводство было еще одной важной отраслью, по крайней мере, с 17 века. В 1830-х годах в Вестбери и Вестбери Ли действовало шесть фирм, но к 1960 году осталась только одна. [14] Железная руда была обнаружена к северу от города в 1840-х годах во время строительства железной дороги; разрезов шахты были разработаны и построены печи. Производство снизилось к концу века и прекратилось к 1925 году. [14] Цепь озер и прудов возле Хэма свидетельствует о заброшенных выработках. [5]

Топонимия [ править ]

Наиболее вероятное происхождение Вест- ин-Уэстбери просто состоит в том, что город находится недалеко от западной окраины графства Уилтшир, границы которого были примерно такими же со времен англосаксонского периода . [16]

-Bury часть имени является формой района , который имеет родственные слова на многих языках, таких как немецкий -burg и греческих -pyrgos . Он несет в себе идею холма или укрепленного города. В Уилтшире -бери часто указывает на укрепленное городище железного или бронзового века , и такое место находится непосредственно над Белой лошадью Вестбери .

Управление [ править ]

Большинство функций местных органов власти (включая школы, дороги, социальные услуги, вывоз мусора, чрезвычайное планирование, услуги досуга, контроль за развитием, вывоз мусора и уборка улиц) выполняются Советом Уилтшира , унитарным органом власти . Территория прихода Вестбери разделена на три избирательных округа, каждая из которых избирает одного члена Совета Уилтшира. [17]

Вестбери - гражданский приход с избранным городским советом из пятнадцати членов: по пять на каждый из трех приходов с теми же границами, что и избирательные округа. [18] Совет играет важную консультативную роль в дополнение к ответственности за определенные местные службы. Председатель имеет титул мэра Уэстбери, что является исключительно церемониальной ролью. Примерно к 2020 году совет взял на себя управление городскими игровыми площадками, туалетами и посадкой цветов от Совета Уилтшира [19] и дополнил сокращенные услуги Совета Уилтшира своим собственным персоналом. Совет также управляет Институтом Лавертона, внесенным в список Grade II, который служит ратушей и местом для проведения мероприятий и встреч.

Парламентский округ Вестбери восходит к 15 веку, но от названия отказались в 2010 году, когда город и большая часть бывшего избирательного округа стали частью нового округа Юго-Западный Уилтшир . До парламентских реформ середины XIX века Вестбери считался карманным городком , в котором когда-то было всего двадцать четыре избирателя. [20] Этот статус привел к подаркам городу от владельцев парламентского городка, включая бывшую ратушу на рыночной площади, подаренную сэром Манассе Массе Лопесом . [21]

География [ править ]

Вестбери находится на крайнем западе Уилтшира, недалеко от границы с Сомерсетом . Он расположен под северо-западным краем равнины Солсбери ; в прошлом название Вестбери-под-равниной иногда использовалось, чтобы отличить его от других городов с таким же названием . Город находится в 18 милях (29 км) к юго-востоку от города Бат , примерно в 4 милях (6 км) к югу от окружного города Троубридж [16] и на таком же расстоянии к северу от гарнизонного городка Уорминстер . Близлежащие деревни Bratton , Chapmanslade , Dilton Marsh , Эдингтон , Хейвуд и Hawkeridge ,Коулстон и Аптон Скудамор ; и в Сомерсет, Радж и Standerwick .

Ручей Бисс, который становится рекой Бисс, когда она течет на север к Троубриджу, образует большую часть западной границы округа. [22]

Пригороды Вестбери включают Фрогмор, Битхэм-Парк и Хэм (север и восток), Чалфорд, Ли-Парк и Вестбери-Ли (юго-запад). Вестбери Ли иногда считают отдельной деревней с собственной церковью и часовней, [23] хотя сейчас это прилегающая часть города. Leigh Park - это большой жилой комплекс, построенный в конце 1990-х годов непосредственно к северу от Westbury Leigh, с большим медицинским центром, общественным зданием и районным центром с Tesco Express .

