Белый дом на ферме | |
---|---|
Жанр | |
Написано |
|
Режиссер | Пол Уиттингтон |
В главной роли | |
Страна происхождения | Великобритания |
Исходный язык | английский |
Кол- во серий | 6 |
Производство | |
Исполнительные продюсеры |
|
Режиссер | Ли Томас |
Производственная компания | Новые картинки |
Распределитель | Все3Медиа |
Релиз | |
Исходная сеть | ITV (Великобритания) |
Оригинальный выпуск | 8 января - 12 февраля 2020 г. |
Внешние ссылки | |
Сайт производства |
Ферма Белого дома (транслируемая в некоторых странах под названиями Убийства на ферме Белого дома и Убийства на ферме Белого дома ) - британская телевизионная криминальная драма, основанная на реальных событиях , произошедших в августе 1985 года.
Сериал был произведен New Pictures для ITV и распространен по всему миру All3Media. Он был показан ITV 8 января 2020 года. [1] [2]
Предпосылка [ править ]
Серия основана на реальных событиях от 6 августа 1985. Пять членов семьи Bamber-Caffell будут застрелены в White House Farm , Эссекс . Полиция во главе с детективами DCI Таффом Джонсом ( Стивен Грэм ) и детективом Стэном Джонсом ( Марк Эдди ) вызывается для расследования.
При допросе сына Бамберов, Джереми Бамбера , он утверждает, что его сестра Шейла, которая страдала от шизофрении , пришла в « бешенство», схватила винтовку с глушителем и убила их родителей и шестилетних сыновей-близнецов Шейлы. По мере раскрытия дела об убийстве обнаруживается разрушительный поворот.
В ролях [ править ]
- Стивен Грэм в роли DCI Таффа Джонса
- Фредди Фокс в роли Джереми Бамбера
- Крессида Бонас в роли Шейлы Каффелл
- Марк Эдди в роли сержанта Стэна Джонса
- Джемма Уилан в роли Энн Итон
- Марк Стэнли в роли Колина Каффелла
- Алекса Дэвис в роли Джули Магфорд
- Алфи Аллен в роли Бретта Коллинза
- Милли Брэди в роли Салли Джонс
- Аманда Бертон в роли Джун Бамбер
- Николас Фаррелл в роли Невилла Бамбера
- Скотт Рид, как DC Мик Кларк
- Грейс Колдер в роли Хизер Амос
- Оливер Димсдейл в роли Питера Итона
- Ричард Гулдинг в роли Дэвида Бутфлора
Эпизоды [ править ]
Нет. | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир [3] | Зрители в Великобритании (в миллионах) | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | "Серия 1" | Пол Уиттингтон | Крис Мркса | 8 января 2020 г. | 7,99 | |
Шейла, Джун и Невилл Бамбер, Дэниел и Николас Каффелл найдены мертвыми на ферме Белого дома. | ||||||
2 | «Эпизод 2» | Пол Уиттингтон | Крис Мркса | 15 января 2020 г. | 7,89 | |
Детектив Стэнли «Стэн» Джонс и его номер два Мик Кларк разговаривают с Джереми Бамбером и родственниками убитой семьи, но их картина того, что на самом деле произошло той ночью на ферме Белого дома, остается неубедительной. | ||||||
3 | «Эпизод 3» | Пол Уиттингтон | Джула Сандлер | 22 января 2020 г. | 7,79 | |
После жизненно важного открытия на ферме Белого дома, сделанного семьей, Стэн и Мик чувствуют себя ближе к тому, чтобы укрепить свои собственные подозрения в отношении Джереми. Приезд друга Бретта из Новой Зеландии усиливает напряженность между Джереми и его девушкой Джули Магфорд. | ||||||
4 | «Эпизод 4» | Пол Уиттингтон | Крис Мркса | 29 января 2020 г. | 8,27 | |
Приближаются похороны, и без ответов, которые ему нужны, и новых вопросов, которые задают с фермы Белого дома, усилия Стэна остаются безрезультатными. Все выглядит потерянным для Стэна и Мика, решающих дело, пока не появится жизненно важный свидетель. | ||||||
5 | «Эпизод 5» | Пол Уиттингтон | Джулия Сандлер | 5 февраля 2020 г. | 8.20 | |
Несмотря на показания важного свидетеля, подтверждающие некоторые подозрения Стэна и Мика, Тафф все еще не убежден. Однако полиция вынуждена подвергнуть сомнению то, что, как они думали, они знали ранее, и возбудить дело против Джереми. | ||||||
