Справка: Стиль цитирования 1

Эта страница справки представляет собой практическое руководство . В нем подробно описаны процессы или процедуры некоторых аспектов норм и практики Википедии. Это не одна из политик или руководящих принципов Википедии и может отражать различные уровни консенсуса и проверки .

Ярлыки WP: CS1 СПРАВКА: CS1

Вкратце об этой странице: это вводное руководство по наиболее часто используемому стилю цитирования Википедии. Он не охватывает все варианты каждого шаблона цитирования. См. Документацию по отдельным шаблонам (например, в Template: Cite journal ) для получения дополнительной информации, помимо этой основной шпаргалки.

На этой странице справки есть тестовые примеры, демонстрирующие различные варианты использования.

Citation Style 1 ( CS1 ) - это набор шаблонов цитирования, которые можно изменять для создания разных стилей для разных материалов, на которые есть ссылки. Его цель - предоставить набор стандартных форматов для ссылок в Википедии. Он включает серию шаблонов, которые, в свою очередь, используют Module: Citation / CS1 .

Использование CS1 или шаблонов не обязательно; на WP: CITESTYLE :

В Википедии нет единого стиля дома . Редакторы могут выбрать любой вариант по своему усмотрению; одна статья не обязательно должна совпадать с тем, что делается в других статьях, или с тем, что сделано в профессиональных публикациях или рекомендовано руководствами по академическому стилю . Однако цитаты в данной статье должны соответствовать единому стилю.

РГ: CITEVAR дополнительно заявляет:

Если в статье, которую вы редактируете, уже используется определенный стиль цитирования, вы должны следовать ему; если вы считаете, что это не соответствует целям статьи, ищите консенсус для изменения на странице обсуждения.

CS1 использует (в дополнение к собственному Руководству по стилю Википедии ) элементы Чикагского руководства по стилю и Руководства по публикациям Американской психологической ассоциации со значительными изменениями.

Стиль [ править ]

Существует ряд шаблонов, имена которых начинаются с cite ; многие из них были разработаны независимо от CS1 и не соответствуют стилю CS1. Существует также ряд шаблонов, в которых один из стандартных шаблонов используется в качестве мета-шаблона для цитирования определенного источника.

Чтобы соответствовать CS1, шаблон должен:

• Используйте Module: Citation / CS1 или один из шаблонов, перечисленных ниже.
• Используйте точку в качестве знака препинания для разделения полей и завершения цитаты.
• Используйте точку с запятой в качестве знака препинания для разделения авторов и редакторов.
• Заголовок более длинных произведений выделите курсивом.
• Оформляйте заголовки коротких произведений, например главы, в кавычки.

Шаблоны [ править ]

Общее использование [ править ]

Ниже приведен список шаблонов, которые реализуют стиль цитирования 1 для одного или нескольких типов цитирования, но не ограничиваются каким-либо конкретным источником.

Конкретный источник [ править ]

Существует ряд шаблонов, совместимых с CS1, поскольку они используют шаблон CS1 в качестве основы, но привязаны к определенному источнику; они перечислены в шаблонах для конкретных источников Категории: Стиль цитирования 1 .

Как работают шаблоны [ править ]

CS1 использует серию шаблонов, обеспечивающих единообразный вывод. Главное отличие в параметрах, оптимизированных под тематику. Например, {{ cite book }} имеет поля для заголовка и главы, тогда как {{ cite journal }} имеет поля для журнала и заголовка.

На этой странице справки используются имена, наиболее часто используемые в серии шаблонов; подробности см. в документации к каждому шаблону.

Шаблоны CS1 обычно представляют цитату как:

• С автором:

Автор (nd). "Заголовок". Работа . Издатель. Идентификаторы.

• Без автора:

"Заголовок". Работа . Издатель. nd идентификаторы.

(где «nd» также может быть любой другой допустимой датой, отформатированной в соответствии с MOS)

Авторы [ править ]

Для цитирования автора можно использовать отдельные параметры для фамилии и имени автора, используя |last=и |first=соответственно. Если цитируемый источник имеет несколько авторов, последующие авторы могут быть перечислены в цитате использования |last2=и |first2=, |last3=и |first3=т.д. ^{[Примечание 1]} Для симметрии с другими параметрами, пронумерованными |last1=и |first1=доступны , а также, как показано в следующем примере:

{{cite book |last1=Hawking |first1=Stephen |last2=Hawking |first2=Lucy |title=George's Secret Key to the Universe}}

Хокинг, Стивен; Хокинг, Люси. Секретный ключ Джорджа от Вселенной .

