Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

"На что способна любовь"
Что с этим делать Любовь Тина Тернер (США) винил 7-inch.jpg
7-дюймовый виниловый сингл из США и Канады
Одноместный от Тины Тернер
из альбома Private Dancer
Б сторона
  • "Не спешите с хорошими вещами" (Великобритания)
  • "Рок-н-ролльная вдова" (США)
Выпущенный1 мая 1984 г.
Записано1983 г.
Жанр
Длина3 : 48
5:43 (расширенная версия)
ЭтикеткаКапитолий
Автор (ы) песен
Производитель (и)Терри Бриттен
Хронология синглов Тины Тернер
« Помогите! »
(1984)		" Что с этим делать любовь "
(1984)		" Лучше будь добр ко мне "
(1984)
Аудио образец
На что способна любовь
Клип
"Что с этим делать любовь" на YouTube

" What Love Got to Do with It " - песня, записанная американской певицей Тиной Тернер , выпущенная в 1984 году. Она была взята из ее пятого сольного альбома Private Dancer и стала самым успешным синглом Тернера.

Хотя Тернер уже вошла в топ-30 конца 1983 года с исполнением « Let's Stay Together », «What Love Got to Do with It» дала Тернер свой первый и единственный сингл Billboard Hot 100 № 1, проданный тиражом более миллиона копий. по всему миру. В то время, когда ей было 44 года, она стала старейшей сольной исполнительницей, возглавившей чарт Hot 100. Это был второй по величине сингл 1984 года в США и 17-й по величине в Великобритании, где он достиг третьей строчки. Он занял второе место в чарте Billboard Year-End Hot 100 синглов 1984 года . Песня получила три награды на премии Грэмми 1985 года : запись года , песня года иЛучшее женское вокальное поп-исполнение . В 1993 году название песни было использовано в качестве названия биографического фильма о жизни Тернера.

В 2012 году фильм «Что с этим связано с любовью» был занесен в Зал славы Грэмми , что принесло Тернер ее третью премию Зала славы Грэмми . [1] Песня заняла 309 место в списке журнала Rolling Stone « 500 величайших песен всех времен ». Он также занял 38-е место в списке « Песни века» . Несколько музыкальных исполнителей сделали каверы на эту песню и добились коммерческого успеха благодаря своим записям. Американский рэпер Уоррен Джи выпустил хип-хоп версию в 1996 году, а в июле 2020 года норвежский ди-джей и продюсер Kygo выпустили ремикс на песню.

Фон [ править ]

Песня была написана Терри Бриттеном и Грэмом Лайлом , которые первоначально предложили ее Клиффу Ричарду , но она была отклонена. Затем ее передали Филлис Хайман , которая хотела записать песню, но глава Arista Records Клайв Дэвис не позволил ей. Затем песня была предложена Донне Саммер , которая заявила, что сидела с ней пару лет, но так и не записала ее. [ необходима цитата ] За несколько месяцев до того, как Тернер записал песню, ее предложили британской поп-группе Bucks Fizz . Участник Джей Астонпосле прослушивания демо попросили исполнить ведущую часть трека, но продюсер сказал, что это не подходит для женского ведущего вокала. Группа продолжила запись этого альбома в феврале 1984 года, но его спел мужчина Бобби Джи . [2] Aston напоминает, что демо было очень похоже на окончательную версию Тины Тернер, но их законченная версия была в совершенно другом стиле. [3] Он был предназначен для возможного включения в их следующий альбом I Hear Talk, но был отложен, когда Тернер впервые выпустила свою версию. Версия Bucks Fizz не выпускалась до тех пор, пока не была включена в переиздание их альбома Are You Ready в 2000 году . Original Bucks Fizz включили эту песню в свой концертный тур по воссоединению в октябре 2009 года.

