Где сердце | |
---|---|
Афиша театрального релиза | |
Режиссер | Мэтт Уильямс |
Произведено | Сьюзан Картсонис Дэвид Макфадзин Патрисия Уитчер Мэтт Уильямс |
Сценарий от | Лоуэлл Ганц Бабалу Мандель |
На основе | Там , где сердце от Billie латышей |
В главной роли | |
Музыка от | Мейсон Деринг |
Кинематография | Ричард Грейтрекс |
Под редакцией | Брук Уилсон |
Производственная компания | Фильмы о танцорах с ветром |
Распространяется | 20 век Фокс |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 120 минут |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Бюджет | 15 миллионов долларов |
Театральная касса | 40 миллионов долларов |
«Где сердце» - американский романтический драматический фильм 2000 года режиссера Мэтта Уильямса с Натали Портман , Стокардом Ченнингом , Эшли Джадд и Джоан Кьюсак в главных ролях, авторостепенные роли исполнили Джеймс Фрейн , Дилан Бруно , Кит Дэвид и Салли Филд . Сценарий, написанный Лоуэллом Ганцем и Бабалу Мандель , основан на одноименном бестселлере 1995 года Билли Леттс.. Фильм рассказывает о пяти годах жизни Новали Нэйшн, беременной 17-летней девушки, которую бросил ее парень в магазине Walmart в маленьком городке Оклахома . Она тайно переезжает в магазин, где в конце концов рожает ребенка, что привлекает внимание СМИ. С помощью друзей она начинает новую жизнь в городе.
Сюжет [ править ]
17-летняя и находящаяся на седьмом месяце беременности Новали Нэйшн ( Натали Портман ) и ее парень Вилли Джек Пикенс ( Дилан Бруно ) переезжают из Теннесси в Калифорнию. Вилли Джек бросает Новали в местном магазине Walmart в Секвойя, штат Оклахома, когда она пользуется туалетом и покупает новую обувь. Там она знакомится с Тельмой «Сестра», мужем ( Стокард Ченнинг ), который преподносит ей конское дерево , и Мозесом Уайткоттоном ( Кейт Дэвид ), местным фотографом, который советует ей дать своему ребенку сильное имя. Болезненный и бездомный Новали вынужден жить в Walmart незамеченным. Новали также знакомится с угрюмым библиотекарем Форни Халлом ( Джеймс Фрейн), который заботится о своей сестре-алкоголичке Мэри Элизабет (Маргарет Хорд).
Во время грозы у Новали, одной в Walmart, начались схватки. Форни, которая последовала за Новали в Walmart, разбивает окно Walmart, чтобы помочь родить своего ребенка, которого она называет Americus. Новали мгновенно становится любимцем СМИ, и, пока она находится в больнице, ее дружит медсестра Лекси Куп ( Эшли Джадд ). Ее отчужденная мать, Мама Лил ( Салли Филд ), приходит к ней после того, как увидела свою дочь по телевизору, но исчезает на деньги, пожертвованные доброжелателями. Приходит сестра мужа и предлагает принять Новали и Америкус.
Делая покупки на рождественской елке с Форни, Новали вспоминает, что это пятимесячный день рождения Америкуса. Понимая это, Новали мчится к дому Сестры и обнаруживает, что Америкус был похищен. Пара (Марк Вогес и Энджи Хьюз ) из Миссисипи, которая ранее написала Новали уродливое письмо, в котором говорилось, что Америкус - это мерзость, потому что она родилась вне брака, похитила Америкуса и оставила ее в церкви на вертепе.
Проходит три года, и Новали с помощью Моисея учится на фотографа. После тюремного заключения и путешествия в Нэшвилл Вилли Джек становится настоящим чудом после медленного начала с песней «Beat of a Heart», которую он написал в тюрьме. Он объединяется с капризным музыкальным агентом Рут Мейерс ( Джоан Кьюсак ), которая дает ему макияж и сценическое имя «Билли Шэдоу».
Когда через Секвойю обрушивается торнадо , сестра-муж погибает. В память о ней Новали снимает Америку и все еще стоящее дерево с конским глазом на фоне повреждений, нанесенных штормом. После похорон Новали узнает, что она является бенефициаром состояния Сестры на общую сумму около 41000 долларов. Новали строит новый дом для себя и Америкуса на земле Сестры.
Новали приезжает в Лас-Вегас, чтобы принять награду за выигранный ею фотоконкурс, почти не заметив Вилли Джека, который оказался в том же отеле. Позже Рут врывается в его гостиничный номер, чтобы сообщить Вилли Джеку, что его старый сокамерник Томми Рейнольдс подает на него в суд, утверждая, что он, а не Вилли, написал «Удар сердца». Рут бросает его как клиента.
