Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

« Help! » - песня английской рок-группы The Beatles, которая послужила заглавной песней для фильма 1965 года и альбома саундтреков к нему . Он был выпущен как сингл в июле 1965 года и три недели был номером один в США и Великобритании.

Признано Леннону-Маккартни , "Помогите!" был написан Джоном Ленноном с некоторой помощью Пола Маккартни . Во время интервью Playboy в 1980 году Леннон рассказал: «Вся эта история с Битлз была просто за гранью понимания. Я подсознательно взывал о помощи».

Он занял 29-е место в списке 500 величайших песен всех времен по версии журнала Rolling Stone . [2]

Состав [ править ]

Документальный сериал The Beatles Anthology показал, что Леннон написал текст песни, чтобы выразить свой стресс после быстрого восхождения Beatles к успеху. «Я был толстым и депрессией , и я был взываю„Help », Леннон сказал Playboy . [3] Сценарист Ян Макдональд описывает эту песню как первую трещину в защитной оболочке, которую Леннон построил вокруг своих эмоций во время восхождения «Битлз» к славе, и как важную веху в его стиле написания песен. [4]

В интервью журналу Rolling Stone "Lennon Remembers" 1970 года Леннон сказал, что эта песня была одной из его любимых песен Beatles, которые он написал. В этих интервью Леннон сказал, что чувствует, что «Помогите!». и " Strawberry Fields Forever " были его самыми честными, настоящими песнями Beatles, а не просто песнями, "написанными на заказ". По словам двоюродного брата и друга детства Леннона Стэнли Паркса, «Помогите!» был написан после того, как Леннон «однажды ночью пришел из студии». Боже, - сказал он, - они изменили название фильма: он будет называться «Помогите!» сейчас. Так что мне пришлось написать новую песню с названием «Help!» ». [5]

По словам Маккартни, его вызвали «доделать», обеспечив « контрмелодию », 4 апреля 1965 года в доме Леннона в Вейбридже . [6] [7] [8]

Запись [ править ]

The Beatles записали "Help!" в 12 дублях 13 апреля 1965 года с использованием четырехгусеничной техники. Первые девять дублей сконцентрированы на инструментальной поддержке. Нисходящий рифф соло-гитары, который предшествует каждому куплету, оказался трудным, поэтому к четвертому дублю было решено отложить его для наложения. Чтобы управлять более поздним наложением Джорджа Харрисона , Леннон постучал по корпусу своей акустической гитары , что можно было услышать в финальном стерео миксе. Ведущий и бэк-вокал были записаны дважды на дубль 9 вместе с бубном . К двум вокальным дорожкам был применен редуцирующий микс с тремя попытками (от 10 до 12), освобождая дорожку для наложения соло-гитары. [9]Это было первое использование группой двух 4-гусеничных машин для "подпрыгивания" . [10]

Вокал был перезаписан для фильма во время сеанса 24 мая 1965 года в CTS Studios, студии, специализирующейся на постсинхронизации . [11] В дополнение к попытке улучшить вокальное исполнение, сессия могла быть проведена для устранения бубна (который находился на той же дорожке, что и вокал), поскольку в кадре фильма не было бубна. [12] С новым вокалом в CTS Studios был создан моно микс, который использовался для саундтрека к фильму. 18 июня были подготовлены миксы для рекордных релизов. Для моно версии Мартин решил использовать вступительный припев дубля 12, отредактированный с оставшейся частью микса фильма CTS. [11]Поскольку все инструменты были объединены на одной дорожке для сеанса CTS, его нельзя было использовать для стереомикса, поэтому стереомикс был сделан из дубля 12. [12]

Эту киноверсию песни можно было услышать только на оригинальных VHS-релизах фильма, которые позже были заменены стереомиксами. Настоящего релиза так и не было. Созданы новые миксы для выпусков Help! CD (1987), альбом Love (2006) и Help! DVD (2007). [9]

Релизы [ править ]

The Beatles на пресс-конференции в Блумингтоне, штат Миннесота, в августе 1965 года, вскоре после выхода песни.

