Что случилось с секретарем Ким ( кор . 김비서 가 왜 그럴까 ; RR : Kimbiseoga Wae Geureolkka ) - это южнокорейский телесериал 2018 годас Пак Со Чжун и Пак Мин Ён в главных ролях. Он основан на романе одноименной Jung Kyung-Yoonкоторый впервые был опубликован в 2013 году, который затем сериализации в Webtoon комиксов KakaoPage в 2015 году [1] Серия эфир на TVN с 6 июня по 26 июля, 2018, по средам и четвергам для 16 серий. [2] [3] [4]
Что случилось с секретарем Ким | |
---|---|
Также известен как | Почему секретарь Ким |
Хангыль | 김비서 가 왜 그럴까 |
Жанр | Романтическая комедия |
На основе | «Почему секретарь Ким», автор - Чон Кён Юн |
Разработано | Студия Дракон |
Написано | Чон Ын Ён |
Режиссер | Пак Джун Хва |
В главной роли | |
Страна происхождения | Южная Корея |
Исходный язык | Корейский |
Кол- во серий | 16 |
Производство | |
Исполнительные продюсеры |
|
Режиссер | Ли Ён-ок |
Настройка камеры | Одиночная камера |
Продолжительность | 62–76 минут |
Производственная компания | Bon Factory по всему миру |
Распределитель | tvN |
Релиз | |
Исходная сеть | tvN |
Формат изображения | 1080i ( HDTV ) |
Аудио формат | Dolby Digital 2.0 |
Оригинальный выпуск | 6 июня - 26 июля 2018 г. |
Внешние ссылки | |
Веб-сайт | |
Сайт производства |
Синопсис
Ли Ён Чжун ( Пак Со Чжун ) - вице-председатель крупной корпорации. Его мир потрясен, когда однажды его очень способная секретарша Ким Ми Со ( Пак Мин Ён ) объявляет, что она уйдет со своей должности после девяти лет работы на Ли Ён Джуна. После этого Ён Джун решил сделать все, что в его силах, после разговора со своим лучшим другом, который, как оказалось, является членом совета директоров его компании, чтобы убедиться, что Ми Со остается рядом с ним.
На протяжении всего путешествия Ли Ён Чжун спланировал множество вещей, в то время как Ким Ми Со решает найти свою неуловимую оппу из прошлого травмирующего опыта, частью которого она была, когда была маленьким ребенком. Оба неосознанно осознавали, что пережили одну и ту же травму, но в конечном итоге Ким Ми Со влюбляется в Ли Ён Джуна, когда они исцеляют друг друга от своего прошлого травматического опыта похищения.
Бросать
Основной
- Пак Со Чжун в роли Ли Ён Чуна / Ли Сон Хёна [5] [6]
- Вице-председатель Yumyeong Group. Он красив и способен, но его нарциссизм мешает Ми-со работать с ним. Он осознал свои чувства к Ми-со после того, как понял, что может потерять ее. Он может ревновать Ми-со, когда она с его братом или с кем-то другим, кроме него. В какой-то момент своей жизни он перенес посттравматическое стрессовое расстройство .
- Пак Мин Ён в роли Ким Ми Со [8] [9]
- Ким Джи Ю роли 5-летней Ким Ми Со
- Высококвалифицированный секретарь, проработавший с Ён Чжун девять лет. Вскоре она отвечает взаимностью на чувства Ён Джуна, осознав, что он был частью ее детства.
Поддерживающий
- Семья Ли Ён Джуна
- Ли Тэ Хван в роли Ли Сон Ёна / Морфеуса [10]
- Пэ Ган Ю в роли 11-летнего Ли Сон Ён
- Старший брат Ён Джуна и известный писатель. Он влюблен в Ми-со.
- Ким Бён Ок в качестве председателя Ли [11]
- Го Се-Вон в роли молодого председателя Ли (Эпизоды 11–12) [12]
- Ён Чжун и отец Сон Ён. Председатель Yumyeong Group.
- Ким Хе Ок в роли мадам Чхве [11]
- Ли Су Гён в роли молодой мадам Чхве (Эпизоды 11–12) [12]
- Ён Чжун и мать Сон Ён.
- Семья Ким Ми Со
- Пэк Ын Хе в роли Ким Пил Нам
- Старшая сестра Ми-со, психиатр.
- Хо Сон-ми в роли Ким Мал Хи [13]
- Вторая старшая сестра Ми-со, уролог.