Для симметрии с аналогичными параметрами для редакторов и других участников (обсуждаемых ниже) для авторов также доступны более длинные формы параметров: |author-last=и |author-first=, а также пронумерованные варианты, такие как и или и (где n относится к номеру автора в списке). Поскольку сокращенные параметры могли ошибочно использоваться некоторыми Википедистами также для редакторов и других типов участников, пожалуйста, убедитесь, что параметры действительно относятся к авторам при расширении, а параметры - на их более длинные эквиваленты (существуют эквивалентные параметры для редакторов и т. Д. также см. ниже ).|author-lastn=|author-firstn=|authorn-last=|authorn-first=|last=|first=

Если цитируемый источник имеет большое количество авторов, можно ограничить количество авторов, отображаемых при публикации цитирования, с помощью |display-authors=параметра, как подробно описано в разделе « Параметры отображения » на этой странице справки.

Если цитируемый автор заметен и у автора есть статья в Википедии, имя автора может быть связано с |author-link=. ^{[Примечание 2]} Если цитирование включает нескольких известных авторов, можно использовать или и т. Д. Этот метод используется, потому что параметры - и -type не позволяют использовать вики-ссылки. Однако его нельзя использовать для ссылки на внешний веб-сайт; внешняя ссылка не будет отображаться правильно. ^{[Примечание 2]} Ниже приведен пример ссылки на автора:|author-linkn=|authorn-link=|last=|first=|author-link=

{{cite book |author-last1=Hawking |author-first1=Stephen |author-link1=Stephen Hawking |author-last2=Hawking |author-first2=Lucy |title=George's Secret Key to the Universe}}

Хокинг, Стивен ; Хокинг, Люси. Секретный ключ Джорджа от Вселенной .

При цитировании автора дата цитируемой работы отображается после имени автора, как показано в примере ниже:

{{cite book |author-last1=Hawking |author-first1=Stephen |author-link1=Stephen Hawking |author-last2=Hawking |author-first2=Lucy |title=George's Secret Key to the Universe |date=2007}}

Хокинг, Стивен ; Хокинг, Люси (2007). Секретный ключ Джорджа от Вселенной .

Если автор не указан, дата отображается после заголовка, как показано в примере ниже:

{{cite book |title=George's Secret Key to the Universe |date=2007}}

Секретный ключ Джорджа от Вселенной . 2007 г.

Если цитируемый источник не указывает автора, как это часто бывает в новостных лентах, пресс-релизах или веб-сайтах компании, используйте:

|author=<!--Not stated-->

Этот HTML-комментарий предупреждает редакторов, проверяющих факты и исправляющих цитирование, и потенциально ботов о том, что в цитируемом источнике не указан автор - автор не был упущен из виду. Без этой записи редакторы и боты потратили бы время на изучение цитируемых источников на предмет несуществующей ссылки на автора.

При использовании |author=избегайте цитирования {{cite news |work=Weekday Times |author=''Weekday Times'' editors |title=...}}, если только статья не относится к области, в которой большинство профессиональных журналов, охватывающих эту область, используют такой стиль цитирования.

Редакторы должны использовать |author=ссылку на организацию, когда в цитируемом источнике, таком как отчет комитета, конкретно упоминается официальный орган или подразделение издателя в качестве коллективного автора работы, например, |author=Commission on Headphone Safetyили |author=Rules Sub-committee. Не используйте |author=для утверждения того, что, по вашему мнению, вероятно, был коллективным автором, если в самом источнике конкретно не указан коллективный автор; это является оригинальным исследованием и фальсификацией проверяемости и надежности источника .

|author=никогда не должны содержать имена более чем одного автора. Разделите отдельных авторов на перечисленные индивидуальные параметры.|authorn=

Редакторы [ править ]

Редактор может быть процитирован с использованием отдельных параметров для фамилии и имени редактора. Один или первый редактор будет использовать |editor-last=и |editor-first=; последующие редакторы будут использовать |editor2-last=and |editor2-first=, |editor3-last=and и |editor3-first=т. д.

Если у редактора есть статья в Википедии, вы можете добавить ссылку на эту статью в Википедии, используя |editor-link=. ^{[Примечание 2]} Если цитируемой работе есть несколько редакторов, вы можете использовать |editor2-link=, |editor3-link=и т.д. , чтобы WikiLink Википедии статью каждого редактора. Этот метод используется потому, что |editor-last=и |editor-first=не разрешает вики-ссылки. |editor-link=не может использоваться для ссылки на внешний веб-сайт.