По возвращении в Секвойю Новали обнаруживает, что на Лекси напал новый любовный интерес, который приставал к двум ее старшим детям, чуть не забив ее до смерти, когда она пыталась защитить их. Травмы Лекси мешают ей работать медсестрой, и ей и ее детям приходится переезжать к Новали и Америкусу. Лекси ломается, чувствуя себя виноватой и злой, со слезами на глазах сожалея о своем выборе мужчин.
Сестра Форни, Мэри Элизабет, позже скончалась. Когда Форни не появляется на похоронах, Новали находит его в отеле и утешает. Они действуют в соответствии с чувствами, в которых так долго отрицали, и проводят ночь вместе. Форни признается в своей любви к ней, но Новали признается Лекси, что она никогда не считала себя достаточно хорошей для Форни и смущена своими чувствами к нему. Ее постоянное чувство собственной никчемности становится непреодолимым, когда он говорит, что намерен остаться с ней, а не возобновить учебу в Боудин-колледже в штате Мэн. Полагая, что его жизнь будет тупиком с ней в Секвойе, Новали изо всех сил пытается солгать Форни, говоря, что она его не любит. Убитый горем и отвергнутый Новали, Форни возвращается в колледж в штате Мэн.
Новали узнает, что Лекси встречается с Эрни ( Боб Кунрод ), истребителем, который не обладает физическими характеристиками, которые в прошлом привлекали ее интерес, но она влюбляется в него, узнав, что он подарил своей бывшей жене восстановленный Chevy Camaro 1967 года выпуска. в обмен на опеку над падчерицей, которую он удочерил. Пара женится, и Лекси сообщает Новали, что беременна.
Сильно подавленный своей разрушенной карьерой после судебного процесса, Вилли Джек впадает в депрессию, когда едет с женщиной по стране. Он уходит пьяный и падает на рельсы, где не может двигаться, когда приближается поезд.
На пятый день рождения Америкуса Новали берет газету и видит статью о том, что Вилли Джек потерял ноги за несколько месяцев до этого и недавно у него отняли инвалидную коляску. Новали навещает Вилли Джека в больнице, и он признается, что вся его жизнь была бы другой, если бы он не оставил ее. Она видит, как Вилли Джек стал другим человеком и может, наконец, простить и отпустить его, но предупреждает его, чтобы он никогда не связывался с Америкусом.
После того, как после освобождения Вилли Джека отвезли домой в Теннесси, Новали понимает, что теперь ее ложь похожа на ошибку Форни. Она продолжает свой путь в Мэн, чтобы найти Форни в Боудуне. Новали говорит ему, что действительно любит его, и они возвращаются в Оклахому и женятся.
Финальная сцена - их свадьба, которая проходит в Walmart.
В ролях [ править ]
- Натали Портман в роли Новали Нэйшн, беременной девушки, которая застряла в Секвойе.
- Эшли Джадд в роли Лекси Куп, медсестры из Секвойи.
- Стокард Ченнинг в роли Тельмы «Сестра» Мужа, распутной религиозной женщины в Секвойе. кто первым подружится с Новали.
- Джоан Кьюсак в роли Рут Мейерс, капризного музыкального агента.
- Джеймс Фрейн в роли Форни Халла, библиотекаря в Секвойе, который становится любовным интересом Новали.
- Дилан Бруно в роли Вилли Джека Пикенса, бывшего парня Новали.
- Кейт Дэвид в роли Мозеса Уайткоттона, фотографа из Секвойя, который убеждает Новали дать своему ребенку сильное имя. Он также обучает Новали фотографии.
- Ричард Эндрю Джонс в роли мистера Спрока, товарища Тельмы.
- Салли Филд в роли мамы Лил, бывшей матери Новали.
- Лаура Хаус в роли Ники, одной из подруг Новали из Теннесси.
- Кэри Грин в роли Ронды, одной из подруг Новали из Теннесси.
- Отметьте Vogues как религиозного человека, человека из Миднайта, штат Миссисипи, который похищает младенца Америкуса.
- Энжи Хьюз - религиозная женщина из Миднайта, штат Миссисипи, похищающая ребенка Америкуса.
- Маргарет Хоард в роли Мэри Элизабет Халл, больной сестры Форни.
- Маккензи Фицджеральд в роли Americus Nation, дочери Новали.
- Алисия Годвин в роли Джолин, 14-летней девочки, которая заставляет Вилли Джека помогать в ее недавнем ограблении.
- Деннис Леттс в роли шерифа, неназванного шерифа, который арестовывает Вилли Джека за участие в ограблении Джолин.
- Роджер Бойс, как офицер Гарри
- Дэвид Альварадо - сокамерник, неназванный сокамерник Вилли Джека во время его пребывания в тюрьме.
- Ричард Нэнс в роли Джонни ДеСотто, известного музыкального агента, который встречает Вилли Джека.
- Боб Кунрод в роли Эрни, истребителя, который становится последним любовным увлечением Лекси.
- Коди Линли в роли Брауни Купа, одного из детей Лекси.
