Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Страница полузащищенная
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с WiFi Ralph )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ральф ломает Интернет
Ральф против Интернета (постер к фильму 2018) .png
Афиша театрального релиза
Режиссер
ПроизведеноКларк Спенсер
Сценарий от
Рассказ
В главной роли
Музыка отГенри Джекман
Кинематография
  • Натан Детройт Уорнер (макет) [1]
  • Брайан Лич (освещение) [1]
ОтредактированоДжереми Милтон
Производственные компании
РаспространяетсяКинофильмы Walt Disney Studios
Дата выпуска
Продолжительность112 минут [2]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет175  миллионов долларов [3]
Театральная касса529,3  миллиона долларов [4]

Ralph Breaks the Internet - американский компьютерный анимационный комедийный фильм 2018 года, созданный Walt Disney Animation Studios и распространяемый Walt Disney Studios Motion Pictures . Пятьдесят седьмой анимационный фильм производства студии , это продолжение 2012 фильм Wreck-It Ralph . Режиссер Рич Мур и Фил Джонстон (в его режиссерский дебют) из сценария Джонстон и Памела Ribon , произведенный Кларк Спенсер , и исполнительным продюсером на Джон Лассетер , Дженнифер Ли , и Крис Уильямс ,[а] в фильме звучат голоса Джона К. Рейли , Сары Сильверман , Галь Гадот , Тараджи П. Хенсон , Джека Макбрайера , Джейн Линч , Алана Тудика , Альфреда Молина и Эда О'Нила .

Первые обсуждения сиквела Wreck-It Ralph начались в сентябре 2012 года, и новая часть прошла через три разных сценария, прежде чем создатели фильма остановились на окончательном сюжете. Когда фильм был официально объявлен в июне 2016 года , как Ральф Перерывы в Интернете: Ральфа 2 , большая часть оригинальных литых подтвердили , что они подписали на, с новыми актерами , добавленных в 2018. [7] [8] Это Walt Disney Первое продолжение компьютерного анимационного фильма от Animation Studios и первое продолжение студии, созданное командой сценаристов и режиссеров оригинального фильма. [7]

Премьера фильма « Ральф против Интернета» состоялась 5 ноября 2018 года в Лос-Анджелесе, а 21 ноября фильм был показан в США. Фильм собрал в прокате более 529,3 миллиона долларов по всему миру и получил в целом положительные отзывы критиков. Фильм был номинирован на премию «Лучший анимационный фильм» на 91-й церемонии вручения премии «Оскар» , 76-й церемонии вручения наград «Золотой глобус» и 24-й премии критиков , проиграв все три « Человеку-пауку: в стихах-пауках» .

Сюжет

После событий первого фильма Wreck-It Ральф и Ванеллопа фон Швитц остались лучшими друзьями, тусовавшись после работы в Аркаде Литвака. Ральф доволен их жизнью, но Ванеллопа жаждет волнения и выражает, как ей стало скучно из -за предсказуемости Sugar Rush . Однажды ночью Ральф пробирается к ней в игру и записывает для нее новый трек. На следующий день, когда Ванеллоп борется с контролем аркадного игрока, чтобы проверить трассу, рулевое колесо шкафа ломается. Поскольку компания, создавшая Sugar Rush, не существует, а стоимость замены колеса на eBay слишком высока, Litwak решает отказаться от Sugar Rush и отключает игру, оставляя своих граждан бездомными, в том числе удрученного Ванеллопа.

С Fix-It Felix и помощь Тамора Жан Калхун, в Surge Protector находит дома для всех Sugar Rush «s граждан в качестве краткосрочной меры , поскольку они выяснить , как сохранить игру. Вспоминая eBay, Ральф и Ванеллоп путешествуют в Интернет, где веб-сайты представляют собой здания в разрастающемся городе, аватары представляют пользователей, а программы - людей, через новый маршрутизатор Wi-Fi Litwak .

Они заходят в поисковик KnowsMore, чтобы найти eBay, где в конечном итоге выигрывают аукцион на руль, непреднамеренно подняв цену до 27 001 доллар США ; у них есть всего 24 часа, чтобы собрать средства, иначе они проиграют ставку и проиграют колесо. На выходе они сталкиваются с продавцом кликбейтов Дж. П. Спэмли, который предлагает им выгодную работу по угону автомобиля у Шэнка, главного персонажа популярной MMORPG Slaughter Race, посвященной гонкам . Они крадут машину Шэнк, но она останавливает их, прежде чем они успевают выйти с ней из игры, говоря, что есть лучшие способы заработать деньги в Интернете, чем воровство. Она приступает к созданию вирусного видео с Ральфом и загружает его на сайт обмена видео BuzzzTube. Она направляет их к голове BuzzzTube.алгоритм , Yesss, о заработке на видео. На BuzzzTube, Yesss восхищается популярностью видео Ральфа, и они придумали идею сделать больше видео, которые быстро принесут им деньги за руль, если им будет предоставлено достаточно просмотров.

Ванеллоп предлагает свою помощь в рекламе видео, и Ральф просит Йесса отправить ее в «Oh My Disney». Там, убегая от штурмовиков , Ванеллопа дружит с принцессами Диснея , которых они побуждают обсудить ее чувство неудовлетворенности и достичь музыкального прозрения. Ральф зарабатывает достаточно денег, чтобы купить колесо, но обнаруживает, что Ванеллоп разговаривает с Шанком о том, чтобы остаться в Slaughter Race , чувствуя себя там как дома из-за его относительной новизны и непредсказуемости по сравнению с Sugar Rush . Беспокоясь о навсегда потерять свой друг, Ральф просит Spamley способа привлечь Vanellope из игры и доводится до темного веба - поставщика Double Dan, который обеспечивает Ральф с вирусомАртур, который подпитывает неуверенность и копирует их. Когда Ральф развязывает Артур в Slaughter гонку , он размножается глюк Vanellope, в вызвав перезагрузку сервера. Ральф, Шанк и другие помогают Ванеллопе сбежать до того, как игра перезапустится. Ванеллопа винит себя в аварии, но Ральф признается ей, что авария произошла по его вине. Возмущенный, Ванеллоп отрекается от Ральфа и выбрасывает его медаль в виде печенья.

Когда Ральф, охваченный чувством вины, находит свою теперь расколотую пополам медаль, Артур копирует неуверенность Ральфа и начинает делать копии Ральфа. Клоны заполонили Интернет в DOS-атаке , преследуя Ванеллопу, чтобы оставить ее себе. Ральф спасает ее и пытается заманить клонов в брандмауэр, но они образуют гигантского монстра Ральфа, который схватывает их обоих. Ральф приходит к выводу, что Ванеллоп может делать свой собственный выбор, избавляясь от его неуверенности. Это также приводит к исчезновению гигантского монстра Ральфа и клонов, а также к примирению Ральфа и Ванеллопа. Ральф отдает половину сломанной медали Ванеллопе, и они сердечно прощаются, поскольку Шанк организовал возрождение Ванеллопы в Slaughter Race . Вернувшись в аркаду, Sugar Rush ремонтируется, и Ральф участвует в общественной деятельности с другими персонажами аркад, поддерживая связь с Ванеллопом по видеочату, чувствуя себя довольным своей новообретенной способностью быть независимым.

Голосовой состав

  • Джон С. Рейли в роли Wreck-It Ральфа, гигантского, но мягкосердечного человека, который является антагонистом аркадной игры Fix-It Феликса-младшего [9]
  • Сара Сильверман в роли Ванеллопы фон Швитц, глючной гонщицы, главной героини и принцессы Sugar Rush и лучшего друга Ральфа. [10]
  • Галь Гадот в роли Шанка, крутого и талантливого NPC-гонщика в Slaughter Race . [11]
  • Тараджи П. Хенсон как Yesss, алгоритм, который определяет популярные видео на BuzzzTube [12] (портманто YouTube и BuzzFeed ). [13] Некоторые части ее персонажа были смоделированы по образцу Круэллы де Виль , так как оба персонажа считаются модными. [14]
  • Джек Макбрайер в роли Феликса, ремонтника, главного героя и игрового персонажа Fix-It Феликса-младшего , а также мужа Калхуна. [10]
  • Джейн Линч в роли сержанта Калхуна, главного героя «Геройского долга» и жены Феликса. [10]
  • Алан Тудик в роли KnowsMore, персонажа, представляющего одноименную поисковую систему с чрезмерно агрессивным автозаполнением . [12] Дизайн персонажей был в основном вдохновлен стилизованным дизайном персонажей из короткометражек Disney и телешоу, созданных в середине 1960-х Уордом Кимбаллом и Марком Дэвисом . [15] Тудык ранее озвучивал короля Кэнди в первом фильме. [12] [16]
  • Альфред Молина в роли Дабл Дэна, создателя вируса-полукровца, населяющего темную сеть. [10]
    • Молина также озвучивает сиамского брата Двойного Дэна, Маленького Дэна. [17]
  • Эд О'Нил в роли мистера Литвака, владельца Семейного развлекательного центра и аркады Литвака . [10]