Экономика [ править ]

До 1940-х годов ярмарка Вестбери-Хилл была важным ежегодным мероприятием, в основном посвященным продаже овец.

Компания, которая стала известна как Blue Circle, построила железнодорожный цементный завод недалеко к северо-востоку от города в 1962 году; две его вращающиеся печи на короткое время были крупнейшими в стране. [24] Мел добывали в карьере примерно в 2 км, а глину выкапывали из ям рядом с заводом. С 1977 по 1992 год часть топлива на заводе поступала из бытовых отходов, а с 2000 года покрышки сгорели. [24] Французская компания Lafarge приобрела Blue Circle в 2001 году, а производство цемента закончилось в 2009 году. [25] Большая часть площадки была снесена в 2016 году, но цементные силосы по-прежнему используются в качестве распределительного центра, принадлежащего компании Tarmac с 2013 года . [26]С 1961 года до его сноса в 2016 году, 400 футов завода (120 м) дымоход не были самой высокой неподдерживаемой структурой на юго - западе Англии. [27]

Предприятия в промышленной зоне Брук-Лейн, к северо-западу от железнодорожной станции, включают маслозавод Arla, который производит масло Anchor . [28] В торговом имении Вест-Уилтс в округе Хейвуд к северо-западу от Вестбери находится компания Welton Bibby & Baron, которая утверждает, что является крупнейшим производителем бумажных пакетов и аналогичных товаров в Великобритании. [29]

Достопримечательности [ править ]

Певснер утверждает, что лучшие дома в Вестбери находятся рядом с церковью. Его прогулка проходит по рыночной площади и улицам, ведущим к ней, а затем продолжается на юг и запад. Он обращает внимание на центральный торговый парад 1960-х годов - две группы из желтого кирпича, обращенные друг к другу, - и бывший банк Barclays, 1970 год, из фиолетового кирпича в брутальном стиле. [30]

Помимо церкви Всех Святых, внесенной в список Grade I , в городе есть пять домов, внесенных в список Grade II *, и один памятник. Самым старым из них является Ferndale House, ныне Conservative Club, к востоку от Market Place, который, хотя и в измененном виде, датируется началом 18 века. Передняя часть здания, выложенная кирпичом, имеет по два палладианских окна на первом и втором этажах, все с небольшими боковыми фонарями. [31]

К северу от рыночной площади, Bank House расположен в здании начала 18 века из красного кирпича с каменной отделкой; Его пятисекционная передняя часть с резным каменным капотом над центральной дверью проезжается на А350. [32] Дом Ли в Вестбери Ли, возможно, несколько более раннего возраста, представляет собой аналогичное строение. [33]

Бывшая ратуша 2009 года (сейчас здесь шашлычная)

В центральном положении на рынке, бывшая городская ратуша в начале 19 - го века находится в ванной камень тесаного камня и имеет Колоннадным фронт на уровне улицы, за которым магазины были вставлены в 1970 - е годы. [30] Окна первого этажа имеют балюстрадные фартуки внизу, а над ними треугольный фронтон имеет руки Лопеса в барабанной перепонке . [21]

Эдгар Хаус, расположенный на Эдвард-стрит к югу от центра города, представляет собой реконструированную постройку начала 18 века с четырьмя пролетами старого дома, облицованного лепниной . [34] Памятник степени II * - это мавзолей Фиппса на кладбище на Браттон-роуд на восточной окраине города. Датируемый примерно 1871 годом (для захоронения Джона Льюиса Фиппса ), каменный памятник имеет подвал, восьмиугольную камеру с четырьмя окнами и короткий шпиль с фонарем . [35]

Белая лошадь [ править ]