Состав [ править ]

Песня выполнена в ключе G ♯ минор с темпом 98 ударов в минуту в общее время . Тональность переходит в B ♭ минор после второго припева. Вокал Тернера варьируется от D ♯ 3 до C ♯ 5 . [4]

Критический прием [ править ]

Марк Миллан из Daily Vault охарактеризовал «Какое отношение имеет к этому любовь» как «три минуты и 48 секунд попсового совершенства». Он отметил, что это «мягкий синтезаторный трек, которому противостоит усталый от битвы голос Тернер, едва скрывающий в себе циник», и заявил, что песня «пахнет отношением». [5] Журнал People отметил «утонченный поп» песни, добавив, что в ней «характерный талант и энергия, которые сделали Тину предметом зависти для всех певцов по эту сторону Ареты ». [6]

График производительности [ править ]

До выпуска "What's Love Got to Do with It" Тина Тернер не имела сингла в десятке лучших в США с начала 1970-х годов. Сингл занял первое место [7] в американском Billboard Hot 100 и оставался там в течение трех недель, что дало Тернер ее первый и единственный сольный хит номер один в США. Тернеру было 44 года, когда песня стала хитом номер один. она самая старая сольная артистка, занявшая первое место в рейтинге US Hot 100. В 1999 году Шер в возрасте 53 лет стала самой старой женщиной - соло или в составе группы - которая стала хитом номер один в США. с ее песней " Believe ". Песня также провела пять недель под номером 2 в хит-парадах Billboard R&B Singles.график, с 14 июля по 18 августа 1984 г .; он не попал на первое место благодаря " When Doves Cry " Prince (еще один сингл номер один в Hot 100). В конце года песня заняла второе место в рейтинге лучших исполнителей 1984 года в Billboard Year-End Hot 100 после "When Doves Cry".

Во всем мире песня преуспела в музыкальных чартах, заняв первое место в Австралии и Канаде . Он занял 3-е место в Новой Зеландии и в чарте UK Singles Chart , став ее синглом с самым высоким рейтингом в последнем чарте наряду с « River Deep - Mountain High » и « We Don't Need Another Hero (Thunderdome) ». [8] В других странах песня попала в десятку лучших во многих европейских странах, в том числе в пятерку лучших в Ирландии , Швеции и Австрии . Он также достиг 2-го места в Южной Африке . [9]

Версии и ремиксы [ править ]

  • Версия альбома - 3:48
  • Расширенный ремикс - 5:43
  • Перегруппировка Киго - 3:28

Музыкальное видео [ править ]

В музыкальном видео Тернер идет по улице в кожаной мини-юбке, общается с публикой, перемежаясь сценами, в которых она поет прямо перед камерой. Клип был снят в Нью - Йорке весной 1984 года музыка видео также имеет Sleepaway Camp 2 « s Памела Спрингстин , Bruce Springsteen » s сестра, как уличный танцор. Видео снял Марк Робинсон.

Альтернативное черно-белое видео, снятое Бадом Шетцле, показывает, как Тина поет песню на черном фоне, в то время как пары спорят в баре.

Награды [ править ]

Песня получила три награды на премии Грэмми 1985 года : " Запись года" , " Песня года" и " Лучшее женское вокальное поп-исполнение" . Живое исполнение Тернером песни на шоу Грэмми было выпущено на альбоме Grammy's Greatest Moments Volume I 1994 года . [10]

Клип на эту песню получил приз на MTV Video Music Awards в 1985 году в категории « Лучшее женское видео ».

В 2012 году песня "What Love Got to Do with It" была занесена в Зал славы Грэмми .

Наследие [ править ]

Название песни было использовано в качестве названия биографического фильма 1993 года, основанного на жизни Тернера. Первая строчка припева песни была вставлена ​​в песню 2002 года « What's Luv? » Рэпера Fat Joe и R&B певца Ашанти . В 2018 году кавер на песню был выпущен как неальбомный сингл певицы La'Porsha Renae .

Персонал [ править ]

  • Тина Тернер - вокал
  • Терри Бриттен - гитара , бэк-вокал
  • Ник Гленни-Смит - клавишные
  • Грэм Джарвис - Оберхейм DX
  • Билли Ливси - клавишные
  • Саймон Мортон - ударные
  • Тесса Найлс - бэк-вокал

Производство

  • Терри Бриттен - продюсер
  • Джон Хадсон - инженер и сведение

Графики [ править ]

Сертификаты [ править ]

Область, крайСертификацияСертифицированные подразделения / продажи
Канада ( Music Canada ) [41]Платина100,000 ^
Соединенное Королевство ( BPI ) [42]Золото400 000двойной кинжал
США ( RIAA ) [43]Золото1,000,000 ^

^ Цифры отгрузки основаны только на сертификации.
двойной кинжалДанные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

