Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Юго-Западная Англия - один из девяти официальных регионов Англии . В его состав входят округа Бристоль , Корнуолл (включая острова Силли ), Дорсет , Девон , Глостершир , Сомерсет и Уилтшир . Крупные города и поселки региона включают Бристоль , Борнмут , Челтнем , Эксетер , Глостер , Плимут и Суиндон.. Географически это самый большой из девяти регионов Англии, занимающий 9 200 квадратных миль (23 800 км 2 ) [1], но третий по численности населения наименее населенный, с населением около пяти миллионов человек.

Этот регион включает Западную страну и большую часть древнего королевства Уэссекс . Он включает в себя два целых национальных парка , Дартмур и Эксмур (небольшая часть Нью-Фореста также находится в пределах региона); и четыре объекта всемирного наследия : Стоунхендж , горный ландшафт Корнуолла и Западного Девона , юрское побережье и город Бат . Северная часть Глостершира, недалеко от Чиппинг-Кэмпдена , находится так же близко к шотландской границе, как и к оконечности Корнуолла. [2] У этого региона самая длинная береговая линия среди всех регионов Англии.

Область находится на первом уровне в ГАЙКАМИ для Евростата целей. Основные данные и факты о регионе подготовлены Юго-Западной обсерваторией . После упразднения Юго-Западной региональной ассамблеи и аппарата правительства координация действий местных органов власти в регионе теперь осуществляется советами Юго-Запада .

Этот регион известен своим богатым фольклором , включая легенды о короле Артуре и Гластонбери Тор , а также своими традициями и обычаями. Корнуолл имеет свой собственный язык, корнуолл , и некоторые считают его кельтской нацией . Юго-запад известен сыром Чеддер , который родом из Сомерсетской деревни Чеддер ; Чай со сливками Devon , крабы , корнуоллское пирожное и сидр . Здесь проходят проекты Eden Project , Aardman Animations , фестиваль в Гластонбери ,Международный фестиваль воздушных шаров в Бристоле , музыка трип-хопа и пляжи Корнуолла для серфинга . Этот регион также был домом для некоторых из самых известных британских писателей, в том числе Дафны дю Морье , Агаты Кристи и Энид Блайтон , все из которых разместили здесь многие свои работы, а на юго-западе также находится Уэссекс Томаса Харди , место действия для многих из его самых известных романов.

География [ править ]

High Willhays на Дартмуре , Девон, самой высокой точке региона.

Геология и ландшафт [ править ]

Большая часть региона расположена на Юго-Западном полуострове , между Ла-Маншем и Бристольским проливом . У него самая длинная береговая линия из всех регионов Англии - более 700 миль (1130 км). [3] Большая часть побережья сейчас защищена от дальнейшего существенного развития из-за его экологической важности, что способствует привлекательности региона для туристов и жителей.

В геологическом отношении регион делится на запад, в основном изверженный и метаморфический , на восток, образованный осадочными породами ; разделительная линия находится немного западнее реки Экс . [4] Пейзажи Корнуолла и Западного Девона представляют собой скалистую береговую линию и высокие вересковые пустоши, особенно в Бодмин-Мур и Дартмур . Это связано с гранитом и сланцем , лежащими в основе этого района. Самая высокая точка региона - Хай-Уилхейс , на высоте 2038 футов (621 м), на Дартмур . [5] В Северном Девоне сланцы на западе и известняки на востоке встречаются в Эксмуре.Национальный парк. Разнообразие скал схожего возраста привело к тому, что название округа было дано девонскому периоду.

Восток региона характеризуется широкими плоскими глиняными долинами , а также меловыми и известняковыми низменностями . Долины с хорошим орошением являются домом для молочного животноводства. Долина Блэкмор была «Долиной маленьких сыроварен» Томаса Харди ; [6] другой, Уровни Сомерсета были созданы путем восстановления водно-болотных угодий. [7] Южная Англия Chalk Формирования простирается в регион, создавая серию максимума, малонаселенные и археологический богатые спадов, наиболее известный Salisbury Plain , но и Cranborne Chase , то Дорсет Даунси Холмы Пурбек . Эти спады являются основной областью пахотного земледелия в регионе. Известняк также встречается в регионе, в Котсуолдсе , Куанток-Хиллз и Мендип-Хиллз , где они поддерживают овцеводство. [8] Все основные типы горных пород можно увидеть на юрском побережье Дорсета и Восточного Девона, где они документируют всю мезозойскую эру с запада на восток. [9]

Климат [ править ]

Климат Юго-Западной Англии классифицируется как океанический ( Cfb ) согласно классификации климата Кеппена . Океанический климат обычно характеризуется прохладной зимой с более теплым летом и выпадением осадков круглый год, а зимой - более сильным. Годовое количество осадков составляет около 1000 миллиметров (39 дюймов) и до 2000 миллиметров (79 дюймов) на возвышенностях. [10] Летние максимальные средние значения варьируются от 18 ° C (64 ° F) до 22 ° C (72 ° F), а минимальные зимние средние значения колеблются от 1 ° C (34 ° F) до 4 ° C (39 ° F) по всему региону. юго-запад. [10] Это второй по ветру район Соединенного Королевства, большинство ветров дуют с юго-запада и северо-востока. [10]Правительственные организации предсказывают, что температура в этом регионе повысится, и он станет самым жарким регионом Соединенного Королевства. [11]

На небольших высотах во внутренних районах выпадает наименьшее количество осадков. Они испытывают самые высокие летние максимумы температуры, но зимние минимумы холоднее, чем на побережье. Снегопады более часты по сравнению с побережьем, но реже по сравнению с возвышенностями. [10] Он испытывает самые низкие скорости ветра и общее количество солнечного света между побережьем и болотами. Климат внутренних районов более заметен по мере продвижения на северо-восток в регион.

По сравнению с внутренними районами, на побережье наблюдаются высокие минимальные температуры, особенно зимой, и несколько более низкие максимальные температуры летом. Осадки самые низкие на побережье, а снегопады реже, чем в остальной части региона. Прибрежные районы - самые ветреные части полуострова, и они получают больше всего солнечного света. Общий прибрежный климат более типичен, чем дальше на юго-запад в регион.

На внутренних территориях вересковых пустошей, таких как Бодмин-Мур , Дартмур и Эксмур, наблюдаются более низкие температуры и больше осадков, чем на остальной части юго-запада (примерно в два раза больше осадков, чем в низинных районах) из-за их большой высоты. Оба эти фактора также вызывают самый высокий уровень снегопада и самый низкий уровень солнечного света. Открытые участки болот более ветреные, чем низины, и могут быть почти такими же ветреными, как побережье.

Региональная принадлежность [ править ]

Границы Юго-Западного региона основаны на тех, которые были определены центральным правительством в 1930-х годах для управления гражданской обороной и впоследствии использовались для различных статистических анализов. Этот регион также похож на тот, который использовался в правлении генерал-майоров 17-го века при Кромвеле . (Для получения дополнительной информации см. Исторические и альтернативные регионы Англии ). К 1960-м годам Юго-Западный регион (включая Дорсет, который для некоторых предыдущих целей был включен в Южный регион) получил широкое признание с точки зрения государственного управления и статистики. Границы были перенесены в 1990-е годы, когда региональные администрации были официально созданы как районы при правительстве. Региональный узел иАгентства регионального развития были созданы в 1999 году, затем были упразднены в 2008 и 2012 годах соответственно.

Утверждалось, что официальный Юго-Западный регион не обладает культурным и историческим единством или самобытностью, что привело к критике его как «искусственной» конструкции. Большая территория региона, простирающаяся от островов Силли до Глостершира, включает в себя различные области, которые имеют немного больше общего друг с другом, чем с другими районами Англии. В регионе есть несколько телеканалов и газет, базирующихся в разных регионах, и нет единой признанной региональной «столицы». Многие люди в регионе имеют определенный уровень региональной идентичности «Юго-Запад» или «Западная страна», хотя это не обязательно может соответствовать отождествлению с официальным регионом, определенным правительством .Люди в регионе обычно определяют на национальном уровнеАнглийский , британский , корнуоллский и / или уровень округа или города / города). Идентификация как выходца из «Западной страны», каким бы аморфным оно ни было, имеет тенденцию преобладать дальше на полуострове, где статус выходца из региона менее двусмысленен. [12] [13]

В частности, включение Корнуолла в регион оспаривается корнуоллскими националистами. [14] Поперечной партия Cornish Учредительное собрание и Корниш националистической партии Сыновья Корнуолл провели кампанию для Корниш собрания с тех пор идея региональной децентрализации была выдвинута.

Поселения [ править ]

Мост Палтни в Бате, Сомерсет: весь город внесен в список Всемирного наследия.

Юго-западный регион в основном сельский, с небольшими городами и деревнями; в таких районах проживает больше людей, чем в любом другом английском регионе. Крупнейшими городами являются Бристоль , Плимут , Борнмут и Пул (которые вместе с Крайстчерчом составляют агломерацию Юго-Восточного Дорсета ), Суиндон , Торбей , Глостер , Челтнем , Эксетер , Бат , Уэстон-сьюпер-Мэр , Тонтон , Солсбери и Weymouth. Население Юго-Запада составляет около пяти миллионов человек. [15]

Транспорт [ править ]

В районе пролегает несколько основных железных дорог . В Great Western Main Line работает от London Paddington в Бристоль , Эксетер , Плимут и Пензанса в дальнем западе Корнуолл. В Юго - Западная Главная линия проходит от London Waterloo и Саутгемптон в Борнмуте , Пуле и Уэймут в графстве Дорсет. Запад Англии Главная Линия бежит от London Waterloo в Эксетер через южную Уилтшир, на севере Дорсет и Сомерсет к югу. В Уэссексе Главной линии проходит от БристоляСолсбери и далее в Саутгемптон. Линия Heart of Wessex проходит от Бристоля на севере региона до Уэймута на южном побережье Дорсета через Вестбери , Касл Кэри и Йовил , причем большинство рейсов начинается в Глостере .

Подавляющее большинство поездов в регионе эксплуатируются компаниями CrossCountry , Great Western Railway (GWR) и South Western Railway (SWR). GWR является ключевым оператором для всех округов в регионе, кроме Дорсета, где SWR является ключевым оператором.

CrossCountry обслуживает Манчестер-Пикадилли , Глазго и Абердин . Дорсет в настоящее время является единственным графством в регионе, где есть электрички, хотя магистральная линия Грейт-Вестерн и магистраль Южного Уэльса в Уилтшире, Сомерсете, Большом Бристоле и Глостершире электрифицируются . SWR обслуживает все округа в регионе, кроме Глостершира и Корнуолла, и обратно. GWR обслуживает все округа в регионе и курсирует по различным направлениям, некоторые из которых идут в Южный Уэльс и Уэст-Мидлендс, хотя почти все междугородние поезда, которыми управляет GWR, проходят через регион.

Транспорт для Уэльса также управляет услугами между Маэстегом и Челтнем-Спа, а West Midlands Trains управляет парламентским поездом между Вустер-Шраб-Хилл и Глостером (когда-то на маршруте было регулярное сообщение, но оно было отменено в 2009 году).

Было предложено, чтобы бывшая железная дорога Лондона и Юго-Западной железной дороги Эксетер-Плимут была повторно открыта, чтобы соединить Корнуолл и Плимут в качестве альтернативы маршруту через дамбу Долиш, которая может быть закрыта в плохую погоду. [16] [17] [18] [19]

Местные автобусы в основном обслуживаются дочерними компаниями FirstGroup , Go-Ahead Group и Stagecoach, а также независимыми операторами. Megabus и National Express обеспечивают междугородние перевозки из Юго-Западной Англии во все части Соединенного Королевства.

M5 смотрит на юг в сторону Эйвонмута

С востока в регион въезжают три основные дороги. Автомагистраль M4 из Лондона в Южный Уэльс через Бристоль является самой загруженной. В A303 прорезает центр региона от Солсбери до Гонитон , где она сливается с A30 продолжить мимо Эксетера к западу от Корнуолла. A31 , расширение M27 , служит Poole и Bournemouth и побережье Дорсет. M5 проходит от Уэст - Мидлендс через Глостершир, Бристоле и Сомерсет Эксетер. Автомагистраль A38 является западным продолжением Плимута. В регионе есть еще три небольшие автомагистрали, все в районе Бристоля .

Пассажирские аэропорты в регионе включают Бристоль , Эксетер , Ньюквей и Борнмут .

В пределах региона местные транспортные власти осуществляют транспортное планирование с помощью местного транспортного плана (LTP), в котором излагаются их стратегии, политика и программа реализации. [20] Самый последний ДП на период 2006–2011 годов. В Юго-Западном регионе следующие транспортные власти опубликовали свои LTP в Интернете: Борнмут, UA, [21] Корнуолл , [22] Девон , [23] Дорсет , [24] Глостершир , [25] Плимут, UA, [26] Сомерсет , [27] Суиндон, UA, [28] Torbay UA [29] и унитарный орган Уилтшира . [30] Транспортные власти Бата ​​и Северо-Восточного Сомерсета , Бристоль, UA, Северный Сомерсет и Южный Глостершир, UA публикуют единый совместный план местного транспорта в рамках Партнерства Западной Англии . [31]

История [ править ]

Доримский [ править ]

Стоунхендж

Из кремневых артефактов в карьере в Вестбери-к югу от Мендипа есть свидетельства того, что предок современного человека, возможно, Homo heidelbergensis , жил в будущем Сомерсете примерно 500 000 лет назад. [32] Есть некоторые свидетельства заселения человеком южной Англии до последнего ледникового периода , например, в пещере Кентс в Девоне, но в основном на юго-востоке . Британский материк был связан с континентом во время ледникового периода, и люди, возможно, неоднократно мигрировали в этот регион и покидали его из-за колебаний климата. Есть свидетельства человеческого жилья в пещерах в ущелье Чеддер.11 000–10 000 лет до нашей эры, во время частичного таяния в ледниковый период. Самое раннее научно датированное кладбище в Великобритании было найдено в Авелин-Хоул на холмах Мендип . Фрагменты человеческих костей, которые он содержал, принадлежали примерно 21 человеку, предположительно возрастом от 10 200 до 10400 лет. [33] В это время тундра уступила место березовым лесам и пастбищам, и свидетельства существования человеческих поселений появляются на равнине Солсбери , Уилтшир и Хенгистбери-Хед , Дорсет.

В конце последнего ледникового периода Бристольский канал был сушей, но впоследствии уровень моря поднялся, что привело к серьезным изменениям побережья. В Levels Сомерсет были затоплены, но точки сухие , такие как Glastonbury и Brent Knoll , как известно, были заняты мезолитических охотников. [34] Пейзаж в это время был тундровым . Самый старый полный скелет Великобритании, Чеддермен , жил в ущелье Чеддер около 7150 г. до н.э. (в верхний палеолит или древний каменный век), вскоре после окончания ледникового периода; [35]однако неясно, был ли регион постоянно заселен в течение предыдущих 4000 лет, или люди вернулись в ущелье после последнего похолодания. Палеолит кремневый инструмент найден в Западной Sedgemoor является самым ранним признаком присутствия человека на уровни Сомерсет. [36] В течение 7-го тысячелетия до нашей эры уровень моря поднялся и затопил долины, поэтому люди мезолита занимали сезонные лагеря на возвышенностях, обозначенные россыпями кремней. [36] Люди эпохи неолита продолжали эксплуатировать тростниковые болота в поисках природных ресурсов и начали строить деревянные пути. К ним относятся Post Track и Sweet Track.. Сладкий путь, датируемый 39 веком до нашей эры, считается старейшей деревянной дорогой в мире, а когда-то считался самой старой инженерной дорогой в мире. [7] Уровни были также местоположением Деревни Озера Гластонбери, а также двух деревень Озера в Мире . [37] Стоунхендж , Эйвбери и Стентон Дрю , пожалуй, самые известные места неолита в Великобритании.