- Чо Док-хен роли Ким Ёнмэна
- Отец Ми-со, рок-музыкант
- Юмён Групп
- Кан Ги Ён в роли Пак Ю Сика [14]
- Президент Yumyeong Group, заместитель после заместителя председателя. Лучший друг Ён Джуна вернулся из университета. Он доверенное лицо Ён Джуна и дает ему много советов, основанных на личном опыте. Он до сих пор любит свою бывшую жену.
- Хван Чан Сон в роли Го Гви-нам [14]
- Заместитель в группе Юмён, который позже переходит в группу Чи Ина. Он известен своей красивой внешностью, элитным образованием, трудоголиком и крайней бережливостью.
- Пё Е Чжин в роли Ким Джи-а [14]
- Новичок-секретарь заместителя председателя готовится заменить Ми-со, которая объявила о своей отставке.
- Ким Е-Вон в роли Сул Ма-ым [14]
- Секретарша Ю-Сика, неуклюжая и беспечная, часто сравнивается с Ми-со в невыгодном свете.
- Хван Бора в роли Бон Сера [15]
- Глава отдела в команде Чи-ина, который изначально стремился занять открытую должность секретаря заместителя председателя, и изначально был влюблен в Гви-нама.
- Ли Ю Чжун роли Чон Чи Ина [16]
- Руководитель группы в офисе заместителя председателя, который часто организует посиделки после работы.
- Ли Чон Мин роли Ли Ён Ок [16]
- Член команды Чи-ина, строго придерживающийся диеты.
- Ким Чжон Ун роли Пак Джун Хвана [16]
- Член команды Чи-ина в очках хвастается своим университетским образованием. [16]
- Кан Хон Сок - Ян Чхоль
- Секретарь и шофер заместителя председателя, он немногословный человек. В итоге он несколько раз выручал Сера.
- Пэ Хён Сон в роли Юн Сона Пэ, стажера
Особые выступления
- Хон Джи Юн в роли О Чжи Ран, известной модели и бывшей подруги Ён Джуна (эпизоды 1, 3 и 16) [17]
- Чой На-му в роли женщины на вечеринке в испанском посольстве (эпизод 1)
- Шин Джу Ён в роли друга Ким Ми Со (эпизод 1)
- Пак Бён Ын в роли Пак Бён Ына, свидания вслепую Ким Ми Со (эпизод 3) [18]
- Ли До Ён как репортер, взявший интервью у Морфеуса (эпизод 4)
- Ли Чанг в качестве директора Центра искусств (эпизод 4)
- Чхве Хи как ведущий книжного концерта (эпизод 8)
- Чон Су Ён в качестве сотрудника агентства (эпизод 9)
- Михал Ашминов в качестве шеф-повара в ресторане (Эп. 9)
- Со Хёрим в роли Чхве Со Чжин, бывшей жены Пак Ю Сика (эпизоды 9, 11–12 и 16) [19]
- Ли Мин Ки в роли отца молодого Ми Со (Эпизод 10) [20] [b]
- Чон Со Мин в роли матери молодой Ми Со (Эпизод 10) [20] [b]
- Чхве Хену роли Мага (Эпизод 10)
- Сон Сон Юн роли похитителя (Эпизоды 11–12)
- Гиль Хэ Ён в роли женщины на зарезервированном парковочном месте (Эпизод 12)
- Чон У Сок как психиатр (эпизод 12)
- Пак На-раэ в роли непристойного дьявола (голос) (эпизод 13)
- Чон Ю-ми в роли Чон Ю-ми, друга детства и бывшего одноклассника Ли Ён Чуна (эпизод 14) [21]
- Ким Га Ён и Ли Се Ён как сотрудники, которые разговаривали за спиной Ким Ми Со (эпизод 14)
- Ли Бён Чжун как дизайнер свадебных платьев (эпизод 16)
Производство
Разработка
Большая часть визуального стиля главных героев сериала ссылается на реплики комической версии, включая дизайн одежды и реконструкцию комической обложки для рекламных кадров и изображений драмы. [22]
Первое чтение сценария состоялось 10 апреля 2018 года в Studio Dragon в Сангам-донге, Сеул, Южная Корея. [23]