Все персонажи в линии принцесс Диснея появляются вместе с Анной и Эльзой из « Холодного сердца» . [18] [10] Все были озвучены актрисами озвучивания, написавшими роли, [18] за исключением Золушки и Авроры , которых озвучили актрисы озвучивания, которые в настоящее время изображают их в материалах Disney Princess, Дженнифер Хейл и Кейт Хиггинс , соответственно. , [10] и Белоснежка , которую озвучила сценарист Памела Рибон . [19] Кроме того, актриса Келли Макдональдповторила свою роль Мериды , роль, которую она ранее играла в оригинальном полнометражном фильме « Храбрый» . [18] Кроме того, Раджа ( домашний тигр Жасмин ), Мико ( домашний енот Покахонтас ), мыши Золушки (включая Жака и Гаса) и ее спутники-птицы, а также принц Навин (в форме лягушки, которого Ральф ошибочно принимает за Фроггера ). появляются в фильме. [20]

Несколько персонажей из других фильмов и СМИ также появлялись с их оригинальными или текущими голосовыми актерами, такими как Роджер Крейг Смит в роли Ежика Соника , Морис Ламарш в роли Таппера , Брэд Гарретт в роли Иа из Винни Пуха , Энтони Дэниэлс в роли C-3PO из Звездных войн. , Вин Дизель в роли Грута из Кинематографической вселенной Marvel и Тим Аллен в роли Базза Лайтера из Истории игрушек . [21]

Кроме того, Мелисса Вилласеньор озвучивает Таффиту Маттонфадж, одну из гонщиков Sugar Rush ; [21] Билл Хейдер озвучивает JP Spamley, олицетворение всплывающих окон кликбейтов, представленного отчаявшимся продавцом, который не может продать товар ; [22] Джон Ди Маджио озвучивает Артура, вируса незащищенности; [21] Шон Джамброне (англ. YouTuber Дэниел Миддлтон / DanTDM в британской версии, но не в британской домашней версии) озвучивает eboy; [1] [23] Флула Борг озвучивает Может быть, алгоритм, который является помощником Yesss; [17] и Дайанна Агронозвучивает ведущий новостей, освещающий вирус в реальном мире. [21] Али Вонг , Тимоти Саймонс , Глозелл Грин и Хэмиш Блейк озвучивают соответственно Felony, Butcher Boy, Little Debbie и Pyro, которые являются другими персонажами Slaughter Race в качестве гоночной команды Шанка. [1] Режиссеры фильма Рич Мур и Фил Джонстон повторно исполнили свои роли Мрачного Билла, Зангиева (Мур) и Защитника от перенапряжения (Джонстон) соответственно. [21] Персонажи YouTube Коллин Баллинджер , Дани Фернандес и Тиффани Эррера также озвучили эпизодические роли [24] сНиколь Шерзингер также играет эпизодическую роль в роли голоса в середине титров. [25]

Камеи и отсылки к популярной культуре

Подобно первому фильму, « Ральф ломает Интернет» включает в себя ряд эпизодов и отсылки к видеоиграм и различным свойствам Disney, включая их собственные фильмы, фильмы Pixar , « Звездные войны» , Marvel Comics и франшизы «Маппеты ». [26] Группа Imagine Dragons (чья песня " Zero " фигурирует в трейлере фильма, а также в его саундтреке) появляется в эпизодической роли в фильме, где участники сами озвучивают себя. [27] [28] Кратко показана видеоигра Fortnite Battle Royale , включая боевой автобус и танец зубной нити .[26] Стэн Ли , бывший писатель, редактор и издатель Marvel Comics, появляется в фильме эпизодически. [29]

Создатели фильма рассказали, что изначально в фильме была шутка о том, что Кайло Рен был «избалованным ребенком», который позже был вырезан из фильма по запросу Lucasfilm, потому что это подорвало бы его роль злодея. [30] Также из фильма был вырезан C-3PO, которого принцессы насмешливо называли R2-D2 и BB-8 . [18] Кроме того, в фильме изначально должны были присутствовать персонажи «Золотых девушек» , но позже он был вырезан, потому что режиссеры сочли это странным противопоставлением . [31] Легион клонов Ральфа, который формирует гигантского монстра Ральфа, [32] напоминает Кинг-Конг.персонаж из разных фильмов. [33] Во время производства форма гигантского монстра была названа «Ральфзилла» в честь Годзиллы . [34]

Производство

Разработка

В сентябре 2012 года Рич Мур сказал, что уже были идеи для продолжения [35], а в марте 2013 года Мур сказал, что у него и Диснея были идеи о продолжении, которое познакомит персонажей с современными событиями и познакомит с онлайн-играми и консольными играми. . [36] Мур заявил, что многие из съемочной группы и актеров озвучивали продолжение, полагая, что они «едва прикоснулись к поверхности» мира видеоигр, который они себе представляли. [37] Он также заявил, что планировал включить Трона в продолжение, [38] которое ненадолго появляется в фильме, где Ральф и Ванеллоп участвуют в гонках в начале. [26]В 2014 году композитор первого фильма Генри Джекман сказал, что пишется рассказ для сиквела. [39]

В марте 2016 года Мур заявил, что продолжение все еще планируется. [40] В июне 2016 года студия Walt Disney Animation Studios объявила, что продолжение будет выпущено 9 марта 2018 года с участием Мура и Фила Джонстона , и что его сюжет будет таким, в котором «Ральф покидает аркаду и разрушает Интернет». [41]

В марте 2017 года название сиквела было официально объявлено как « Ральф ломает Интернет: Wreck-It Ralph 2» , и Мур вернулся в качестве режиссера, к которому присоединились соавтор сценария первого фильма, Джонстон, и Кларк Спенсер, также вернувшийся в качестве продюсера. [42] В июле 2018 года Дисней удалил Wreck-It Ralph 2 из названия фильма. [43]

Письмо

По словам главного сценариста Джози Тринидад, две рабочие версии сценария были отменены, прежде чем остановились на той, которая использовалась для фильма. [44] По одной из версий, Ванеллоп увлекся Интернетом, приобрел популярность и стал знаменитостью среди пользователей. Ральфа бросили в тюрьму, где он познакомился с поисковой системой Ноусмор, и они объединились, чтобы сбежать из тюрьмы и помочь вернуть Ванеллопу к ее нормальному состоянию. [44] Во второй версии Ральф стал всемирно известной знаменитостью, и антивирусная программа бросила ему вызов.по имени Бев, которая служила супер-копом и могла бы стать злодеем истории. Тринидад сказал, что ни одна из этих версий не отражала то, что, по их мнению, было центральным элементом сиквела, а именно то, как Ральф и Ванеллоп отреагировали на новый мир Интернета и осознали, что у них разные пути в будущем. [44]

Продюсер Кларк Спенсер сказал, что «фильм об изменениях. Два лучших друга вот-вот поймут, что мир не всегда будет прежним. Интернет - идеальное место, потому что все дело в переменах - все меняется с каждой секундой. ". [7] : 3 Сюжетный директор Джим Рирдон сказал, что показ фильма в Интернете пугает, заявив, что «[Они] смотрели, как [они] могут сделать Интернет доступным на человеческом уровне - например, как Game Central Station также известный как удлинитель, отражающий вокзал в первом фильме ". [7] : 3–4Рирдон, однако, сказал, что Дисней «не хотел снимать фильм об Интернете», вместо этого сосредоточился на дружбе Ральфа и Ванеллопа и рассматривал Интернет как «место, где разворачивается действие фильма». [7] : 4 Джози Тринидад утверждала, что создатели фильма «не хотели просто дать зрителям больше этой дружбы - [люди] должны были видеть, как эти отношения развиваются». [7] : 4