Если цитируемый источник имеет большое количество редакторов, можно ограничить количество редакторов, отображаемых при публикации цитаты, с помощью |display-editors=параметра, как подробно описано в разделе « Параметры отображения » на этой странице справки.

Переводчики [ править ]

Переводчика можно цитировать, используя отдельные параметры для фамилии и имени переводчика. Один или первый переводчик использовал бы |translator-last=и |translator-first=; последующие переводчики будут использовать |translator2-last=и |translator2-first=, |translator3-last=и |translator3-first=, и т. д.

Если у переводчика есть статья в Википедии, вы можете дать ссылку на эту статью в Википедии, используя |translator-link=. ^{[Примечание 2]} Если цитируемая работа имеет несколько переводчиков, вы можете использовать |translator2-link=, |translator3-link=и т.д. , чтобы WikiLink в Википедии статью каждого переводчика. Этот метод используется потому, что |translator-last=и |translator-first=не разрешает вики-ссылки. |translator-link=не может использоваться для ссылки на внешний веб-сайт.

Другое [ править ]

• другие : этот параметр используется для обозначения участников, кроме автора или редактора, например иллюстратора. Например, вы должны указать как тип вклада, так и имя автора |others=Illustrated by John Smith. ^{[Заметка 2]}

Даты [ править ]

Сроки обозначаются этими параметрами:

• date : Полная дата публикации, издание, на которое делается ссылка, в том же формате, что и другие даты в цитировании в той же статье. Не должно быть вики-ссылок.
  • или: год : Год публикации, на которое делается ссылка. Не рекомендуется в пользу свидания , за исключением редких случаев, когда выполняются все следующие условия:
    1. формат даты публикации в шаблоне - ГГГГ-ММ-ДД
    2. цитата требует CITEREF устранения неоднозначности
• orig-date : Исходная дата или год публикации для отображения (в квадратных скобках) после даты (или года ). Для ясности укажите подробности, например, |orig-date=first published 1859или |orig-date=composed 1904. Этот параметр отображается, только если есть значение для даты (или года ). Псевдоним: origyear .

Если у источника нет даты публикации, используйте |date=n.d.или|date=nd

Допустимые форматы даты показаны в таблице «Допустимые форматы дат» Руководства по стилям / датам и числам § Даты, месяцы и годы . Дальнейшие пункты:

• Предписания относительно форматов даты применимы только в том случае, если дата выражена в единицах юлианских или григорианских дат или в которых используется одно из времен года (весна, лето, осень или осень, зима). Источники могут использовать другие способы обозначения дат, например, «весна / лето» или дату в религиозном календаре; редакторы должны сообщить дату, указанную источником. Хотя сезоны обычно не пишутся с заглавной буквы , они пишутся с заглавной буквы при использовании в качестве дат в шаблонах CS1, и в соответствии с этим соглашением можно изменить название сезона, указанное в источнике. В случаях, когда дата, указанная в источнике, несовместима с шаблоном программного обеспечения, цитата должна быть создана без использования шаблона.
• Не делайте викилинков.
• Даты доступа и архивирования в ссылках должны быть либо в формате, используемом для дат публикации , либо в формате ГГГГ-ММ-ДД.

Соответствие даты Руководству по стилю Википедии [ править ]

CS1 использует Википедию: Руководство по стилям / датам и числам § Даты, месяцы и годы ( MOS: DATEFORMAT ) в качестве справочного материала для всех проверок формата даты, выполняемых модулем: Citation / CS1 . По разным причинам CS1 не полностью совместим с MOS: DATEFORMAT. В этой таблице указано соответствие CS1 перечисленным разделам MOS: DATEFORMAT.