Версия Уоррена Г. [ править ]

"На что способна любовь"
Одноместный от Warren G отличая Adina Howard
из альбома Supercop (саундтрек) и Take A Look Over Your Shoulder
Выпущенный3 сентября 1996 г.
Записано1996 г.
ЖанрХип-хоп , R&B
Длина4 : 17
ЭтикеткаMCA , Interscope
Автор (ы) песенТерри Бриттен , Грэм Лайл , Уоррен Гриффин
Производитель (и)Уоррен Дж.
Уоррен Джи синглы хронология
" Ты видишь "
(1994)		" Что с этим делать любовь "
(1996)		« Я застрелил шерифа »
(1997)

" What Love Got to Do with It " была также записана американскими артистами Уорреном Джи и Адиной Ховард для саундтрека Supercop . В песне был использован сэмпл и вставка припева одноименной песни Тины Тернер 1984 года, хотя Уоррен Джи заменил оригинальный текст на свой собственный. "What Love Got to Do with It" стал хитом, достигнув 32-го места в американском Billboard Hot 100 , став третьим синглом Уоррена Джи в топ-40, а также пятым номером в Billboard Hot Rap Singles.Диаграмма. Сингл имел больший успех за пределами США, достигнув первой позиции в Новой Зеландии, второй позиции в Австралии, Швеции и Великобритании и достигнув десятки лучших еще в девяти странах.

Музыкальное видео [ править ]

Для продвижения сингла был снят музыкальный видеоклип (режиссер Джозеф Кан ), в котором были записаны кадры исполнения песни Уорреном Джи и Адиной Ховард, а также клипы из фильма « История полиции 3: Супер полицейский» . Джеки Чан также появляется в конце видео, танцуя вместе с артистами.

Список треков [ править ]

В стороне

  1. "На что способна любовь?" (альбомная версия) - 4:17
  2. "На что способна любовь?" (чистая радиоверсия) - 4:17

Б сторона

  1. "На что способна любовь?" (а капелла) - 4:15
  2. "На что способна любовь?" (инструментал) - 4:15

Графики [ править ]

Сертификаты [ править ]

Область, крайСертификацияСертифицированные подразделения / продажи
Австралия ( ARIA ) [72]Платина70,000 ^
Германия ( BVMI ) [81]Золото250,000 ^
Новая Зеландия ( RMNZ ) [82]Платина10 000 *
Норвегия ( IFPI Norway) [83]Золото 
Соединенное Королевство ( BPI ) [84]Серебро200 000 ^

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Цифры отгрузки основаны только на сертификации.

Версия Kygo [ править ]

"На что способна любовь"
Одноместный от Кайго и Тина Тернер
Выпущенный17 июля 2020 г. ( 2020-07-17 )
Жанр
  • Трип-хоп
  • тропический дом
Длина3 : 28
ЭтикеткаSony Music
Автор (ы) песен
  • Кирре Гёрвелл-Даль
  • Грэм Лайл
  • Терри Бриттен
Производитель (и)Kygo
Kygo синглы хронология
« Правда »
(2020)		" Что с этим делать любовь "
(2020)		« Горячие штучки »
(2020)
Хронология синглов Тины Тернер
«Я готов»
(2008)		" Что с этим делать любовь "
(2020)
Клип
"Что с этим делать любовь" на YouTube

Ремикс на песню был выпущен как сингл норвежским ди-джеем и продюсером Киго и Тиной Тернер . Песня была выпущена 17 июля 2020 года. [85]

Фон [ править ]

Говоря о песне, Кайго сказал: «Что с ней делать?» это одна из моих любимых песен на все времена, и это кажется сюрреалистичным - получить возможность поработать с таким легендарным артистом. Не могу дождаться, когда вы все это услышите! » [86] Он также сказал в своем заявлении: «Я очень рад сотрудничеству с Тиной Тернер, иконой, которую я слушал с детства.« What Love Got To Do With It? »- одна из моих главных песен. время любимые песни, так что иметь возможность переделать это был очень особенный момент в моей карьере. Мне нравится работать над вневременным вокалом, и хотя сложно сохранить элементы оригинального трека и добавить свой собственный штрих, я очень доволен как оказалось! " [87]

Музыкальное видео [ править ]