"Помощь!" занял первое место в чартах синглов Великобритании и США в конце лета 1965 года. Это был четвертый из шести синглов №1 подряд в американских чартах: « I Feel Fine », « Eight Days a Week », « Ticket to Поездка »,« Помогите! »,« Вчера »и« Мы можем решить это ». [13] На церемонии награждения Ivor Novello Awards следующего года «Помогите!» был назван вторым бестселлером 1965 года после "We Can Work It Out". [14] [15] "Помогите!" был номинирован на премию Грэмми 1966 года в четырех категориях, но не смог победить ни в одной из них. [16]

Песня появится в Help! LP, США Help! саундтрек, 1962–1966 , саундтрек к фильму « Представь: Джон Леннон» , 1 , « Любовь» и «Альбомы Капитолия», том 2 . Моно-версия (с другим вокалом и без бубна) была включена в LP Beatles ' Rarities и в сборник The Beatles in Mono . Американский альбом саундтреков включал вступление к песне в стиле Джеймса Бонда, за которым следовала цезура непосредственно перед вступительной лирикой. Такое вступление не появилось ни в британском альбоме саундтреков, ни в выпущенном сингле ни в одной стране.

Хотя Леннон гордился «Помогите!» Он выразил сожаление по поводу того, что Битлз записали его в таком быстром темпе, чтобы придать треку более коммерческую привлекательность. [4] Музыкальный критик Дэйв Марш не согласился, сказав: «Помогите!» это не компромисс; он полон энергии ... [Леннон] звучит торжествующе, потому что он нашел группу родственных душ, которые предлагают духовную помощь и эмоциональную поддержку, о которых он умоляет. Эхом звучащие гармонии Пола, бойкие барабаны Ринго, грохот гитары Джорджа говорят о самом сердце страсти Леннона, и хотя они не могут вылечить рану, по крайней мере, они добавляют нотку уверенности в том, что он не одинок со своей болью ». [4]

Рекламные фильмы [ править ]

The Beatles сняли заглавный спектакль к фильму Help! 22 апреля 1965 года. Те же кадры (без дротиков и титров, которые были в кадре из фильма) использовались в качестве клипа для продвижения выпуска сингла. Он был показан начиная с июля 1965 года в таких программах, как Top of the Pops и Thank Your Lucky Stars . [17] Они сняли очередной рекламный ролик "Help!" 23 ноября 1965 года для включения в специальный выпуск журнала Top of the Pops на конец года . В черно-белом клипе, снятом режиссером Джозефом МакГратом , группа демонстрирует песню, сидя верхом на верстаке. На протяжении всей песни Старр держит над головой зонт, который становится полезным, когда во время финального куплета падает искусственный снег.[18] Промо ноября 1965 года был включен в сборник видео The Beatles 2015 года 1 . [19]

Живые выступления [ править ]

The Beatles исполнили "Help!" в прямом эфире 1 августа 1965 года в эфире Blackpool Night Out , который был включен в альбом Anthology 2 и показан во время документального фильма The Beatles Anthology . [20] 14 августа группа записала концерт "Help!" и пять других песен для шоу Эда Салливана , которое транслируется в следующем месяце; [21] шоу доступно на DVD "4 полных шоу Эда Салливана" с участием The Beatles .

"Помощь!" был включен в сет-лист на турне The Beatles по США в 1965 году . Выступление 15 августа на стадионе Ши было замечено в документальном фильме 1966 года «Битлз на стадионе Ши» , хотя звук к песне был перезаписан перед выпуском. [22] Выступление группы 29 августа в Hollywood Bowl было выбрано для альбома 1977 года The Beatles at Hollywood Bowl . [23] Заключительный концерт "Help!" состоялся в декабре 1965 года в британском турне The Beatles .