Соответствие CS1 Википедии: Руководство по стилям / датам и числам

Раздел	Соответствует	Комментарий
Таблица допустимых форматов даты	да	Исключения: связанные даты не поддерживаются; сортировка дат не поддерживается ( и т. д.); даты собственных имен не поддерживаются, за исключением «Пасха ГГГГ» и «Рождество ГГГГ»; сокращенные названия месяцев длиннее трех символов или с неподдерживаемыми завершающими точками; квартальные даты, поддерживаемые в форме «Первый квартал 2020 года»; числовые даты в формате EDTF 'ГГГГ-ММ-XX' (где XX - буквальные символы) переводятся в форму Месяц ГГГГ: 2021-04-XX → апрель 2021 г.{{dts}}
Таблица недопустимых форматов даты	да
Последовательность	да	Ограничения на уровне статьи выходят за рамки CS1. Шаблоны CS1 / CS2 следуют формату, указанному в статьях или шаблонах; см. Автоформатирование дат шаблона цитирования{{use dmy dates}}{{use mdy dates}}
Сильные национальные связи с темой	нет
Сохранение существующего формата	нет
Стиль эпохи	нет	Даты раньше 100 не поддерживаются. Википедия не рассматривает древние рукописи как источники, на которые можно напрямую ссылаться; конкретное современное опубликованное издание - это то, что указывается в цитировании источника. Таким образом, должна быть указана дата фактически использованного источника |date=, а дата древнего источника может быть указана в |orig-date=; формат значения исходной даты не проверяется на наличие ошибок.
Юлианский и григорианский календари	ограничено	Юлиан до 1582 г .; Григорианский с 1582 г .; предполагает григорианский период в период перекрытия 1582 - c. 1923 г.
Диапазоны	да	Исключения: не поддерживает использование –или   не поддерживает даты до 100; не поддерживает разделитель солидус (/) не поддерживает "до", поскольку разделитель даты не поддерживает YYYY – YY, когда год из двух цифр меньше 13 (измените на YYYY – YYYY, чтобы исключить сообщение об ошибке)
Неопределенные, неполные или приблизительные даты	да	Исключения: не поддерживает или ; не поддерживает даты до 100; Поддерживается только одно значение года (без диапазонов или комбинаций день / месяц).{{circa}}{{floruit}} c.
Дни недели	нет
Времена года	ограничено	CS1 использует времена года, используемые в качестве дат в цитатах, в соответствии с внешними руководствами по стилю.
Десятилетия	нет
Века и тысячелетия	нет
Сокращения для продолжительных периодов времени	нет

Диапазон дат, несколько источников в одном году [ править ]

Если используются даты, диапазон лет от 100 до настоящего времени без указания эры (AD, BC, CE, BCE). В случае, если один и тот же автор написал более одной работы в один и тот же год, строчная буква может быть добавлена ​​к году в параметре даты ( | date = 4 июля 1997b ) или параметре года ( | year = 1997b ).

Автоформатирование дат шаблона цитирования [ править ]

Цитирование Стиль 1 и 2 шаблоны автоматически делают даты ( |date=, |access-date=, |archive-date=и т.д.) в стиле указанного артикля или шаблон. Поскольку это разрешено WP: MOSDATES , шаблоны CS1 / CS2 могут автоматически форматировать даты в различных стилях. Редакторы могут выбрать способ отображения дат в шаблонах CS1 / CS2, используя в шаблоне статьи .{{use dmy dates}}{{use mdy dates}}|cs1-dates=<keyword>{{use xxx dates}}

Пример: чтобы шаблоны CS1 / CS2 в статье отображали даты публикации в длинной форме (полностью прописанные названия месяцев) с датами доступа / архива, отображаемыми в краткой форме (сокращенные названия месяцев), напишите:

{{use dmy dates|date=May 2021|cs1-dates=ls}}

Эта страница документации находится {{use dmy dates|date=May 2021|cs1-dates=y}}в верхней части этого раздела, поэтому этот шаблон cs1 будет отображаться с датами ymd:

{{cite web |title=Example Webpage |url=//example.com |website=Example |date=31 October 2017 |access-date=Dec 5, 2017}}

«Пример веб-страницы» . Пример . 2017-10-31 . Проверено 5 декабря 2017 .

Этот глобальный параметр может быть переопределен в отдельных шаблонах CS1 / CS2 с помощью |df=: сокращенные формы даты не поддерживаются |df=.

Примечание. Автоматическое форматирование даты CS1 / CS2 не применяется при предварительном просмотре раздела статьи, не содержащего {{use xxx dates}}шаблона.

Названия и главы [ править ]