Музыкальное видео, сопровождающее выпуск "What's Love Got to Do with It", было впервые выпущено на YouTube 16 июля 2020 года. [88] Видео снято Сарой Бахбах и показывает Лору Харриер и Чарльза Майкла Дэвиса в роли звездных звезд. любовники, у которых, несмотря на то, что на бумаге они выглядят как крепкие и игривые отношения, за кулисами пара испытывает недостаток в глубокой эмоциональной связи. В конце концов, один из них должен уйти. [87]

Персонал [ править ]

Кредиты адаптированы из Tidal . [89]

  • Кирр Горвелл-Далл - продюсер, композитор, ассоциированный исполнитель, автор текстов
  • Грэм Лайл - автор текстов
  • Терри Бриттен - автор текстов
  • Тина Тернер - ассоциированный исполнитель, вокал
  • Рэнди Меррилл - мастеринг-инженер
  • Сербан Генеа - инженер по микшированию

Графики [ править ]

Сертификаты [ править ]

Область, крайСертификацияСертифицированные подразделения / продажи
Австрия ( IFPI Austria) [132]Золото15 000двойной кинжал
Канада ( Music Canada ) [133]Золото40 000двойной кинжал
Польша ( ZPAV ) [134]Золото10 000двойной кинжал
Швейцария ( IFPI Switzerland) [135]Золото10 000двойной кинжал
Соединенное Королевство ( BPI ) [136]Серебро200 000двойной кинжал

двойной кинжал Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

См. Также [ править ]

  • Список синглов номер один Billboard Hot 100 1984 года
  • Список синглов номер один 2020 года (Польша)