Дизайн сцен в Интернете был основан на турах по One Wilshire в Лос-Анджелесе, так как это один из крупнейших в мире телекоммуникационных центров. [14] Создатели фильма не обращались ни к одной из компаний (кроме Disney), представленных в Интернете, и стремились включить сетевой брендинг со всего мира. [14] Им также пришлось исследовать различные интернет-мемы , стараясь избегать тех, которые не имеют длительного присутствия в Интернете. [14] В то время как фильм обращается ко многим положительным элементам Интернета, создатели фильма не хотели уклоняться от освещения некоторых из наиболее неприятных его аспектов, отчасти благодаря успеху косвенной борьбы с расизмом внутриЗверополис . [14] Они хотели следовать тому же подходу, что и Джуди Хоппс в « Зверополисе» , где она испытала, узнала и преодолела аспекты расизма, а Ральф аналогичным образом научился и стал лучше, не решая проблему враждебности. в Интернете. [45]

Сцена, где Ванеллопа знакомится с принцессами Диснея, сняла сценарист Памела Рибон . [19] В 2014 году Ribon еще работал над Моаны , когда Дисней начал внутренне качки идеи для сиквела Wreck-It Ralph , Ribon признал , что как заглавного характер Моаны , Vanellope соответствует определению Дисней принцессы. [19] Когда после завершения « Зверополиса» формально началась работа над сиквелом , Рибон высказал идею о том, как Дисней подшучивает над собой, заставляя Ванеллопу встретиться с другими принцессами Диснея в зеленой комнате OhMyDisney.com, веб-сайта, управляемого фанатами Диснея. [19] Дальнейшее вдохновение пришло изОнлайн-викторина BuzzFeed , в которой спрашивали, какой принцессой Диснея является пользователь; Мур подумал, что было бы интересно, если бы Ральф столкнулся с этой викториной и спорил с Ванеллопом из-за результата. [14] Сценарий был написан Рибон, и она хотела включить различные образы принцесс, чтобы они сделали финальную версию фильма. Мур и Джонстон остались довольны сценарием. [46]

Кастинг

Алан Тудик возвращается к озвучиванию другого персонажа по имени KnowsMore. Тудык ранее озвучивал короля Кэнди в первом фильме.

В июле 2015 года Джон С. Рейли заявил, что подписался на повторную роль Ральфа в предполагаемом сиквеле. [9] В марте 2017 года сообщалось , что Джейн Линч , Джек Макбрайер и Сара Сильверман снова сыграют свои роли. [42] В декабре 2016 года Алан Тудик подтвердил свое возвращение в сиквеле в качестве другого персонажа по имени KnowsMore после того, как ранее озвучил короля Кэнди в первом фильме. [12] [16] В августе 2018 года актриса Галь Гадот присоединилась к актерскому составу в роли Шанк. [11] Съемочная группа фильма смогла защитить всех актрис озвучивания принцесс Диснея, за исключениемАдриана Казелотти в роли Белоснежки, Илен Вудс в роли Золушки и Мэри Коста в роли Авроры, поскольку бывшие оба умерли в 1997 и 2010 годах, соответственно, [19] [47], в то время как последняя ушла из игры в 2000 году. [48] Дженнифер Хейл. и Кейт Хиггинс , нынешние актрисы озвучивания Золушки и Авроры, были наняты для фильма; [10] Памела Рибон , со-сценарист фильма, исполнила голос Белоснежки для временных треков, но команда сочла это хорошей заменой, позволившей Рибон озвучить ее в финальном фильме. [19]

Анимация

Фильм содержит более 150 уникальных наборов и 5726 объектов, и включает в себя наибольшее количество персонажей в любом фильме Disney Animation: 434 отдельных персонажа с 6752 вариантами. [14] Одним из аниматоров Диснея, которые помогли перенести принцесс Диснея в компьютерную анимацию, был Марк Хенн , который также был первым руководителем-аниматором принцесс Ариэль , Белль , Жасмин , Мулан и Тианы . [49] Хенн также выполнял функции супервайзера-аниматора для рисованных от руки анимационных персонажей на заднем плане фильма. [50]Аниматорам пришлось разработать различные методы, чтобы объединить разные стили анимации в единый подход и вычислить пропорции персонажей, используя официальные фигурки. [19]

В первоначальном трейлере фильма у афроамериканской принцессы Тианы был более светлый оттенок кожи, более узкий нос и больше европейских черт, чем в фильме 2009 года «Принцесса и лягушка» . [51] [52] Это привело к некоторой негативной реакции в социальных сетях, так как они отдалили ее внешний вид от того, которого ожидали от афроамериканцев. [52] В результате Дисней связался с актрисой озвучивания Тианы, Аникой Нони Роуз , и группой защиты « Цвет перемен», чтобы изменить дизайн Тианы для фильма « Ральф нарушает Интернет», чтобы убедиться, что она больше похожа на ее внешность 2009 года; обновленная модель персонажа была показана во втором трейлере.[52] [53] [54] Так же поступили с Покахонтас , главной героиней фильма 1995 года , поскольку многие зрители отметили, что ей также дали более светлый оттенок кожи. [53]

Сцена, показанная в оригинальном тизере фильма, выпущенном в марте 2018 года, где Ральф и Ванеллоп вторгаются в детскую игру и кормят кролика блинами до такой степени, что предполагается, что он взорвется, активно обсуждалась до выхода фильма; однако сцену в конечном итоге вырезали из фильма и поместили в середине титров. [55] Сцена после титров включает в себя то, что начинается как тизер «Холодного сердца 2», но заканчивается тем, что Ральф трясет публику, начиная петь « Never Gonna Give You Up » Рика Эстли . [55]В то время как продюсеры Спенсер и Мур придумали, что Ральф снимает «Wreck Roll» на ранней стадии разработки фильма, они никогда не включали это в сюжет. [55] Поскольку это была одна из последних добавленных сцен, продюсеры попросили Рейли, который в то время находился в отпуске со своей семьей, прийти в студию Нью-Йорка, чтобы записать в течение дня, чтобы аниматоры могли работать с что. [55]

Музыка и саундтрек

Основная статья: Ральф против Интернета (саундтрек)

19 сентября 2018 года Imagine Dragons выпустили заглавный сингл из саундтрека под названием « Zero », который играет в финальных титрах фильма. [56] 23 октября 2018 года видеоклип "Zero" был размещен на YouTube-канале Imagine Dragons. [57] В фильме есть оригинальная песня «A Place Called Slaughter Race», исполненная Сарой Сильверман и Гал Гадот , написанная Томом МакДугаллом и со-режиссером фильма Филом Джонстоном и написанная Аланом Менкеном ; Поп-версию песни "In This Place" исполнила Джулия Майклс . [58]В фильме также представлены песни из различных фильмов о принцессах Диснея, а также кавер Деми Ловато на песню « Let it Go », сыгранную в начале сцены Oh My Disney . [50] : 9 Ральф также проигрывает мелодию « Never Gonna Give You Up » Рика Эстли в сцене после титров. [55] [59] Саундтрек был написан Генри Джекманом , который также написал музыку к предыдущему фильму. [60] Он был выпущен в цифровом виде 16 ноября 2018 г. [58] и на компакт-диске 30 ноября 2018 г. [58]

Маркетинг

Чтобы совпасть с выпуском фильма, в Fortnite Battle Royale в эпизодической роли Ральф появился на «уличном киноэкране» в локации «Рискованные барабаны», а также в ограниченном по времени танце с эмоциями «Горячий марат», который больше не доступен. [61] [62] [63] В «Wreck Urselfie» мобильный интерфейс, используемый для создания сценариев с помощью Google Home, показал, что Ральф и Ванеллоп застряли внутри смартфонов пользователей, поскольку Google BrandLab использовал Google API Cloud Vision. [63] Это первый опыт WhatsApp, который позволил фанатам общаться с Ральфом и Ванеллопом, пока они находились в Интернете и в итоге оказались в WhatsApp. [63] Амазонка, которая продвигала фильм своими продуктами FireTV и Kindle Fire , а также его дочерняя компания IMDb , объявили о «распродаже перед Черной пятницей» на «тематической целевой странице», которая была замечена в сцене, где Ральф «сломал» его домашнюю страницу. . [63] Кроме того, у фанатов было несколько предложений Диснея, и они продолжали связывать покупку билетов на фильм. [63] Карвана и Дисней сотрудничали, чтобы продвигать выпуск фильма в рамках многоканальной кампании. [64] Фильм сотрудничал с мобильной игрой для кинотеатров Noovie Arcade, которая связала видеоигру, используемую в тизере фильма, «молочный коктейль с блинами»,заставляя аудиторию сталкиваться с проблемами друг друга и получатьбаллы и коктейли по крайней мере в 21 100 кинотеатрах, включая AMC Theaters , Cinemark и Regal Cinemas . [63] Опыт виртуальной реальности, основанный на фильме, который был создан в сотрудничестве с ILMxLab и The Void , под названием Ralph Breaks VR . [63] [65] Если не считать фильма, он разворачивается по другому сюжету. [63] Дополнительные маркетинговые партнеры для фильма включали BAPE , [66] eBay, [23] Fandango , [67] Mailchimp ,[68] McDonald's , [69] Netgear , [70] и Purple . [71]