Белая лошадь Westbury, вид с воздуха

Хорошо известно , особенностью области является Westbury White Horse , из которого открывается вид на город с уклоном до Солсбери, в Bratton приходе около 1 1 / +2  мили (2,4 км) к западу от города. Вероятно, впервые построенный в 18 веке, его нынешний вид датируется 1778 годом, когда он был восстановлен. В 1950-х годах было решено, что за лошадью будет легче ухаживать, если ее поставить из бетона и покрасить в белый цвет. [36]

Транспорт [ править ]

Дорога [ править ]

A First Сомерсет & Avon автобус на маршруте 264 (Bath в Варминстер) поднимает пассажир на Вестбери

Дорога A350 проходит через город и обеспечивает быстрый путь к автомагистрали M4 (развязка 17) на 21 милю к северу. Однажды была предложена спорная объездная дорога Уэстбери, которая уменьшила бы движение в некоторых частях города, но оказала бы негативное влияние на ландшафт на востоке города. Схема восточного байпаса была в конечном итоге отклонена после того, как независимое расследование по планированию рекомендовало против нее в 2009 году [37].

Железная дорога [ править ]

Город является важным перекрестком железнодорожной сети, так как он находится в точке, где линия Рединг - Тонтон , соединяющая лондонский Паддингтон и Пензанс , пересекает главную линию Уэссекса , соединяя Бристоль и Бат-Спа с Солсбери , Саутгемптоном и Лондонское Ватерлоо . Железнодорожная станция Вестбери находится к северо-западу от центра города. Станция поменьше, Дилтон Марш , находится к юго-западу от центра города между пригородами Дилтон Марш и Вестбери Ли; это остановка запроса .

Образование [ править ]

В Вестбери есть одна средняя школа , две начальные школы , младшая школа и школа для младенцев . [38] Средняя школа, Матраверс школа , [39] имеет вид шестой предлагает широкий выбор предметов. Он обслуживает Уэстбери и близлежащие деревни, включая Чапманслейд, Браттон, Дилтон Марш и Эдингтон.

Westbury Leigh C начальной школы E была перемещена [ когда? ] от Вестбери Ли до соседнего поместья Ли Парк. Начальная школа Bitham Brook в основном обслуживает западную часть города. Младшая школа Westbury C of E обслуживает центральную часть города и принимает детей от 3 до 6 лет. Ее питает школа Westbury Infant School, которая принимает детей от приемной до 2 класса.

Ближайшие высшие учебные заведения находятся в кампусе Троубриджа Уилтширского колледжа , в 4 ½ милях к северу; и Университет Бата , в 18 милях к северо-западу.

Религиозные сайты [ править ]

Англиканская церковь [ править ]

Церковь Всех Святых

Церковь Всех Святых , ныне внесенная в список памятников архитектуры I степени, относится к 14 веку, но была изменена и расширена примерно в 1437 году, а затем отреставрирована в 1847 году. Хотя она занимает центральное положение рядом с рынком, окружающие здания скрывают ее от глаз, за ​​исключением центральная башня. [10]

Церковь Святой Марии в Старом Дилтоне была построена в 14 веке, но перестала использоваться в 1900 году после того, как население сократилось в этом районе, к юго-западу от Уэстбери. Сохранившееся до сих пор освященное здание, внесенное в список памятников архитектуры I степени, с 1974 года находится под опекой Церквей. [40]

Церковь Святого Спасителя в Вестбери Ли была построена как часовня непринужденности в 1877 году, южный проход пристроен в 1889 году, а башня - в 1890 году; все в меде цветного известняка, в замыслы неоготики архитектора William White . [41] В 2000 году неф был закрыт экраном и преобразован в общественный зал. [42]

Другое [ править ]

Нонконформисты собирались в городе с 1662 года и вскоре после 1711 года построили часовню на Уорминстер-роуд, которая была перестроена для прихожан из 500 человек в 1821 году. На основании этой организации в 1972 году она стала Объединенной реформатской церковью [43] [ 44]