Персонал [ править ]

  • Джон Леннон - двухдорожечный ведущий вокал, акустическая гитара
  • Пол Маккартни - бас-гитара, бэк-вокал
  • Джордж Харрисон - соло-гитара, бэк-вокал
  • Ринго Старр - барабаны, бубен
Персонал по Яну Макдональду [6]

Диаграммы и сертификаты [ править ]

Версия Бананарамы [ править ]

Британская женская группа Bananarama сделала кавер на песню с комиками French & Saunders и Кэти Берк , которые были указаны как Lananeeneenoonoo , что является пародией на имя Bananarama. Песня была выпущена в феврале 1989 года как сингл Red Nose Day, чтобы собрать деньги для Comic Relief . Затем он был включен в переиздание 1989 года альбома Bananarama's Greatest Hits Collection . Сингл занял третье место в хит-параде UK Singles Chart и вошел в десятку лучших в нескольких странах. [50]

Предпосылки и выпуск [ править ]

В декабре 1988 года комедийный дуэт Френч и Сондерс сделал рождественский скетч, высмеивающий Бананараму, в котором Дон Френч играет персонажа, основанного на Керен Вудворд, а Дженнифер Сондерс играет Сару Даллин . Приглашенный комик Кэти Берк сыграла персонажа, основанного на Джеки О'Салливан . В скетче трио записывало музыку, давало интервью и снимало видео. [51]

Бананарама сказал, что они «видели [эскиз] еще до того, как он был показан по телевидению», и «все думали, что мы будем в ярости ... но мы действительно рассмеялись. Это было весело». После наброска Comic Relief решили связаться с Френчем и Сондерсом, чтобы спросить, сделают ли они сингл с Bananarama, при условии, что последний согласится на это, что они и сделали «без колебаний». [52]

Затем сингл был выпущен в феврале, во второй раз в истории Red Nose Day, при этом две трети денег от продаж сингла пошли на помощь в Африке, а другая треть пошла на борьбу с бездомностью, злоупотреблением наркотиками и алкоголем в Великобритании. и в Ирландии. [52] [49] Благодаря огромному популярному успеху Red Nose Day, сингл также стал хитом, достигнув пика под номером 3 в Великобритании на неделе Red Nose Day (10 марта) и оставаясь на этой позиции до следующего дня. неделю. [53] [50] Это означало, что песня Bananarama заняла первое место в чартах вместе с « Ожидание Роберта Де Ниро » и « Love in the First Degree ». [53]

"Помощь!" был выпущен со стороной B другой версии песни, озаглавленной с заключенной в скобки «Straight Version», из которой удалены комедийные части Lananeeneenoonoo. 12-дюймовый сингл представляет собой еще одну коллаборацию с Lananeeneenoonoo, "Love in a Factory", импровизированную беседу в стиле отрывка.

За пределами Великобритании, в Европе и Японии, на 7-дюймовом сингле стороны были поменяны местами с «Straight Version» песни, выпущенной как сторона A. [54] [55] Скорее всего, это произошло из-за того, что три комика не были так хорошо известны за пределами Великобритании.

Музыкальное видео [ править ]

Музыкальное видео было снято Энди Мораханом [56] и показывает участников Bananarama и Lananeeneenoonoo (одетых, как в скетче Bananarama), поющих и танцующих в снегу вместе с несколькими мужчинами без рубашки, названными Бэсси, Норманом и Полом. [56] Кроме этого, есть клипы, в которых Lananeeneenoonoo записывают свой бэк-вокал, в то время как продюсерская группа в отчаянии смотрит на их «пение».

Списки треков [ править ]

7 дюймов: Лондон / LON 222 (Великобритания) [57]

  1. "Помощь!" - 2:58
  2. «Помощь» (Прямая версия) - 2:22

7 дюймов: Лондон / 886 492-7 / SOOP 1111 (Европа и Япония) [54] [ нужен лучший источник ] [55] [ нужен лучший источник ]

  1. "Помощь!" (Прямая версия) - 2:22
  2. "Помощь!" (Комедийная версия) - 2:58

12 дюймов: Лондон / LONX 222 (Великобритания) [57]

