«Когда дела идут тяжело, самые трудные идут вперед» | ||||
---|---|---|---|---|
Стандартный рукав с картинками | ||||
Одноместный от Billy Ocean | ||||
из альбома The Jewel of the Nile Soundtrack and Love Zone | ||||
Вышел | 15 ноября 1985 г. (США), январь 1986 г. (Великобритания) | |||
Записано | 1985 г. | |||
Длина | 5 : 44 (Album Version) 4:08 (Radio Edit) | |||
Этикетка | Джайв | |||
Автор (ы) песен | Уэйн Антон Брэтуэйт, Барри Джеймс Истмонд, Матт Ланге , Билли Оушен | |||
Производитель (и) | Барри Истмонд, Уэйн Брэтуэйт | |||
Билли Оушен определяет хронологию | ||||
| ||||
Аудио образец | ||||
«Когда дела идут тяжело, самые трудные идут вперед» |
" When the Going Gets Gets Tough, The Tough Get Going " - песня 1985 года, написанная в соавторстве и первоначально записанная английским певцом Билли Оушеном в 1985 году.
Написанная Уэйном Брэтуэйтом, Барри Истмондом, Маттом Ланге и Билли Оушеном, песня была использована в качестве музыкальной темы для фильма Майкла Дугласа «Драгоценность Нила» . Саксофона соло Вернона Джеффри Смит. [1]
Благодаря видео с участием Дугласа и его коллег Кэтлин Тернер и Дэнни ДеВито в качестве бэк-вокалистов, синхронизирующих губы, а также ДеВито, имитирующего саксофонное соло, песня стала крупным международным хитом, достигнув первой строчки в UK Singles Chart в течение четырех недель Февраль 1986, [2] и номер два в чарте синглов Billboard Hot 100 , отставая от " How Will I Know " Уитни Хьюстон .
12-дюймовый трек-лист [ править ]
- A1 «Когда дела идут тяжело, трудные начинают» (Расширенная версия) - 5:43
- A2 «Когда дела идут тяжело, трудные идут вперед» (7-дюймовая версия) - 4:08
- B1 «Когда дела идут тяжело, самые трудные идут вперед» (Клубный микс) - 7:35
- B2 «Когда дела идут тяжело, трудные идут вперед» (Инструментальная часть) - 5:12 [3]
- Другие версии
- Микс 7-го Небесного Клуба - 6:44
- 7-е небо Radio Edit - 4:22
График производительности [ править ]
Диаграмма (1986) | Пиковая позиция |
---|---|
Австралия ( Kent Music Report ) [4] | 1 |
Австрийский рейтинг синглов | 8 |
Таблица одиночных игр Бельгии | 1 |
Канадский чарт синглов | 1 |
Голландский рейтинг синглов | 1 |
Французский рейтинг синглов | 6 |
Немецкий чарт синглов | 2 |
Ирландский рейтинг синглов | 1 |
Таблица одиночных игр Новой Зеландии | 3 |
Норвежская таблица одиночных игр | 1 |
Испания ( AFYVE ) [5] | 2 |
Шведская таблица синглов | 2 |
Таблица одиночных игр Швейцарии | 2 |
Таблица одиночных игр Великобритании [6] | 1 |
US Billboard Hot 100 | 2 |
США Billboard Hot Soul Singles | 6 |
Рекламный щит США Современная музыка для взрослых | 2 |
Билборд США Клуб горячих танцев Играть | 31 год |
График на конец года (1986) | Классифицировать |
---|---|
Топ-синглы США ( Billboard ) [7] | 31 год |
Сертификаты [ править ]
Область, край | Сертификация | Сертифицированные подразделения / продажи |
---|---|---|
Бельгия ( BEA ) [8] | Золото | 100 000 * |
Соединенное Королевство ( BPI ) [9] | Золото | 500 000 ^ |
* Данные о продажах основаны только на сертификации. |
Версия Boyzone [ править ]
"Когда ситуация становится жесткой" | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от Boyzone | ||||
из альбома По запросу | ||||
Вышел | 1 марта 1999 г. | |||
Записано | 1999 г. | |||
Длина |
| |||
Этикетка | Универсальный | |||
Автор (ы) песен | Билли Оушен, Барри Истмонд, Уэйн Брэтуэйт, Матт Ланге | |||
Производитель (и) | Стив Мак | |||
Хронология синглов Boyzone | ||||
|
Ирландский бойз-бэнд Boyzone записал кавер-версию для телемарафона Comic Relief 1999 года , сократив название до «When The Going Gets Tough». Как и оригинал, их версия также заняла первое место в чарте UK Singles Chart, став их пятым лидером в чарте. Он провел две недели на первом месте. Песня получила платиновый сертификат в Великобритании. В видео участвовали Грэм Нортон , Джо Бранд , Фил Юпитус , Мел Смит , Давина МакКолл , Гарри Хилл , Стив Коллинз , Джон МакКририк , Джимми Уайт , Мистик Мэг , Уилл Меллор., Джеймс Дрейфус , актеры Эммердейл , Адам Бакстон и Джо Корниш , а также Ульрика Джонссон и Сарацин из « Гладиаторов» .