6 | «Эпизод 6» | Пол Уиттингтон | Крис Мркса | 12 февраля 2020 г. | 8,67 | |
Доказательства исследуются, когда начинается суд над Джереми; Джули Магфорд свидетельствует против него. Присяжные признают Джереми Бамбера виновным во всех убийствах, имевших место на ферме Белого дома. |
Производство и выпуск [ править ]
О сериале впервые сообщили в августе 2018 года, когда начались съемки. [4] Стивен Грэм , Фредди Фокс , Крессида Бонас и Алекса Дэвис были объявлены в качестве главных актеров. [4] Дополнительные детали шоу были раскрыты ITV в октябре 2019 года, а релиз был запланирован на начало 2020 года. [5] [6] Трейлер был выпущен в декабре 2019 года, [7] [8] и сериал начал транслироваться. на ITV 8 января 2020 года. [9] Он был выпущен на DVD в феврале 2020 года. [10]
Международный выпуск [ править ]
Международным распространением сериала занималась All3Media . [6] В ноябре 2019 года канал HBO Max заключил сделку по трансляции сериала в США; [11] он был выпущен в сентябре 2020 года под названием «Убийства на ферме Белого дома» . [12] Сериал также транслировался в Нидерландах в июне 2020 года голландской вещательной компанией KRO-NCRV , добавив к названию сериала слово «Убийства». [13]
Места съемок [ править ]
Дом, который мы использовали для изображения дома на ферме Белого дома, был ключевым. Во-первых, за его расположение в сельской местности Эссекса, его изолированность и красоту. Также важно то, что в конечном итоге изменило баланс для нас с точки зрения этого конкретного места, так это внутренняя планировка этого дома, которая была очень похожа на сам оригинальный дом.
- Пол Уиттингтон, режиссер [14]
Реальные убийства произошли в деревне Толлешант Д'Арси . [12] Никаких сцен на ферме Белого дома там не снималось; вместо этого производители выбрали другие места, чтобы воспроизвести местность. [15] Сцены судебного процесса над Джереми Бамбером были сняты в том же здании суда , где проходил реальный судебный процесс, - Королевском суде Челмсфорда. [15] [16]
Прием [ править ]
На веб- сайте с агрегацией обзоров Rotten Tomatoes компания White House Farm имеет рейтинг одобрения 82% на основе 17 обзоров. [17] На Metacritic , который присваивает рецензиям основных критиков средневзвешенный балл из 100, фильм получил средний балл 58 на основании 4 обзоров, что указывает на «смешанный или средний» отклик. [18]
Изображение Стивена Грэма валлийского детектива «Таффа» Джонса вызвало некоторую критику со стороны ряда экспертов, в том числе Кэролайн Хитт из WalesOnline , заявивших, что его валлийский акцент не соответствует действительности. [19] Некоторые интернет-комментаторы назвали этот акцент «худшим экранным акцентом со времен Дика Ван Дайка ». [19]
Подкаст [ править ]
18 сентября 2020 года официальный сопутствующий подкаст, созданный iHeartRadio, был объявлен в трейлере, опубликованном на всех платформах для подкастинга, при этом премьера первого эпизода состоится 24 сентября 2020 года одновременно с выпуском сериала на HBO Max. [20]
В подкасте, организованном трехкратным лауреатом премии «Эмми» продюсером Лорен Брайт Пачеко, представлены разговоры с создателями сериала, экспертами по этому делу и членами семьи покойного, чтобы «обеспечить контекст происходящего на экране, а также расширить аудиозаписи. клипы, чтобы еще больше погрузить слушателя в мир шоу ». [12]
Ссылки [ править ]
- ↑ Крейг, Дэвид (12 февраля 2020 г.). «Когда по телевидению покажут драму ITV« Ферма Белого дома »? О чем она?» . Радио Таймс . Архивировано 1 января 2020 года . Проверено 28 февраля 2021 года .