  1. "Помощь!" (Расширенная версия) - 6:31
  2. «Любовь на фабрике» (Расширенная версия) - 4:17

CD: Лондон / LONCD 222 (Великобритания) [57]

  1. "Помощь!" - 2:58
  2. «Помощь» (Прямая версия) - 2:22
  3. «Любовь на фабрике» (Расширенная версия) - 4:17

CD Mini: Лондон / 886 598-3 / P00L 40008 (Германия и Япония) [57]

  1. «Помощь» (Прямая версия) - 2:22
  2. "Помощь!" - 2:58

Персонал [ править ]

Музыкантов

  • Сара Даллин - вокал
  • Джеки О'Салливан - вокал
  • Керен Вудворд - вокал
  • Dawn French - бэк-вокал
  • Дженнифер Сондерс - бэк-вокал
  • Кэти Берк - бэк-вокал
  • Мэтт Эйткен - гитара, клавишные
  • Майк Сток - клавишные
  • Джордж Де Анжелис - дополнительные клавиатуры
  • Как и в других постановках Stock Aikten Waterman, барабанщик указан как «А. Linn '(на основе Linn 9000 ) [56]

Технические [56]

  • Карен Хьюитт, Йойо - инженерное дело
  • Пит Хэммонд - смешивание
  • Крис МакДоннелл, Гордон Деннис, Джейсон Бэррон, Пит Дэй , Стив Дэвис - ассистенты микширования
  • Терри О'Нил - фотография

Графики [ править ]

Сертификаты [ править ]

Другие кавер-версии [ править ]

  • Джон Фарнхэм выпустил гораздо более медленную, основанную на фортепиано балладную версию песни в 1980 году. Его версия достигла 8-го места в австралийском рейтинге синглов Kent Music Report . [80]
  • Тина Тернер записала песню для своего альбома 1984 года Private Dancer . Ее версия вошла в сорок лучших в нескольких странах, включая Бельгию, Нидерланды и Великобританию. [81] [82]
  • В ноябре 1995 года Roxette в культовой лондонской студии Abbey Road Мари Фредрикссон и Пер Гессле отдали дань уважения великолепной четверке, выпустив замечательную акустическую версию классического трека The Beatles 1965 года «Help!». [83]
  • В 2001 году версия, записанная Хоуи Дей, была включена в саундтрек к фильму « Я - Сэм» , который полностью состоял из каверов Beatles. Его версия была намного медленнее, чем оригинал, уникальное изменение темпа саундтрека, которое в остальном имитировало темпы оригинальных записей Beatles, использованных во время производства фильма. Оригинальные песни Beatles были заменены каверами в последнюю минуту из-за проблем с лицензированием . [84]

Заметки [ править ]