Этот регион был густо заселен в периоды неолита, бронзового века и железного века . Существует множество памятников, курганов и путей. Свидетельства на монетах показывают, что этот регион был разделен между Дуротригами , Добунни и Думнониями . Племя железного века в Дорсете было Дуротриги, «водные обитатели», основное поселение которых представлено Девичьим замком . Птолемей сказал , что баня была на территории Belgae , [38] , но это может быть ошибкой. [39] Кельтским богам поклонялись в храме Сулиса в Бате.и, возможно, храм на Брин-Даун . Участки железного века на Кванток-Хиллз включают в себя основные холмы в Доусборо и Руборо , а также небольшие земляные сооружения, такие как Трендл-Ринг , Элворти-курганы и Лагерь Плейнсфилд .

Во время римского вторжения жители всей области говорили на бритонском кельтском языке. На языках его потомков все еще в большей или меньшей степени говорят в Корнуолле , Уэльсе и Бретани . [40]

Римский период [ править ]

Силбери-Хилл - крупнейшие в Европе искусственные земляные работы

В римскую эпоху восток региона, особенно Котсуолдс и восточный Сомерсет, был сильно романизирован, но Девон и Корнуолл были гораздо меньше, хотя Эксетер был региональной столицей. Есть виллы, фермы и храмы того периода, в том числе руины в Бате.

Территория Сомерсета была частью Римской империи с 47 по 409 год нашей эры. [41] Империя постепенно распадалась, и элементы Romanitas сохранялись, возможно, на столетие. В 47 году нашей эры Сомерсет был захвачен с юго-востока Вторым легионом Августы под руководством будущего императора Веспасиана . В городищ этих дуротриги в Ham Хилл и замок Кэдбери были захвачены в плен. Хэм-Хилл, вероятно, был временно оккупирован римлянами. Резня в замке Кэдбери, похоже, была связана с более поздним Боудикканским восстанием 60–61 гг. [34]

Фотохром XIX века римских бань в Бате, Сомерсет

Римское вторжение и, возможно, предшествующий период его участия во внутренних делах юга Англии, были отчасти вдохновлены свинцовыми рудниками холмов Мендип , которые также открывали потенциал для добычи серебра. [42] [43] Форты были построены в Бате и Илчестере . Свинцовые и серебряные рудники в Чартерхаусе в Мендип-Хиллз принадлежали военным. Римляне установили оборонительную границу вдоль новой военной дороги, известной как Путь Фосса (от латинского fossa, означающего «ров»). Путь Фосса пролегал через Бат , Шептон Маллет ,Ильчестер и юго-запад в сторону Аксминстера . Дорога из Дорчестера пролегала через Йовил, чтобы встретить дорогу Фосс в Ильчестере. Соль добывалась на Сомерсетских уровнях недалеко от Хайбриджа, а разработка карьеров велась недалеко от Бата, названного в честь римских бань . [44]

Раскопки, проведенные до затопления озера Чу-Вэлли, также обнаружили римские останки, что указывает на сельскохозяйственную и промышленную деятельность со второй половины 1 века до 3 века нашей эры. Среди находок была вилла среднего размера в Chew Park [45], где были найдены деревянные письменные таблички (первые в Великобритании) с чернилами. Есть также свидетельства из римского храма Пэган-Хилл в Чу-Стоук . [45] [46] В октябре 2001 года в Западном Багборо был обнаружен клад римского серебра 4-го века Вест-Багборо . В 681 монету входили два денария.с начала 2-го века и 8 miliarensia и 671 siliquae, все датируются 337-367 гг. н.э. Большинство из них были отчеканены во времена правления императоров Констанция II и Юлиана и происходили из ряда монетных дворов, включая Арль и Лион во Франции, Трир в Германии, и Рим. [47] В апреле 2010 года металлоискатель обнаружил клад Фром , один из крупнейших кладов римских монет, обнаруженных в Великобритании. Клад из 52 500 монет, датированный III веком нашей эры, был найден захороненным в поле недалеко от Фрома , в кувшине на глубине 14 дюймов (36 см) от поверхности. [48]Монеты были раскопаны археологами из программы Portable Antiquities Scheme . [49]

Британские королевства и приход саксов [ править ]

Маэс Нолл, западная оконечность Вансдайка

После ухода римлян в начале V века нашей эры регион разделился на несколько британских королевств, включая Думнонию , сосредоточенную вокруг старой племенной территории Думнони . [50] Верхняя часть Темзы вскоре перешла под контроль англосаксов, но остальная часть региона находилась под британским контролем до 6 века. [51] [52] Дайк Бокерли , большой оборонительный ров на Крэнборн-Чейз, датируемый 367 годом, задержал саксонское завоевание Дорсета, так как римско-британские войска оставались в Дорсете в течение 200 лет после вывода римских легионов. Западный Wandsdykeземляные работы были построены, вероятно, в 5-6 веках. Этот район стал границей между римско-британскими кельтами и западными саксами после битвы при Деорхэме в 577 г. [53]

Затем англосаксы получили контроль над областью Котсуолд; но большая часть Сомерсета, Дорсета и Девона (а также Корнуолла) оставалась в руках британцев до конца 7 века. Согласно англосаксонским хроникам , саксонские сенвалы совершили прорыв против британских кельтских племен, одержав победы при Брэдфорде-на-Эйвоне (в проливе Эйвон в Вансдайке) в 652 г. [54] и южнее в битве при Пеоннум (в Пензелвуде ) в 658 г. [55], за которым последовало продвижение на запад через Холмы Полден к реке Парретт . [56]Саксонское наступление с востока, похоже, было остановлено сражениями между англичанами и саксами, например, при осаде Бадона Монс Бадоникус (который, возможно, находился в районе Бат, возможно, на холме Солсбери ), [57] или Батхэмптон-Даун . [58] Битва Bedwyn велась в 675 между Escuin , на Запад саксонского дворянина , который захватил трон королевы Saxburga и короля Wulfhere из Мерсии . [59] Самое раннее укрепление Тонтона началось при короле Ине Уэссекса иЭтельбург , примерно в 710 году. Однако, согласно англосаксонским хроникам, он был разрушен 12 лет спустя. [60] Альфред Великого refortified Exeter в качестве оборонительного Бурха , а затем новых эрекции в Lydford , Halwell и Pilton , хотя эти укрепления были малы по сравнению с burhs дальше на востоке, предполагая , что они были для защиты только элиты.

9 век и приход датчан [ править ]

Англичане разбили объединенные корнуоллские и датские войска в Хингстон-Даун (около Ганнислейка) в 838 году. [61] Эдвард Старший построил аналогично в Барнстейпле и Тотнесе . Но спорадические вторжения викингов продолжались до нормандского завоевания , включая катастрофическое поражение девонцев в битве при Пинхо . В 876 году король Альфред Великий поймал датский флот в Арне и затем изгнал его; 120 кораблей потерпели крушение в Стадленде . [62]Хотя у короля Альфреда были земли в Корнуолле, там по-прежнему был британский король. Обычно считается, что Корнуолл полностью перешел под владычество английской короны во время правления Ательстана , то есть в 924–939 годах. [63] В связи с отсутствием какой-либо конкретной документации для записи этого события сторонники английского статуса Корнуолла предполагают, что затем он стал частью Англии. Однако в 944 году, всего через пять лет после смерти Ательстана, король Эдмунд издал хартию, назвав себя «королем англичан и правителем этой провинции бриттов ». Таким образом, мы видим, что тогда «провинция» была территориальным владением, которое долгое время требовало особого отношения к английской короне. [64]

Замок Корф

В замке Корф в 978 году был убит король Эдуард Мученик , тело которого было доставлено сначала в Уэрхэм, а затем в Шефтсбери . Сомерсет сыграл важную роль в остановке распространения датчан в 9 веке. Набеги викингов имели место, например, в 987 и 997 годах у Уотчета [65] и в битве при Кинвите .

Король Альфред был вынужден искать убежища от датчан в Ателни, прежде чем нанести им поражение в 878 году в битве при Этандуне , обычно считавшейся близ Эдингтона, Уилтшир , но, возможно, деревни Эдингтон в Сомерсете. Альфред построил серию фортов и наблюдательных постов, соединенных военной дорогой, или Херепатом , чтобы его армия могла прикрывать движения викингов на море. Херепат имеет характерную форму, знакомую по Квантоксу: регулируемая дорожка шириной 20 м между аллеями деревьев, растущих из насыпей, уложенных живой изгородью . Мирный договор с датчанами был подписан в Ведморе и датском короле Гутруме Старом.крестился в Аллере . Бурхи (укрепленные места) были основаны к 919 году, например Линг . Альфред Драгоценный камень , объект около 2,5 дюйма (64 мм) в длину, выполнен из филигранного золота, перегородчатой -enamelled и с покрытием горный хрусталь, был найден в 1693 году на Петертон Park , North Петертон . [66] Считается, что он принадлежал королю Альфреду. [67] Монастыри и соборные церкви были созданы по всему Сомерсету, с дочерними церквями монастырей в поместьях. Был королевский дворец в Чеддер , который был использован иногда в 10 - м веке , чтобы хозяйничатьWitenagemot . [68]

Свейн Вилобород

11 век [ править ]

В поздний донормандский период восточное побережье современной Англии находилось под растущим влиянием норманнов . В конце концов Англией стали править норвежские монархи, и англосаксонские королевства пали одно за другим, Уэссекс был завоеван в 1013 году королем Свейном Форкбёрдом . [69] [70] [71] Царства Свейна включали Данию и Норвегию , а также части Англии, такие как Мерсия (английское королевство, примерно совпадающее с английскими Средними землями ), большая часть которых, наряду с северной Англией, попала под Данелло. Свейн правил Уэссексом вместе с другими своими владениями с 1013 года, а затем его сын Канут Великий . Но Корнуолл не был частью его королевства Уэссекс. Карта американского историка под названием «Доминионы Канута» (изображенная чуть выше) показывает, что Корнуолл, как Уэльс и Шотландия, не был частью датской империи Суина Форкберда и Канута. Ни Свейн Форкборд, ни Канут не завоевали и не контролировали Шотландию, Уэльс или Корнуолл; но эти области были «нациями-клиентами»: при условии выплаты ежегодной дани или данегельда Свейну, а затем и Кануту , все три области сохранили свою автономию от датчан. В конечном счете, датчане потеряли контроль над Уэссексом в 1042 году после смерти обоих сыновей Канута. Эдуард Исповедниквернул Уэссекс для саксов. [72] В 1016 году Эдмунд Айронсайд был коронован в Гластонбери. [73]

Средние века [ править ]

Статуя сэра Фрэнсиса Дрейка (1540–1596) на Плимутском мосту

После норманнского завоевания регион контролировался различными норманнами, а также бретонскими лордами, а затем и местными дворянами, некоторые из которых, по всей видимости, произошли из семей до завоевания. В 1140 году, во время гражданской войны во время правления короля Стефана , замки Плимптона и Эксетера противостояли королю Болдуином де Редверсом, что привело к появлению оборонительных замков в замках Корф , Пауэрсток , Уэрхэм и Шефтсбери . В этот период выросли такие города, как Труро , Тотнес , Окхэмптон и Плимптон.на западе региона, но они были небольшими по сравнению с установленным богатством древних соборных городов на востоке региона, таких как Эксетер , Бат и Уэллс . Богатство росло за счет овцеводства на востоке региона: владения, контролируемые церковью, такие как аббатство Гластонбери и Уэллс, стали одними из самых богатых в Англии, а добыча олова и серебра была важна в Девоне и Корнуолле; Были созданы постоянные парламенты с полуавтономными полномочиями. Фермерство процветало, пока оно не было сильно поражено Черной смертью, прибывшей в Дорсет.в 1348 году и быстро распространился по Сомерсету, вызвав повсеместную смерть, причем уровень смертности местами достигал 50%. Возникшая нехватка рабочей силы привела к изменениям в феодальной практике. Ремесла и промышленность также процветали; Шерстяная промышленность Сомерсета была тогда одной из крупнейших в Англии. [74] Добыча угля в Мендипах была важным источником богатства, в то время как разработка карьеров также имела место.

В этот период были перестроены многие приходские церкви. Между 1107 и 1129 годами Уильям Джиффард , канцлер короля Генриха I , преобразовал зал епископа в Тонтоне в замок Тонтон . [Он прошел к царю в 1233 году [75] и в 1245 году ремонтные работы были заказаны его Мотт и башни. Во время Второй войны баронов 11-го века против Генриха III , Бриджуотер удерживался баронами против короля. В средние века овцеводство для торговли шерстью стало доминировать в экономике Эксмура.. Шерсть пряли в нити на изолированных фермах и собирали торговцы, чтобы ткать, доливать, красить и обрабатывать в процветающих городах, таких как Данстер . Земли начали огораживать, и начиная с 17 века развивались более крупные поместья, что привело к появлению больших полей правильной формы. В этот период были созданы королевский лес и охотничьи угодья, которыми управлял Страж. Королевский лес был продан в 1818 году. [76]

Гавань Фоуи

Там, где были подходящие условия, в прибрежных деревнях и портах была экономика, основанная на рыболовстве. Более крупные порты, такие как Фоуи, предоставляли суда военно-морским предприятиям короля и в ответ подвергались нападениям со стороны французов. Бриджуотер был частью порта Бристоль, пока порт Бриджуотер не был создан в 1348 году [65], покрывая 80 миль (130 км) береговой линии Сомерсета, от границы Девона до устья реки Топор . [77] [78] Исторически, главный порт на реке находился в Бриджуотере; в этом месте идет мост через реку, и первый мост построен в 1200 году. [79] Причалыбыли построены в 1424 г .; Другой причал, Лэнгпорт , был построен в 1488 году выше Городского моста. [80] В Бристоле порт начал развиваться в 11 веке. [81] К 12 веку Бристоль был важным портом, через который проходила большая часть торговли Англии с Ирландией. В этот период Бристоль также стал центром судостроения и производства. Бристоль был отправной точкой для многих важных путешествий, в частности, путешествия Джона Кэбота в Северную Америку в 1497 году. [82] К 14 веку Бристоль был одним из трех крупнейших средневековых городов Англии после Лондона, наряду с Йорком и Норвичем., с примерно 15 000–20 000 жителей накануне Черной смерти 1348–1349 годов. [83] Чума привела к длительной паузе в росте населения Бристоля, численность которого оставалась на уровне 10 000–12 000 на протяжении большей части 15 и 16 веков. [84]

Перкин Уорбек

Во время Войны роз часто происходили стычки между ланкастерцем Томасом Куртенэ, графом Девонским, и йоркистом Уильямом, лордом Бонвиллем . В 1470 году Эдуард IV преследовал Ричарда Невилла, графа Уорика и Джорджа, герцога Кларенса, до Эксетера после битвы при Бездонном поле . Организация региона оставалась основанной на графствах и церковных имениях, которые практически не менялись на протяжении всего периода. [85] В 1497 году, в начале правления Генриха VII , королевский претендент Перкин Уорбек осадил Эксетер. ВКорнуоллское восстание 1497 года под предводительством Ан Гофа и Томаса Фламанка закончилось походом на Блэкхит в Лондоне, где были уничтожены корнуоллские войска.

16 век [ править ]

Великие волнения как в Корнуолле, так и в Девоне последовали за выходом Книги общей молитвы Эдуарда VI . На следующий день после Уита в воскресенье 1549 года священника в Сэмпфорде-Кортни убедили прочитать старую мессу . [86] Это неповиновение быстро переросло в серьезное восстание. Корнуоллцы быстро присоединились к людям Девона в Восстании Молитвенника, и Эксетер был осажден, пока не был освобожден лордом Расселом. [87] Корниш имел особую мотивацию против нового английского языка молитвенник, как там было еще много моноглот Корниш динамики в Западном Корнуолле. Корниш языкПосле этого он быстро пришел в упадок, и роспуск монастырей привел к потере корнуэльского языка в качестве основного. К концу 18 века это был уже не первый язык.