- ^ "HBO Max WarnerMedia приобретает британскую криминальную драму от All3Media" . TBI Vision . 29 ноября 2019 . Проверено 22 февраля 2020 .
- ^ "Ферма Белого дома - Объявления" . Следующий эпизод . Проверено 28 января 2020 года .
- ^ a b Митчелл, Би (14 августа 2018 г.). «Звезды престолов воссоединяются для новой драмы« Ферма Белого дома »» . Цифровой шпион . Архивировано 26 ноября 2020 года . Проверено 28 февраля 2021 года .
- ↑ Уайт, Питер (9 октября 2019 г.). «Стивен Грэм и Фредди Фокс сыграют в драме ITV« Ферма в Белом доме »из фильма« Екатерина Великая »от продюсера« Новые картины »» . Срок . Архивировано 20 февраля 2020 года . Проверено 28 февраля 2021 года .
- ^ a b "ITV сообщает подробности новой фактической драмы" Ферма Белого дома " . Пресс-центр ITV . Архивировано 26 сентября 2020 года . Проверено 28 февраля 2021 года .
- ^ @ITV (2 декабря 2019 г.). «Основано на реальных событиях. Новая драма White House Farm. Этот январь @ITV» (твит) - через Twitter .
- ↑ Крид, Ребекка (7 декабря 2019 г.). «Трейлер дает первый взгляд на телевизионную драму о печально известных убийствах на ферме Белого дома» . Вестник . Архивировано 23 декабря 2019 года . Проверено 28 февраля 2021 года .
- ^ "Лучшее домашнее развлечение на этой неделе: от Deadwater Fell до Cheer" . Хранитель . 3 января 2020 года. Архивировано 4 января 2020 года . Проверено 28 февраля 2021 года .
- ^ "Ферма Белого дома | DVD" . HMV . Архивировано из оригинального 28 февраля 2021 года . Проверено 28 февраля 2021 года .
- ↑ Уайт, Питер (29 ноября 2019 г.). «HBO Макс принимает США права Стивена Грэма выходивший ОТВ криминальная драма„Белый дом Farm “ » . Срок . Архивировано 25 декабря 2020 года . Проверено 28 февраля 2021 года .
- ^ a b c Дадли, Джошуа (23 сентября 2020 г.). «На канале HBO Max состоялась премьера криминальной драмы« Убийства на ферме в Белом доме »и сопутствующего подкаста от iHeartRadio, который идет за кулисами сюжета» . Forbes . Архивировано 26 сентября 2020 года . Проверено 28 февраля 2021 года .
- ^ Барт Koetsenruijter, "Niets является zeker в politiethriller White House Farm" , De Volkskrant , 18 июня 2020 года.
- ↑ Смит, Шона (9 января 2020 г.). «Фактическая драма ITV« Ферма Белого дома »не снималась в реальной жизни в Эссексе» . Путеводитель по местоположению . Проверено 28 февраля 2021 года .
- ^ a b Моррис, Лорен (2 декабря 2020 г.). "Где снималась ферма Белого дома?" . Радио Таймс . Архивировано 28 февраля 2021 года . Проверено 28 февраля 2021 года .
- ^ Coole, Мария (22 января 2020). «Убийца с фермы в Белом доме планирует новое обращение после того, как в сериале показывают сцену« алиби »» . Мари Клэр . Архивировано 22 января 2020 года . Проверено 28 февраля 2021 года .
- ^ " Убийства на ферме Белого дома " . Тухлые помидоры . Проверено 28 февраля 2021 года .
- ^ « Убийства на ферме Белого дома : Сезон 1» . Metacritic . Проверено 28 февраля 2021 года .
- ^ a b Хитт, Кэролайн (11 января 2020 г.). «Нам нужны настоящие валлийские голоса, а не английские актеры, искажающие наш акцент» . walesonline . Проверено 12 января 2020 года .
- ^ «Убийства на ферме Белого дома: Подкаст на Apple Podcasts» . Подкасты Apple . Проверено 28 сентября 2020 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Ферма Белого дома на IMDb