Мавзолей Фиппса

В Уэстбери Ли возникло сильное баптистское движение, поощряемое общинами в Саутвике , примерно в 4 милях (6 км) от Троубриджа. Ранняя часовня была построена из амбара в 1714 году [45] и заменена на том же месте в 1797 году часовней на 500 человек, построенной из красного кирпича с каменной отделкой. Улучшенный и расширенный в следующем столетии, он описан Исторической Англией как «впечатляющее здание». [46] В 1810 году поблизости, в Пеннапе, в приходе Дилтон-Марш, была построена еще одна часовня после раскола в прихожанах. [47] Более ранняя часовня вышла из употребления где-то до 2019 года; [45] Здание Penknap продолжает использоваться как баптистская церковь Провидения.[48] Позже была община баптистов в самом Вестбери, и в 1868 году они перестроили свою часовню Вест-Энда на 350 мест на месте меньшей часовни 1820-х годов. [49] [50]

Методистской церкви и классную был построен в 1926 году , в конце города Station Road, заменив меньшую часовню в другом месте , датируемых примерно 1809. [51] Он используется в качестве места встречи и мероприятия выставки местными организациями. [52]

Римские католики построили церковь Святой Бернадетты Лурдской в ​​Вест-Энде, Вестбери, в 1938 году, которая сейчас обслуживается церковью Святого Иоанна Крестителя в Троубридже . [53] [54]

Спорт и отдых [ править ]

В Вестбери есть один из старейших викторианских бассейнов, который до сих пор используется в стране, построенный в 1887 году Уильямом Лавертоном.

У Вестбери есть футбольный клуб, не входящий в лигу , Westbury United , который играет на поле Meadow Lane в Западном премьер-дивизионе (девятый уровень английского футбола). В футбольном клубе регби, не входящем в лигу, Westbury RFC, есть как мужские, так и женские команды, которые играют в White Horse Country Park.

Поле для игры в крикет на Wellhead Lane было заложено владельцем мельницы Lavertons и стало известно как WH Laverton's Ground . В 1890 году WG Grace играл в WH Laverton's XI против команды под названием «Австралийцы». [55] Сегодня площадка является домом для крикетного клуба Westbury & District [56], а с одной стороны находится Центр отдыха Лейтон, которым управляет Places Leisure (часть Places for People ) от имени Совета Уилтшира . [57]

СМИ [ править ]

Вестбери обслуживается бесплатной двухнедельной газетой White Horse News , названной в честь определяющей особенности на окраине города. Газета доставляется во все дома в городе и близлежащих деревнях Браттон , Дилтон Марш и Эдингтон , среди прочих. [58] Вестбери также обслуживается еженедельными журналами Warminster Journal и Wiltshire Times .

Известные люди [ править ]

  • Уильям де Вестбери (ок. 1385–1448 / 49), судья Королевской скамьи , построил (вместе со своим отцом) северную часовню церкви Всех Святых и наделял ее. [11]
  • Мэтью Лей (1545–1636) и его брат Джеймс владели Брембриджем и Хейвудом; Мэтью был депутатом Уэстбери, а Джеймс стал лордом-казначеем и графом Мальборо . [59]
  • Джон Когсуэлл (1592–1669), торговец из Вестбери Ли, стал политиком после эмиграции в Северную Америку.
  • Томас Фиппс (около 1648–1715), купец, приобрел поместье Дилтон около 1693 года и дом Хейвуд около 1700 года. [60] Сын, Уильям (около 1648–1748), был губернатором Бомбея с 1722 по 1729 год. [11]
  • Потомки Фиппса приобрели поместье Лейтон, и Томас Генри Хеле Фиппс построил Лейтон-Хаус в 1800 году. Его внуки Джон Льюис Фиппс (1801–1870) и Чарльз Пол Фиппс (1815–1880) построили бизнес, занимаясь импортом кофе из Бразилии. Чарльз купил Chalcot House , расположенный неподалеку в Дилтон-Марш, и стал депутатом Уэстбери. [60]
  • Брайан Эдвардс (1743–1800), родившийся в Вестбери, унаследовал плантации на Ямайке и был сторонником работорговли . [61]
  • Джошуа Маршман (1768–1837) был баптистским миссионером в Индии. [62]
  • Авраам Лавертон (1819–1889), владелец мельницы и член парламента Вестбери, был филантропом, пожертвовавшим Вестбери многие здания, такие как Институт Лавертона.
  • Чарльз Николас Пол Фиппс (1845–1913), еще один торговец кофе и член парламента от Вестбери.
  • Рут Мэй Фокс (1853–1958), родившаяся в Уэстбери, но выросшая в другом месте, стала борцом за права женщин в Юте.
  • Вернон Бартлетт (1894–1983) был журналистом, писателем и независимым членом парламента. [63]
  • Пенли Бойд (1890–1923), австралийский художник [64]