Релиз

Театральный

Мировая премьера фильма состоялась в театре Эль-Капитан в Лос-Анджелесе 5 ноября 2018 года [72], а в США он был выпущен 21 ноября [73] в форматах IMAX и 3D . [74] [75] Изначально фильм должен был выйти в прокат в США 9 марта; [41] однако, он был перенесен на ноябрь, так как Дисней запланировал «Морщину во времени» на исходную дату. [73]

Домашние СМИ

«Ральф ломает Интернет» был выпущен Walt Disney Studios Home Entertainment в цифровом формате 12 февраля 2019 г. [76], а также на Blu-ray и DVD 26 февраля. [77] Бонусные функции включают в себя короткометражку за кадром и короткометражку. выделение некоторых пасхальных яиц, спрятанных по всему фильму, удаленных сцен и музыкальных клипов для "Zero" и "In This Place". [76] Особенностью цифрового релиза является короткометражка о художниках, которые собираются в автошколу гоночных автомобилей, чтобы исследовать все способы вождения в Slaughter Race . [76] В первую неделю « Ральф ломает Интернет».продано 225 099 DVD и 816 890 Blu-ray как самый продаваемый фильм обоих форматов в США. [78] В целом, Ralph Breaks the Internet продал 616 387 DVD и 1,4  миллиона дисков Blu-ray, в сумме получилось 2  миллиона копий, и заработал 47,7  миллиона долларов на домашних медиа-релизах. [78]

Прием

Театральная касса

Ralph Breaks the Internet собрал 201,1  миллиона долларов в США и Канаде и 328,2  миллиона долларов на других территориях, при общемировом валовом доходе в 529,3  миллиона долларов [4] при производственном бюджете в 175  миллионов долларов. [3]

В Соединенных Штатах и ​​Канаде фильм «Ральф ломает Интернет» был выпущен вместе с « Кридом II» и « Робин Гудом» , а также с широким распространением « Зеленой книги». Первоначально предполагалось, что за  его пятидневное открытие выручка от продаж в более чем 3900 кинотеатрах составит 67–77 миллионов долларов. выходные дни. [79] [3] Фильм собрал 18,3  миллиона долларов в первый день [78] (включая рекорд перед Днем благодарения в 3,8  миллиона долларов из превью во вторник [80] ) и еще 10,2  миллиона долларов во второй день. [78] В  первый уик-энд он заработал 55,7 миллиона долларов (итого за пять дней - 84,5 доллара). миллионов), заняв первое место по кассовым сборам и став вторым лучшим открытием ко Дню Благодарения после « Холодного сердца» Диснея (93,6  миллиона долларов). [81] Во второй уик-энд фильм собрал 25,8  миллиона долларов, упав на 54%, но оставшись на первом месте. [82] В третий уик-энд он снова превысил кассовые сборы с 16,1  млн долларов, упав на 37%. [83] Во второй и третий уик-энды фильм финишировал раньше, чем «Гринч» , что стало первым случаем, когда анимационные фильмы достигли двух первых мест по кассовым сборам в течение двух выходных подряд. [83]

Критический ответ

На обзор агрегатор сайте Rotten Tomatoes , 88% из 274 отзывов являются положительными, со средней оценкой 7,30 / 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: « Ральф поднимает уровень Интернета на уровень своего предшественника с помощью забавного, трогательного продолжения, которое расширяет его красочную вселенную, сосредоточивая внимание на основных персонажах и отношениях». [84] Согласно агрегатору обзоров Metacritic , который отобрал 43 отзыва и рассчитал средневзвешенное значение 71 из 100, Ralph Breaks the Internet получил «в целом положительные отзывы». [85] Аудитории, опрошенные CinemaScoreдали фильму среднюю оценку "A-" по шкале от A + до F, по сравнению с "A", полученной за первый фильм, а те, кто на PostTrak, дали фильму четыре звезды из пяти. [63]

Бильге Эбири из The New York Times дал фильму положительную рецензию, заявив, что «где-то среди витиеватых образов фильма и безумно непочтительного юмора мы можем начать понимать, что смотрим ужасающую, острую сатиру на образ жизни. онлайн делает из нас всех монстров ". [86] Брайан Лоури из CNN сказал, что «красочный экшен должен порадовать детишек, но умные, подкованные со СМИ стороны делают его особенно привлекательным для взрослых». [87] Керри Ленгел из Республики Аризонадал фильму три с половиной звезды из пяти, заявив, что «то, что делает фильм неотразимым, несмотря на приглушенную драматическую отдачу, - это то, что это усиленное отражение нашего опыта - нашего любовного романа, на самом деле - с нашими гаджетами, наши приложения и, да, наши бренды ". [88] Питер Хартлауб из San Francisco Chronicle дал фильму три звезды из четырех, заявив, что фильм «почти всегда вдохновлен моментом», и сказал, что «все новые персонажи довольно хороши», хотя он сказал, что первая треть фильма «изо всех сил пытается найти свой фокус», и чувствовал, что сюжет Феликса и Кэлхуна «сработал бы лучше как анимационный короткометражный фильм, предшествующий фильму». [89] Крис Бамбрей из JoBlo's Movie Emporiumсказал, что фильм «такой же солидный», как и первый фильм, и сказал, что его сравнивают с научно-фантастическим фильмом « Первый игрок наготове» . [90] Брайан Бишоп из The Verge описал фильм как « Лего-фильм из фильмов Диснея», заявив, что он «взлетает, когда отправляет собственные фильмы студии, но его изображение в Интернете кажется немного оптимистичным для 2018 года». [91]

Оливер Джонс из The New York Observer дал фильму два с половиной балла, заявив, что « Ральф ломает Интернет - это покрытый леденцами твердый блестящий кирпич постмодернизма - смузи Vitamix из приколов, ностальгии, продакт-плейсмента и фруктов. Галька ». [92] Алонсо Дуралде из TheWrap сказал, что «через несколько лет особенности вирусных видео-шуток в« Ральфе ломает Интернет » будут столь же устаревшими, как шутка Тэя Зондея ». [93] Питер Брэдшоу из The Guardian сказал, что «продолжение фильма 2012 года находится где-то между Ready Player One и The Emoji Movie., вызывая зрелище в невесомости ослепительных красок и головокружительных перспектив, безликое и инертное смешение мемов, брендов, аватаров и шуток ". [94]