Maserati Korea предоставила автомобили Ли Ён Чжуна, Ли Сон Ёна и Yumyeong Group. Автомобили признакам в шоу включают в себя Maserati Ghibli (движимый GWI Нама), [24] Maserati Levante (движимый Sung Ён), [25] Maserati GranCabrio (движимый Young-Joon), и Maserati Quattroporte (за рулем Ён Чжун). [26] [27]
Продвижение
Пресс-конференция по драме прошла 30 мая 2018 года на Таймс-сквер в Сеуле с участием основных актеров и съемочной группы. [28] [29] [30]
Оригинальный саундтрек
Что случилось с секретарем Ким OST | |
---|---|
Саундтрек альбом по Различные исполнители | |
Выпущенный | 2018 г. |
Жанр | Саундтрек |
Язык |
|
Этикетка | Bon Factory Worldwide, Какао М |
Режиссер | Мун Сок-хван, О Кван-хи |
Часть 1
Нет. | Заголовок | Текст песни | Музыка | Художник | Длина |
---|---|---|---|---|---|
1. | «Вирус любви» | ZigZag Note, Ким Мён Син | ZigZag Note, Ким Мён Син | Кихён ( Monsta X ), SeolA ( Cosmic Girls ) | 03:27 |
2. | "Вирус любви (инст.)" | ZigZag Note, Ким Мён Син | 03:27 | ||
Общая длина: | 06:54 |
Часть 2
Нет. | Заголовок | Текст песни | Музыка | Художник | Длина |
---|---|---|---|---|---|
1. | "Это ты" | Хороший выбор, Йода | Ким Се Чжин, полночь | Чон Се-ун | 3:39 |
2. | "Это ты (инст.)" | Ким Се Чжин, полночь | 3:39 | ||
Общая длина: | 07:18 |
Часть 3
Нет. | Заголовок | Текст песни | Музыка | Художник | Длина |
---|---|---|---|---|---|
1. | "Хочу быть" | Зигзаг Примечание | Зигзаг Примечание | GДруг | 03:09 |
2. | "Хочу быть (инст.)" | Зигзаг Примечание | 03:09 | ||
Общая длина: | 06:18 |
Часть 4
Нет. | Заголовок | Текст песни | Музыка | Художник | Длина |
---|---|---|---|---|---|
1. | «Еще немного» (조금만 더) | Зигзаг Примечание, Ким Ён Сон, Хороший выбор | ZigZag Note, Ким Ён Сон | Джинхо ( Пентагон ), Роти | 3:25 |
2. | «Еще немного (Inst.)» (조금만 더 (Inst.)) | ZigZag Note, Ким Ён Сон | 3:25 | ||
Общая длина: | 06:50 |
Часть 5.
Нет. | Заголовок | Текст песни | Музыка | Художник | Длина |
---|---|---|---|---|---|
1. | «Потому что я вижу только тебя» (그대 만 보여서) | Хороший выбор, красные носки | Красные носки | Ким На Ён | 3:40 |
2. | «Потому что я вижу только тебя (инст.)» (그대 만 보여서 (инст.)) | Красные носки | 3:40 | ||
Общая длина: | 07:20 |
Часть 6
Нет. | Заголовок | Текст песни | Музыка | Художник | Длина |
---|---|---|---|---|---|
1. | "Почему я такой" (왜 이럴까) | Мун Сон Нам, Им Джу Ён | Мун Сон Нам, Им Джу Ён | Ли Да Ён | 02:40 |
2. | «Почему мне это нравится (инст.)» (왜 이럴까 (инст.)) | Мун Сон Нам, Им Джу Ён | 02:40 | ||
Общая длина: | 05:20 |
Часть 7
Нет. | Заголовок | Текст песни | Музыка | Художник | Длина |
---|---|---|---|---|---|
1. | «В конце» (토로) | Кан Мён Син, ZigZag Note, Но Ын Чжон | Зигзаг Note, Но Ын Чжон | Юн Ддан Ддан | 04:25 |
2. | «В конце (Inst.)» (토로 (Inst.)) | Зигзаг Note, Но Ын Чжон | 04:25 | ||
Общая длина: | 8:50 |
Часть 8
Нет. | Заголовок | Текст песни | Музыка | Художник | Длина |
---|---|---|---|---|---|
1. | «Впервые произносимые слова » (처음 하는 말) | Хороший выбор | Ким Се Чжин, полночь | Песня Ювин ( Myteen ) | 3:56 |
2. | «Слова, сказанные впервые (Inst.)» (처음 하는 말 (Inst.)) | Ким Се Чжин, полночь | 3:56 | ||
Общая длина: | 07:52 |