См. Также [ править ]

  • Барон Вестбери
  • Барон Гримстон Вестбери
  • Карьер Вестбери Айронстоун - геологический объект особого научного интереса

Ссылки [ править ]

  1. ^ http://www.citypopulation.de/php/uk-england-southwestengland.php?cityid=E34004157
  2. ^ "Романо-британское поселение, Металлургический завод Уэстбери" . Уилтшир и Суиндон Исторический отчет окружающей среды . Совет Уилтшира . Проверено 26 декабря 2020 года .
  3. ^ «История округа Виктория: Уилтшир: Том 8, стр. 148-136 - Вестбери: Поместья» . Британская история в Интернете . Лондонский университет. 1965 . Проверено 23 декабря 2020 года .
  4. ^ "История округа Виктория: Уилтшир: Том 8 стр 136-138 - Сотня Вестбери" . Британская история в Интернете . Лондонский университет. 1965 . Проверено 23 декабря 2020 года .
  5. ^ a b c d e "История округа Виктория: Уилтшир: Том 8, стр 139-148 - Вестбери: Введение" . Британская история в Интернете . Лондонский университет. 1965 . Проверено 23 декабря 2020 года .
  6. ^ "История округа Виктория: Уилтшир: Том 8, стр 176-181 - Вестбери: Церкви" . Британская история в Интернете . Лондонский университет. 1965 . Проверено 23 декабря 2020 года .
  7. ^ "Уилтс, Сомерсет и Железнодорожная компания Уэймута" . Национальный архив . Проверено 26 декабря 2020 года .
  8. Перейти ↑ Oakley, Mike (2004). Уилтширские вокзалы . Уимборн: The Dovecote Press. С. 140–143. ISBN 1-904349-33-1.
  9. ^ "Вестбери UD" . Видение Британии сквозь время . Портсмутский университет . Проверено 26 декабря 2020 года .
  10. ^ a b Историческая Англия . «Приходская церковь Всех Святых (1180510)» . Список национального наследия Англии . Проверено 20 декабря 2020 .
  11. ^ a b c "История округа Виктория: Уилтшир: Том 8, стр 176-181 - Вестбери: Церкви" . Британская история в Интернете . Лондонский университет. 1965 . Проверено 20 декабря 2020 .
  12. ^ «Тысячи новых домов будут построены по мере того, как MOD выпускает больше сайтов» . МО . 24 марта 2016 . Проверено 26 августа +2016 .
  13. ^ «Лучшее оборонное поместье» (PDF) . Министерство обороны. Ноябрь 2016. с. 22 . Проверено 13 марта 2021 года .
  14. ^ a b c d "История округа Виктория: Уилтшир: Том 8, стр. 168-172 - Вестбери: Промышленность и торговля" . Британская история в Интернете . Лондонский университет. 1965 . Проверено 26 декабря 2020 года .
  15. ^ «История» . Общество наследия Вестбери . Проверено 26 декабря 2020 года .
  16. ^ a b Barfoot & Wilkes 1793 , стр. 735.
  17. ^ "Ваши Советники Уилтшира по Дивизиону" . Совет Уилтшира . Проверено 26 декабря 2020 года .
  18. ^ "Советники и карта прихода" . Городской совет Вестбери . Проверено 26 декабря 2020 года .
  19. Бейкер, Джон (10 марта 2020 г.). «Прием новых активов по согласованию» . Уилтшир Таймс . Проверено 26 декабря 2020 года .
  20. ^ Стивен Фаррелл. «Вестбери» . История Парламентского треста . Проверено 9 февраля 2013 года .