Похвалы

НаградаДата церемонииКатегорияПолучатель (-и) и номинальный (-ые)РезультатСсылка (ы)
Награды Академии24 февраля 2019 г.,Лучший анимационный фильмРич Мур , Фил Джонстон и Кларк СпенсерНазначен[95]
Альянс женщин-киножурналистов10 января 2019 г.,Лучший полнометражный анимационный фильмРич Мур и Фил ДжонстонНазначен[96]
Лучшая анимационная женщинаСара СильверманНазначен[96]
Энни Награды2 февраля 2019 г.,
Премия Энни за лучший анимационный фильмРальф ломает ИнтернетНазначен[97]
Выдающееся достижение в области создания анимационных эффектов при создании анимационных фильмов.Сезар Веласкес, Мари Толлек, Александр Моавени, Питер ДеМунд и Ян Дж. КуниПобедил[97]
Выдающееся достижение в области анимации персонажей в производстве анимационных фильмовВитор ВилелаНазначен[97]
Выдающееся достижение в дизайне персонажей в производстве анимационных фильмовАми ТомпсонНазначен[97]
Премия Энни за постановку полнометражного фильмаРич Мур и Фил ДжонстонНазначен[97]
Премия Энни за музыку в полнометражном производствеГенри Джекман , Алан Менкен , Фил Джонстон , Том МакДугалл и Дэн РейнольдсНазначен[97]
Выдающееся достижение в области раскадровки в производстве анимационных фильмовМайкл ЭррераНазначен[97]
Премия Энни за озвучку в полнометражном фильмеСара СильверманНазначен[97]
Премия Энни за сценарий в полнометражном производствеФил Джонстон и Памела РибонНазначен[97]
Выдающееся достижение в области редактирования полнометражных анимационных фильмовДжереми Милтон, Фабьен Роули, Джесси Аверна, Джон Уиллер и Пейс РаулсенНазначен[97]
Награды Чикагской ассоциации кинокритиков7 декабря 2018 г.Лучший анимационный фильмРальф ломает ИнтернетНазначен[98]
Награды Cinema Audio Society16 февраля 2019 г.,Выдающееся достижение в микшировании звука для анимационного фильмаГабриэль Гай, Пол МакГрат, Дэвид Э. Флур, Алан Мейерсон, Док Кейн и Скотт КертисНазначен[99]
Награды "Выбор критиков"13 января 2019 г.,Лучший анимационный фильмРич Мур и Фил ДжонстонНазначен[100]
Детройтское общество кинокритиков3 декабря 2018 г.Лучший анимационный фильмРальф ломает ИнтернетНазначен[101]
Золотой глобус6 января 2019 г.,Лучший полнометражный анимационный фильмРич Мур и Фил ДжонстонНазначен[102]
Kids 'Choice Awards23 марта 2019 г.,Любимый анимационный фильмРальф ломает ИнтернетНазначен[103]
Любимый женский голос из мультфильмаГаль ГадотНазначен[103]
Премия Гильдии продюсеров Америки19 января 2019 г.,Лучший анимационный фильмКларк СпенсерНазначен[104]
Награды Общества кинокритиков Сан-Диего10 декабря 2018 г.Лучший анимационный фильмРальф ломает ИнтернетНазначен[105]
Лучшая работаДжон К. РейлиПобедил[105]
Спутниковые награды22 февраля 2019 г.,Лучший анимационный или смешанный фильмРальф ломает ИнтернетНазначен[106]
Сатурн Награды13 сентября 2019 г.,Лучший анимационный фильмРальф ломает ИнтернетНазначен[107]
Награды Общества визуальных эффектов5 февраля 2019 г.,Выдающиеся визуальные эффекты в анимационном элементеСкотт Керсэвэдж, Брэдфорд Симонсен, Эрнест Дж. Петти и Кори ЛофтисНазначен[108]
Выдающийся анимационный персонаж в анимационном материалеДон Чжу Бён, Дэйв К. Коморовски, Джастин Склар и Ле Джойс Тонг для "Ralphzilla"Назначен[108]
Превосходная среда, созданная в анимационном элементеБенджамин Мин Хуанг, Джон Ким Краммел II, Джина Варр Лоус и Матиас Лехнер из "Social Media District"Назначен[108]
Выдающееся моделирование эффектов в анимационном элементеПол Карман, Хенрик Фельт, Кристофер Хендрикс и Дэвид Хатчинс за "Virus Infection & Destruction"Назначен[108]
Награды Ассоциации кинокритиков Вашингтона, округ Колумбия3 декабря 2018 г.Лучший анимационный фильмРич Мур и Фил ДжонстонНазначен[109]
Лучшее анимированное голосовое исполнениеСара СильверманНазначен[109]

Будущее

Режиссеры Рич Мур и Фил Джонстон заявили, что дополнительный фильм « Ральф ломает Интернет», посвященный принцессам Диснея, может быть снят в зависимости от реакции аудитории и «если будет рассказана хорошая история». [110] Кроме того, Джон С. Рейли говорит, что у него есть идея, что если бы был снят третий фильм, он бы подумал о том, чтобы увидеть, как Ральф и Ванеллоп «сияют прямо в космос». [111]

Заметки

  1. ↑ Лассетер был исполнительным продюсером фильма до июня 2018 года (за пять месяцев до выхода фильма), когда он покинул Disney. [5] Ли занял свое место в качестве главного креативного директора Walt Disney Animation Studios и исполнительного продюсера. [6] Эти двое в конечном итоге получили совместный кредит исполнительного продюсера вместе с Уильямсом. [1]