Нет. | Заголовок | Художник | Длина |
---|---|---|---|
1. | «Секретарь (вступительная тема)» | Различные исполнители | 1:49 |
2. | "Alsong Big Band" | Различные исполнители | 1:53 |
3. | «Искусство любви» | Различные исполнители | 3:02 |
4. | "Слоненок" | Различные исполнители | 2:17 |
5. | «Большая фасоль» | Различные исполнители | 2:28 |
6. | "Край" | Различные исполнители | 2:08 |
7. | "Веселая солнышко" | Различные исполнители | 1:26 |
8. | "Легкая еда" | Различные исполнители | 1:43 |
9. | "Groove Company" | Различные исполнители | 1:21 |
10. | "Ким пять с плюсом" | Различные исполнители | 1:47 |
11. | «Одинокий босс» | Различные исполнители | 1:59 |
12. | "Милая девушка" | Различные исполнители | 1:31 |
13. | "Любя тебя" | Различные исполнители | 3:19 |
14. | "Безумная прогулка" | Различные исполнители | 2:43 |
15. | "Люди в черном" | Различные исполнители | 2:43 |
16. | «Новый рекрут» | Различные исполнители | 1:48 |
17. | "Нечего терять" | Различные исполнители | 3:02 |
18. | "Старая история" | Различные исполнители | 2:40 |
19. | "Тихий океан" | Различные исполнители | 1:58 |
20. | "Сжимать" | Различные исполнители | 1:29 |
21. | «Тамбара» | Различные исполнители | 1:46 |
22. | "Think Srtings" | Различные исполнители | 3:04 |
23. | "Буря" | Различные исполнители | 2:36 |
24. | "Почему латунный разум" | Различные исполнители | 3:32 |
25. | "Почему Хомик Лим" | Различные исполнители | 2:40 |
26. | "Почему медленный режим фортепиано" | Различные исполнители | 3:21 |
Общая длина: | 58:05 |
Зрителей
Время года | Номер эпизода | В среднем | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | |||
1 | 1,510 | 1,480 | 2,002 | 1,727 | 1,783 | 1,897 | 1,926 | 2,058 | 2,002 | 2,231 | 2,383 | 2,348 | 2,094 | 2,234 | 2,014 | 2,348 | 2,002 |
Ep. | Исходная дата трансляции | Заголовок | Средняя доля аудитории | ||
---|---|---|---|---|---|
AGB Nielsen [31] | TNmS | ||||
По всей стране | Сеул | По всей стране | |||
1 | 6 июня 2018 г. | Я хочу начать свою жизнь сейчас | 5,757% | 6,446% | 6,3% |
2 | 7 июня 2018 г. | Она просто не хочет замуж | 5,403% | 5,529% | 5,6% |
3 | 13 июня 2018 г. | Пойти на свидание | 6,950% | 8,252% | 8,3% |
4 | 14 июня 2018 г. | Я возвращаюсь, чтобы простить тебя | 6,379% | 6,945% | 6,3% |
5 | 20 июня 2018 г. | Обычные отношения | 6,855% | 7,500% | 7,0% |
6 | 21 июня 2018 г. | Что не так с вице-председателем Ли? | 7,687% | 8,554% | 7,7% |
7 | 27 июня 2018 г. | Воспоминания должны оставаться скрытыми | 7,281% | 8,201% | 8,5% |
8 | 28 июня 2018 г. | Ты мне тоже нравишься | 8,120% | 9,326% | 8,3% |
9 | 4 июля 2018 г. | Сделаем это официально | 7,767% | 9,428% | 8,8% |
10 | 5 июля 2018 г. | Это были вы все вместе | 8,403% | 9,545% | 9,2% |
11 | 11 июля 2018 г. | Зачем сдерживать истину? | 8,665% | 10,565% | 10,6% |
12 | 12 июля 2018 г. | Я не хочу тратить зря сегодня | 8,393% | 10,052% | 9,7% |
13 | 18 июля 2018 г. | Ничто не может нас остановить | 7,673% | 8,717% | 8,7% |
14 | 19 июля 2018 г. | Я всегда останусь с тобой | 8.100% | 9,506% | 9,2% |
15 | 25 июля 2018 г. | Свадебные колокола | 7,107% | 7,725% | 8,0% |
16 | 26 июля 2018 г. | Что с тобой, Ким Ми Со? | 8,602% | 10,001% | 9,8% |