Списки треков [ править ]
CD1
- «Когда дела идут плохо» - 3:35
- «Какой чудесный мир» (с участием Элисон Мойет) - 4:00
- «Любовь может построить мост» - 3:59
CD2 (ограниченный выпуск дигипака Pop Up Red Nose) [10]
- «Когда дела идут плохо» - 3:35
- «Ты мне никогда не понадобишься» - 4:07
Графики [ править ]
Еженедельные графики [ править ]
| Графики на конец года [ править ]
|
Сертификаты [ править ]
Область, край | Сертификация | Сертифицированные подразделения / продажи |
---|---|---|
Соединенное Королевство ( BPI ) [18] | Платина | 600 000 ^ |
^ Цифры отгрузки основаны только на сертификации. |
Ссылки [ править ]
- ^ "В. ДЖЕФФРИ СМИТ (ТОРС-продюсер / звукорежиссер) ... - Радиошоу Outlet" . Theoutletradioshow.tumblr.com. 15 марта 2015 . Проверено 30 ноября 2015 года .
- ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хитовые синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. С. 458–9. ISBN 1-904994-10-5.
- ^ "Билли Оушен - Когда дела идут жестко, жесткие идут вперед (Винил) на Discogs" . Discogs.com . Проверено 30 марта 2014 .
- ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический сборник 1970–1992 гг. (Иллюстрированный ред.). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 221. ISBN. 0-646-11917-6.NB. График Kent Report был лицензирован ARIA в период с середины 1983 года по 19 июня 1988 года.
- ^ Salaverri, Фернандо (сентябрь 2005). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
- ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хитовые синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 631. ISBN. 1-904994-10-5.
- ↑ Nielsen Business Media, Inc (27 декабря 1986 г.). «1986 год в музыке и видео: лучшие поп-синглы». Рекламный щит . 98 (52): У-21.
- ^ "European Gold & Platinum Awards 1986" (PDF) . Музыка и СМИ . 27 декабря 1986 г. с. 33 . Проверено 10 июня 2020 .
- ^ "Британские одиночные сертификаты - Билли Оушен - Когда дела идут жестко, жесткие идут вперед" . Британская фонографическая промышленность . Проверено 10 июня 2020 .
- ^ "Boyzone Когда прижмет - Pop Up France CD сингл (CD5 / 5") (142509)» Eil.com. Проверено. +4 March +2014 .
- ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и СМИ . Vol. 16 нет. 12. 20 марта 1999 г. с. 8 . Проверено 5 февраля 2021 года .
- ^ " Lescharts.com - Boyzone - When the Going Gets Hard" (на французском языке). Les classement single . Проверено 5 февраля 2021 года.
- ^ « Ирландские диаграммы - Результаты поиска - Boyzone» . Ирландский график синглов . Проверено 5 февраля 2021 года.
- ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов" Top 100 " . Официальные графики компании . Проверено 5 февраля 2021 года.
- ^ "Официальный чарт синглов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 5 февраля 2021 года.
- ^ «Румынский Top 100: Top of the Year 1999» (на румынском языке). Румынский Топ 100 . Архивировано из оригинала 22 января 2005 года.
- ^ "Годовые самые продаваемые синглы" (PDF) . Британская фонографическая промышленность . Архивировано из оригинального (PDF) 24 сентября 2010 года . Проверено 5 февраля 2021 года .
- ^ "Британские сертификаты сингла - Boyzone - Когда дела идут жестко" . Британская фонографическая промышленность . Проверено 5 февраля 2021 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Текст этой песни на MetroLyrics