  21. ^ a b Историческая Англия. «Ратуша (1036308)» . Список национального наследия Англии . Проверено 21 декабря 2020 года .
  22. ^ "Избирательные карты" . Обследование боеприпасов . Проверено 26 декабря 2020 года .
  23. ^ "Баптистская часовня Вестбери Ли" . Исторический центр Уилтшира и Суиндона . 6 февраля 2019 . Проверено 18 мая 2019 .
  24. ^ а б Мур, Дилан. «Вестбери» . Цементные печи . Проверено 15 декабря 2020 года .
  25. Джеймс Уильямс (1 мая 2009 г.). «Лафарж цементирует место в истории графства» . Уилтшир Таймс . Троубридж, Великобритания . Проверено 28 июня 2015 года .
  26. ^ «Lafarge Tarmac начинает торговлю после одобрения сделки» . Глобал Цемент . 7 января 2013 . Проверено 15 декабря 2020 года .
  27. ^ Mackley, Стефан (18 сентября 2016). «Дымоход Вестбери: эмоции накаляются после сноса» . Уилтшир Таймс . Проверено 18 сентября 2016 года .
  28. ^ "Масло" . Arla Foods . Проверено 15 декабря 2020 года .
  29. ^ "Велтон Бибби и Барон" . Проверено 21 декабря 2020 года .
  30. ^ a b Певзнер, Николаус ; Черри, Бриджит (пересмотр) (1975) [1963]. Уилтшир . Здания Англии (2-е изд.). Хармондсворт: Книги Пингвина . С. 559–561. ISBN 0-14-0710-26-4.
  31. ^ Историческая Англия. "Консервативный клуб Вестбери (Ферндейл Хаус) (1194765)" . Список национального наследия Англии . Проверено 21 декабря 2020 года .
  32. ^ Историческая Англия. «Банковский дом (1036306)» . Список национального наследия Англии . Проверено 21 декабря 2020 года .
  33. ^ Историческая Англия. "Дом Ли и Гейтпирс (1036318)" . Список национального наследия Англии . Проверено 21 декабря 2020 года .
  34. ^ Историческая Англия. «Эдгар Хаус (1180474)» . Список национального наследия Англии . Проверено 21 декабря 2020 года .
  35. ^ Историческая Англия. "Мавзолей Фиппса на кладбище Вестбери (1364424)" . Список национального наследия Англии . Проверено 21 декабря 2020 года .
  36. ^ "Белая лошадь Вестбери или Браттона" . Уилтширские белые лошади . Проверено 22 декабря 2020 .
  37. ^ Решение Westbury Bypass : письмо DCLG, веб-сайт Campaign for Better Transport (файл PDF ). Проверено 3 ноября 2009 года.
  38. ^ "Школы в Вестбери, Уилтшир" . alltheschools.com . Проверено 11 марта 2018 .
  39. ^ http://www.matravers.wilts.sch.uk/
  40. ^ "Церковь Святой Марии, Старый Дилтон, Уилтшир" . Фонд охраны церквей . Проверено 23 декабря 2020 года .
  41. ^ Историческая Англия. «Церковь Святого Спасителя (1036321)» . Список национального наследия Англии . Проверено 20 декабря 2020 .
  42. ^ "Святой Спаситель, Вестбери Ли" . Бенефис Белой Лошади . Проверено 20 декабря 2020 .
  43. ^ "Объединенная реформатская церковь, Вестбери" . История Сообщества Уилтшира . Совет Уилтшира . Проверено 20 декабря 2020 .
  44. ^ "Объединенная реформатская церковь Вестбери" . Объединенный район Уилтшира . Проверено 20 декабря 2020 .