Совет Запада был недолгим административным органом , созданный Генри VIII для правительства западных графств Англии. По форме он был аналогичен Совету Севера . Совет был основан в марте 1539 года с лордом Расселом в качестве его лорда-президента. В ее состав входили Томас Дерби, сэр Пирс Эдгкамб, сэр Ричард Поллард и Джон Роу. Однако падение Томаса Кромвеля , главного политического сторонника правительства Советами, и спокойствие западных графств сделали его в значительной степени излишним. Последний раз он заседал летом 1540 года, хотя формально никогда не отменялся. [88]

17 век [ править ]

В паводки Bristol канал 1607 , как полагает, повлияли на большие части Сомерсут уровни , с затоплением до 8 футов (2 м) над уровнем моря. [89] [90] В 1625 году в Шептон-Маллете была основана исправительная палата , и когда она закрылась, HMP Shepton Mallet была самой старой тюрьмой Англии, которая все еще используется. [91] [92]

Во время гражданской войны в Англии Сомерсет был в основном парламентарием , хотя Данстер был оплотом роялистов. В графстве произошли важные битвы между роялистами и парламентариями, особенно при Лансдауне в 1643 году и Лангпорте в 1645 году. [93] Бристоль был оккупирован роялистскими войсками после того, как они захватили Королевский форт , последний оплот парламентариев в городе. [84] Замок Тонтон был разрушен к 1600 году, но был отремонтирован во время гражданской войны. Замок несколько раз переходил из рук в руки в течение 1642–45 вместе с городом. [94] Во времяОсада Тонтона его защищал Роберт Блейк с июля 1644 по июль 1645 года. После войны, в 1662 году, крепость была разрушена, и осталась только база. Эта война привела к игнорированию замков (разрушению, чтобы предотвратить их повторное использование). [95]

Джеймс Скотт, первый герцог Монмут

В 1685 году герцог Монмут возглавил Восстание Монмута, в котором силы, частично собранные в Сомерсете, сражались против Якова II . Повстанцы высадились в Лайм-Реджисе и отправились на север, надеясь захватить Бристоль и Бат , пуританские солдаты повредили западный фасад Уэллсского собора , вырвали свинец с крыши, чтобы сделать пули, разбили окна, разбили орган и мебель и на какое-то время поставили лошадей в нефе. [96] Они потерпели поражение в битве при Седжмуре у Вестонзойленда , последней битве на английской земле. [97]Последовавшие за этим Кровавые присяги видели проигравших приговоренных к смерти или транспортировке . [98] На время Славной революции , король Джеймс II собрал свои главные силы, всего около 19000 мужчин, в Солсбери , Джеймс сам прибыл туда 19 ноября 1688. Первая кровь пролилась в Wincanton Skirmish в Сомерсет . В Солсбери Джеймс услышал, что некоторые из его офицеров, такие как Эдвард Хайд , дезертировали, и у него началось кровотечение из носа, которое он воспринял как плохое предзнаменование. Его главнокомандующий граф Февершем посоветовал отступить 23 ноября, а на следующий деньДжон Черчилль перебежал к Уильяму. 26 ноября дочь Джеймса, принцесса Анна, сделала то же самое, и в тот же день Джеймс вернулся в Лондон, чтобы никогда больше не возглавить серьезную военную силу в Англии. [99]

Современная история [ править ]

С 1650 года Плимут превратился в крупнейший город в Девоне, в основном благодаря военно-морской базе в Девонпорте . Военно-морская база Ее Величества (HMNB) Девонпорт - одна из трех действующих баз Королевского флота Великобритании . HMNB Девонпорт в настоящее время является крупнейшей военно-морской базой в Западной Европе. [100] Большая Портлендская гавань , построенная в конце 19 века и защищенная фортом Нот и цитаделью Верна , долгие годы, в том числе во время войн, была еще одной из крупнейших баз Королевского флота.

В 19 веке в регионе были улучшены дороги с введением магистралей и строительства каналов и железных дорог. Каналы использовались недолго, хотя теперь их восстановили для отдыха. Чард утверждает, что является родиной механических полетов в 1848 году, когда викторианский пионер авиации Джон Стрингфеллоу впервые продемонстрировал, что полеты с двигателями возможны благодаря его работе над воздушным паровозом . [101] [102] Северный Петертон был первым городом в Англии (и одним из немногих когда-либо), освещенным газовым освещением на ацетилене . [103]

Электростанция Портишед

Примерно в 1860-х годах, в разгар эры железа и стали , в Портисхеде были построены пирс и глубоководный док для размещения больших кораблей, которым было трудно добраться до Бристольской гавани . [104] [105] электростанция Portishead были угольное вскармливанием электростанция построена рядом с доком. Промышленная деятельность в доке прекратилась с закрытием электростанций. Власти порта Бристоль окончательно закрыли причал в 1992 году [106], и теперь он превратился в пристань для яхт и жилой район.

Во время Первой мировой войны было убито много солдат с Юго-Запада, и в большинстве городов и деревень были установлены военные мемориалы; только несколько деревень избежали жертв. Были также жертвы - хотя и намного меньшие - во время Второй мировой войны, которые были добавлены к мемориалам. Несколько районов были основания для войск , готовящихся к 1944 D-Day посадок. Упражнение Tiger , или Операция Tiger, были кодовые имена для полномасштабной репетиции в 1944 году для D-Day вторжения в Нормандию . Британское правительство эвакуировало около 3000 местных жителей из района Слэптон , ныне района Саут-Хэмс в Девоне . [107]Некоторые из них никогда раньше не покидали своих деревень. [108] Центр Бристоля сильно пострадал от бомбардировок люфтваффе во время Бристольского молниеносного удара Второй мировой войны. [109] Royal Ordnance Factory ROF Бриджуотер был построен в начале Второй мировой войны для министерства снабжения . [110] Тонтона Stop Line была создана , чтобы противостоять потенциальной немецкого вторжения, и остатки его таблетки коробки все еще можно увидеть, а также другие вдоль побережья. [111]

Порлок , Эксмур

Эксмур был одним из первых британских национальных парков, обозначенных в 1954 году в соответствии с Законом о национальных парках и доступе в сельскую местность 1949 года . [112] и назван в честь его главной реки. Он был расширен в 1991 году, а в 1993 году Эксмур был признан экологически чувствительным районом . Quantock Hills были назначены в качестве района исключительной природной красоты (AONB) в 1956 году, первое такое назначение в Англии под национальными парками и Закон о доступе к 1949 в сельской местности . За холмами Мендип в 1972 году последовало обозначение AONB [113].

Вторая мировая война [ править ]

Бернард Ловелл

По большей части « Битва лучей» проводилась в Исследовательском центре телекоммуникаций в Уорт-Матраверс в Дорсете; H 2 S радар был разработан сэр Бернард Ловеллой Бристоля. Gloster Meteor в музее Ньюкуэя Air является самым старым летающий реактивный самолет в мире. Исследовательская станция Лонг-Эштон в Сомерсете изобрела рибену (для здоровья населения во время Второй мировой войны) и улучшила сидр.

Научное наследие [ править ]

Уильям Гершель , ранее игравший на кларнете, из Бата открыл инфракрасное излучение 11 февраля 1800 года, а планету Уран - в марте 1781 года; он внес важные улучшения в телескоп-отражатель , увеличив диаметр зеркала. Затем Гершель построил 20-футовый телескоп-отражатель и изобрел счетчик звезд , выяснив, что Млечный Путь - это диск, который он назвал точильным камнем , и что это галактика. Сэр Артур Кларк из Майнхеда изобрел идею искусственных спутников ; он отправил письмо Гарри Векслеру, который затем разработал первыйметеорологический спутник ТИРОС-1 . Сэр Артур Эддингтон из Вестон-сьюпер-Мэр был первым, кто понял, что ядерный синтез приводит в действие Солнце; на собрании Британской ассоциации в 1920 году он сказал, что Солнце превращает водород в гелий, хотя механизм ( ядерное деление ) не был известен до 1933 года. Джеймс Брэдли был важным астрономом из Глостершира, который открыл аберрацию света .

Ян Ингенхауз , голландский биолог, открыл фотосинтез в 1779 году в Бовуд-хаусе в Уилтшире; 1 августа 1774 г. Джозеф Пристли обнаружил и здесь кислород. Окаменелость старейшего предка тираннозавра была найдена в Глостершире; Мэри Эннинг была известным коллекционером окаменелостей из Лайм-Реджиса . Эдвард Дженнер , пионер вакцинации, был из Глостершира.

Индустриальное наследие [ править ]

Сэр Бенджамин Бейкер из Челтнема совместно спроектировал мост Форт-Бридж 1890 года . Уильям Мердок в 1792 году первым в Британии зажег свой дом в Редруте газом. Пластилин был изобретен Уильямом Харбуттом в 1897 году в Бате . Томас Янг из Сомерсета известен своим экспериментом с двумя щелями в оптике, а в механике твердого тела - своим знаменитым модулем Юнга . Генри Фокс Талбот , изобретатель отрицательно-положительного процесса в 1841 году из Уилтшира, сделал первую фотографию в августе 1835 года; Нисефор Ньепс из Франции может претендовать напервое фото 1826 г .; Уильям Фризе-Грин из Бристоля считается отцом кинематографии после изобретения своей хронофотографической камеры в 1889 году.

Hinkley Point Атомная электростанция - это электростанция Magnox, построенная между 1957 и 1962 годами и работающая до прекращения производства в 2000 году. [114] Hinkley Point B - это усовершенствованный реактор с газовым охлаждением (AGR), который был разработан для выработки 1250 МВт электроэнергии ( МВт ). Строительство Hinkley Point B началось в 1967 году. В сентябре 2008 года Electricité de France (EDF) объявило, что планируется построить третий двухблочный европейский реактор под давлением (EPR), известный как Hinkley Point C , [115] для заменить Hinkley Point B, который должен быть закрыт в 2016 году. [116] В 1989 году Атомная электростанция Беркли была первой в Великобритании, которая была выведена из эксплуатации. Реактор с тяжелой водой паровой генерацией был разработан в Уинфрите в Дорсете.

Тед Кодд , изобретатель баз данных и SQL , был из Пула. Campden BRI в Эбрингтоне на северо-востоке Глостершира был важным исследовательским центром консервов ; JS Fry & Sons of Bristol изготовила первую в мире плитку шоколада в 1847 году.

Первые ковры были изготовлены в Великобритании в 1741 году в Уилтоне, Уилтшир . В 1698 году Томас Савери из Девона разработал первый паровой двигатель ; Томас Ньюкомен из Дартмута создал еще один ранний паровой двигатель в 1710 году. Эдвард Батлер , фермер из Девона, родившийся в Бикингтоне в 1862 году, изобрел бензиновый двигатель.

Демография [ править ]

Региональный профиль Юго-Запада

По переписи 2001 года население Юго-Западного региона составляло 4 928 434 человека. [118] За предыдущие 20 лет он вырос на 12,5% с 4 381 400 человек в середине 1981 года, что сделало его самым быстрорастущим регионом Англии. Тейнбридж в Девоне показал наибольший прирост населения - 26,3%, а Девон в целом вырос на 17,6%. Падение населения произошло в двух крупных городах Бристоле и Плимуте . [119] По состоянию на 2001 год 97,71% населения Юго-Запада были классифицированы как белые. [120]

По данным переписи 2011 года, доля белых людей в регионе упала с 97,7% до 95,4%, а доля чернокожих и азиатских жителей удвоилась. По состоянию на 2011 год 91,8% жителей региона были классифицированы как белые британцы, что является высоким показателем по сравнению со средним показателем по Англии 79,8%. [117]

В этом регионе самый старый средний возраст в Англии; по переписи 2011 года Западный Сомерсет был самым старым средним возрастом в Великобритании - почти 48 лет. В этом регионе вторая по величине доля (23%) сельского населения в Великобритании (менее 2 000 жителей) после Северной Ирландии. Суиндон - самое среднестатистическое место в Великобритании.

Жилье [ править ]

35% жителей региона владеют собственными домами без долгов, это самый высокий показатель в Великобритании. По данным исследования, проведенного в марте 2015 года, в районе Котсуолд был самый большой рост цен на жилье в регионе и второй по величине в Великобритании за пределами Лондона и Юго-Востока. В Уэймуте и Портленде самый высокий муниципальный налог в Англии. В Западном Сомерсете самая низкая средняя заработная плата за полный рабочий день - 287 фунтов стерлингов; Западный Сомерсет также является районом, в котором дети из бедных семей учатся в школе намного хуже, чем дети из состоятельных семей, при этом одни из худших различий в Великобритании, согласно данным Ambition School Leadership .

Подростковая беременность [ править ]

Для высокопоставленных властей Торбей имеет самый высокий уровень подростковой беременности в регионе [121], а Эксетер - самый высокий показатель среди муниципальных округов. Для властей высшего уровня Северный Сомерсет (за которым следуют Бат и NE Somerset) имеет самый низкий показатель, а Котсуолд - самый низкий показатель для муниципальных округов.

Здоровье [ править ]

Население региона с самым высоким уровнем ожирения - это Седжемур в Сомерсете с 73,4%, пятое место в Великобритании. В Северном Дорсете самая низкая доля смертей от рака в Англии - 97 на 100 000 (в среднем по Англии 142 на 100 000), по сравнению со 162 десятью годами ранее.

По данным переписи 2011 года, в Восточном Дорсете был самый высокий уровень браков в Великобритании; Ист-Дорсет также занимает третье место по продолжительности жизни среди мужчин в Великобритании - 82,7.

Преступление [ править ]

Для Англии и Уэльса в 2015 году Уилтшир занимал четвертое место по уровню преступности, а Девон и Корнуолл - пятое место по уровню преступности .

Лишение [ править ]

Как измеряется английские Индексы депривации 2007 , регион показывает сходство с Южной Англии в имеющие более нижний слой супер области вывода в 20% как минимум несколько обездоленным районов , чем 20% самых обездоленных. [122] Относительное количество лишений такое же, как и в Ист-Мидлендсе , за исключением того, что на Юго-Западе неблагополучных районов гораздо меньше. Согласно данным LSOA в 2007 году, наиболее неблагополучными округами [123] (до того, как Корнуолл стал унитарным органом власти), в порядке убывания были: Бристоль (64-е место в Англии), Торбей (71-е), Плимут (77-е), Керриер (86-е). , Рестормель (89),Северный Корнуолл (96-е) и Уэст-Сомерсет (106-е). На уровне графства неблагополучными районами являются Бристоль (49-е место в Англии), Торбей (55-е), Плимут (58-е), Корнуолл и острова Силли (69-е).

Наименее обездоленными муниципальными округами в порядке убывания являются: Восточный Дорсет, Северный Уилтшир, Южный Глостершир, Котсуолд, Кеннет, Страуд, Тьюксбери, Западный Уилтшир, Солсбери, Бат и Северо-Восточный Сомерсет. На уровне округа наименее бедными районами в порядке убывания являются Южный Глостершир, Уилтшир, Бат и Северо-Восточный Сомерсет, Дорсет, Глостершир, Пул, Северный Сомерсет и Сомерсет. Что касается небольших территорий, наименее обездоленными в регионе являются E01015563 (139-е место в Англии) - приход Шоу и Найн Элмс, на севере Суиндона; E01014791 (163-е место в Англии) - Восточный приход Портисхеда, в Северном Сомерсете, от шоссе A369 в Портисхеде и Северо-Уэстоне ; E01020377 (сто восемьдесят четвёртый в Англии) - Colehill Восток подопечного, в Восточном Дорсете, к востоку от Wimborne Minster.