В среднем | 7,446% | 8,518% | 8,3% | ||
|
Награды и номинации
Год | Награда | Категория | Получатель | Результат | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
2018 г. | 11-я корейская драматическая премия | Награда за высшее мастерство, актер | Пак Со Чжун | Назначен | [32] [33] |
Премия за превосходство, актер | Хван Чан Сун | Победил | |||
Премия Hallyu Star | Победил | ||||
Награда за популярный персонаж - женщина | Пё Е Чжин | Победил | |||
Лучший оригинальный саундтрек | «Потому что я вижу только тебя» ( Ким На Ён ) | Назначен | |||
6-я премия APAN Star Awards | Премия за высшее мастерство, актер в мини-сериале | Пак Со Чжун | Победил | [34] [35] | |
Премия за выдающиеся достижения, актриса в мини-сериале | Пак Мин Ён | Назначен | |||
Премия K-Star, актер | Пак Со Чжун | Назначен | |||
Премия K-Star, актриса | Пак Мин Ён | Победил | |||
2019 г. | 14-я ежегодная премия Soompi Awards | Лучшая актриса года | Пак Мин Ён | Победил | [36] |
Лучший актер года | Пак Со Чжун | Назначен | |||
Лучшая пара | Пак Со Чжун и Пак Мин Ён | Назначен |
Заметки
- ↑ Когда Ли Ён Чжуну было 9 лет, когда его похитили, его звали Ли Сон Хён. Его изменили вскоре после инцидента с похищением.
- ^ a b Персонаж появляется в короткой кроссоверной сцене, отсылая к предыдущей работе режиссера Пак Джун Хва « Потому что это моя первая жизнь» (2017), где персонаж появляется изначально.
Рекомендации
- ^ "Пак Со Чжун может стать боссом в адаптации вебтуна" Почему секретарь Ким " . DramaBeans . 18 декабря 2017 года.
- ^ «Пак Со Чжун и Пак Мин Ён снимались в драме» . Корея JoongAng Daily . 4 мая 2018.
- ^ «Пак Со Чжун, Пак Мин Ён, чтобы узнать« Что случилось с секретарем Ким » » . Kpop Herald . 30 мая 2018.
- ^ «Новый сериал tvN обещает дразнящий, веселый служебный роман» . Информационное агентство Yonhap . 30 мая 2018.
- ^ «Пак Со Джун сыграет главную роль в новой романтической драме» . SBS News . 2 марта 2018 г.
- ^ «Пак Со Чжун о том, почему он выбрал« Что не так с секретарем Ким » » . Kpop Herald . 30 мая 2018.
- ^ 누나 들 심장 에 불 지르고 있는 '박서준 아역' 문 우진 군. Insight (на корейском) . Проверено 19 июля 2018 года .
- ^ «Пак Мин Ён сыграет главную роль в романтическом драме с Пак Со Джун» . SBS News . 6 апреля 2018 г.
- ^ «Пак Мин Ён рассказывает о главной роли в ромкоме» . Kpop Herald . 30 мая 2018.
- ^ «Ли Тэ Хван сыграет главную роль в« Что случилось с секретарем Ким? » » . Kpop Herald . 11 апреля 2018.
- ^ а б «Ким Хе Ок и Ким Бён Ок в фильме« Почему секретарь Ким »в роли супружеской пары» . Hancinema . Звездные новости. 17 апреля 2018 г.
- ^ а б '김비서 가 왜 그럴까' 이수경 - 고세원, 박서준 어린 시절 부모 役 카메오 출연!. iMBC (на корейском языке). 26 июня 2018 . Проверено 27 июня 2018 года .
- ^ [인터뷰] 허순미 "오디션 때 '발 연기' 했는데 합격 했죠". Спортивная Донга (на корейском). 18 июля 2018 г.
- ^ а б в г «Кан Ги Ён, Хван Чан Сон, Пё Е Чжин и Ким Евон присоединяются к« Почему секретарь Ким » » . Hancinema . Азия сегодня. 11 апреля 2018.
- ^ 황보라, '김비서 가 왜 그럴까' 출연 "자칭 팜므 파탈". TenAsia (на корейском). 18 апреля 2018.
- ^ а б в г '김비서 가 왜 그럴까' 황보라 - 강홍석 - 이유준, 신 스틸러 군단 출격. Seoul Economic Daily (на корейском языке). 18 апреля 2018.