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Зал славы ГРЭММИ" . GRAMMY.org . Проверено 2 ноября 2015 года .
  2. ^ Готовы ли вы переиздать конверты, октябрь 2000
  3. ^ "The Original Bucks Fizz в разговоре - официальный сайт" . Theoriginalbucksfizz.org . Проверено 19 ноября 2011 года .
  4. ^ Терри, Бриттен. "Тина Тернер" Что с ней делать "Ноты соль минор - Скачать и распечатать" . Musicnotes.com . Проверено 23 апреля 2017 года .
  5. ^ Миллан, Марк (8 февраля 2011). « Частная танцовщица - Тина Тернер» . Ежедневное хранилище . Проверено 22 ноября 2020 года .
  6. ^ «Обзор кирки и сковороды: какое отношение к этому имеет любовь» . Люди . 11 октября 1993 . Проверено 13 ноября 2020 года .
  7. ^ "Музыкальные новости и информация Тины Тернер" . Рекламный щит .
  8. ^ "Тина Тернер" . Официальная британская картографическая компания . Проверено 27 марта 2018 года .
  9. ^ a b "SA Charts 1965 - 1989 Songs WZ" . Проверено 27 марта 2018 года .
  10. ^ «Величайшие моменты Грэмми, Том 1: Различные исполнители» . Проверено 21 ноября 2011 года .
  11. ^ а б Дэвид Кент (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов . Австралия: Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. ISBN 0-646-11917-6.
  12. ^ « Austriancharts.at - Тина Тернер - Что с этим делать?» (На немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 17 сентября 2015 года.
  13. ^ « Ultratop.be - Тина Тернер - Что с этим делать» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 17 сентября 2015 года.
  14. ^ « Синглы с самым высоким числом оборотов в минуту: выпуск 8512 ». Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 17 сентября 2015 года.
  15. ^ « Top RPM Adult Contemporary: Выпуск 6767 ». Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 17 сентября 2015 года.
  16. ^ Нанда Лвин (1999). Top 40 Hits: The Essential Chart Guide . Музыкальные данные Канады. ISBN 1-896594-13-1.
  17. ^ "European Top 100 Singles" (PDF) . Eurotipsheet . Vol. 1 шт. 23. 3 сентября 1984 г. с. 8 . Проверено 2 августа 2020 года .
  18. ^ "Singlet 1984-10 lokakuu" (на финском языке). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия . Проверено 17 сентября 2015 года .
  19. ^ « Lescharts.com - Тина Тернер - Что с этим делать?» (На французском). Les classement single . Проверено 17 сентября 2015 года.
  20. ^ " Offiziellecharts.de - Тина Тернер - Что с этим делать любовь" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 13 февраля 2019 года.
  21. ^ « Ирландские диаграммы - Результаты поиска - Что с этим делать» . Ирландский график синглов . Проверено 17 сентября 2015 года.
  22. ^ " Nederlandse Top 40 - Тина Тернер" (на голландском языке). Голландский Топ 40 .
  23. ^ « Dutchcharts.nl - Тина Тернер - Что с этим делать?» (На голландском языке). Единый Топ 100 . Проверено 17 сентября 2015 года.
  24. ^ « Charts.nz - Тина Тернер - Что с этим делать?» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 17 сентября 2015 года.
  25. ^ « Norwegiancharts.com - Тина Тернер - Что с этим делать?» . ВГ-листы . Проверено 17 сентября 2015 года.
  26. ↑ Фернандо Салаверри (сентябрь 2005 г.). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  27. ^ « Swedishcharts.com - Тина Тернер - Что с этим делать?» . Одиночный разряд ТОП-100 . Проверено 17 сентября 2015 года.
  28. ^ « Swisscharts.com - Тина Тернер - Что с этим делать?» . Таблица одиночных игр Швейцарии . Проверено 17 сентября 2015 года.
  29. ^ "Тина Тернер: История Графика Художника" . Официальные графики компании . Проверено 2 августа 2020 года.
  30. ^ «История диаграммы Тины Тернер (Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 17 сентября 2015 года.
  31. ^ «История диаграммы Тины Тернер (Современная музыка для взрослых)» . Рекламный щит . Проверено 17 сентября 2015 года.
  32. ^ a b "Награды Тины Тернер" . AllMusic . Проверено 17 сентября 2015 года .
  33. ^ «100 лучших синглов 1984 года» . Об / мин . 5 января 1985 . Проверено 17 сентября 2015 года .
  34. ^ "Top 100 Single-Jahrescharts 1984" (на немецком языке ). GfK Entertainment . Проверено 17 сентября 2015 года .
  35. ^ «Самые продаваемые синглы 1984 года» . РИАНЦ . Проверено 17 сентября 2015 года .
  36. ^ "Jaaroverzichten - Single 1984" (на голландском языке). Hung Medien . Проверено 17 сентября 2015 года .
  37. ^ Scaping, Питер, изд. (1984). «100 лучших синглов: 1983». Ежегодник BPI 1984 . Британская фонографическая промышленность . С. 42–43. ISBN 0-906154-04-9.