  45. ^ a b Сокровище, Дороти (6 февраля 2019 г.). "Баптистская капелла Вестбери Ли" . Исторический центр Уилтшира и Суиндона . Проверено 20 декабря 2020 .
  46. ^ Историческая Англия. «Баптистская церковь и Гейтпирс, Вестбери Ли (1284948)» . Список национального наследия Англии . Проверено 20 декабря 2020 .
  47. ^ "Баптистская часовня Провиденс, Дилтон Марш" . История Сообщества Уилтшира . Совет Уилтшира . Проверено 20 декабря 2020 .
  48. ^ "Баптистская церковь Провиденс и Баптистская церковь Эбенезер" . Проверено 20 декабря 2020 .
  49. ^ "Баптистская церковь Вест-Энда, Вестбери" . История Сообщества Уилтшира . Совет Уилтшира . Проверено 20 декабря 2020 .
  50. ^ "Баптистская церковь Вест-Энда" . Проверено 20 декабря 2020 .
  51. ^ "Методистская церковь, Стейшн-роуд, Вестбери" . История Сообщества Уилтшира . Совет Уилтшира . Проверено 20 декабря 2020 .
  52. ^ "Методистская церковь Вестбери" . Объединенный район Уилтшира . Проверено 20 декабря 2020 .
  53. ^ "Католическая церковь Св. Бернадетты Лурдской, Вестбери" . История Сообщества Уилтшира . Совет Уилтшира . Проверено 20 декабря 2020 .
  54. ^ "Св. Иоанн Креститель, Троубридж и Св. Бернадетт, Вестбери" . Проверено 20 декабря 2020 .
  55. Саймон Рэй, WG Grace: жизнь (2012), стр. 4
  56. ^ "Уэстбери и районный клуб крикета" . Проверено 18 декабря 2020 года .
  57. ^ "Центр отдыха Лейтон, Вестбери" . Досуг . Проверено 18 декабря 2020 года .
  58. ^ "О White Horse News" . Уилтшир Publications Ltd . Проверено 9 февраля 2013 года .
  59. ^ "ЛЕЙ, Мэтью (c.1545-1636), Вестбери и Теффонт Эвиас, Уилтс" . История парламента онлайн . Проверено 21 декабря 2020 года .
  60. ^ a b "История округа Виктория: Уилтшир: Том 8, стр. 148-163 - Вестбери: Поместья" . Британская история в Интернете . Лондонский университет. 1965 . Проверено 21 декабря 2020 года .
  61. ^  Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии :  Chisholm, Hugh, ed. (1911). « Эдвардс, Брайан ». Британская энциклопедия . 9 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 2.
  62. ^ История Серампура и его Колледжа (Совет Колледжа Серампура, 4-е изд., 2006)
  63. ^ Документы Вернона Бартлетта , на archiveshub.ac.uk, по состоянию на 30 ноября 2012 г.
  64. ^ Биографический словарь Риверсайда (Словари американского наследия, 2004, ISBN 0618493379 ), стр. 107 

Библиография [ править ]

  • Барфут, Питер; Уилкс, Джон (1793 г.), The Universal British Directory of Trade, Commerce and Manufacture , 4 , British Directory Office , по состоянию на 9 февраля 2013 г.
  • Вестбери в истории сообщества Уилтшира - Совет Уилтшира
  • ThisisWestbury.co.uk: веб-сайт истории Вестбери , заархивированный в 2008 году.

Внешние ссылки [ править ]

  • Городской совет Вестбери
  • Исторические фотографии Вестбери на BBC в Уилтшире
  • Вестбери, Уилтшир в Керли