  1. ^ Унтербергер, Ричи . "Обзор фолк-рока 1960-х" . www.richieunterberger.com. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Проверено 9 октября 2013 года .
  2. ^ "500 величайших песен всех времен" . Rolling Stone .
  3. Перейти ↑ Spitz 2005 , p. 555.
  4. ^ a b c Салливан, Стив (2013). Энциклопедия записей великих народных песен . Scarecrow Press. п. 224. ISBN 978-0-8108-8296-6.
  5. ^ Lennon.net 2004 , стр. 5.
  6. ^ а б Макдональд 2005 , стр. 153.
  7. Перейти ↑ Miles 1998 , p. 199.
  8. Перейти ↑ Beatles Interview Database 1984 , p. 2.
  9. ^ a b Winn 2008 , стр. 314-316.
  10. ^ Помогите! стерео ремастер 2009 инкрустация карты "Записи".
  11. ^ a b Winn 2008 , стр. 320.
  12. ^ а б Райан и Кехью 2006 , стр. 392.
  13. ^ Валлгрен 1982 , стр. 38-45.
  14. Перейти ↑ Miles 2001 , p. 236.
  15. ^ KRLA Удар персонала (13 августа 1966). «Леннон и Маккартни выиграли три награды композитора». KRLA Beat . п. 3.
  16. Перейти ↑ Miles 2001 , p. 226.
  17. ^ Lewisohn 2000 , стр. 190.
  18. ^ Lewisohn 2000 , стр. 206-208.
  19. Роу, Мэтт (18 сентября 2015 г.). "The Beatles 1 будут переизданы с новыми аудио-ремиксами ... и видео" . Отчет Мортона . Проверено 9 января +2016 .
  20. Перейти ↑ Winn 2008 , pp. 337-338.
  21. ^ Lewisohn 2000 , стр. 198-199.
  22. ^ Lewisohn 2000 , стр. 215.
  23. ^ Winn 2008 , стр. 354.
  24. ^ Кент, Дэвид (2005). Австралийский картографический справочник (1940–1969) . Австралийский картографический справочник. ISBN 0-646-44439-5.
  25. ^ " Austriancharts.at - Битлз - Помогите!" (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 8 ноября 2020.
  26. ^ " Ultratop.be - Битлз - Помогите!" (на голландском). Ультратоп 50 . Проверено 8 ноября 2020.
  27. ^ « Синглы с самым высоким рейтингом RPM: выпуск 5644 ». Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Дата обращения 16 мая 2016.
  28. ^ " Ирландские графики - Результаты поиска - Помощь!" . Ирландский график синглов . Проверено 8 ноября 2020.
  29. ^ " Nederlandse Top 40 - неделя 32, 1965 " (на голландском языке). Топ-40 голландцев по данным на 8 ноября 2020 г.
  30. ^ " Dutchcharts.nl - Битлз - Помогите!" (на голландском). Единый Топ 100 . Проверено 8 ноября 2020.
  31. ^ "Вкус Новой Зеландии - хит-парады рычага поиска" . 16 сентября 1965 . Проверено 8 ноября 2020 .
  32. ^ " Norwegiancharts.com - Битлз - Помогите!" . ВГ-листы . Проверено 8 ноября 2020.
  33. ^ "Диаграммы SA 1965 - март 1989" . Проверено 1 сентября 2018 года .
  34. ^ "Шведские графики 1962 - март 1966 / Kvällstoppen - Listresultaten vecka för vecka> Augusti 1965" (PDF) (на шведском языке). hitsallertijden.nl . Проверено 27 июня 2018 .
  35. ^ "Официальный чарт синглов Top 100" . Официальные графики компании . Дата обращения 16 мая 2016.
  36. ^ «История чарта Beatles (Hot 100)» . Рекламный щит . Дата обращения 16 мая 2016.
  37. ^ Хоффманн, Франк (1983). Чарты Cash Box Singles, 1950–1981 . Метучен, Нью-Джерси и Лондон: The Scarecrow Press, Inc., стр. 32–34.
  38. ^ "Offizielle Deutsche Charts" (введите "Beatles" в поле поиска) (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Дата обращения 16 мая 2016 .
  39. ^ " Ирландские графики - Результаты поиска - Помощь!" . Ирландский график синглов . Проверено 8 ноября 2020.
  40. ^ "Официальный чарт синглов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 8 ноября 2020.
  41. ^ «Хиты мира» . Рекламный щит . 18 сентября 1965 г. с. 30 . Проверено 30 марта 2011 года .
  42. ^ «Хиты мира» . Рекламный щит . 25 сентября 1965 г. с. 34 . Проверено 30 марта 2011 года .
  43. ^ «20 лучших синглов 1965 года» . Проверено 2 сентября 2018 .
  44. ^ "Лучшие одиночные игры 1965 года" (PDF) . Рекламный щит . 25 декабря 1965 г. с. 22 . Проверено 8 ноября 2020 .
  45. ^ «Годовые чарты Cash Box: 100 лучших поп-синглов, 25 декабря 1965 года» . Архивировано из оригинального 10 мая 2017 года . Проверено 16 февраля 2018 .
  46. ^ Copsey, Rob (19 сентября 2017). «Обнародован официальный рейтинг« миллионеров »Великобритании» . Официальные графики компании . Проверено 19 сентября 2017 года .
  47. ^ "Британские сертификаты синглов - Битлз - Справка" . Британская фонографическая промышленность . Дата обращения 5 июля 2019 . Выберите синглы в поле «Формат».  Выберите Silver в поле Certification.  Введите Help в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  48. ^ "Американские сертификаты синглов - Битлз - Справка" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Дата обращения 14 мая 2016 . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Один» , затем нажмите « ПОИСК» . 