  38. ^ a b c "Год в музыке: 1984" (PDF) . Рекламный щит . 22 декабря 1984 . Проверено 17 сентября 2015 года .
  39. ^ «20 лучших синглов 1985 года» . Проверено 27 марта 2018 года .
  40. ^ "Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart" . Рекламный щит . Проверено 14 февраля 2020 года .
  41. ^ «Канадские сертификаты сингла - Тина Тернер - Что с этим делать» . Музыка Канада .
  42. ^ «Британские сертификаты сингла - Тина Тернер - Что с этим делать?» . Британская фонографическая промышленность .
  43. ^ «Американские сертификаты сингла - Тина Тернер - Что с этим делать?» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Один» , а затем нажмите « ПОИСК» . 
  44. ^ " Australian-charts.com - Уоррен Джи подвиг. Адина Ховард - Что любовь должна делать с этим" . 50 лучших одиночных игр ARIA .
  45. ^ " Austriancharts.at - Уоррен Джи подвиг. Адина Ховард - Что любовь должна делать с этим" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
  46. ^ " Ultratop.be - Уоррен Джи подвиг. Адина Ховард - Что любовь должна делать с этим" (на голландском языке). Ультратип .
  47. ^ " Ultratop.be - Уоррен Джи подвиг. Адина Ховард - Что любовь должна делать с этим" (на французском языке). Ультратоп 50 .
  48. ^ «Лучшие национальные продавцы» (PDF) . Музыка и СМИ . Vol. 13 нет. 44. 2 ноября 1996 г. с. 18 . Проверено 14 апреля 2020 года .
  49. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и СМИ . Vol. 13 нет. 49. 7 декабря 1996 г. с. 12 . Проверено 25 января 2020 года .
  50. ^ « Уоррен Джи подвиг. Адина Ховард: Что с этим делать?» (На финском языке). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия .
  51. ^ " Lescharts.com - Уоррен Джи подвиг. Адина Ховард - Что любовь должна делать с этим" (на французском языке). Les classement single .
  52. ^ " Offiziellecharts.de - Уоррен Дж. Подвиг. Адина Ховард - Что с этим делать любовь" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 13 февраля 2019 года.
  53. ^ «Лучшие национальные продавцы» (PDF) . Музыка и СМИ . Vol. 13 нет. 50. 14 декабря 1996 г. с. 14 . Проверено 17 февраля 2020 года .
  54. ^ "Slenski Listinn Topp 40 (NR. 198 Vikuna 28.11. - 04.12. '96)" . Dagblaðið Vísir (на исландском). 29 ноября 1996 г. с. 20 . Проверено 21 июля 2018 года .
  55. ^ « Ирландские диаграммы - Результаты поиска - Что с этим делать» . Ирландский график синглов . Проверено 19 ноября 2019 года.
  56. ^ «Хиты мира - Италия» (PDF) . Рекламный щит . Vol. 108 нет. 50. 14 декабря 1996 г. с. 38 . Проверено 4 июня 2020 года .
  57. ^ " Nederlandse Top 40 - неделя 43, 1996 " (на голландском языке). Топ-40 голландцев по данным 19 ноября 2019 года.
  58. ^ " Dutchcharts.nl - Уоррен Джи подвиг. Адина Ховард - Что любовь должна делать с этим" (на голландском языке). Единый Топ 100 .
  59. ^ " Charts.nz - Уоррен Джи подвиг. Адина Ховард - Что любовь должна делать с этим" . Топ-40 одиночных игр .
  60. ^ " Norwegiancharts.com - Уоррен Джи подвиг. Адина Ховард - Что любовь должна делать с этим" . ВГ-листы .
  61. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов" Top 100 " . Официальные графики компании . Проверено 19 ноября 2019 года.
  62. ^ " Swedishcharts.com - Уоррен Джи подвиг. Адина Ховард - Что любовь должна делать с этим" . Одиночный разряд ТОП-100 .
  63. ^ a b "Орлистор> Таблицы на конец года> Таблицы шведских танцев 1996" (PDF) . Музыка и СМИ . Vol. 14 нет. 11. 15 марта 1997 г. с. 30 (см. Приложение к журналу) . Проверено 8 декабря 2020 года .
  64. ^ " Swisscharts.com - Уоррен Джи подвиг. Адина Ховард - Что любовь должна делать с этим" . Таблица одиночных игр Швейцарии .
  65. ^ "Официальный чарт синглов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 19 ноября 2019 года.
  66. ^ "Официальный танцевальный чарт синглов Top 40" . Официальные графики компании . Проверено 19 ноября 2019 года.
  67. ^ "Официальный хит-парад синглов R&B Top 40" . Официальные графики компании . Проверено 19 ноября 2019 года.
  68. ^ «История диаграммы Уоррена G (Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 19 ноября 2019 года.
  69. ^ «История Уоррена G Chart (Горячие песни R & B / Hip-Hop)» . Рекламный щит . Проверено 19 ноября 2019 года.
  70. ^ "История диаграммы Уоррена G (Горячие рэп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 19 ноября 2019 года.