В марте 2011 года в этом регионе было второе место по количеству заявителей на пособие по безработице в Англии, второе после Юго-Восточной Англии с 2,7%. Внутри региона самый высокий показатель у Торбей ( 4,5%), за ним следуют Бристоль и Плимут с 3,8%. Самый низкий показатель у Восточного Дорсета - 1,4%. [124]

Язык [ править ]

Корниш язык развился из Юго - западного диалекта британского языка разговорного во время железного века и периода римского . [125] Территория, контролируемая британцами, постепенно сокращалась в результате расширения Уэссекса после 6-го века, и в 936 году Ательстан установил восточный берег реки Тамар как границу между англосаксонским Уэссексом и кельтским Корнуоллом. [126] Корнуолл продолжал процветать в средние века.но впоследствии отказался, и последний носитель традиционного корнуоллского языка умер в 19 веке. [127] Географические названия, полученные из британского языка, широко распространены в Юго-Западной Англии и включают несколько примеров реки Эйвон , от abonā = «река» (ср. Валлийский afon ) и слов « tor » и « combe ». [128]

До 19 века Западная страна и ее диалекты английского языка были в значительной степени защищены от внешнего влияния из-за своей относительной географической изоляции. Диалекты Вест-Кантри происходят не от искаженной формы современного английского языка, а от юго-западных диалектов среднеанглийского языка , которые сами произошли от диалектов англосаксонского королевства Уэссекс . Поздний западный саксонский язык , который сформировал самый ранний стандарт английского языка, со времен короля Альфреда до конца 11 века, является формой, в которой сохранилось большинство англосаксонских текстов. Томас Спенсер Бейнсв 1856 г. утверждал, что благодаря своему положению в сердце Королевства Уэссекс, остатки англосаксонского акцента, идиомы и лексики лучше всего сохранились в диалекте Сомерсета. Есть некоторое влияние валлийских и корнуоллских языков, в зависимости от конкретного местоположения.

Диалекты западных стран обычно представлены как « Mummerset », своего рода универсальный южный сельский акцент, изобретенный для радиовещания.

Экономика и промышленность [ править ]

Исторические доки в гавани Бристоля , в самой производительной экономике региона
После упадка добычи полезных ископаемых экономика Корнуолла зависит от сельского хозяйства и туризма.

Наиболее экономически продуктивными районами в регионе являются Бристоль, коридор M4 и юго-восточный Дорсет, которые являются районами с лучшими связями с Лондоном. На один только Бристоль приходится четверть экономики региона, а на прилегающие районы Глостершир, Сомерсет и Уилтшир приходится еще четверть. [129]

Экономика Бристоля была построена на морской торговле, включая импорт табака и работорговлю . Однако с начала 20 века аэронавтика стала основой экономики Бристоля, где в Филтоне производятся такие компании, как Airbus UK , Rolls-Royce (военное подразделение) и BAE Systems (бывшая Bristol Airplane Company, затем BAC ) . Оборонное оборудование и поддержка находятся в MoD Abbey Wood . В последнее время оборона, телекоммуникации, информационные технологии и электроника были важными отраслями промышленности в Бристоле, Суиндоне и других странах. ВАгентство по стандартам для водителей и транспортных средств , Ассоциация почв , канцелярская медицина и Bristol Water находятся в Бристоле; Indesit производит сушилки для белья в Яте ; HP и Infineon Technologies UK находятся в Сток-Гиффорд . Knorr-Bremse UK производит воздушные тормоза в Emersons Green . Юго - Западная обсерватория «s Модуль экономики обеспечивает детальный анализ экономики региона. [130]

Валовая добавленная стоимость (ВДС) в регионе включает 69,9% сферы услуг , 28,1% обрабатывающей промышленности и 2,0% сельского хозяйства. Это немного более высокая доля в производстве и меньшая доля в сфере услуг, чем в среднем по Великобритании. Сельское хозяйство, хотя и находится в упадке, играет важную роль во многих частях региона. Молочное животноводство особенно важно в Дорсете и Девоне, где насчитывается 1,76 миллиона голов крупного рогатого скота, уступая только одному региону Великобритании, и 3 520 квадратных миль (9 117 км 2 ) пастбищ - больше, чем в любом другом регионе. Только 5,6% сельского хозяйства области пахотные . [129]

Туризм играет важную роль в регионе, и в 2003 году туристический сектор внес в экономику региона 4 928 миллионов фунтов стерлингов. [131] В 2001 году ВДС гостиничной индустрии составляла 2 200 миллионов фунтов стерлингов, а в регионе было 13 800 отелей на 250 000 мест. [129]

Есть большие различия в уровне благосостояния между восточными частями региона и западом. В то время как Бристоль является вторым по величине крупным городом в Англии после Лондона [132], в некоторых частях Корнуолла уровень доходов один из самых низких в Северной Европе.

Овощные культуры к югу от Лудгвана

Региона Производство Консультативная служба находится на A38 севере Глостер на Twigworth , [133] и UKTI офис находится в Leigh суде Бизнес - центр в Abbots Leigh , Северный Сомерсет . [134]

Корнуолл [ править ]

Dairy Crest есть свой главный сыр маслозавод в Davidstow делает собор города Чеддер и Davidstow Чеддер на бывшей RAF Davidstow Moor , и важный военный RAF Coastal Command аэродромных купил корову и ворота в 1950 - е годы

Крупные компании Корнуолла включают Imerys, которые являются основными производителями каолина. Родда делает сливки со сгустками возле Скорриера , у шоссе A30 к востоку от Редрута. Компания Fugro Seacore в Монглите недалеко от Фалмута является ведущими подрядчиками по морскому бурению; Pendennis делает роскошные яхты в доках Фалмута . Тепловые насосы Kensa находятся к западу от Труро. Cornish Country Larder, принадлежащий Arla, производит сыр ( Cornish Brie ) в Trevarrian на B3276 в Mawgan-in-Pydar , к северу от аэропорта Newquay Cornwall (бывшийRAF St Mawgan ).

Allen & Heath производит микшерные пульты в Пенрине . Четвертый элемент (гидрокостюмы) находятся на трассе A3083 в Кьюри , к югу от RNAS Culdrose и Helston. AP Valves производит оборудование для дайвинга в Хелстоне у трассы B3297 на поместье Water-Ma-Trout Ind Estate, рядом с общественным колледжем Хелстона ; Spiral Construction - ведущий производитель винтовых лестниц в Великобритании .

Gul (одежда) (одежда для водных видов спорта) находится на Callywith Gate Ind Est в Cooksland Bodmin на западном конце автомагистрали A38, на северном конце объездной дороги Бодмина; C-Skins ( гидрокостюмы ) находятся на Walker Lines Ind Est, к югу от Бодмина на B3268; Фитцджеральд Лайтнинг находится к западу от перекрестка Карминоу-Кросс . GCHQ Bude - важная радиолокационная станция в Морвенстоу . На другой стороне реки от Девонпорта находится HMS Raleigh , у трассы A374 в Торпойнте , где расположена школа подводных лодок Королевского флота (переехала из HMS Dolphin вГоспорт в 1999 г.) и его курс управления подводными лодками ; он обеспечивает все обучение для Королевского военно-морского резерва (RNR).

У Ginsters есть завод по производству продуктов питания в Каллингтоне , рядом с A390 между Лискерд и Тавистоком.

Корнуолл стал полагаться на туризм больше, чем другие графства Юго-Запада. В 2010 году в Корнуолле и на островах Силли была самая низкая ВДС на душу населения среди всех графств или унитарных властей в Англии. [135] На его долю приходится всего 7,4% экономики региона [136], и с 2000 года он получает финансирование ЕС (ранее - Objective One). [137] Ежегодно округ посещают более четырех миллионов человек. [138] Причины плохих экономических показателей Корнуолла сложны и, по-видимому, постоянны, но причины включают его удаленность и плохое транспортное сообщение, [129] упадок его традиционных отраслей, таких как горнодобывающая промышленность., сельское хозяйство и рыболовство, низкий уровень благосостояния туризма, перемещение более квалифицированных рабочих мест в другие части Юго-Запада и отсутствие согласованной экономической стратегии (хотя средства Европейского фонда регионального развития и Европейского социального фонда были задействованы в попытке реструктуризации). [139]

Девон [ править ]

Метеобюро , с Кучевые облака ; компьютер Met Office Cray XC40 (ранее Power 775 ) проводит 4,8 млн наблюдений за погодой в год; Роберт Фицрой , основавший его в 1872 году, сделал первый прогноз погоды 1 августа 1861 года в «Таймс» ; изобары были изобретены в конце 1800-х годов; два органа определяют скорость ветра для пилотов по всему миру - Метеорологическое бюро и NOAA

Метеобюро находится в Эксетере , как и вымпел Group , водная компания, Родословная Куклы и игрушки ( Sindy кукла) и Thrifty Прокат автомобилей в Великобритании, которая находится в Ashton Бизнес - центр в Санкт - Томас на A377 напротив Exeter Retail Park. Авиакомпания Flybe базируется в аэропорту Эксетера; Аэропорт Плимут-Сити был закрыт в 2011 году. Одежда и обувь Chatham Marine продаются с автомагистрали B3123 в торговом поместье Марш-Бартон, недалеко от Альфингтона . Eclipse Internet и EDF Energyнаходятся в том же здании к юго-востоку от Метеорологического бюро, рядом с автомагистралью M5; Stovax Group , которая производит дровяные и газовые печи , находится южнее, на Sowton Ind Est, рядом с Alcoa Howmet UK, которая производит отливки профилей из вакуумных сплавов для промышленных газовых турбин. У DEFRA есть главная площадка для Девона в парке Уинслейд , к востоку на Клист-Сент-Мэри ; неподалеку к югу от шоссе A376 находится штаб-квартира пожарно-спасательной службы Девона и Сомерсета . Компания Dormakaba UK в Тивертоне - мировой лидер в производстве турникетов и вращающихся дверей.и замки ; Ткани Heathcoat делают ткань DecelAir для парашютов . Сыр Taw Valley производится Arla Foods UK (бывшая Milk Link) в North Tawton у шоссе A3124 , также в штаб-квартире Gregory Distribution.

Компания XYZ Machine Tools находится у автомагистрали A38, недалеко от моста M5 в Берлескомбе, недалеко от границы с Сомерсетом. Ослиный заповедник находится в Сидмуте . Axminster Carpets производит ковры для каждого паба Wetherspoons . [ необходима цитата ]

Судостроители Appledore базируются в Апплдоре, Торридж, Девон , в трех милях к северу от Бидефорда , и строили секции авианосцев класса Queen Elizabeth . У Parker Hannifin есть приборное отделение рядом с мостом Тау ( A361 ) в Поттингтоне в Барнстейпле; CQC производит личное снаряжение и бронежилеты Osprey ; от автомагистрали A361 в сторону Барнстейпла находится завод по производству древесно-стружечных плит (Conti and Caberboard) компании Norbord . Рядом с Royal Marines Base Chivenor , Perrigo делает Germoleneи безрецептурные лекарства собственной марки в лабораториях Wrafton в Хеантон Пунчардон на шоссе A361. Компания Actavis UK (бывшая компания Cox Pharmaceuticals, часть Hoechst AG ), расположенная у шоссе A361 к востоку от Барнстейпла, производит левотироксин и другие гормоны щитовидной железы . Dartington Crystal в Торрингтоне производит Royal Brierley . Pall Europe производит продукты для фильтрации в Илфракомбе .

Все продукты Ambrosia (ранее Unilever) производятся на маслозаводе Ambrosia Creamery в Лифтоне , недалеко от автомагистрали A30 на реке Лид . Parkham Farms производит Westcountry Farmhouse Cheddar в Вулфардисуорти, Торридж . Группа SC (Supacat) на аэродроме Данкесвелл , к северу от Хонитона , производит защитные машины для армии, в частности « Шакал» ; эти автомобили также производятся в Плимуте компанией Babcock International, ранее называвшейся Devonport Management Limited (DML); Oceanic Worldwide UK занимается подводным плаванием с аквалангоммеханизм. Quested производит высококачественные громкоговорители в Heathpark Ind Est, к западу от Хонитона, рядом с железной дорогой.

Centrax производит промышленные газовые турбины в Ньютон- Эбботе ; на северо-запад, на A38 на A382 перекрестке в Хетфилде в Bovey Tracey , Британская Керамическая плитка имеет большой керамическую плитку в Европе завод. Suttons Seeds находится в Пейнтоне ; Компания AVX , расположенная рядом с A3022 , была всемирной площадкой для производства танталовых конденсаторов , пока компания не перевела производство в Чешскую Республику в 2009 году. Королевский военно-морской колледж Британии находится в Дартмуте .

Princess Yachts строит моторные яхты по трассе A374 в Stonehouse

HMNB Devonport (HMS Drake, крупнейшая военно-морская база в Западной Европе) находится в Плимуте. У Toshiba было большое присутствие в Эрнесеттле , на севере Плимута, который был вторым по величине работодателем после Королевского флота, пока в 2009 году они не перенесли производство телевизоров в Кобежице в Польше; последний раз она показывала на этом месте 27 августа 2009 г .; Vispring (кровати) находится рядом с Kawasaki Precision Machinery . Snowbee делает рыболовные снасти . 3 бригада коммандос находится в казармах Stonehouse . Range (дома и отдыха) находится на B3432 в Estoverк востоку от аэропорта Плимута; напротив находится Fine Tubes, а дальше на восток Barden производит шарикоподшипники для аэрокосмической промышленности; на крайнем востоке промышленной зоны находится компания Wrigley Company UK; Его торговая марка Extra - вторая по продажам кондитерская продукция в Великобритании после Dairy Milk . [ необходима цитата ]

Трафальгарский класс HMS Talent (S92) в Девонпорте в феврале 2008 года

X-Fab UK ( завод по производству полупроводников , бывший Plessey Semiconductors) находится рядом с кольцевой развязкой A386 Bickleigh Cross; рядом с BD есть большой завод по производству медицинских вакутейнеров (для образцов крови) на Belliver Way Ind Est на севере Плимута; к югу от BD от B3373 в Саутвей находится Silicon Sensing Systems (которые производят гироскопы с вибрирующими конструкциями и принадлежат UTC Aerospace Systems , ранее BAE Systems, и BAe Dynamics , которые производили носовые обтекатели для самолетов, включая Concorde), и Schneider Electric UK ( Drayton Controls, ведущие на рынке термостатические радиаторные клапаны для центрального отопления , ранее принадлежавшие Invensys Controls UK).

Рудник Хемердон , к востоку от Плимута, имеет одно из крупнейших месторождений вольфрама в мире. Wills Marine производит моторные надувные лодки на трассе A379 в Кингсбридже . [ необходима цитата ]

Дорсет [ править ]

New Look находится в Уэймуте ; Это второй по величине розничный продавец одежды в Великобритании с более чем 800 магазинами в 21 стране. Wytch Farm (BP) - крупнейшее наземное нефтяное месторождение Великобритании. Меггитт - ведущий подрядчик в области аэрокосмической и оборонной промышленности, базирующийся к западу от аэропорта Борнмут, вместе с Hobbycraft на бывшем заводе BAC в Хурне , недалеко от Вест-Парли . Королевский бронетанковый корпус основан на Бовингтоне лагере , и рядом является Бовингтон Танк музей ; В армии имеется три бронетанковых полка ( Королевская драгунская гвардия , Королевский танковый полк иKing's Royal Hussars ) и 227 70-тонных танков Challenger 2 FV4034 ; У Германии около 1000 танков, у России - 3300. Westwind Air Bearings (принадлежит компании Novanta) находится у автомагистрали A352 в Уэрхэм-Сент-Мартин , к западу от Пула, недалеко от железнодорожной станции Холтон-Хит , с компанией Mathmos (освещение), основанной Эдвардом Крейвеном Уокером, который изобрел лавовую лампу .

Tata Consultancy Services (бывшая страховая служба Unisys до 2010 года) находится в Борнмуте. Imagine Publishing , издатель журнала с The Mortgage Works (принадлежащий Nationwide Building Society), находится на кольцевой развязке A35 / A347 Richmond Hill; Organix находится в центре; Маккарти и Стоун , которые делают большую часть жилья для престарелых в Великобритании, едут по трассе B3066. LV = (страхование) находится в Frizzell Дом в Westbourne в графстве Гейтс конусной A35 / A338 кольцевой. У JPMorgan есть свой большой участок Chaseside на перекрестке A3060 / A338 напротив Королевской больницы Борнмута ,RIAS (страхование) и Teachers Assurance в отношении Холденхерста .