  49. ^ a b "Новости" (PDF) . Record Mirror : 4. 4 февраля 1989 . Проверено 26 октября 2020 года .
  50. ^ a b c "Бананарама: история графиков художников" . Официальные графики компании .
  51. ^ Davearama (5 мая 2017). "Poptastic Confessions !: Revisiting Lananeeneenoonoo" . Poptastic Confessions! . Проверено 24 октября 2020 года .
  52. ^ Б «Bananarama! С французским и Сондерс !? Что это происходит ???» . Smash Hits . 8–21 февраля 1989 г. с. 22 . Проверено 26 октября 2020 г. - через sites.google.com.
  53. ^ a b Мастертон, Джеймс. Chart Watch UK - Хиты 1989 года . Джеймс Мастертон. ISBN 978-0-463-13857-1.
  54. ^ a b "Bananarama - Lananeeneenoonoo - Помогите!" . Discogs . Проверено 24 октября 2020 года .
  55. ^ а б «Бананарама - Помощь» . Discogs . Проверено 24 октября 2020 года .
  56. ^ а б в г Бананарама; Lananeeneenoonoo (1989). Помощь! 7-дюймовый сингл (вкладыш). London Records .
  57. ^ a b c d "Подробная дискография Бананарамы - Помогите!" . www.bananarama.co.uk . Проверено 24 октября 2020 года .
  58. ^ " Australian-charts.com - Bananarama / Lananeeneenoonoo - Помощь" . 50 лучших одиночных игр ARIA .
  59. ^ " Ultratop.be - Bananarama / Lananeeneenoonoo - Помощь" (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  60. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и СМИ . Vol. 6 шт. 12. 25 марта 1989 г. С. 24–25 . Проверено 27 октября 2020 года .
  61. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и СМИ . Vol. 6 шт. 13. 1 апреля 1989 г. с. 29 . Проверено 27 октября 2020 года .
  62. ^ Найман, Джейк (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Тамми. ISBN 951-31-2503-3.
  63. ^ « Lescharts.com - Bananarama / Lananeeneenoonoo - Help» (на французском языке). Les classement single .
  64. ^ « Ирландские диаграммы - Результаты поиска - Справка» . Ирландский график синглов .
  65. ^ " Nederlandse Top 40 - Bananarama & Lananeeneenoonoo" (на голландском языке). Голландский Топ 40 .
  66. ^ " Dutchcharts.nl - Bananarama / Lananeeneenoonoo - Помощь" (на голландском языке). Единый Топ 100 .
  67. ^ " Charts.nz - Bananarama / Lananeeneenoonoo - Помощь" . Топ-40 одиночных игр .
  68. ^ " Norwegiancharts.com - Bananarama / Lananeeneenoonoo - Помощь" . ВГ-листы .
  69. ^ «Топ-3 одиночных игр в Европе» (PDF) . Музыка и СМИ . Vol. 6 шт. 21. 27 мая 1989 г. с. 22 . Проверено 25 сентября 2020 года .
  70. ^ Salaverri, Фернандо (сентябрь 2005). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  71. ^ " Swedishcharts.com - Bananarama / Lananeeneenoonoo - Помощь" . Одиночный разряд ТОП-100 .
  72. ^ « Swisscharts.com - Bananarama / Lananeeneenoonoo - Помощь» . Таблица одиночных игр Швейцарии .
  73. ^ " Offiziellecharts.de - Bananarama / Lananeeneenoonoo - Помощь" . Чарты GfK Entertainment .
  74. ^ "Jaaroverzichten 1989" (на голландском языке). Ультратоп . Проверено 9 февраля 2021 года .
  75. ^ "Eurochart Hot 100 1989" (PDF) . Музыка и СМИ . Vol. 6 шт. 51. 23 декабря 1989 г. с. 6 . Проверено 9 февраля 2021 года .
  76. ^ "Годовые диаграммы '89 - 100 лучших синглов". Музыкальная неделя . Лондон, Англия: публикации в центре внимания. 3 марта 1990 г. с. 16.
  77. ^ «100 лучших синглов - Jahrescharts 1989» (на немецком языке). GfK Entertainment . Проверено 9 февраля 2021 года .
  78. ^ "Guld- och Platinacertifikat - År 1987−1998" (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Проверено 9 февраля 2021 года .
  79. ^ "Британские одиночные сертификаты - Bananarama & Lananeenoonoo - Помощь" . Британская фонографическая промышленность . Проверено 9 февраля 2021 года .
  80. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс : Австралийский картографический справочник. ISBN 0-646-11917-6.
  81. ^ "ultratop.be - Тина Тернер - Помощь" . Ультратоп . Проверено 11 ноября 2020 .
  82. ^ "Официальные графики> Тина Тернер" . Официальные графики компании . Проверено 28 мая 2019 .
  83. ^ https://www.ilikeyouroldstuff.com/news/listen-to-roxettes-help-recorded-at-abbey-road-in-1995 . Отсутствует или пусто |title=( справка )
  84. ^ Девениш, Колин (7 ноября 2001). «Веддер, Вороны встречают Битлз» . Rolling Stone . Проверено 8 октября 2019 .

