Куда бы я ни положил шляпу (это мой дом)
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
"Куда бы я ни положил шляпу (это мой дом)"
Песня по Marvin Gaye
из альбома That Stubborn Kinda Fellow
ВыпущенныйДекабрь 1962 г. ( 1962-12 )
ЖанрДуша
Автор (ы) песенМарвин Гэй , Барретт Стронг и Норман Уитфилд

" Wherever I Lay My Hat (It's My Home) " - песня, написанная Марвином Гэем , Барреттом Стронгом и Норманом Уитфилдом и впервые записанная Гаем в 1962 году. Это была сторона B его хита 1969 года "Too Busy Thinking 'Bout" Мой ребенок". Почти два десятилетия спустя версия песни Пола Янга была синглом номер 1 в Великобритании в течение трех недель в июле 1983 года. [1]

Версия Пола Янга

"Куда бы я ни положил шляпу (это мой дом)"
Одноместный от Paul Young
из альбома No Parlez
Выпущенный16 февраля 1983 г. ( 1983-02-16 )
ЖанрПоп , голубоглазая душа
Длина4 : 52 (7-дюймовая версия) [2]
5 : 18 (версия из альбома) [3]
5 : 59 (Extended Club Mix) [4]
ЭтикеткаCBS [2]
Автор (ы) песенМарвин Гэй , Барретт Стронг и Норман Уитфилд
Производитель (и)Лори Лэтэм [2]

Версия Пола Янга из альбома No Parlez стилистически примечательна использованием безладового баса в исполнении Пино Палладино . Хотя песня стала главным британским хитом, сделавшим Янга звездой, песня оказалась менее успешной в Billboard Hot 100 , где она достигла 70-го места, но позже была использована в фильме 1986 года « Безжалостные люди» и сопровождающем его альбоме саундтреков.

Производство

По словам Янга, когда он записывал альбом No Parlez , лейбл прислал ему несколько песен, которые, по его мнению, были слишком сложными. Он сказал: «Я просто хочу простой трехаккордный трюк с мелодией». Он вспомнил B-сайд-трек Марвина Гэя, который он услышал, когда ему было 14, нашел запись и решил записать песню. Он замедлил песню и добавил к вокалу больше меланхолии. [5]

Затем Палладино был принят на работу из группы Jools Holland , Jools Holland and His Millionaires. Песня была спродюсирована Лори Лэтэм , которая попросила вступление к песне, и Палладино процитировал мелодию фагота на открытии «Весны священной » Стравинского для вступительной партии баса. Однако Палладино подумал, что басовая партия в записи была слишком громкой и расстроенной. [6] Клавишник Ян Кьюли добавил к песне клавишный мотив, и тогда было решено, что песня должна быть выпущена как сингл. [5]

Прием

В ретроспективном обзоре журналист AllMusic Дэйв Томпсон написал, что версия песни Янга «оставила рты открытыми в благоговении» и описал ее как «прекрасно страстный взгляд на то, что, честно говоря, никогда не было одним из величайших выступлений Марвина Гэя». [7]

Диаграммы

Диаграмма (1983)Пиковая
позиция
Австралия ( Kent Music Report ) [8]9
Бельгия ( Ultratop 50 Flanders) [9]37
Лучшие одиночные игры Канады ( RPM ) [10]26 год
Нидерланды ( один из 100 лучших ) [11]48
Ирландия ( IRMA ) [12]1
Новая Зеландия ( Recorded Music NZ ) [13]4
Швеция ( Sverigetopplistan ) [14]8
Одиночный разряд Великобритании ( OCC ) [15]1
США Рекламный щит Горячие 100 [16]70
Западная Германия ( официальные немецкие диаграммы ) [17]19

Сертификаты

Сертификаты на все случаи жизни
ОбластьСертификацияСертифицированные подразделения / продажи
Соединенное Королевство ( BPI ) [18]Золото500 000 ^

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

использованная литература

  1. ^ "The Official Charts Company - Где я кладу свою шляпу (это мой дом) Пол Янг Поиск" . Официальная графическая компания. 6 мая 2013 г.
  2. ^ a b c "Пол Янг - Куда бы я ни положил шляпу (винил)" . Discogs . Проверено 24 декабря 2012 года .
  3. ^ "Пол Янг - Нет Парлез (Винил, LP, Альбом)" . Discogs . Проверено 24 декабря 2012 года .
  4. ^ "Пол Янг - Куда бы я ни положил свою шляпу / Секс (Расширенные версии клубного микса) (Винил)" . Discogs . Проверено 24 декабря 2012 года .
  5. ^ a b Симпсон, Дэйв (18 сентября 2018 г.). «Пол Янг: как мы сделали« Где бы я ни лежал »(это мой дом)» . Хранитель .
  6. ^ "Басовая партия Пино Палладино" Где бы я ни лежала "(HD) - YouTube" . M.youtube.com . 2013-10-28 . Проверено 25 февраля 2017 .
  7. ^ Томпсон, Дэйв (2011-07-16). "No Parlez - Пол Янг: песни, обзоры, кредиты, награды" . AllMusic . Проверено 1 января 2013 года .
  8. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский хит-парад 1970–1992: 23 года хитовых синглов и альбомов из 100 лучших чартов . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс, Австралия: Австралийский картографический справочник. п. 347. ISBN 0-646-11917-6.
  9. ^ « Пол Янг - везде, где я кладу шляпу» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  10. ^ « Синглы с самым высоким рейтингом RPM: выпуск 4377 ». Об / мин . Библиотека и архивы Канады .
  11. ^ « Пол Янг - везде, где я кладу шляпу» (на голландском языке). Единый Топ 100 .
  12. ^ " Ирландские диаграммы - Результаты поиска - Куда бы я ни положил шляпу" . Ирландский график синглов .
  13. ^ " Пол Янг - везде, где я кладу шляпу" . Топ-40 одиночных игр .
  14. ^ " Пол Янг - везде, где я кладу шляпу" . Одиночный разряд ТОП-100 .
  15. ^ "Пол Янг: История Графика Художника" . Официальные графики компании .
  16. ^ "История диаграммы Пола Янга (Горячие 100)" . Рекламный щит .
  17. ^ " Offiziellecharts.de - Янг, Пол - Куда бы я ни положил шляпу" . Чарты GfK Entertainment .
  18. ^ "Британские сертификаты сингла - Пол Янг - Куда бы я ни положил шляпу" . Британская фонографическая промышленность .
Получено с https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wherever_I_Lay_My_Hat_(That%27s_My_Home)&oldid=1047199833 "
Contribute a better translation