Шлюпка колледж в Пуле, где Королевский национальный Спасательная шлюпка учреждение со штаб - квартирой (RNLI)

Merlin Entertainments ( владеющая центрами Sea Life Centre и являющаяся вторым по величине оператором тематических парков в мире после Disney ) находится в Пуле с бывшим подразделением Aquarium Technology в конце A350 возле моста Twin Sails . Ryvita производится в Parkstone на B3061. Fitness First , крупнейшая в мире группа частных оздоровительных клубов, возникла в Борнмуте, а теперь глобальная штаб-квартира находится к югу от Fleet's Corner. Siemens Traffic Controlsсделайте большую часть светофоров Великобритании на западе возле Fleet's Corner; основной светофор в Великобритании - Siemens Helios (другая марка - Peek Elite). К северу от Fleets Lane, к югу от торгового центра Wessex Gate находится Parvalux , на A3049 на West Howe Ind Estate в Уоллисдауне , где производятся мотор-редукторы постоянного тока и коробки передач; дальше на юг находится Faerch Plast (бывшая компания Sealed Air , производящая подносы для еды), затем Fitness First и Aeronautical & General Instruments ; дальше на север находится косметическая компания Lush с Hamworthy Wärtsilä (финская) и Hamworthy Combustion (принадлежащаяKoch Industries ), на перекрестке A349 / A3049 в Флитсбридже , - международная консалтинговая компания.

Sunseeker International - главный производитель моторных яхт ; он сделал лодку во вступительной части «Мира мало» . Special Boat Service основан на RM Poole , дом флот десантных секций, от B3068 на Hamworthy на западе Пула. Кондитерская Tangerine Confectionery (бывшая Parrs) производила жевательную резинку и желе в торговом комплексе Redlands у шоссе A3040 недалеко от железнодорожной станции Бранксом на востоке. Aish Technologies производит системы консолей (дисплеев) для ВМС Великобритании на борту самолета B3068 в Олдерни .

Подкрыльевая заправочная капсула Cobham на RAF Voyager или Airbus A330 MRTT (самолет производится на CASA , входящей в Airbus Defense and Space , в Хетафе в центральной Испании)

Cobham plc , расположенный в Уимборн-Минстере в направлении Ли , является мировым лидером в области дозаправки топливом в воздухе , разработанной сэром Аланом Кобхэмом из Королевских ВВС Таррант Раштон , и авиационных антенн. Durable UK (офисные товары) находится в Уимборне; Wimborne Marine Power Center компании Caterpillar производит судовые дизельные генераторы Perkins Sabre на Ferndown Ind Est на трассе A31; южнее находится производитель красок Farrow & Ball в Хэмпрестоне и Стапехилле в Ферндауне. Manitou UK , владелец американской компании Gehl.и от Нантере во Франции, основана на Verwood на Ebblake Ind Est от B3081 вблизи границы Гемпшир. Sigma-Aldrich UK (фармацевтические препараты) находится рядом с шоссе B3092 в бизнес-парке Брикфилд в Гиллингеме , рядом с рекой Стор и железной дорогой. Cygnus Instruments на B3144 в Дорчестере - ведущий производитель ультразвуковых толщиномеров, разработавший эту технику в начале 1980-х годов. Компания Edwards Sports Products of Bridport, принадлежащая Broxap из Стаффордшира, производит футбольные ворота для Премьер-лиги, а также теннисные сетки и стойки для Уимблдона . [цитата необходима ]

Глостершир [ править ]

Вид с воздуха на штаб-квартиру GCHQ , 2004 г .; крупнейшим работодателем в Глостершире является разведывательное агентство GCHQ , которое базируется в « Пончике », их штаб-квартира [140] GCHQ насчитывает около 6000 сотрудников, MI5 - 4000, а MI6 ( Секретная разведывательная служба ) - 3200; GCHQ находится к западу от Челтнема, рядом с A40 на кольцевой развязке A4013 в Fiddlers Green , а также имеет участок к востоку в Окли.

В Челтенхэме Endsleigh Insurance в Шердингтоне , Kohler Mira Ltd (душевые), Superdry (одежда), Collins Geo (карты) и Chelsea Building Society находятся на автостраде A435 к юго-востоку. К северу от Челтнема в районе Бишоп Клив , к югу от деревни на A435, находится компания GE Aviation Systems UK в большом бизнес-парке Клив; это бывшая 300-акровая площадка подразделения Smiths Industries в Челтнеме , где производились системы управления полетом и дисплеи для кабины экипажа; далее A435 - это главная площадка Zurich Assurance UK. Weird Fish (одежда) рядомSpirax-Sarco Engineering plc (насосы) на трассе A4019 в Кингсдич в деревне Суиндон , к северу от Челтнема; на другой стороне A4019, Douglas Equipment , рядом с Академией Всех Святых в Челтенхэме , производит тягачи для буксировки самолетов. Штаб-квартира Gulf Oil UK находилась на B4075 в Престбери (недалеко от ипподрома) до 1997 года, когда Shell UK купила ее заправочные станции; бывшая штаб-квартира превратилась в студенческий зал Глостерширского университета .

У фирмы по компьютерной безопасности Symantec есть сайт в Глостере, где располагается Ecclesiastical Insurance . Dowty Rotol (производитель пропеллеров) и Bond Aviation Group (аренда вертолетов) находятся рядом с аэропортом Глостершир в Ставертоне ; Helimedia - британский дистрибьютор L-3 Wescam , канадской тепловизионной системы, которая используется во многих британских подразделениях воздушной поддержки и машинах скорой помощи . Cheltenham & Gloucester банк был Barnwood (север Глостера), рядом с Unilever по производству сайта «s для Уолла мороженого вКольцевая развязка A417 / A38 рядом с железной дорогой; на другой стороне железной дороги в Элмбридже находится Лейнс Хелс , производящие Olbas Oil и Kalms ; на юге у EDF Energy (бывшая British Energy ) есть свой инженерный центр ядерной энергетики с Horizon Nuclear Power . Центр обработки данных Barclays, расположенный между бывшей C&G и EDF в Барнвуде, обслуживает все свои банкоматы на юге Англии. [ необходима цитата ]

Safran Landing Systems UK (бывшая Messier-Dowty, исторически являвшаяся основным производителем ходовой части самолетов в Великобритании , теперь принадлежащая Safran ) производит шасси для самолетов Boeing; Юго-западный регион имеет наибольшую аэрокосмическую промышленность в Великобритании (за ним следует Северо-Запад, где есть Уартон и Самлесбери )

Компания Moog Controls UK, расположенная в поместье Ashchurch Ind Estate у Ashchurch для Tewkesbury, недалеко от развязки 9 (A46) автострады M5, производит сервоклапаны для аэрокосмической промышленности ( системы управления полетом или AFCS) в Northway ; Также в поместье находится Steinhoff UK, владеющая Sleepmasters и Bensons for Beds . Floortex (напольные покрытия) находится в бизнес-парке Тьюксбери, к западу от автомагистрали M5 к югу от Duraflex . Рядом с развязкой M5 Ashchurch от A438 , RR Donnelley GDS распечатал выписки Barclaycard. Компания Colt Car, Великобритания(которые являются дистрибьюторами Mitsubishi Motors ) находятся в Сайренчестере , а Corin Group занимается созданием искусственных суставов на трассе A429 возле Королевского сельскохозяйственного университета .

Страуд и Суиндон Building Society и Ecotricity в Страуд недалеко от станции Страуд . WSP Textiles (бывшее подразделение Milliken ) на трассе A46 в направлении Родборо на юге Страуда производит войлок для бильярдных столов ( ткань Strachan ) и теннисных мячей для трех турниров Большого шлема ( ткань для теннисных мячей Playne ). Dairy Crest делает молочный коктейль Frijj на своем большом молочном заводе в Severnside в бизнес-парке Stroudwater в Stonehouseрядом с трассой M5, в пешей доступности от станции Stonehouse ; расположенная поблизости компания ReedHycalog (принадлежащая National Oilwell Varco ) производит промышленные буровые коронки с A419 на Oldends Ind Est, недалеко от ABB UK, которые производят расходомеры ; Delphi Diesel Systems UK в бизнес-парке производит электронные насос-форсунки ; Компания Renishaw plc имеет большой обрабатывающий центр к северу от бизнес-парка; SKF (шведский) производит шарикоподшипники (подразделение авиационных двигателей и высокоточных подшипников для Rolls-Royce) к югу от поместья (бывший Ransome Hoffmann Pollard ), затем NSKдо 2002 г.); у компании есть еще один объект в Клеведоне в Сомерсете.

Вход в UCAS в 2008 году; в нем около 37 000 курсов в 370 учреждениях; он находится на севере Челтнема, недалеко от ипподрома в Престбери, на перекрестке A435 / B4075.

Компания Beverage Brands базируется в Hucclecote в бизнес-парке Gloucester у B4641 к востоку от развязки M5 Brockworth , с Horizon Nuclear Power и рядом с NHS Gloucestershire ); в том же здании находится MessageLabs ( Symantec ) и главный офис Ageas UK (страхование). Дальше на юг в Брокворте находится Direct Wines (Laithwaites); на востоке находится завод по производству металлических штамповок и узлов G-TEKT (бывший Takao Europe), а также большой завод Invistaтекстильная фабрика (бывшая ICI Fibers, затем Dupont с 1992 г., производящая нейлоновые волокна); площадка построена на территории бывшего завода Gloster Aircraft, который был закрыт примерно в 1960 году. Компания Renishaw plc находится в Уоттон-андер-Эдж , ранее находившемся в Нейлсворте . Lister Petter , от A4135 в Dursley , сделать дизель - генератор двигателя наборов; Lister Shearing - единственный британский производитель оборудования для стрижки и стрижки животных. Service College Пожар в Мортон-ин-Марш возле станции Мортон-в-Марш .Northcot Brick находится в Блокли , на северо-востоке, рядом с железной дорогой ; Пер Уна живет недалеко от Дрейкотта .

Mabey Group , у дороги A48 в Лидни, делают башни ветряных турбин; По другую сторону от A48 у Federal-Mogul есть литейный цех по производству распредвалов . Suntory (японский) делает Lucozade (с 1957 г.) и Ribena (с 1947) на Королевском лесном Фабрике от B4228 в Coleford в лесу Дин ; Уильям Хорлик , создатель еще одного известного бывшего продукта GSK , родился в Форест-оф-Дин в 1846 году.

Army Air Corps имеет 67 Йеовил построенный, Rolls-Royce RTM322 Приведено AgustaWestland Apache вертолетов AH1; с 2010 года вертолеты теперь оснащены гораздо более совершенной системой ночного видения Apache Arrowhead, которая заменила TADS / PNVS ; в октябре 2016 года в составе ВМС Великобритании было 94 вертолета; Fleet Air Arm музей является крупнейшим военно - морским музеем воздуха в Европе

Сомерсет [ править ]

Mendip Vale - ближайшая станция к городу Уэллс, который отрезан от остальной части Великобритании Beeching Axe .

Screwfix находится в Йовиле, а обувь Clarks с K-Swiss Europe продается на улице , хотя большая часть ее обуви производится на Дальнем Востоке. Шептон Маллет является домом для производства Blackthorn Cider и Gaymer Cider Company . Dairy Crest упаковывает сыр Cathedral City во Фроме . Фестиваль Гластонбери в Pilton (ближе к Санбури чем Glastonbury), от A361 , является самой большой музыкальный фестиваль в Великобритании. [ необходима цитата ]

Greencore производит охлажденные десерты премиум-класса, такие как тирамису для M&S, на своем предприятии (бывший St Ivel , затем Uniq Desserts) на B3081 в Evercreech.

У Королевской морской пехоты есть большая база для 40 коммандос к западу от Тонтона , с их учебным центром в Lympstone Commando в Девоне, на линии Avocet, с собственной станцией Lympstone и A376 и River Exe . Вниманию в Тонтоне представлены цифры аудитории BARB . DS Smith «s Wansbrough Paper Mill в Watchet на побережье является самым крупным производителем Великобритании в Несущая плита . Fletcher Boats делают катера в Лангпорте. TePe UK ( Швеция ) поставляет зубные щетки.

Thales Defense закрыла свою радиолокационную станцию ​​(бывшую EMI Electronics) возле Вуки-Хоул в Сент-Катберт-Аут . Компания Thales Underwater Systems (бывшая Plessey Marine) находится в Аббасе и Темплкомбе , Сомерсет, от автомагистрали A357 в направлении Дорсета в долине Блэкмор , к востоку от Йовила. Commando вертолет Force на Yeovilton работает Merlins и Рискованные (обновленная версия Lynx ). Mulberry базируется в Чилкомптоне на шоссе B3139, к северу от Шептон-Маллета, в Мендипсе. Cox & Cox Furniture, находится к северу от Фрома в Беркли, Сомерсет, недалеко от автомагистрали A361.Братья Фокс производят ткани в Веллингтоне , а компания Relyon (часть Steinhoff International ) изготавливает кровати.

Итальянский оборонный подрядчик Леонардо производит вертолеты в Йовиле , где раньше располагалась компания Westland Helicopters , и строит AgustaWestland AW159 Wildcat . К востоку от Йеовил, в Houndstone , Гарадор сделать гаражные двери (часть Hörmann группы Amshausen , крупнейший в Европе производитель механические двери). Yeo Valley Organic находится в Благдоне . Numatic International Limited производит пылесосы в Чарде , а компания Brecknell Willis , занимающаяся железнодорожным машиностроением на A30 , производитпантографы ; ActionAid UK базируется на трассе A358 на севере Чарда, недалеко от завода по производству центробежных масляных фильтров компании Mann + Hummel . Dairy Crest производила брендиное масло к югу от города в Татворте и Фортоне , недалеко от места встречи Дорсет, Сомерсет и Девон. Ministry of Cake , принадлежащая Greencore с декабря 2007 года на автомагистрали A3065 в Стэплегроув на западе Тонтона, является ведущим поставщиком замороженных десертов для предприятий общественного питания Великобритании. Гидрографическое бюро Соединенного Королевства в Тонтон. Чеддер Pilgrims Choice производится компанией Adams Foods (бывшая молочная ферма North Downs) в Винкантоне. Ariel Motor Company в Крюкерне, производит Ariel Atom .

Refresco Gerber на севере Бриджуотера, между автомагистралью A38 и рекой Парретт , производит SunnyD , Libby's , Innocent Drinks , Del Monte , Just Juice и Ocean Spray .

Бывший завод по производству коньячного масла на Чард-Джанкшен рядом с рекой Топор

Рядом с доком Royal Portbury , на съезде 19 с автомагистрали M5 на A369 находится гипсокартон Lafarge . Тэтчер Сидр находится в Сэндфорде , Северный Сомерсет, на А368 , в двух милях к востоку от M5. В направлении аэропорта Бристоля компания Claverham производит исполнительное оборудование для аэрокосмического сектора в Яттоне в Северном Сомерсете , недалеко от А370 , и является частью Hamilton Sundstrand , производной от подразделения электрических систем Fairey Aviation .

Wessex Water , Future plc , Buro Happold и Rotork находятся в Бате . Cadbury используется для Curly Wurly , Double Decker и Crunchie на Somerdale заводе , Keynsham пока Kraft не закрыл завод в марте 2011 года и переехал производство в Скарбимеж, Опольское воеводство в Польше. [141]

Уилтшир [ править ]

Солсберийский собор на высоте 123 м (404 фута), самый высокий в Великобритании.