  71. ^ «История диаграммы Уоррена G (ритмичная)» . Рекламный щит . Проверено 19 ноября 2019 года.
  72. ^ a b "1996 ARIA Singles Chart" . АРИЯ . Проверено 19 ноября 2019 года .
  73. ^ "Музыка и СМИ 1996 в обзоре - графики продаж на конец года" (PDF) . Музыка и СМИ . Vol. 13 нет. 51/52. 21 декабря 1996 г. с. 12 . Проверено 4 февраля 2020 года .
  74. ^ "Tops de L'année | Top Singles 1996" (на французском языке). СНЭП . Проверено 18 февраля 2021 года .
  75. ^ "100 лучших синглов - Jahrescharts 1996" (на немецком языке). GfK Entertainment . Проверено 7 августа 2015 года .
  76. ^ "100 лучших - Jaaroverzicht van 1996" . Голландский Топ 40 . Проверено 26 февраля 2020 года .
  77. ^ "Конец года диаграммы 1996" . Записанная музыка NZ . Проверено 19 ноября 2019 года .
  78. ^ "Årslista Singlar, 1996" (на шведском языке). Sverigetopplistan . Проверено 18 февраля 2021 года .
  79. ^ "100 лучших синглов 1996". Музыкальная неделя . 18 января 1997 г. с. 25.
  80. ^ "Год в фокусе - Eurochart Hot 100 Singles 1997" (PDF) . Музыка и СМИ . Vol. 14 нет. 52. 27 декабря 1997 г. с. 7 . Проверено 4 февраля 2020 года .
  81. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Уоррен Джи (с участием Адины Ховард); 'Что с этим делать любовь?')" (На немецком языке). Bundesverband Musikindustrie . Проверено 19 ноября 2019 года .
  82. ^ «Новозеландские сертификаты сингла - Уоррен Джи и Ади - Что с этим делать» . Записанная музыка NZ . Проверено 19 ноября 2019 года .
  83. ^ "IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993–2011" (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Проверено 19 ноября 2019 года .
  84. ^ «Британские сертификаты сингла - Уоррен Джи и Адина Ховард - Что с этим делать» . Британская фонографическая промышленность . Проверено 18 февраля 2021 года .
  85. ^ "Что любовь должна делать с этим - сингл Кайго и Тины Тернер" . Apple Music . Проверено 16 июля, 2020 .
  86. ^ "Тина Тернер объединилась с Кайго в 'What Love Got To Do With It?' ремикс » . NME . 17 июля 2020 . Проверено 23 июля 2020 года .
  87. ^ a b "Тина Тернер, Kygo выпускают новый ремикс" What Love Got to Do With It " . Rolling Stone . 17 июля 2020 . Проверено 23 июля 2020 года .
  88. ^ «Кайго, Тина Тернер - Что с этим делать?» . YouTube . Проверено 23 июля 2020 года .
  89. ^ «Кредиты / Что с ним делать / Kygo - TIDAL» . Приливный . Проверено 23 июля 2020 года .
  90. ^ «Отчет ARIA: неделя, начинающаяся 27 июля 2020 года». № 1586. Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 27 июля 2020. Журнал Cite требует |magazine=( помощь )
  91. ^ " Austriancharts.at - Kygo x Тина Тернер - Что любовь должна делать с этим" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 30 июля 2020.
  92. ^ « Ultratop.be - Kygo x Tina Turner - What Love Got to Do with It» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 30 октября 2020 года.
  93. ^ « Ultratop.be - Kygo x Tina Turner - What Love Got to Do with It» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 16 октября 2020 года.
  94. ^ «История диаграммы Kygo (Canadian Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 30 июля 2020.
  95. ^ Кайго и Тина Тернер - Что с этим делать . Тофит . Проверено 7 сентября 2020.
  96. ^ " ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparáda - Digital Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание. Измените график на CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 и введите 202033 в поиск . Дата обращения 17 августа 2020.
  97. ^ " ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание: измените диаграмму на CZ - RADIO - TOP 100 и вставьте в поиск 202047 . Проверено 14 декабря 2020 года.
  98. ^ "Хорватия ARC TOP 100" . HRT . Проверено 5 мая 2020 года .
  99. ^ "El Salvador Top 20 - 31 de Agosto al 6 de Septiembre, 2020" (на испанском языке). Monitor Latino . Проверено 9 декабря 2020 года .
  100. ^ « Lescharts.com - Kygo x Тина Тернер - Что с этим делать?» (На французском). Les classement single . Дата обращения 4 сентября 2020.
  101. ^ " Offiziellecharts.de - Kygo x Tina Turner - What Love Got to Do with It" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 24 июля 2020.
  102. ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Dance Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 18 декабря 2020 года.
  103. ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 22 октября 2020 года.