- Адриан и Майкл Гарза в роли молодого брауни Купа (в титрах )
- Камрин Каллэуэй в роли Малышки Рут Куп, одной из детей Лекси.
- Джессика Хиндерлитер в роли Малышки Рут Куп
- Шелби Каллауэй в роли Черри Купа, одного из детей Лекси.
- Сара Хиндерлитер в роли Вишневого Курятника
- Кейли Хармони в роли Пралине Куп
- Хизер Кафка в роли Дельфии
Джим Бивер сыграл в фильме роль Клохаммера, но его сцена была удалена.
Различия между романом и фильмом [ править ]
- Новали считает, что число 5 в фильме не везет, а в романе - число 7.
- У сестры мужа в фильме каштановые волосы, а в романе - синие.
- В романе Бенни Гудлак дарит Новали конское дерево на удачу. В фильме Бенни не фигурирует, а дерево с конским глазом было подарено Новали сестрой мужа.
- В романе Джолин является дочерью владельца бара для дайвинга и переложила вину за ограбление круглосуточного магазина на него полиции, которая остановила их. В фильме родители Джолин не упоминаются.
- В романе Лекси страдает ожирением. Она постоянно пробует новые причудливые диеты и схемы похудания. Этот аспект ее характера удален из киноверсии.
- В романе владелец Walmart Сэм Уолтон дает Новали чек, предлагая ей работу в Walmart. Появление Сэма Уолтона в фильме не было.
- В романе у Вилли Джека случился сердечный приступ после удара в грудь. В фильме он просто вступает в драку со своим сокамерником.
- В романе Вилли Джек получает гитару от тюремного библиотекаря Клэр Хадсон, которая раньше принадлежала ее покойному сыну Финни. В фильме упоминалось, что более поздний сокамерник Вилли Джека Томми Рейнольдс подарил ему свою гитару.
- В романе сестра-муж умерла от травм, попав в трейлер во время посещения соседа. Ее смерть в фильме не показана.
- В романе у Моисея есть жена по имени Определенная, с которой Новали также сближается, когда она и Америкус переезжают к ней после смерти сестры-мужа. Она полностью исключена из фильма.
- В романе Рут Мейерс заканчивает карьеру Вилли Джека за то, что он ушел за ее спиной. В фильме она также заканчивает свою карьеру, когда ей звонит адвокат Томми Рейнольдса, который предъявляет иск Джеку за то, что тот забрал у него песню «Beat of a Heart».
- В романе Мэри Элизабет Халл умирает в огне своей библиотеки. В фильме она терпит поражение от алкоголизма.
- В романе Лекси выходит замуж за своего сослуживца Леона Йодера. В фильме Лекси выходит замуж за истребителя Эрни.
- В романе Форни вместо этого некоторое время путешествует, прежде чем поселиться в Чикаго. В фильме Форни возвращается в школу.
- В романе Вилли Джек добирается до Калифорнии, где ему не удается получить деньги от своего кузена в Бейкерсфилде, он пытается заложить свою гитару за деньги, которые проваливаются, и бросает свою нынешнюю девушку, где это привело к его железнодорожной аварии. В фильме девушка идет в ресторан, чтобы поесть, что привело к аварии поезда Вилли Джека.
- Брак Новали и Форни встречается только в фильме.
Музыка [ править ]
Оригинальную музыку к фильму спродюсировал Мейсон Деринг . Саундтрек оригинальной музыки был выпущен RCA Records , а также саундтрек из музыкальной компиляции с песнями, использованными в фильме такими артистами, как Эммилоу Харрис , Лайл Ловетт , Мартина Макбрайд и Джон Хайатт .
Песню « Это биение сердца » исполнили братья Уоррен и Сара Эванс . На эту песню был снят музыкальный видеоклип, который включен в качестве дополнительного бонуса к выпуску DVD и включает несколько сцен из фильма.
Прием [ править ]
Критический ответ [ править ]
Фильм получил в основном негативные отзывы. Metacritic дает ему оценку 30% на основе отзывов 28 критиков. [1] « Гнилые Помидоры» дали фильму рейтинг одобрения 35% на основании отзывов 97 критиков, при этом все сайты пришли к единому мнению, что «плохой сценарий и запутанный сюжет подрывают достойный состав». [2]
Касса [ править ]
Фильм открыл в кинотеатрах в США 28 апреля 2000 года , где сердце накоплено (USD) $ 8292939 в первый уик - энд, открытие под номером 4.
Фильм собрал 33 772 838 долларов в прокате в Северной Америке и дополнительно 7 090 880 долларов на международном рынке, что составило 40 863 718 долларов по всему миру. [3]
Ссылки [ править ]
- ^ Metacritic (Где сердце)
- ^ Тухлые помидоры (Где сердце)
- ^ "Где сердце" . boxofficemojo.com . Проверено 15 апреля 2006 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Где сердце на IMDb
- Где сердце в кассе Моджо