Nationwide Building Society , [142] Научные советы Великобритании и пять советов по научным исследованиям , Intel Europe , и British Computer Society [143] в Суиндон, как и главные офисы Historic Англии [144] и Национальный фонд , [145] и расположен в бывшей Великой Западной железной дороги «с Суиндон работ . Штаб-квартира Allied Dunbar находилась в центре Суиндона до 1998 года, когда она была куплена Zurich Financial Services . В Страттон Сент - Маргарет , БМВ пресс для металлаMINI [146] в Swindon Pressings Ltd (бывшая Pressed Steel Company ) находится крупный завод по производству Honda (в Южном Марстоне), где Jazz , Civic и CR-V производятся на втором по величине заводе по производству автомобилей в Великобритании; [147] поблизости находятся Zimmer UK (медицинские приборы) и Yuasa UK (автомобильные аккумуляторы).

Штаб-квартира WH Smith и Smiths News находится рядом со школьной библиотечной ассоциацией , к западу от завода MINI в Верхнем Страттоне . [148] Valero Energy UK, купившая Texaco у Chevron в 2011 году, находится в Эльдене , в бывшем главном офисе Сент-Ивель ; Компания Patheon UK (фармацевтическая компания, бывшая территория Руссель Уклаф ) находится на трассе B4006 в Ковингеме , к северу от Валеро, на востоке от Суиндона. BG Automotive , находящаяся в промышленной зоне Cheney Manor, производит прокладки для B4006 в Родборне ;Dynamatic UK находятся на территории бывшего завода Plessey . Штаб-квартира Burmah Oil находилась на юге Суиндона; Бирма купила Castrol в 1966 году ( с 2000 года принадлежит BP ). Stanley Security (бывший Амано Блик) находится в торговом комплексе Techno, к северу от центра города.

Бывший завод Plessey Semiconductors в Суиндоне, в промышленной зоне Cheney Manor, к западу от Родборна

Рядом с кольцевой развязкой M4 Spittleborough, недалеко от Freshbrook , находятся Synergy Health и RWE npower ; также в бизнес-парке Windmill Hill есть Arval (лизинговые и топливные карты) и Allstar (топливные карты); также поблизости находятся Cartus Europe, Catalent Pharma Solutions UK и MAN Truck & Bus UK (с Neoplan и ERF ); дальше на восток находится WRc (бывший Центр водных исследований). Рядом на Lydiard Fields в Lydiard Tregoze находится компания Johnson Matthey Fuel Cells, которая в 2002 году была первой в мире площадкой по производствумембранные электродные сборки , а рядом - Neptune , производящая мебель и кухни; также у BuildStore есть национальный центр самостоятельного строительства и ремонта. Компания Sauer-Danfoss UK поставляет гидравлику для A419 в Доркане , а неподалеку находится TE Connectivity UK (бывшие Tyco Electronics и Raychem ). Британское и иностранная Библейское Общество на Дельту Бизнес - парке в Westlea , недалеко от Intergraph Великобритании ( геопространственного программного обеспечение , принадлежащий Hexagon AB ) на другой стороне Westmead промышленной недвижимости, с метрической группой, единственный в Великобритании производитель паркоматов .

Triumph International UK находится в Блансдоне Сент-Эндрю . На автомагистрали A361 в Хайворте к северо-востоку от Суиндона TS Tech производит автокресла для Honda, а также имеет площадку в Центре Renault в промышленной зоне Ривермид. [149]

Дайсон находится в Малмсбери , к северу от автомагистрали M4. [150] Cotswold Outdoor (рекомендованный поставщик для награды DofE и Scout Association) базируется в аэропорту Котсуолд недалеко от границы Глостершира к югу от Сайренсестера.

Завод по производству измельченной пшеницы в Ставертоне к северу от Троубриджа

У Троубриджа есть Apetito UK, [151] Wiltshire Farm Foods , Danone UK и их дочерняя компания Numico . [152] Cereal Partners производят измельченную пшеницу и крошки в Ставертоне , недалеко от Троубриджа. В Девизес является Wadworth Brewery . [153] Солсберийский собор в Солсбери привлекает множество туристов. Rockhopper Exploration находится в городе, а Naim Audio производит Hi-Fi оборудование. [154] Рядом, ВТЛМ- находитсяПортон-Даун . [155] Knorr-Bremse Rail Systems UK (ранее Westinghouse) производит железнодорожные воздушные тормоза в Бауэрхилле [156] к югу от Мелкшема, а неподалеку находится штаб-квартира Avon Rubber [157] и Herman Miller UK, производителя офисной мебели. Компания Cooper Tire & Rubber также производит шины Avon в том же городе. Чиппенхем имеет штаб - квартиру Wincanton плс , в крупных логистических компаний, [158] Invensys Rail Group (ранее Westinghouse рельсовые ) , которые делают железнодорожные сигнальное оборудование ,[159] и компания- разработчик программного обеспечения SCISYS .

В центре графства находится множество военных учреждений, в частности МО Боскомб Даун , тренировочные площадки на Солсбери-Плейн и армейские базы вокруг Тидворта , Ларкхилла (дом Королевской артиллерийской школы ) и Уорминстера (штаб пехоты ). [160]

Подразделения [ править ]

Этот регион охватывает большую часть исторической области Уэссекса (исключая только Хэмпшир и Беркшир ) и все кельтское королевство Думнония, которое включало Корнуолл, Девон и части Сомерсета и Дорсета. Что касается местного самоуправления, то после 1974 года он был разделен на Эйвон , Корнуолл, Девон , Дорсет, Глостершир , Сомерсет и Уилтшир . С тех пор Avon был упразднен, и несколько преимущественно городских районов стали унитарными властями .

Местное самоуправление [ править ]

Официальный регион состоит из следующих географических округов и территорий местного самоуправления:

UA = унитарный орган CC = совет графства

Евростат NUTS [ править ]

В Номенклатуре территориальных единиц статистики Евростата (NUTS) Юго-Западная Англия является регионом NUTS уровня 1, кодируемым «UKK», который подразделяется следующим образом:

Юго-Западное региональное собрание [ править ]

Дердл-Дор в Дорсете является частью Юрского побережья , единственного природного объекта Всемирного наследия в Англии .

Хотя референдумы были запланированы по вопросу о том, следует ли создавать выборные собрания в некоторых регионах, на Юго-Западе их не планировали. Юго - Западная Региональная ассамблея (SWRA) был региональный узел для Юго - Западного региона, создана в 1999 г. Она была основана в Эксетере и Тонтона . SWRA был партнерством советников всех местных властей в регионе и представителей различных секторов, играющих роль в экономическом, социальном и экологическом благополучии региона. Было много возражений против создания SWRA, и критики говорили, что это неизбираемое, непредставительное и необъяснимое «quango». Региональная ассамблея была ликвидирована в мае 2009 г., и ее функции взял на себяСовет стратегических лидеров (SLB) советов Юго-Запада. [161]

Политика [ править ]

В настоящее время Юго-Запад занимает 55 мест в Палате общин . В Консерваторы держать 48 мест, труда 6 и либерал - демократы 1.

Юго-Западная Англия была одним из избирательных округов, используемых для выборов в Европейский парламент до Brexit в 2020 году. Начиная с выборов 2004 года, Гибралтар был включен в избирательный округ только для целей выборов в Европейский парламент.

Выборы [ править ]

Итоги выборов в 2017 году

На всеобщих выборах 2015 года в регионе произошел переход от лейбористов к консерваторам на 0,7%. Среди избирателей региона 46% проголосовали за консерваторов, 18% за лейбористов, за либерал-демократов 15%, за UKIP 14% и за зеленые 6%. Консерваторы получили 15 мест, почти все из которых были от либерал-демократов.

В 2017 году консерваторы потеряли 3 места ( Бристоль Северо-Запад , Плимут Саттон, Девонпорт и Страуд ) лейбористам и 1 место ( Бат ) либерал-демократам. Лейбористы увеличили свою долю голосов на 11,4%, в то время как голос Ukip потерпел крах. Однако консерваторы по-прежнему доминировали на Юго-Западе с 47 местами из 55. На всеобщих выборах 2019 года консерваторы вернули Страуда у лейбористов, доведя их общее количество до 48.

Образование [ править ]

Школы [ править ]

Среднее образование [ править ]

На Юго-Западе уровень успеваемости на экзаменах GCSE (и эквивалентных) ниже среднего, с самыми низкими региональными показателями в Англии с 2009 по 2012 год. [169] В 2012 году в Южном Хэме был самый высокий процент учеников, сдавших 5 или более GCSE на степень A * -C составляет 86%, в то время как у Purbeck самая низкая - 70%. [170]

Уровень успеваемости на экзаменах A-Level (и аналогичных) в регионе выше среднего, превзойдя в 2012 году Уэст-Мидлендс , Ист-Мидлендс , Северо-Восток и Лондон [169].

Дальнейшее образование [ править ]

В области около 29 колледжей дополнительного образования . [171]

Высшее образование [ править ]

Университет Бата

В области двенадцать университетов:

  • Университет искусств Борнмута [172]
  • Борнмутский университет [173]
  • Университет Бат-Спа [174]
  • Университет Бата [175]
  • Бристольский университет [176]
  • Кемборнская горная школа . [177] Часть Университета Эксетера.
  • Эксетерский университет [178]
  • Университет Фалмута [179]
  • Университет Глостершира [180]
  • Юридический университет [181]
  • Плимутский университет [182]
  • Королевский сельскохозяйственный университет [183]
  • Университет Св. Марка и Св. Иоанна [184]
  • Университет Западной Англии (UWE) [185]

Есть также четыре высших учебных заведения. В регионе наименьшее количество людей, зарегистрированных на курсы высшего образования в колледжах ИП.

Согласно данным Совета по финансированию высшего образования Англии за 2006/2007 учебный год, Бристольский университет получает наибольший объем финансирования и самый крупный исследовательский грант - в два раза больше, чем любой другой в регионе. [186] Бат имеет следующий по величине грант на исследования, за ним следует Эксетер. UWE и Плимут получают небольшие исследовательские гранты, но ни один другой университет в регионе не получает значительную часть исследовательских грантов. Университет Плимута имеет самый крупный учебный грант.

Из числа студентов региона (аспирантов и бакалавров) 50% - из региона и около 40% - из других регионов. Среди студентов дневной формы обучения первой степени 35% приезжают из этого региона, около 22% - из Юго-Восточной Англии и 8% - из Лондона. Включая Восточную Англию , около 70% - из Южной Англии . 10% из Мидлендса и 5% из Северной Англии . Основной доступ для студентов с севера - это трасса для беговых лыж.. Около 33% студентов из числа коренных жителей Юго-Запада остаются в регионе, 18% уезжают на Юго-Восток (около 60% остаются на юге Англии). Около 14% едут в Уэльс, но очень немногие едут на восток Англии. Добраться до региона Восточной Англии автомобильным или железнодорожным транспортом непросто: нужно добираться примерно столько же, сколько и в Шотландию. Намного больше студентов из числа коренных жителей Юго-Запада готовы поехать на север Англии, чем северных студентов, готовых учиться на Юго-Западе. После окончания около 50% остаются в регионе, по 15% уезжают в Лондон или на Юго-Восток (около 80% находят работу на юге Англии). Очень немногие едут куда-нибудь (особенно на север Англии); около 4% идут в Уэст-Мидлендс или Уэльс. [ необходима цитата ]

Местные СМИ [ править ]

BBC Wiltshire здание в Суиндоне

ТВ [ править ]

  • BBC South West , базирующаяся в Плимуте с региональной программой Spotlight .
  • BBC West , базирующаяся в Клифтоне, Бристоль, с региональной программой Points West .
  • ITV West Country , базирующаяся в Бристоле (после слияния ITV West и ITV Westcountry ), с региональной программой ITV News West Country .
  • NB Части Уилтшира и Дорсета, включая Суиндон, Солсбери, Борнмут и Пул, принимают BBC South и ITV Meridian из Саутгемптона . Переход на цифровое вещание с Mendip (для Points West ) состоялся в апреле 2010 г., а для области Spotlight - в середине 2009 г.

Радио [ править ]

  • BBC Radios Корнуолл , Девон , Сомерсет , Солент (Дорсет), Бристоль , Уилтшир и Глостершир . Национальное радио из Северного Хессари-Тор и Венво (к западу от Кардиффа).
  • Коммерческие радиостанции: Kiss 101 (Бристоль), Star 107.2 (Бристоль), Heart West Country , Pirate FM (Корнуолл), Atlantic FM ( Сент-Агнес ), Heart Devon , Heart Gloucestershire (Глостер), Heart Wiltshire (Суиндон), Palm 105,5. (Торки), Total Star Somerset (бывший QuayWest 107.4FM в Бриджуотере), Total Star Swindon (бывший Brunel FM), Total Star Warminster (бывший 3TR FM), Total Star Bath (бывший Bath FM), Nova Radio ( Weston-super- Кобыла), Spire FM ( Солсбери ), Wessex FM ( Дорчестер ), Fire Radio (Борнмут) и Heart Solent (Борнмут).

Газеты [ править ]

  • Региональные газеты включают Bath Chronicle , Bristol Evening Post , Western Daily Press , The Dorset Echo , Exeter Express и Echo , Western Morning News , the North Devon Journal , Cornish Guardian , The West Briton (Truro), The Cornishman , Wiltshire Times ( Троубридж ), Gazette and Herald ( Северный и Западный Уилтшир ), Gloucestershire Echo , Gloucester Citizen , Plymouth Evening Herald ,Torquay Herald Express , рекламодатель Swindon и журнал Salisbury Journal ( Солсбери ).

Спорт [ править ]

Футбол [ править ]

В регионе нет команды Премьер-лиги с момента понижения АФК «Борнмут» в 2020 году. [187] В сезоне 2016/17 в регионе было семь команд в Английской футбольной лиге : Бристоль Сити , Бристоль Роверс , Челтнем , Эксетер , Плимут Аргайл , Суиндон и Йовил . В сезоне 2017/18 к ним присоединились Форест Грин Роверс . [188]

Другие команды играют в южных дивизионах Южной лиги на 7 и 8 уровнях системы лиг . На уровнях 9 и 10 Западная лига охватывает весь регион, кроме самых восточных частей, в то время как Греческая лига распространяется на Глостершир и северный Уилтшир, а в Лиге Уэссекса есть команды из восточного Дорсета и южного Уилтшира. Также на уровне 10 в Лиге Юго-Западного полуострова есть команды из Корнуолла и Девона.