  104. ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Сингл (трек) Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 30 июля 2020.
  105. ^ "Официальный ирландский чарт синглов Top 50" . Официальные графики компании . Проверено 24 июля 2020.
  106. ^ " Nederlandse Top 40 - неделя 36, 2020 " (на голландском языке). Голландский Top 40 по данным на 4 сентября 2020 года.
  107. ^ « Dutchcharts.nl - Kygo x Tina Turner - What Love Got to Do with It» (на голландском языке). Единый Топ 100 . Проверено 28 августа 2020.
  108. ^ "NZ Hot Singles Chart" . Записанная музыка NZ . 27 июля 2020 . Проверено 26 июля 2020 года .
  109. ^ « Norwegiancharts.com - Kygo x Тина Тернер - Что с этим делать?» . ВГ-листы . Дата обращения 4 сентября 2020.
  110. ^ " Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Польский Airplay Top 100 . Проверено 19 октября 2020 года.
  111. ^ Arvunescu, Виктор (14 сентября 2020). "Top Airplay 100 - Piesa asta dă ritmul toamnei" [Top Airplay 100 - Эта песня настраивает на осень] (на румынском языке). Un site de muzică . Проверено 14 сентября 2020 года .
  112. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов" Top 100 " . Официальные графики компании . Проверено 21 августа 2020.
  113. ^ "Сербия - Радио-диаграмма трансляции (Settimana 40.2020)" (на итальянском языке). RadioAirplay . Проверено 13 октября 2020 года .
  114. ^ " ČNS IFPI" (на словацком). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Чехия. Примечание: введите 202041 в поиск . Проверено 12 октября 2020.
  115. ^ " ČNS IFPI" (на словацком). Hitparáda - Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Чехия. Примечание. Выберите ОДИНОЧНЫЕ ЦИФРЫ - ТОП 100 и введите 202032 в поиск . Дата обращения 17 августа 2020.
  116. ^ "SloTop50 - официальный словенский чарт синглов" . slotop50.si . Проверено 16 сентября 2020 года .
  117. ^ « Swedishcharts.com - Кайго x Тина Тернер - Что с этим делать?» . Одиночный разряд ТОП-100 . Проверено 31 июля 2020 года.
  118. ^ « Swisscharts.com - Kygo x Тина Тернер - Что с этим делать?» . Таблица одиночных игр Швейцарии . Проверено 26 июля 2020.
  119. ^ "Официальный чарт синглов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 21 августа 2020.
  120. ^ "История диаграммы Kygo (пузыри под горячим 100)" . Рекламный щит . Проверено 29 июля 2020.
  121. ^ "История диаграмм Kygo (Современное искусство для взрослых)" . Рекламный щит . Дата обращения 9 сентября 2020.
  122. ^ "История диаграммы Kygo (Горячие танцы / электронные песни)" . Рекламный щит . Проверено 28 июля 2020.
  123. ^ "Jaaroverzichten 2020" . Ультратоп . Проверено 18 декабря 2020 года .
  124. ^ "Rapports Annuels 2020" . Ультратоп . Проверено 18 декабря 2020 года .
  125. ^ "Dance Top 100 - 2020" . Махас . Проверено 11 февраля 2021 года .
  126. ^ «Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2020» . Махас . Проверено 11 февраля 2021 года .
  127. ^ "Single Top 100 - eladási darabszám alapján - 2020" . Махас . Проверено 11 февраля 2021 года .
  128. ^ «Top 100-Jaaroverzicht van 2020» (на голландском языке). Голландский Топ 40 . Проверено 28 декабря 2020 года .
  129. ^ "Najpopularniejsze single radiowe i najlepiej sprzedające się płyty 2020 roku" (на польском языке). Польское общество фонографической промышленности . Проверено 28 января 2021 года .
  130. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2020" . hitparade.ch . Проверено 28 декабря 2020 года .
  131. ^ «Горячие танцевальные / электронные песни - конец 2020 года» . Рекламный щит . Проверено 4 декабря 2020 года .
  132. ^ «Австрийские сертификаты сингла - Kygo и Тина Тернер - Что с этим делать?» (На немецком языке). IFPI Австрия . Проверено 22 января 2021 года .
  133. ^ «Канадские сертификаты сингла - Кайго и Тина Тернер - Что с этим делать» . Музыка Канада . Проверено 12 апреля 2021 года .
  134. ^ "Wyróżnienia - Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2020 roku" (на польском языке). Польское общество фонографической промышленности . Проверено 17 декабря 2020 года .
  135. ^ "Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: Награды (Kygo x Tina Turner; 'What Love Got to Do with It')" . IFPI в Швейцарии. Hung Medien . Проверено 10 марта 2021 года .
  136. ^ "Британские сертификаты синглов - Кайго и Тина Тернер - Что с этим делать" . Британская фонографическая промышленность . Проверено 29 марта 2021 года .