Рекомендации

  1. ^ a b c d e f g h i j k l "Ральф ломает Интернет" . Британский институт кино . Архивировано 28 октября 2020 года . Проверено 11 января 2021 года .
  2. ^ «Ральф ломает Интернет» . Британский совет по классификации фильмов . Архивировано 23 февраля 2021 года . Проверено 23 февраля 2021 года .
  3. ^ a b c Рубин, Ребекка (20 ноября 2018 г.). «Битва кассовых сборов в День Благодарения:« Ральф ломает Интернет », чтобы стать лидером« Крид II »,« Робин Гуд » » . Разнообразие . Архивировано 20 ноября 2018 года . Проверено 20 ноября 2018 года .
  4. ^ a b « Ральф ломает Интернет » . Box Office Mojo . IMDb . Архивировано 17 января 2021 года . Проверено 17 января 2021 года .
  5. ↑ Барнс, Брукс (8 июня 2018 г.). «Соучредитель Pixar покидает Disney после« промахов » » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 30 марта 2021 года . Проверено 30 марта 2021 года .
  6. ↑ Кит, Борис (19 июня 2018 г.). «Пит Доктер, Дженнифер Ли, чтобы вести Pixar, Disney Animation» . Голливудский репортер . Архивировано 19 июня 2018 года . Проверено 19 июня 2018 года .
  7. ^ a b c d e f "Ральф ломает Интернет - производственные заметки" (PDF) . Студия Уолта Диснея . Архивировано из оригинального (PDF) 15 апреля 2019 года . Проверено 14 декабря 2018 года .
  8. ↑ Селестино, Майк (20 сентября 2018 г.). «Интервью:« Ральф ломает Интернет », режиссеры Фил Джонстон, Рич Мур, продюсер Кларк Спенсер о сиквеле Диснея» . Внутри магии . Архивировано 17 декабря 2018 года . Проверено 16 декабря 2018 года .
  9. ^ a b Оттерсон, Джо (13 июля 2015 г.). «Джон С. Рейли говорит, что он сыграет главную роль в сиквеле« Ральфа »» . TheWrap . Архивировано 14 июля 2015 года . Проверено 13 июля 2015 года .
  10. ^ a b c d e f g h Дуркан, Дейрдра; Каррас, Кристи (21 ноября 2018 г.). « « Ральф ломает Интернет »: познакомьтесь с голосами каждого анимационного персонажа» . Голливудский репортер . Архивировано 16 декабря 2020 года . Проверено 16 декабря 2020 года .
  11. ^ a b Д'Алессандро, Энтони (10 августа 2018 г.). «Галь Гадот пристегивается к фильму Диснея« Ральф ломает Интернет » » . Крайний срок Голливуд . Архивировано 10 августа 2018 года . Проверено 10 августа 2018 года .
  12. ^ a b c d Труит, Брайан (30 мая 2018 г.). «Смотрите эксклюзивные первые фотографии Тараджи П. Хенсона, принцесс Диснея в« Wreck-It Ralph 2 » » . USA Today . Архивировано 30 мая 2018 года . Проверено 30 мая 2018 года .
  13. Рианна Хейс, Бритт (26 ноября 2018 г.). « Пасхальные яйца и камеи « Ральф ломает Интернет »: изучение бесчисленных ссылок практически на все» . / Фильм . Архивировано 2 декабря 2018 года . Проверено 3 декабря 2018 года .
  14. ^ a b c d e f g Ружо, Майкл (20 сентября 2018 г.). «31 вещь, которую мы узнали о Ральфе, сломавшем Интернет от поездки в Disney Animation» . GameSpot . Архивировано 15 января 2019 года . Проверено 21 ноября 2018 года .
  15. ^ Sanza, Cristina (25 октября 2018). «Интервью: команда Диснея« Ральф ломает Интернет »над созданием Yesss, пользователей сети и других ярких персонажей» . Внутри магии . Архивировано 15 апреля 2019 года . Проверено 20 апреля 2019 года .
  16. ^ a b Хан, Энджи (5 декабря 2016 г.). «Алан Тудик вернется для съемок« Холодного сердца 2 »и« Ральф-разрушитель 2 », хочет попасть в« Стражи Галактики » Marvel » . / Фильм . Архивировано 6 декабря 2016 года . Проверено 5 декабря 2016 года .
  17. ^ a b Фуллер, Бекки (22 ноября 2018 г.). «Wreck-It Ralph 2: New Voice Cast & Character Guide» . Screen Rant . Архивировано 22 ноября 2018 года . Проверено 16 декабря 2020 года .
  18. ^ a b c d Брезникан, Энтони (14 июля 2017 г.). «Продолжение Wreck-It Ralph объединит принцесс Диснея и Звездные войны!» . Entertainment Weekly . Архивировано 15 июля 2017 года . Проверено 15 июля 2017 года .
  19. ^ Б с д е е г Bibbiani, Вильгельм (20 сентября 2018 года). «Ральф ломает Интернет: внутри сцены с принцессой Диснея, о которой все говорят» . IGN . Архивировано 20 сентября 2018 года . Проверено 20 сентября 2018 года .
  20. ^ Hogarty, Джо (10 июня 2018). "Разрушая" Ральф выходит из Интернета: Ральф 2 "Трейлер" . Новости WDW сегодня . Архивировано 5 июля 2019 года . Проверено 5 июля 2019 года .
  21. ^ a b c d e "Ральф ломает интернет-команду" . Fandango Media . Архивировано 11 января 2021 года . Проверено 11 января 2021 года .
  22. ^ Yasharoff, Ханна (20 ноября 2018). «5 способов, которыми« Ральф ломает Интернет »полностью разрушает онлайн-культуру» . USA Today . Архивировано 20 ноября 2018 года . Проверено 22 ноября 2018 года .
  23. ^ a b Гвинн, Саймон (28 ноября 2018 г.). «EBay и Харви Николс стали партнерами Disney в преддверии рекордного года релизов» . Кампания . Архивировано 3 декабря 2018 года . Проверено 21 января 2019 года .
  24. ↑ Урибе, Мариана (5 октября 2018 г.). «Ральф ломает интернет. Директора объявляют о кастинге реальных интернет-звезд на New York Comic Con» . О, мой Дисней . Дисней. Архивировано 6 октября 2018 года . Проверено 5 октября 2018 года .
  25. ^ Sandwell, Ян (26 ноября 2018). «Как Ральф ломает Интернет, превосходит Marvel по количеству сцен с титрами» . Цифровой шпион . Архивировано 5 июня 2019 года . Проверено 6 января 2021 года .
  26. ^ a b c «Ральф ломает интернет-пасхальные яйца: от принцесс Диснея до Fortnite» . Независимый . 1 декабря 2018 года. Архивировано 24 февраля 2019 года . Проверено 23 февраля 2019 года .
  27. ^ Aniftos, Рания (25 февраля 2019). «Бен Макки из Imagine Dragons говорит« Ноль », камео группы в фильме« Ральф ломает Интернет »и культуре аркад» . Рекламный щит . Архивировано 2 марта 2019 года . Проверено 11 января 2021 года .
  28. ↑ Дела Пас, Мэгги (12 ноября 2018 г.). «Новый Ральф выходит из ролика на интернет-телевидении, демонстрирует камео Imagine Dragons» . ComingSoon.net . Архивировано 13 ноября 2018 года . Проверено 13 ноября 2018 года .
  29. ^ Fuster, Джереми (12 ноября 2018). «У Стэна Ли будет эпизодическая роль в фильме« Ральф против Интернета » » . TheWrap . Архивировано из оригинального 13 ноября 2018 года . Проверено 13 ноября 2018 года .
  30. ^ Коллура, Скотт (19 октября 2018). «Шутка Кайло Рена, которую нужно было изменить для Ральфа, ломает Интернет» . IGN . Архивировано 20 октября 2018 года . Проверено 20 октября 2018 года .
  31. ^ Burwick, Кевин (25 ноября 2018). «Золотые девушки почти сыграли большую камею в Wreck-It Ralph 2» . MovieWeb . Архивировано 3 декабря 2018 года . Проверено 3 декабря 2018 года .
  32. ^ «Спойлеры! Как эти принцессы Диснея спасают положение в фильме« Ральф ломает Интернет » » . USA Today . 25 ноября, 2018. архивации с оригинала на 8 ноября 2020 года . Проверено 4 февраля 2019 года .
  33. ↑ Хан, Карен (14 ноября 2018 г.). "Ralph Breaks the Internet возвращает волшебство Wreck-It Ральфа" . Многоугольник . Архивировано 4 февраля 2019 года . Проверено 4 февраля 2019 года .
  34. ^ «Создание Ральфзиллы: Мошпит, Скелетная библиотека и Автоматизация» . Анимационная студия Уолта Диснея . Архивировано 29 ноября 2020 года . Проверено 11 января 2021 года .
  35. ^ Lussier, Germain (12 сентября 2012). "/ Интервью в фильме: Рич Мур, режиссер фильма" Wreck-It Ralph ", рассказывает о сиквелах, камео и игре, удаленной из фильма" . / Фильм . Архивировано 10 декабря 2015 года . Проверено 12 января 2021 года .
  36. Рианна Голдберг, Мэтт (1 марта 2013 г.). «Режиссер Wreck-It Ralph Рич Мур говорит о новых идеях для сиквела» . Коллайдер . Архивировано 2 марта 2013 года . Проверено 10 декабря 2020 года .
  37. ^ Desowitz, Билл (21 января 2013). «Погруженный в кино: возвращаясь к« Wreck-It Ralph »с режиссером Ричем Муром» . IndieWire . Архивировано 28 ноября 2020 года . Проверено 11 января 2021 года .
  38. ^ Вейвода, Джим (4 февраля 2013). "Ральф Директор Wreck-It хочет Трона в сиквеле" . IGN . Архивировано 27 сентября 2013 года . Проверено 24 сентября 2013 года .
  39. ↑ Уильямс, Кэти (7 апреля 2014 г.). «Wreck-It Ralph Sequel 'Officially on the Cards ' » . IGN . Архивировано 4 апреля 2021 года . Проверено 4 апреля 2021 года .
  40. ↑ Тилли, Крис (24 марта 2016 г.). «Wreck-It Ralph 2 все еще происходит, возможно, с участием Марио» . IGN . Архивировано 24 марта 2016 года . Проверено 24 марта 2016 года .