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Юго-запад был самым старым населением в Великобритании в 2012 году» . Управление национальной статистики. 17 октября 2013 года. Архивировано 14 августа 2014 года . Проверено 14 августа 2014 .
  2. ^ «Юго-западная региональная ассамблея, Проект региональной пространственной стратегии для Юго-Запада, параграф 1.1.1» (PDF) . Архивировано 4 марта 2012 года (PDF) . Проверено 24 мая 2012 года .
  3. ^ «Юго-западная региональная ассамблея, Проект региональной пространственной стратегии для Юго-Запада, параграфы 1.1.3 и 7.2.1» (PDF) . Архивировано 4 марта 2012 года (PDF) . Проверено 24 мая 2012 года .
  4. ^ «Информационный лист 1E: Дартмурский гранит и связанные с ним магматические породы» (PDF) . Управление национального парка Дартмур. Архивировано 15 ноября 2009 года (PDF) . Проверено 9 сентября 2009 года .
  5. ^ "High Willhays" . Peakbagger.com. Архивировано 19 января 2012 года . Проверено 9 сентября 2009 года .
  6. ^ "Пример из практики продюсера Дорсета" . Western Gazette . Это Дорсет. 16 января 2009 . Проверено 9 сентября 2009 года .
  7. ^ а б Уильямс, Робин; Уильямс, Роми (1992). Уровни Сомерсета . Брэдфорд на Эйвоне: Ex Libris Press. ISBN 0-948578-38-6.
  8. ^ Дафф, KL; Маккирди, AP; Харли, MJ (1985). Новые сайты для старых: руководство для студентов по геологии восточного Мендипса . Совет по охране природы. ISBN 0-86139-319-8.
  9. ^ "Дорсет и Восточное побережье Девона" . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. 2001. Архивировано 29 января 2013 года . Проверено 14 января 2007 года .
  10. ^ a b c d "Юго-Западная Англия: климат" . Метеорологический офис . Архивировано из оригинала на 5 июня 2011 года . Проверено 14 марта 2010 года .
  11. ^ "Юго-запад сталкивается с температурным скачком" . BBC News . 19 июня 2009 . Проверено 25 июня 2009 года .
  12. ^ Сэндфорд, Марк. «Корнуоллский вопрос: деволюция в юго-западном регионе» (PDF) . UCL. Архивировано 21 февраля 2011 года (PDF) . Проверено 12 февраля 2011 года .
  13. ^ "Региональные пространства: пространства регионализма, территории, повстанческой политики и английского вопроса" . Scribd.com. 31 марта 2009 года. Архивировано 18 января 2012 года . Проверено 24 мая 2012 года .
  14. ^ Корнуоллский конституционный съезд. «Кампания за собрание Корнуолла» . Cornishassembly.org. Архивировано 10 марта 2012 года . Проверено 24 мая 2012 года .
  15. ^ «Население» . Юго-западный RDA. Архивировано 4 сентября 2009 года . Проверено 9 сентября 2009 года .
  16. ^ Харрис, Найджел (2008). «Возвращение поездом в Тависток». Рельс (590). Питерборо. С. 40–45.
  17. ^ "Ураганы в Великобритании разрушают железнодорожную линию и оставляют тысячи без электричества" . BBC News . 5 февраля 2014. Архивировано 5 февраля 2014 года . Проверено 5 февраля 2014 .
  18. ^ "Поврежденная штормом железнодорожная линия Долиша вновь открывается" . BBC News . 4 апреля 2014 года. Архивировано 4 апреля 2014 года . Проверено 4 апреля 2014 года .
  19. ^ "Network Rail выбирает альтернативный маршрут Долиша" . BBC News . 10 февраля 2014 года. Архивировано 11 февраля 2014 года . Проверено 10 февраля 2014 .
  20. ^ «Процесс LTP» . Департамент транспорта . Архивировано из оригинального 13 мая 2010 года . Проверено 26 сентября 2010 года .
  21. ^ "Борнмут 2006-11 Местный Транспортный План" . Городской совет Борнмута . Архивировано из оригинального 15 апреля 2009 года . Проверено 28 апреля 2009 года .
  22. ^ "Корнуолл 2006-11 Местный Транспортный План" . Совет Корнуолла . Архивировано 4 августа 2009 года . Проверено 28 апреля 2009 года .
  23. ^ "Девон 2006-11 Местный Транспортный План" . Совет графства Девон . Архивировано 11 ноября 2009 года . Проверено 28 апреля 2009 года .
  24. ^ "Дорсет 2006-11 местный транспортный план" . Совет графства Дорсет. Архивировано 11 октября 2007 года . Проверено 28 апреля 2009 года .
  25. ^ "Местный транспортный план Глостершира на 2006-11 гг." . Совет графства Глостершир . Архивировано 7 октября 2007 года . Проверено 28 апреля 2009 года .
  26. ^ «Плимут 2006–11 Местный Транспортный План» . Городской совет Плимута . Архивировано 26 июля 2008 года . Проверено 28 апреля 2009 года .
  27. ^ «Сомерсет 2006–11 Местный Транспортный План» . Совет графства Сомерсет . Архивировано 9 января 2009 года . Проверено 28 апреля 2009 года .
  28. ^ «Суиндон 2006–11 Местный Транспортный План» . Городской совет Суиндона . Архивировано 1 мая 2009 года . Проверено 28 апреля 2009 года .
  29. ^ "Местный транспортный план Торбей 2006-11" . Городской совет Торбей . Архивировано 15 августа 2007 года . Проверено 28 апреля 2009 года .
  30. ^ "Уилтшир 2006-11 Местный Транспортный План" . Совет Уилтшира . Архивировано 10 сентября 2010 года . Проверено 28 апреля 2009 года .
  31. ^ "Партнерство Западной Англии 2011–26 Местный транспортный план" . Партнерство Западной Англии. Архивировано из оригинального 24 -го октября 2010 года . Проверено 28 апреля 2009 года .
  32. ^ «Мендипские холмы - археологическое исследование области выдающейся природной красоты» (PDF) . Археологические проекты Совета графства Сомерсет . Архивировано (PDF) из оригинала 16 мая 2011 года . Проверено 8 ноября 2010 года .
  33. ^ "Самое раннее британское кладбище датировано" (PDF) . BBC News . Архивировано 6 февраля 2007 года (PDF) . Проверено 27 января 2007 года .
  34. ^ a b Даннинг, Роберт (1983). История Сомерсета . Чичестер: ISBN Phillimore & Co. 0-85033-461-6.
  35. ^ "Чеддер Человек" . Партнерство RN-DS . Архивировано из оригинального 11 июня 2008 года . Проверено 18 апреля 2008 года .
  36. ^ a b «Исторический мониторинг на уровнях Сомерсета и болотах ESA 1987–1994» (PDF) . ДЕФРА . Архивировано из оригинального (PDF) 26 сентября 2007 года . Проверено 10 июня 2007 года .
  37. ^ Адкинс, Лесли; Адкинс, Рой (1992). Полевой справочник по археологии Сомерсета . Уимборн: Dovecote Press. С. 69–70. ISBN 978-0-946159-94-9.
  38. ^ «Британские племена» . От точки к суду . Архивировано 22 января 2008 года . Проверено 2 декабря 2007 года .
  39. ^ "Британия в космографии Равенны" . Интернет-дом Кита Фицпатрик-Мэтьюз . Архивировано 15 марта 2007 года . Проверено 2 декабря 2007 года .
  40. [1] Архивировано 17 февраля 2017 г. на Wayback Machine Language на Британских островах, Питер Труджилл, 1984 г.
  41. ^ Rajan, Амаль (24 августа 2007). «Около графства в 40 фактах: (очень) краткая история Сомерсета» . Независимо в воскресенье . Лондон. Архивировано 14 февраля 2009 года . Проверено 21 октября 2007 года .
  42. ^ Havinden, Майкл (1981). Сомерсетский пейзаж . Создание английского пейзажа. Лондон: Ходдер и Стоутон. п. 979. ISBN. 0-340-20116-9.
  43. ^ "Романо-британский Сомерсет" . Совет графства Сомерсет: История Сомерсета . Архивировано из оригинального 17 октября 2012 года . Проверено 29 октября 2006 года .
  44. ^ "Центр лечения римских бань" . Образы Англии . Архивировано из оригинального 15 июня 2009 года . Источник +15 Ноября 2 006 .
  45. ^ a b Росс, Лесли (ред.) (2004). Перед озером: Воспоминания о долине Чу . Историческое общество Харптри. ISBN 0-9548832-0-9.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
  46. ^ Хакер, Эрнест (1997). Чу Стоук, вспоминаемый на старых фотографиях . Эрнест Хакер.
  47. ^ "Западный клад Багборо" . Информационный бюллетень Весна / Лето 2003 . Сомерсетское археологическое и естественное историческое общество . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 10 июля 2010 года .
  48. ^ "Огромная римская монета для любителя" . BBC News . 8 июля 2010 . Проверено 8 июля 2010 года .
  49. Бут, Анна (8 июля 2010 г.). "Клад Фрома" . Схема переносных древностей . Архивировано из оригинала 12 июля 2010 года . Проверено 8 июля 2010 года .
  50. Пирс, Сьюзан М. (1978), Королевство Думнония: Исследования по истории и традициям в Юго-Западной Британии 350–1150 гг. Падстоу: Lodenek Press.
  51. ^ Стентон, FM (1971). Англосаксонская Англия (3-е изд.). Оксфорд: Clarendon Press. п. 30. ISBN 978-0-19-280139-5.
  52. ^ Моррис, Джон (1973). Эпоха Артура . Лондон: Феникс. п. 299. ISBN 1-84212-477-3.
  53. ^ Англосаксонская хроника , 501-97 AD архивации 10 ноября 2006 в Wayback Machine .
  54. ^ Англосаксонская хроника , 645-56 AD архивации 12 декабря 2007 в Wayback Machine
  55. ^ Англосаксонская хроника , 658-75 AD архивации 12 декабря 2007 в Wayback Machine
  56. ^ Виктория История графства Сомерсет , Том 1 (1906) Юго-Западная Англия
  57. ^ "Римские времена" . Британия . Архивировано из оригинального 12 ноября 2006 года . Проверено 29 октября 2006 года .
  58. ^ Скотт, Шейн (1995). Тайные места Сомерсета . Олдермастон: Трэвел Паблишинг Лтд. С. 16. ISBN 1-902007-01-8.
  59. ^ Пирсон, Майкл (2003). Кеннет и Эйвон Средняя Темза: спутник канала Пирсона . Регби: снабжение центральных водных путей. ISBN 0-907864-97-X.
  60. ^ Чарльз Оман. "История замка Тонтон в Сомерсете" . Замки Британии . Архивировано из оригинального 31 мая 2008 года . Проверено 21 ноября 2007 года .
  61. Корнуоллский холм обычно считается местом, упомянутым в записи в англосаксонских хрониках за 835 год (исправлено учеными до 838 года), где говорится, что Эгберт, король западных саксов, победил армию викингов и корнуоллей в Хенгестдуне = «Жеребец» Холм". См., Например: Хайэм, Роберт (2008). Изготовление англосаксонского Девона . Эксетер: Mint Press. п. 64. ISBN 978-1-903356-57-9.. Тем не менее, Хингстон Даун в Девоне также был предложен в качестве места.
  62. ^ Шипли Дакетт, Элеонора (1956). Альфред Великий: Король и его Англия . Издательство Чикагского университета . С.  73–74 . ISBN 0-226-16779-8.
  63. ^ Пэйтон, Филип (1996). Корнуолл . Фоуи: Alexander Associates
  64. ^ Тодд, Malcolm Юго - Западной до 1000 AD . Лондон, 1987 год; п. 289
  65. ^ a b Фарр, Грэм (1954). Сомерсет-Харборс . Лондон: Кристофер Джонсон. С. 125–137.
  66. ^ "Реплики Альфреда Драгоценности" . Англосаксонский индекс, Тринити-колледж, Кембридж . Архивировано из оригинала 2 ноября 2007 года . Проверено 18 сентября 2007 года .
  67. ^ «Краеведение» . Северный Петертон . Архивировано 30 июня 2007 года . Проверено 19 ноября 2007 года .
  68. ^ Rahtz, Филипп. "Саксонские и средневековые дворцы в Чеддере, Сомерсет - Промежуточный отчет о раскопках в I 960-62" (PDF) . Служба археологических данных. Архивировано 10 апреля 2008 года (PDF) . Проверено 31 марта 2008 года .
  69. ^ Блер, Питер Хантер (2003). Введение в англосаксонскую Англию (3-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 98. ISBN 0-521-53777-0. Архивировано 18 февраля 2017 года . Проверено 17 марта 2016 года .
  70. ^ Англосаксонская хроника архивации 20 марта 2018 в Wayback Machine . Лондон Л. Дж. М. Дент, 1912. Перевод Джеймса Ингрэма (Лондон, 1823 г.) и Дж. А. Джайлза (Лондон, 1847 г.). Библиотека средневековой и классической литературы Выпуск №17. Дата обращения 4 мая 2018.
  71. ^ Lapidge, Майкл (2001). "Swein Forkbeard", Энциклопедия Блэквелла англосаксонской Англии . Эд. Майкл Лапидж, Джон Блэр и др. Лондон: Blackwell Publishing; п. 437. ISBN 0-631-15565-1 . 
  72. ^ Барлоу, Фрэнк (1970). Эдуард Исповедник . Беркли, Калифорния: Калифорнийский университет Press. С.  29–36 . ISBN 0-520-01671-8.
  73. ^ "Эдмунд" . Archontology.org. Архивировано 27 сентября 2010 года . Проверено 5 июля 2010 года .
  74. ^ "Saxon Times" . Британия . Архивировано 12 ноября 2006 года . Проверено 29 октября 2006 года .
  75. ^ "Замок Бриджуотер, Бриджуотер" . Сомерсетский исторический отчет об окружающей среде . Совет графства Сомерсет. Архивировано 3 октября 2016 года . Проверено 12 октября 2008 года .
  76. ^ «История Эксмура» . Национальный парк Эксмур . Архивировано из оригинального 29 июля 2013 года . Проверено 29 ноября 2007 года .
  77. ^ Лоуренс, JF (отредактировано и дополнено Лоуренсом, JC) (2005). История Бриджуотера . Чичестер: Филлимор. ISBN 1-86077-363-X . Глава 8: «Средневековый порт Бриджуотер». 
  78. ^ Фарр, Грэм (1954). Сомерсет-Харборс . Лондон: Кристофер Джонсон. п. 104. ISBN 0-900131-15-2.
  79. ^ Даннинг, Роберт (1992b). Бриджуотер: история и руководство . Страуд: Алан Саттон. п. 193. ISBN. 0-7509-0192-6.
  80. ^ Даннинг, Роберт (1992b). Бриджуотер: история и руководство . Страуд: Алан Саттон. п. 193. ISBN. 0-7509-0192-6.
  81. Перейти ↑ Brace, Keith (1996). Портрет Бристоля . Лондон: Роберт Хейл. С. 13–15. ISBN 0-7091-5435-6.
  82. ^ Крокстон, Дерек (1990–1991). "Дилемма Кэбота: Путешествие Джона Кэбота 1497 года и пределы историографии" . Очерки истории . Вирджиния: исторический факультет Коркоран Университета Вирджинии. 33 . Архивировано 28 февраля 2009 года . Проверено 16 марта 2009 года .
  83. ^ «Крупнейшие города Англии в 1334 году» . Люблю мой город . Архивировано 11 мая 2011 года . Проверено 10 марта 2007 года .
  84. ^ а б «Бристоль» . Укрепленные места . Архивировано 20 марта 2007 года . Проверено 24 марта 2007 года .
  85. Stansfield-Cudworth, RE (2009), Политические элиты в Юго-Западной Англии, 1450-1500: Политика, управление и войны роз , Нью-Йорк: Mellen Press, ISBN 978-0-77344-714-1
  86. Перейти ↑ Heal, Felicity (2003). Реформация в Великобритании и Ирландии , стр. 225. Oxford University Press. ISBN 0-19-826924-2 . 
  87. ^ Secor, Филипп Брюс (1999). Ричард Хукер: пророк англиканства , стр. 13. Международная издательская группа «Континуум». ISBN 0-86012-289-1 . 
  88. ^ Willen, Диана (осень 1975). «Лорд Рассел и западные графства, 1539–1555». Журнал британских исследований . 15 (1): 26–45. DOI : 10.1086 / 385677 .
  89. ^ Брайант, Эдвард; Хаслетт, Саймон (2002). «Было ли прибрежное наводнение 1607 г. н.э. в устье реки Северн и Бристольском канале из-за цунами?». Археология в Северном лимане . 13 : 163–167.
  90. ^ Брайант, Эдвард; Хаслетт, Саймон (2004). «Прибрежное наводнение 1607 года нашей эры в Бристольском проливе и устье реки Северн: исторические записи из Девона и Корнуолла (Великобритания)». Археология в Северном лимане . 15 : 81–89.
  91. ^ "Исторические здания Шептона Маллета" . Городской совет Шептона Маллета . Архивировано из оригинала 18 января 2012 года . Проверено 30 августа 2007 года .
  92. ^ Дисней, Фрэнсис (1992). Тюрьма Шептона Маллета (2-е изд.) . Опубликовано Автором. ISBN 0-9511470-2-1.
  93. Роджерс, полковник ХКБ (1968). Сражения и генералы гражданских войн . Компания Seeley Service & Co.
  94. ^ "История Тонтона" . Центр города Тонтон! . Архивировано из оригинала 3 июня 2007 года . Проверено 21 ноября 2007 года .
