Западный институт исчезающего языка документации , или орудовать , является калифорнийскими 501 (с) (3) некоммерческой организацией , посвященная документации, сохранению, возрождению и возрождения фрагментированы языками, особенно коренные американскими языков в западной части Северной Америки.
Сокращение | WIELD |
---|---|
Формирование | 2013 |
Цель | Документирование и сохранение языков западной части Северной Америки |
Штаб-квартира | Калифорния |
Президент | Улдис Балодис |
Ключевые люди |
|
Веб-сайт | wieldoc |
Он был основан в 2013 году четырьмя лингвистами: Улдисом Балодисом, который с тех пор опубликовал грамматику языка юки [1] , Джессикой Киршнер, чья докторская работа включала участие в изучении языка Kʷak̓ʷala , Тимоти Генри-Родригес, который написал педагогическую грамматика Ventureño Chumash [2] для его диссертации, а также Нил Александр Уокер, который с тех пор опубликовал грамматику языка Southern Pomo [3] . Эти четыре члена учредительного совета изображены на корпоративной печати WIELD с помощью фонетических символов, взятых из четырех вышеупомянутых языков, изучаемых каждым ученым. [4]
С момента своего основания WIELD курировала несколько проектов. В 2014 году член правления WIELD обнаружил, что последний свободно говорил на языке Wappo , и он и еще один член правления совершили две поездки, чтобы сделать аудиозаписи Wappo, прежде чем говорящий скончался. [5] Примерно в то же время WIELD заключила соглашение с Калифорнийским индейским музеем и культурным центром (CIMCC), в соответствии с которым WIELD проводила уроки южного помо для студентов, изучающих культурные традиции, на объектах CIMCC. [6]
Дополнительные долгосрочные проекты WIELD включали поддержку архивных работ по вымершему северо-восточному языку помо [7] и создание словаря Purisimeño Chumash . [8] WIELD разработал тщательный стандарт для американистской фонетической нотации , которая является системой, более широко используемой для североамериканских языков, чем международный фонетический алфавит . [9] WIELD также разработал основанную на Twitter модель для размещения и архивирования презентаций для международных семинаров по фрагментированным языкам. [10]
Рекомендации
- Перейти ↑ Balodis, Uldis (2016). Грамматика Юки: с набросками Хучнома и Коста Юки . Калифорнийский университет Press. ISBN 978-0-520-29219-2.
- ^ Генри, Тимоти (2012). Педагогическая грамматика Ventureño Chumash: реализация грамматической теории в грамматическом письме . Санта-Барбара: Калифорнийский университет.
- ^ Уокер, Нил Александр (2020). Грамматика южного помо . Университет Небраски Press. ISBN 978-1-4962-1765-3.
- ^ "Логотип WIELD" . WIELD: Западный институт документации по исчезающим языкам . Проверено 8 февраля 2021 .
- ^ «Прошлые проекты» . WIELD: Западный институт документации по исчезающим языкам . Проверено 8 февраля 2021 .
- ^ Томио Эндо (2017) Миромаа: Пробуждение племенных языков Калифорнии в цифровых пространствах. В Proudfit & Myers-Lim, ред., На индийской земле: Калифорния . Издательство информационного века, Шарлотта.
- ^ "Северо-восточный помо проект" . WIELD: Западный институт документации по исчезающим языкам . Проверено 8 февраля 2021 .
- ^ Джоэл Ньюсом и Раймонд Биал (2017) Люди и культура Чумаша . Первые народы Северной Америки, Кавендиш-сквер, Нью-Йорк
- ^ Система транскрипции американистов , WIELD
- ^ «Ежегодный семинар по фрагментированным языкам» . WIELD: Западный институт документации по исчезающим языкам . Проверено 8 февраля 2021 .