Ссылки [ править ]

  • Бадман, Кит (2009). Дневник Битлз, Том 2: После распада . Лондон: Омнибус Пресс. ISBN 978-0-85712-001-4.
  • Комптон, Тодд (2017). Кто писал песни Битлз? История Леннона-Маккартни . Сан-Хосе: Pahreah Press. ISBN 978-0-9988997-0-1.
  • «Интервью Playboy с Полом и Линдой Маккартни» . База данных интервью Beatles . 1984 . Проверено 6 декабря 2009 года .
  • Льюисон, Марк (2000). Полная хроника Битлз . Лондон: Хэмлин. ISBN 0-600-60033-5.
  • Майлз, Барри (1998). Пол Маккартни: Через много лет . Нью-Йорк: Генри Холт и компания . ISBN 0-8050-5249-6.
  • Майлз, Барри (2001). Дневник Битлз Том 1: Годы Битлз . Лондон: Омнибус Пресс. ISBN 0-7119-8308-9.
  • Миллер, Марк Криспин (1988). В штучной упаковке: культура телевидения . Издательство Северо-Западного университета. п. 198 . ISBN 0-8101-0792-9.
  • Поллак, Алан В. (2000). "Заметки о" Помогите! " " . Заметки о ... Серии . Проверено 5 декабря 2009 года .
  • Райан, Кевин; Кехью, Брайан (2006). Запись The Beatles . Хьюстон: Curvebender. ISBN 0-9785200-0-9.
  • Шпиц, Боб (2005). Битлз: Биография . Бостон: Маленький, Браун . ISBN 0-316-80352-9.
  • Валлгрен, Марк (1982). The Beatles на записи . Нью-Йорк: Саймон и Шустер . ISBN 0-671-45682-2.
  • Винн, Джон С. (2008). Путь вне сравнения: записанное наследие The Beatles, 1957-1965 . Нью-Йорк: Рэндом Хаус. ISBN 978-0-307-45157-6.
  • «Интервью со Стэнли Парксом» . Lennon.net . 2004. Архивировано из оригинала 15 января 2009 года.
  • Макдональд, Ян (2005). Революция в голове: отчеты Битлз и шестидесятые годы (второе исправленное издание). Лондон: Пимлико (Рэнд). ISBN 1-84413-828-3.

Внешние ссылки [ править ]

  • Полный текст этой песни на MetroLyrics