  95. ^ «Гражданская война в Сомерсете» . Совет графства Сомерсет: История Сомерсета . Архивировано из оригинального 25 сентября 2006 года . Проверено 29 октября 2006 года .
  96. ^ «Восстание Монмута и кровавая расправа» . Совет графства Сомерсет . Архивировано 29 августа 2007 года . Проверено 11 февраля 2008 года .
  97. ^ "История Бриджуотера" . Бриджуотер . Архивировано 12 ноября 2007 года . Проверено 21 октября 2007 года .
  98. ^ "Тюдор и Стюарт Таймс" . Британия . Архивировано 12 ноября 2006 года . Проверено 29 октября 2006 года .
  99. ^ Дж. Чайлдс, Армия, Джеймс II и Славная революция (Манчестер, 1980)
  100. ^ "Девонпорт" . Королевский флот. Архивировано 22 сентября 2013 года . Проверено 17 июля 2012 года .
  101. ^ Дэй, Лэнс; Макнил, Ян (1998). Биографический словарь истории техники . Тейлор и Фрэнсис. п. 678. ISBN 0-415-19399-0.
  102. ^ "Чард был там первым" . Daily Telegraph . Лондон. 7 октября 2006 года архивация с оригинала на 29 октября 2006 года . Проверено 17 октября 2008 года .
  103. ^ "Северный Петертон" . Британская история в Интернете . Архивировано 25 мая 2011 года . Проверено 19 ноября 2007 года .
  104. ^ Одри, Кристофер (1990). Энциклопедия британских железнодорожных компаний . Patrick Stephens Ltd. стр. 19. ISBN 978-1-85260-049-5.
  105. ^ Смит, Мартин (1992). Железные дороги Бристоля и Сомерсета . Шертон: Издательство Иана Аллана. п. 96. ISBN 978-0-7110-2063-4.
  106. ^ "Закон о городе Бристоль (Портисхед Доки)" . Управление информации государственного сектора. 1992. Архивировано 25 сентября 2008 года . Проверено 1 декабря 2009 года .
  107. ^ Линия Слэптона: Повторное освящение памятника Слэптону. Архивировано 31 мая 2016 г. в Wayback Machine  - Совет графства Девон - Devon.gov.uk - Обновлено 9 марта 2007 г.
  108. ^ Стокс, Пол. "Ветераны чествуют 749 человек, погибших на репетиции дня" Д "- The Daily Telegraph - Лондон  - 29 апреля 1994 г.
  109. ^ Джон Пенни MA; Люфтваффе над районом Бристоля 1940–44. Архивировано 11 мая 2011 г. в Wayback Machine. Проверено 14 июля 2008 г.
  110. ^ Кокрофт, Уэйн Д. (2000). Опасная энергия: археология производства пороха и военных взрывчатых веществ . Суиндон: Английское наследие. ISBN 1-85074-718-0 
  111. ^ "Стоп-линия Тонтона" . Доты Сомерсет . Архивировано из оригинального 28 октября 2007 года . Проверено 25 октября 2007 года .
  112. ^ "Управление национального парка Эксмур" . Всё, Exmoor . Архивировано 10 октября 2007 года . Проверено 16 октября 2007 года .
  113. ^ "Сайт Общества Мендипа" . Архивировано 5 февраля 2007 года . Проверено 17 февраля 2007 года .
  114. ^ "Хинкли A: 1965" . BBC Somerset . BBC. Архивировано 18 июля 2006 года . Проверено 5 июля 2008 года .
  115. ^ «Новый рассвет для ядерной энергетики Великобритании» . Мировые ядерные новости. 24 сентября 2008 года. Архивировано 25 сентября 2008 года . Проверено 25 сентября 2008 года .
  116. ^ «Ядерная энергия: факты британской энергетики» . Дейли телеграф . Лондон: Телеграф. 24 сентября 2008 года. Архивировано 27 сентября 2008 года . Проверено 25 сентября 2008 года .
  117. ^ a b Перепись Великобритании (2011). «Отчет по региону - Юго-Западный регион (2013265929)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 12 августа 2020 .
  118. ^ Перепись Соединенного Королевства 2001 (2001). «Ключевые цифры переписи 2001 года: статистика района переписи: район: Бат и северо-восточный Сомерсет» . statistics.gov.uk. Архивировано 2 февраля 2008 года . Проверено 12 декабря 2007 года .
  119. ^ «Результаты переписи 2001 года показывают, что Юго-Запад - самый быстрорастущий регион» . Перепись 2001 года . Управление национальной статистики. Архивировано 15 сентября 2008 года . Проверено 8 августа 2008 года .
  120. ^ "Местная статистика - Управление национальной статистики" . Neighbourhood.statistics.gov.uk . Архивировано 2 апреля 2015 года . Проверено 2 декабря 2014 .
  121. ^ «Разочарование по мере увеличения подростковой беременности» . Это Южный Девон. 20 июня 2009 . Проверено 9 сентября 2009 года .
  122. ^ "Индексы депривации 2007" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 9 июня 2012 года . Проверено 24 мая 2012 года .
  123. ^ «Индекс множественной депривации (IMD) 2007» . Data.gov. Архивировано 27 января 2013 года . Проверено 9 февраля 2013 года .
  124. ^ "Изменение региональной экономики - Юго-Запад" (PDF) . Управление национальной статистики. Архивировано (PDF) из оригинала 16 сентября 2012 года . Проверено 17 июля 2012 года .
  125. ^ Джексон, Кеннет (1953). Язык и история в ранней Британии . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета.
  126. ^ Пэйтон, Филип Корнуолл . Фоуи: Александр Associates (1996).
  127. ^ «Корнуоллский язык» . Керновек. Архивировано 19 сентября 2012 года . Проверено 9 февраля 2013 года .
  128. ^ Gover, J .; Мауэр А. и Стентон, FM Топонимы Девона , 1932 г.
  129. ^ a b c d "Портрет Юго-Западной Англии: Экономика" . Евростат и Бюро национальной статистики , 2004 . Архивировано 11 марта 2007 года . Проверено 14 апреля 2006 года .
  130. ^ «Экономический модуль» . Economy.swo.org.uk. Архивировано из оригинального 25 мая 2012 года . Проверено 24 мая 2012 года .
  131. ^ «Цифры вклада туризма» . Агентство регионального развития Юго-Запада . Архивировано 12 июня 2007 года . Проверено 16 июня 2007 года .
  132. Канцелярия заместителя премьер-министра, 2004 г. « Конкурентоспособные европейские города: где находятся основные города? Резюме городских исследований 13 Архивировано 30 октября 2005 г. в Wayback Machine ». Стр.12 (PDF)
  133. ^ «Производственные консультационные услуги» . Mas.bis.gov.uk. Архивировано 27 декабря 2011 года . Проверено 24 мая 2012 года .
  134. ^ "УКТИ" . UKTI. Архивировано 15 июня 2012 года . Проверено 24 мая 2012 года .
  135. ^ «Региональная, субрегиональная и местная валовая добавленная стоимость 2010» (PDF) . Статистический бюллетень . Управление национальной статистики. 14 декабря 2011. с. 10. Архивировано (PDF) из оригинала 4 мая 2012 года . Проверено 9 июня 2012 года .
  136. ^ "Изменяющееся состояние юго-запада 2012" . Юго-Западная обсерватория. Архивировано 28 апреля 2012 года . Проверено 17 июля 2012 года .
  137. ^ "Цель один в Корнуолле и на островах Силли" . Офис партнерства Корнуолла и островов Силли. Архивировано 1 июля 2012 года . Проверено 9 июня 2012 года .
  138. ^ «Местные власти и анализ округа 2006–2010» . GBTS, Англия, Лос-Анджелес, округа и города, 2006–2010 гг . Посетите Англию. Сентябрь 2011. с. 5 . Проверено 9 июня 2012 года .
  139. ^ "Цель один в Корнуолле и на островах Силли" . www.objectiveone.com . Архивировано 1 июля 2012 года . Проверено 7 июня 2012 года .
  140. Ричард Нортон-Тейлор (10 июня 2003 г.). «Пончик, менее скрытное оружие в борьбе с международным терроризмом» . Хранитель . Архивировано 19 декабря 2013 года . Проверено 15 декабря 2013 года .
  141. ^ Келли, Крис. «Клятва сломанной шоколадной фабрики опустошает Кейншем» . BBC. Архивировано 28 мая 2011 года . Проверено 21 октября 2017 года .
  142. ^ «Расположение наших головных офисов» . На национальном уровне. Архивировано 30 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 года .
  143. ^ «Подробная информация о наших офисах в Суиндоне и Лондоне» . BCS. Архивировано 30 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 года .
  144. ^ "Суиндонское национальное управление" . Историческая Англия. Архивировано 30 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 года .
  145. ^ "Heelis" . Народная вера. Архивировано 30 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 года .
  146. ^ "Мини-завод Суиндон" . МИНИ. Архивировано 14 ноября 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 года .
  147. ^ «Honda увеличивает инвестиции в Великобританию» . BBC. Архивировано 31 августа 2007 года . Проверено 30 декабря 2017 года .
  148. ^ "Главный офис - Суиндон" . WH Smith. Архивировано 30 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 года .
  149. ^ "TS Tech Ltd" . TS Tech. Архивировано 30 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 года .
  150. ^ «Малмсбери» . Дайсон. Архивировано 30 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 года .
  151. ^ «Наша история» . Apetito. Архивировано 30 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 года .
  152. ^ «Свяжитесь с нами» . Danone. Архивировано 30 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 года .
  153. ^ «Посетите нас» . Wadworths. Архивировано 30 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 года .
  154. ^ «Контактная информация» . Наим. Архивировано 30 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 года .
  155. ^ "dstl" . dstl. Архивировано 29 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 года .
  156. ^ «Контактная информация» . Knorr-Bremse. Архивировано 30 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 года .
  157. ^ «Где мы работаем» . Avon Rubber. Архивировано 30 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 года .
  158. ^ "Контакт" . Wincanton PLC. Архивировано 30 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 года .
  159. Армстронг, Джули (8 мая 2013 г.). «Завершено поглощение Invensys Rail в Чиппенхэме за 1,8 млрд фунтов стерлингов» . Вестник и вестник . Архивировано 30 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 года .
  160. ^ "Тренировочная зона равнины Солсбери (ЗИП)" . Армия. Архивировано 30 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 года .
  161. ^ SW Советы (17 мая 2012 г.). «Совет стратегических лидеров» . Swcouncils.gov.uk. Архивировано 8 февраля 2011 года . Проверено 24 мая 2012 года .
  162. ^ «GE2019 - Результаты округа» . Великобритания выбирает . 12 декабря 2019 . Проверено 23 апреля 2020 года .
  163. ^ «GE2017 - Результаты округа» . Великобритания выбирает . 9 июня 2017 . Дата обращения 5 марта 2019 .
  164. ^ Хокинс, Оливер; Кин, Ричард; Накатудде, Намбасса; Эйрес, Стивен; Бейкер, Карл; Харкер, Рэйчел; Болтон, Пол; Джонстон, Нил; Кракнелл, Ричард (28 июля 2015 г.). «Всеобщие выборы 2015» . Библиотека Палаты общин . Архивировано 28 сентября 2018 года . Дата обращения 5 марта 2019 .
  165. ^ "Выборы 2010 Результаты Юго-Запад" . BBC News . Архивировано 29 августа 2017 года . Дата обращения 5 марта 2019 .
  166. ^ "Выборы 2005 Результаты Юго-Запад" . BBC News . Архивировано 4 февраля 2009 года . Дата обращения 5 марта 2019 .
  167. ^ "Выборы 2001 Результаты Юго-Запад" . BBC News . Архивировано 19 ноября 2015 года . Дата обращения 3 марта 2019 .
  168. ^ «ОБЩИЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ВЫБОРОВ, 1 МАЯ 1997» (PDF) . Парламент Соединенного Королевства . Архивировано 4 декабря 2016 года (PDF) . Дата обращения 3 марта 2019 .
  169. ^ a b Образование и навыки в вашем районе - Англия. Архивировано 12 февраля 2014 года в Wayback Machine DfE.
  170. ^ Образование и навыки в вашем районе - Юго-западный регион. Архивировано 21 февраля 2014 года в Wayback Machine DfE.
  171. ^ "Дальнейшее образование Finder" . findfe.com . Архивировано 2 февраля 2014 года . Проверено 20 января 2014 года .
  172. ^ "Университет искусств Борнмута" . Университет искусств Борнмута. Архивировано 15 мая 2018 года . Проверено 2 января +2016 .
  173. ^ "Борнмутский университет" . Борнмутский университет. Архивировано из оригинала 26 января 2015 года . Проверено 2 января +2016 .
  174. ^ "Банный спа-университет" . Банный спа-университет. Архивировано из оригинала 9 декабря 2007 года . Проверено 2 января +2016 .
  175. ^ "Батский университет" . Университет Бата. Архивировано 1 января 2016 года . Проверено 2 января +2016 .
  176. ^ "Бристольский университет" . Бристольский университет. Архивировано 1 января 2016 года . Проверено 2 января +2016 .
  177. ^ "Кемборнская горная школа" . Проверено 23 апреля 2020 года .
  178. ^ «Эксетерский университет» . Эксетерский университет. Архивировано 31 декабря 2015 года . Проверено 2 января +2016 .
  179. ^ "Университет Фалмута" . Фалмутский университет. Архивировано 2 января 2016 года . Проверено 2 января +2016 .
  180. ^ "Университет Глостершира" . Университет Глостершира. Архивировано 28 ноября 2004 года . Проверено 2 января +2016 .
  181. ^ "Юридический университет" . Юридический университет. Архивировано 29 декабря 2015 года . Проверено 2 января +2016 .
  182. ^ "Плимутский университет" . Плимутский университет. Архивировано 10 января 2016 года . Проверено 2 января +2016 .
  183. ^ "Королевский сельскохозяйственный университет" . Королевский сельскохозяйственный университет. Архивировано 26 декабря 2015 года . Проверено 2 января +2016 .
  184. ^ "Университет Святого Марка и Святого Иоанна" . Университет Святого Марка и Святого Иоанна. Архивировано 26 декабря 2015 года . Проверено 2 января +2016 .
  185. ^ "Университет Западной Англии" . Университет Западной Англии. Архивировано 2 января 2016 года . Проверено 2 января +2016 .
  186. ^ «Юго-западный регион» (PDF) . Региональные профили высшего образования 2007 . HEFCE. Архивировано 12 ноября 2009 года (PDF) . Проверено 31 марта 2010 года .
  187. Ричардс, Алекс (26 июля 2020 г.). «Вылет из Премьер-лиги:« Уотфорд »и« Борнмут »проигрывают« Астон Вилле »в безопасности после финального дня» . Зеркало . Проверено 29 ноября 2020 .
  188. ^ « « Форест Грин Роверс: деревенская команда, достигшая Английской футбольной лиги », BBC News , 15 мая 2017 года» . Архивировано 14 января 2018 года . Проверено 14 февраля 2018 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Посетите Юго-Западную Англию - Официальный региональный совет по туризму
  • Аппарат Правительства Юго-Запада
  • Юго-Западная Англия в Керли

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Брайшай, Марк (1986). Топографические писатели Юго-Западной Англии . Эксетер: Эксетерский университет. ISBN 0-85989-424-X.
  • Даннинг, Роберт (1983). История Сомерсета . Чичестер: ISBN Phillimore & Co. 0-85033-461-6.
  • Хайэм, Роберт (1989). Пейзаж и городской пейзаж на юго-западе, Эксетер, 1989 . Эксетер: Эксетерский университет. ISBN 0-85989-309-X.
  • Пирс, Сьюзен (2004). Юго-Западная Британия в раннем средневековье . Лондон: Издательство Лестерского университета. ISBN 0-71850-055-5.
  • Тодд, Малкольм (1987). Юг в 1000 году . Лондон: Рутледж. ISBN 0-58249-274-2.

Координаты : 50.96 ° N 3.22 ° W50 ° 58'N 3 ° 13'W /  / 50,96; -3,22