- ^ [공식] 홍지윤, '김비서 가 왜 그럴까' 캐스팅… 박서준 - 박민영 과 호흡. Чосун Ильбо (на корейском). 31 мая 2018.
- ^ 박병 은, '김비서 가 왜 그럴까' 특별 출연 ..4 차원 소개팅 男 으로. MK News (на корейском). 14 июня 2018.
- ^ '김비서' 측 «서효림, 강기영 전 와이프 로 오늘 (4 일) 첫 등장» [공식]. Телерепортаж (на корейском) . Проверено 4 июля 2018 года .
- ^ а б " ' 김비서' 측" 이민기 - 정소민 카메오 촬영 완료 "박준화 PD 와 의리 (공식)" . Ньюсен (на корейском). 29 июня 2018.
- ^ [공식 입장] "'윤 식당' 박서준 과 재회" ... 정유미, '김비서' 카메오 출연. Xports News (на корейском языке). 12 июля 2018 г.
- ^ «X 박서준. 웹툰 찢고 나왔다 .. '김비서 가 왜 그럴까' 스페셜 포스터» [Пак Мин Ён: «Я не знаю, что делать» ... специальный плакат «Что случилось с секретарем Ким»]. Herald Corporation (на корейском языке). 29 мая 2018.
- ^ '김비서 가 왜 그럴까' 박서준 - 박민영 - 이태환 대본 리딩 현장 포착! '이 조합 퍼펙트'[Пак Со Чжун из «Что случилось с секретарем Ким» и Пак Мин Ён запечатлели сцену сценария! «Идеальное сочетание»]. imbc (на корейском). 20 апреля 2018.
- ^ «2018 Maserati Ghibli [M157] в Kimbiseoga wae geureolkka, телесериал, 2018 IMDB Ep. 01.06» . IMCDb . 6 июля 2018 . Проверено 26 декабря 2020 года .
- ^ "2017 Maserati Levante [M161] в Kimbiseoga wae geureolkka, телесериал, 2018 IMDB Ep. 01.08" . IMCDb . 6 июля 2018 . Проверено 26 декабря 2020 года .
- ^ "Maserati Quattroporte VI [M156] 2017 года в Kimbiseoga wae geureolkka, телесериал, 2018 IMDB Ep. 01.01" . IMCDb . 6 июля 2018 . Проверено 26 декабря 2020 года .
- ^ «가 왜 그럴까 - 마세라티 콰트로 포르테 그란 루쏘» [Что не так с секретарем Ким - Maserati Quattroporte GranLusso]. CarVillage (на корейском). 6 августа 2018 . Проверено 26 декабря 2020 года .
- ^ « » Что случилось с секретарем Ким «проводит пресс - конференцию» . Азия сегодня . 30 мая 2018.
- ^ Пэк Чи Ын (30 мая 2018 г.). 김비서 박서준 "박민영 '하이킥' 때 부터 팬, 케미 좋다". Sports Chosun (на корейском языке).
- ^ [현장] '김비서' 이태환, «실제 는 95 년생, 30 대 역할 부담 없다면 거짓말». SE Daily (на корейском языке). 30 мая 2018.
- ^ а б «Нильсен Корея» . AGB Nielsen Media Research (на корейском языке) . Проверено 25 августа 2020 года .
- ^ 2018 코리아 드라마 어워즈 후보 공개. КДФО (на корейском языке). 22 сентября 2018.
- ^ Чон, Арам (2 октября 2018 г.). [종합] '2018 KDA' 유동근, 대상 영예… '같이 살래요' 4 관왕 '쾌거'[[Всеобъемлющий] '2018 KDA' Донг Гын Ли, главный приз «Давайте жить вместе» 4 короны «Комфорт»]. Xports News (на корейском языке) - через Naver .
- ^ «· 손예진 · 아이유 APAN 스타 어워즈 노미네이트» . Star News (на корейском). 27 сентября 2018.
- ^ «이병헌, '미스터 션 샤인' 대상 수상 .. 정해인 2 관왕 (종합) [2018 APAN]» . Осен (на корейском). 13 октября 2018 г.
- ^ «14-я ежегодная премия Soompi» . Soompi . Проверено 25 августа 2019 года .
Внешние ссылки
- Официальный сайт (на корейском)
- Что не так с секретарем Ким в IMDb
- Что случилось с секретарем Ким в HanCinema
- Что не так с секретаршей Ким вебтун в TappyToon