  41. ^ a b Снетикер, Марк (30 июня 2016 г.). «Wreck-It Ralph 2 официально анонсирован в Disney» . Entertainment Weekly . Архивировано 30 июня 2016 года . Проверено 30 июня, 2016 .
  42. ^ a b О'Брайен, Люси (28 марта 2017 г.). «Wreck-It Ralph 2 называется Ralph Breaks the Internet» . IGN . Архивировано 29 марта 2017 года . Проверено 28 марта 2017 года .
  43. ↑ МакКлинток, Памела (10 июля 2018 г.). «Дисней продвигает« Индиану Джонс 5 »в год до 2021 года, датирует« Малефисенту 2 »,« Круиз по джунглям » » . Голливудский репортер . Архивировано 10 июля 2018 года . Проверено 10 июля 2018 года .
  44. ^ a b c Люсье, Жермен (25 октября 2018 г.). «Ральф ломает Интернет, у него было несколько совершенно разных сюжетов до того, как это было сделано» . io9 . Архивировано 26 октября 2018 года . Проверено 25 октября 2018 года .
  45. ^ Rougeau, Майкл (20 сентября 2018). «Wreck-It Ralph 2 не уклонится от темной стороны Интернета» . GameSpot . Архивировано 20 сентября 2018 года . Проверено 20 сентября 2018 года .
  46. ^ Sirikul, Лаура (26 октября 2018). «Процесс создания« Ральф ломает Интернет » » . Ботаны цвета . Архивировано 28 ноября 2020 года . Проверено 12 января 2021 года .
  47. ^ «Илин Вудс, Голос Золушки Диснея, умирает в 81 год» . Нью-Йорк Таймс . 6 июля 2010 года. Архивировано 3 декабря 2017 года . Проверено 29 ноября 2018 года .
  48. ↑ Моран, Келси (5 октября 2016 г.). «Реальные актрисы, стоящие за вашими любимыми принцессами Диснея» . Одиссея . Архивировано 2 января 2019 года . Проверено 2 января 2019 года .
  49. ^ Шарма, Rucha (16 ноября 2018). «Я счастлив, что мы смогли собрать вместе всех принцесс: аниматор Марк Хенн в фильме« Ральф ломает Интернет » » . Ежедневные новости и аналитика . Архивировано 14 января 2019 года . Проверено 14 января 2019 года .
  50. ^ a b «Ральф ломает Интернет - пресс-кит» (PDF) . Студия Уолта Диснея . Архивировано из оригинального (PDF) 3 апреля 2019 года . Проверено 18 ноября 2018 года .
  51. ^ Brucculieri, Юлия (13 августа 2018). «Дисней обвинили в осветлении тона кожи принцессы Тианы в продолжении 'Wreck It Ralph'» . The Huffington Post . Архивировано 6 октября 2018 года . Проверено 8 октября 2018 года .
  52. ^ a b c Шварцель, Эрих (20 сентября 2018 г.). «Дисней реанимирует части будущего фильма после критики за осветление кожи черного персонажа» . The Wall Street Journal . Архивировано 1 октября 2018 года . Проверено 2 февраля 2019 года .
  53. ^ a b Миллиган, Мерседес (23 сентября 2018 г.). «Дисней возрождает Тиану Ральфа после критики колоризма» . Журнал Анимация . Архивировано 26 сентября 2018 года . Проверено 3 октября 2018 года .
  54. ↑ Гутьеррес, Лиза (27 сентября 2018 г.). «Аника Нони Роуз вступает в бой за принцессу Тиану после того, как Дисней осветляет ее цвет кожи» . Звезда Канзас-Сити . Архивировано из оригинального 28 сентября 2018 года . Проверено 3 октября 2018 года .
  55. ^ a b c d e Люсье, Жермен (26 ноября 2018 г.). «Ральф преодолевает посткредитные сцены Интернета, столкнувшиеся с некоторыми серьезными препятствиями» . io9 . Архивировано 26 ноября 2018 года . Проверено 26 ноября 2018 года .
  56. ↑ Дин, Софи (19 сентября 2018 г.). «Смотрите наполненное мемами музыкальное видео Imagine Dragons для 'Zero ' » . Рекламный щит . Архивировано 20 сентября 2018 года . Проверено 19 сентября 2018 года .
  57. ^ Paur, Joey (23 октября 2018). «Дисней выпускает фильм« Зани Ральф »из Imagine Dragons, ломающий музыкальное видео в Интернете под названием« Zero » » . GeekTyrant . Архивировано 12 января 2021 года . Проверено 24 октября 2018 года .
  58. ^ a b c Ян, Бадди (26 октября 2018 г.). «Дисней сведения„Ральф Перерывы Интернет“саундтрек» . Музыкальная вселенная . Архивировано 4 ноября 2018 года . Проверено 24 октября 2018 года .
  59. Рианна Фуллертон, Хью (3 декабря 2018 г.). «Ральф ломает Интернет: объяснение сцен после титров Wreck-It Ralph 2» . Радио Таймс . Архивировано 19 июня 2020 года . Проверено 4 декабря 2018 года .
  60. ↑ Хан, Энджи (6 апреля 2014 г.). « Продолжение « Wreck-It Ralph »официально в разработке, - подтверждает композитор» . / Фильм . Архивировано из оригинала на 3 сентября 2017 года . Проверено 13 октября 2018 года .
  61. ↑ Портер, Джон (23 ноября 2018 г.). «Разрушь это, Ральф делает неожиданное появление Fortnite» . Грань . Архивировано 30 марта 2021 года . Проверено 30 марта 2021 года .
  62. ^ Binkowski, Джастин (23 ноября 2018). «Бесплатная эмоция Fortnite на тему Wreck-It, посвященная Ральфу, Горячий Марат, теперь доступна в Магазине предметов» . Dot Esports . Архивировано 30 марта 2021 года . Проверено 30 марта 2021 года .
  63. ^ a b c d e f g h я Д'Алессандро, Энтони (25 ноября 2018 г.). " ' Ральф' Дебют Scoring второй Лучший благодарения с $ 84M +; 'Creed II' $ 55M + Live-Action Champ, 'Робин Гуд' Goes Wrong В $ 14M +" . Крайний срок Голливуд . Архивировано 9 января 2021 года . Проверено 25 ноября 2018 года .
  64. ^ "Карвана приносит онлайн-покупку автомобилей" Ральфу ломает Интернет " " (пресс-релиз). Карвана . 2 ноября, 2018. архивации с оригинала на 3 ноября 2018 года . Проверено 4 ноября 2018 года .
  65. ↑ Бишоп, Брайан (21 ноября 2018 г.). «Ralph Breaks VR из The Void помещает игроков внутрь гигантского интерактивного диснеевского фильма» . Грань . Архивировано 28 марта 2021 года . Проверено 28 марта 2021 года .
  66. ↑ Rouse, Issac (30 ноября 2018 г.). « « Ральф ломает Интернет »вместе с BAPE для игрового сотрудничества» . Hypebeast . Архивировано 3 декабря 2018 года . Проверено 3 декабря 2018 года .
  67. ^ Yazdani, Sheiva (12 декабря 2018). «Бесплатные подарочные карты Fandango на 25 долларов для Wreck-It Ralph 2: Ralph Breaks The Internet Giveaway» . GameSpot . Архивировано 13 декабря 2018 года . Проверено 13 декабря 2018 года .
  68. ↑ Слейтер, Шон (19 октября 2018 г.). «Подглядывание из фильма« Ральф выходит из интернета »Загрузки в парки Диснея в ноябре» . Парки и курорт Уолта Диснея . Архивировано 9 декабря 2018 года . Проверено 4 декабря 2018 года .
  69. ^ «Игрушки Диснея возвращаются в McDonald's Happy Meals» . Рейтер . 28 февраля 2018 года. Архивировано 30 марта 2021 года . Проверено 30 марта 2021 года .
  70. Рианна Адамс, Белинда (16 ноября 2018 г.). "Ральф Диснея ломает тотализатор Интернета" . Netgear . Архивировано 9 декабря 2020 года . Проверено 3 декабря 2018 года .
  71. ^ «Смотрите новую телевизионную рекламу от Apple, JBL, Kroger и других» . Возраст объявления . 8 ноября, 2018. архивации с оригинала на 5 декабря 2018 года . Проверено 4 декабря 2018 года .
  72. ^ Руймен, Джим. «Члены группы Imagine Dragons присутствуют на премьере фильма« Ральф против Интернета »в Лос-Анджелесе» . United Press International . Архивировано 10 апреля 2021 года . Проверено 10 апреля 2021 года .
  73. ^ a b МакКлинток, Памела (25 апреля 2017 г.). « „ Звездные войны: Эпизод IX“Наборы Summer 2019 Дата выпуска» . Голливудский репортер . Архивировано 26 апреля 2017 года . Проверено 25 апреля 2017 года .
  74. Рианна Либерман, Дэвид (22 февраля 2017 г.). «Фильмы Disney будут показывать на Imax в течение 2019 года с новым распределением» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 23 февраля 2017 года . Проверено 3 мая 2021 года .
  75. ↑ Кролл, Джастин (12 сентября 2017 г.). « Дата выхода « Звездных войн: Эпизод IX »перенесена на декабрь 2019 года» . Разнообразие . Архивировано 12 сентября 2017 года . Проверено 3 мая 2021 года .
  76. ^ a b c «Эксклюзив: когда вы можете посмотреть, как« Ральф ломает Интернет »дома» . Fandango Media . 15 января 2019 года. Архивировано 17 января 2019 года . Проверено 16 января 2019 года .
  77. ↑ Мэйси, Сет (27 февраля 2019 г.). «Фильмы выйдут 26 февраля 2019 года» . IGN . Архивировано 12 января 2021 года . Проверено 12 января 2021 года .
  78. ^ a b c d Ральф ломает Интернет . Цифры . Наши информационные услуги, ООО. Архивировано 29 марта 2021 года. Архивировано 29 марта 2021 года.
  79. ↑ МакКлинток, Памела (20 ноября 2018 г.). «Предварительный просмотр кассовых сборов:« Ральф ломает Интернет », чтобы выиграть праздничную индейскую рысь» . Голливудский репортер . Архивировано 20 ноября 2018 года . Проверено 12 января 2021 года .
  80. ↑ МакКлинток, Памела (21 ноября 2018 г.). «Кассовые сборы:« Ральф ломает Интернет »- это праздник благодарения за 85-90 миллионов долларов» . Голливудский репортер . Архивировано 29 марта 2021 года . Проверено 29 марта 2021 года .
  81. ↑ МакКлинток, Памела (25 ноября 2018 г.). « „ Ральф Перерывы в Интернете“,„Move Creed II“ День благодарения Box Office К Новая запись» . Голливудский репортер . Архивировано 29 марта 2021 года . Проверено 29 марта 2021 года .
  82. ^ D'Alessandro, Энтони (2 декабря 2018). « « Ральф »набирает 25 миллионов долларов + 2-й уик-энд;« Гринч »крадет 203 миллиона долларов +;« Ханна Грейс »более 6 миллионов долларов в медленный период после Дня благодарения - воскресное обновление» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 3 декабря 2018 года . Проверено 2 декабря 2018 года .
  83. ^ a b Д'Алессандро, Энтони (9 декабря 2018 г.). « „ Ральф“держит № 1 вдали от жадных„Гринч“Для третьего выходного дня в ряд с $ 16M + - воскресенье Update» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 8 декабря 2018 года . Проверено 9 декабря 2018 года .
  84. ^ « Ральф ломает Интернет » . Тухлые помидоры . Fandango Media . Архивировано 23 декабря 2020 года . Проверено 5 апреля 2021 года .
  85. ^ Ральф ломает Интернет . Metacritic . Red Ventures . Архивировано 12 ноября 2020 года. Проверено 14 января 2021 года.
  86. ^ Ebiri, Бильге (19 ноября 2018). « Обзор « Ральф ломает Интернет »: Дисней попадает в ловушку Интернета» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 20 ноября 2018 года . Проверено 20 ноября 2018 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  87. Рианна Лоури, Брайан (19 ноября 2018 г.). « „ Ральф Перерывы Интернет“наталкивается на счет умного сюжета» . CNN . Архивировано 19 ноября 2018 года . Проверено 20 ноября 2018 года .
  88. ^ Lengel, Керри (16 ноября 2018). « Рецензия на « Ральф против Интернета »: приветствую наших повелителей поп-культуры» . Республика Аризона . Архивировано 12 января 2021 года . Проверено 20 ноября 2018 года .
  89. ^ Хартлауб, Питер (19 ноября 2018). « « Ральф против Интернета »- забавное и вдохновенное продолжение, с глюками и всем остальным» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 20 ноября 2018 года . Проверено 20 ноября 2018 года .
  90. ^ Bumbray, Крис (16 ноября 2018). «Обзор: Ральф ломает Интернет» . JoBlo.com . Архивировано 20 ноября 2018 года . Проверено 20 ноября 2018 года .
  91. ↑ Епископ, Брайан (14 ноября 2018 г.). «Ральф ломает Интернет - это лего-фильм из фильмов Диснея» . Грань . Архивировано 18 ноября 2018 года . Проверено 4 декабря 2018 года .
  92. Рианна Джонс, Оливер (14 ноября 2018 г.). «Головокружительная цифровая страна чудес в фильме« Ральф выходит из Интернета »нанесет вам удар» . The New York Observer . Архивировано 19 ноября 2018 года . Проверено 20 ноября 2018 года .
  93. ^ Duralde, Алонсо (14 ноября 2018). « Обзор фильма « Ральф ломает Интернет »: разочаровывающее продолжение предлагает несколько хороших кликов» . TheWrap . Архивировано 20 ноября 2018 года . Проверено 20 ноября 2018 года .
  94. ↑ Брэдшоу, Питер (21 ноября 2018 г.). «Ralph Breaks the Internet review - практически невозможно насладиться утомительным повторным запуском аркадной игры» . Хранитель . Архивировано 24 ноября 2018 года . Проверено 24 ноября 2018 года .
  95. ^ «Оскар 2019: Полный список победителей» . Голливудский репортер . 24 февраля 2019 года. Архивировано 4 марта 2021 года . Проверено 4 марта 2021 года .
  96. ^ a b Неглия, Мэтт (10 января 2019 г.). «Победители премии EDA Альянса женщин-киножурналистов (AWFJ) 2018» . Следующая лучшая картина . Архивировано 7 марта 2021 года . Проверено 7 марта 2021 года .
  97. ^ a b c d e f g h i j Джардина, Кэролайн (3 февраля 2019 г.). «Annie Awards:« Человек-паук: через стихи-пауки »получил лучший анимационный фильм» . Голливудский репортер . Архивировано 3 февраля 2019 года . Проверено 12 января 2021 года .
  98. ^ Neglia, Мэтт (8 декабря 2018). «Победители Чикагской ассоциации кинокритиков (CFCA) 2018» . Следующая лучшая картина . Архивировано 7 марта 2021 года . Проверено 7 марта 2021 года .
  99. ^ Джардин, Кэролины (16 февраля 2019). " ' Bohemian Rhapsody' Wins CAS Sound Миксеры Top благородие" . Голливудский репортер . Архивировано 7 марта 2021 года . Проверено 7 марта 2021 года .
  100. ^ Несколько источников:
    • Хаммонд, Пит (10 декабря 2018 г.). «Выбор критиков» в номинациях: «Любимый» набрал 14 очков, «Черная пантера» - чудо, «Первый мужчина» - подбор; сериал «Американцы» лидирует » . Крайний срок Голливуд . Архивировано 10 декабря 2018 года . Проверено 10 декабря 2018 года .
    • Пулвер, Эндрю (14 января 2019 г.). «Победа рома на церемонии вручения награды Critics 'Choice укрепляет надежды на« Оскар »» . Хранитель . Архивировано 14 октября 2019 года . Проверено 12 января 2021 года .
  101. ^ Neglia, Мэтт (3 декабря 2018). «Победители Детройтского общества кинокритиков (DFCS) 2018» . Следующая лучшая картина . Архивировано 7 марта 2021 года . Проверено 7 марта 2021 года .
  102. ^ Snlerson, Dan (6 января 2019). «Золотой глобус 2019: полный список победителей» . Entertainment Weekly . Архивировано 7 января 2019 года . Проверено 12 января 2021 года .
  103. ^ a b Ховард, Энни (26 февраля 2019 г.). «Kids 'Choice Awards:« Мстители: Война бесконечности »возглавляет список номинантов; DJ Khaled - ведущий» . Голливудский репортер . Архивировано 27 февраля 2019 года . Проверено 27 февраля 2019 года .
  104. ^ «Награды Гильдии продюсеров:« Зеленая книга »признана выдающимся фильмом» . Голливудский репортер . 19 января 2019 года. Архивировано 4 марта 2021 года . Проверено 4 марта 2021 года .
  105. ^ a b Неглия, Мэтт (10 декабря 2018 г.). «Победители Общества кинокритиков Сан-Диего 2018 года» . Следующая лучшая картина . Архивировано 7 марта 2021 года . Проверено 7 марта 2021 года .
  106. ^ Несколько источников:
    • Танчай, Джаз (30 ноября 2018 г.). «Номинации Satellite Awards 2018» . Награды Ежедневно . Архивировано 7 марта 2021 года . Проверено 7 марта 2021 года .
    • Андерсон, Эрик (3 января 2019 г.). «Satellite Награждения победителей:„Бил - стрит“,„ROMA“,„Звезда родилась“,„BlacKkKlansman “ » . AwardsWatch . Архивировано 7 марта 2021 года . Проверено 7 марта 2021 года .
  107. ^ Несколько источников:
    • Миллиган, Мерседес (15 сентября 2019 г.). «Награды Сатурна:« Стихи-паук »,« Сопротивление звездным войнам »получают награды за анимацию» . Журнал Анимация . Архивировано 22 сентября 2019 года . Проверено 12 января 2021 года .
    • Андертон, Итан (14 сентября 2019 г.). «Победители Saturn Awards 2019:« Мстители: Финал »доминируют с шестью общими наградами» . / Фильм . Архивировано 13 ноября 2019 года . Проверено 12 января 2021 года .
  108. ^ a b c d Несколько источников:
    • Тэпли, Кристофер (15 января 2019 г.). « „ Мстители“,„Затерянные в космосе“Свинцовые Номинации„Первый игрок“Визуальные эффекты Общество» . Разнообразие . Архивировано 15 января 2019 года . Проверено 18 января 2019 года .
    • Тэпли, Кристофер (5 февраля 2019 г.). « „ Мстители“,„Spider-Verse“и„Затерянные в космосе“Lead Визуальные эффекты Общество Награды победителей» . Разнообразие . Архивировано 15 января 2021 года . Проверено 12 января 2021 года .
  109. ^ а б Марр, Руарид (3 декабря 2018 г.). « » Рома «„Звезда родилась“победителей свинцовые в DC кинокритиков» . Метро Еженедельник . Архивировано 4 декабря 2018 года . Проверено 4 марта 2021 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  110. Рианна Айзенберг, Эрик (5 ноября 2018 г.). «Могут ли принцессы Диснея нести свой собственный фильм вместе? Ральф ломает точку зрения режиссеров Интернета» . CinemaBlend . Архивировано 12 ноября 2018 года . Проверено 25 ноября 2018 года .
  111. ^ Даниэлл, Марк (20 ноября 2018 г.). «Джон С. Рейли о« Wreck-It Ralph 3 »: Ральф и Ванеллоп должны отправиться в космос» . Торонто Сан . Архивировано 21 ноября 2018 года . Проверено 17 декабря 2018 года .

дальнейшее чтение

  • Юлиус, Джессика (2018). Искусство Ральфа ломает Интернет (1-е изд.). Книги хроники . ISBN 978-1452163680.

Внешние ссылки

  • Официальный веб-сайт
  • Ральф ломает Интернет на IMDb
  • Ральф ломает Интернет на AllMovie
  • Ральф ломает Интернет в Disney от А до Я