• title : Название цитируемого источника. Названия отображаются курсивом, для коротких работ , таких как А , за исключением и цитируемые статьи в , , , , , и , где название отображается в кавычках. Используйте регистр заголовка, если цитируемый источник не охватывает научную, юридическую или другую техническую тему, а регистр предложений не является преобладающим стилем в журналах по этой теме. В статье последовательно используйте регистр заголовка или регистр предложений. Не опускайте в заголовке начальную букву «The». Субтитры обычно отделяются от заголовков знаком ":", хотя также используется "-". Как и в случае с товарными знаками , Википедия не{{cite press release}}{{cite news}}{{cite journal}}{{cite magazine}}{{cite web}}{{cite conference}}{{cite podcast}}попытаться имитировать любые стилистические приемы, используемые издателем цитируемого источника, такие как ВСЕ ЗАГЛАВНЫЕ буквы, все строчные буквы, маленькие заглавные буквы и т. д .; последовательно используйте либо стандартный регистр заголовка, либо регистр предложений. Если цитируемый источник сам по себе примечателен и имеет статью в Википедии, к заголовку можно добавить вики-ссылку. Вики-ссылка на заголовок сделает невозможным использование параметра «url» для ссылки на внешнюю копию цитируемого источника, поэтому делайте это только при цитировании работ, которые не требуют внешних ссылок. Ссылка на фактический источник предпочтительнее ссылки на статью в Википедии об источнике.
• script-title : Языки, в которых не используется латинский алфавит, арабский, китайский, кириллица, греческий, иврит, японский, корейский и т. д., не должны выделяться курсивом, а также могут читаться справа налево (RTL). Чтобы включить заголовки на этих языках, используйте script-title . Заголовки в заголовке сценария обернуты специальной разметкой HTML, чтобы изолировать сценарий RTL от смежного текста с письмом слева направо. Частью этой специальной разметки является атрибут языка, который браузеры могут использовать для правильного отображения скрипта. Редакторы должны добавить к скрипту префикс, который будет определять язык. Префикс является одним из поддерживаемых языковых кодов с последующим двоеточием: . Нераспознанные коды игнорируются и будут отображаться в отображаемой цитате.|script-title=ar:العربية
• trans-title : Если цитируемый источник на иностранном языке, здесь можно дать английский перевод названия. Это поле будет отображаться в квадратных скобках после заголовка и будет связано с ним, |url=если оно используется.
• chapter : Название процитированной главы из источника, написанное полностью. Отображается в кавычках перед заголовком. Для сайтов, расположенных по разделам, параметр at выполняет аналогичную функцию:|at=Featured News
• script-chapter : Языки, в которых не используется латинский алфавит, арабский, китайский, кириллица, греческий, иврит, японский, корейский и т. д., возможно, читаются справа налево (RTL). Чтобы включить заголовки глав на этих языках, используйте script-chapter . Заголовки глав в script-chapter заключены в специальную разметку HTML, чтобы изолировать RTL-скрипт от смежного текста с письмом слева направо. Частью этой специальной разметки является атрибут языка, который браузеры могут использовать для правильного отображения скрипта. Редакторы должны добавить к скрипту префикс, который будет определять язык. Префикс - это один из поддерживаемых языковых кодов, за которым следует двоеточие:|script-chapter=ar:العربية. Нераспознанные коды игнорируются и будут отображаться в отображаемой цитате. Это поле будет отображаться после транслитерированного заголовка.
• trans-chapter : Если цитируемый источник на иностранном языке, здесь может быть дан английский перевод названия процитированной главы. Это поле будет отображаться в квадратных скобках в кавычках, которые заключают поле главы.

Заголовки, содержащие определенные символы, будут отображаться и связываться неправильно, если эти символы не будут заменены или закодированы следующим образом:

| script- < param > = коды языков [ править ]

Коды языков, известные cs1 | 2 для языков, не использующих латинский алфавит:

Тип [ редактировать ]

• type : указывает тип цитируемой работы. Появляется в скобках сразу после названия. В некоторых шаблонах используется значение по умолчанию, которое можно изменить; Пример: {{ cite press release }} по умолчанию будет отображаться "(Press release)". Другие полезные значения: Обзор, Системный обзор, Отчет, Аннотация, Мета-анализ, Оригинальная статья, Устная история, Электронная почта, Веб-сайт, Текст, Документ. Псевдоним: средний , в {{ cite AV media }}, где типичными значениями являются: Кинофильм, Движущееся изображение, Телевидение, Видеозапись, DVD, Blu-ray, Трейлер, CD, Радиовещание, Подкаст, Звук.

Язык [ править ]

• language : язык (или список языков, разделенных запятыми), на котором написан источник, в виде кода языка ISO 639 (предпочтительно) или полного названия языка. Примеры: |language=ru; |lang=fr, pt-br; |lang=Russian; |language=French, Portuguese. См. Список поддерживаемых кодов и имен . Не используйте шаблоны или вики-ссылки. Отображается в круглых скобках со знаком «in» перед названием или названиями языка. Если единственным исходным языком является английский, язык в цитировании не отображается. Использование языков, распознаваемых модулем цитирования, добавляет страницу в соответствующую подкатегорию категории: источники на иностранном языке CS1.. Поскольку шаблоны cs1 | 2 часто копируются из en.wiki в другие вики, использование языковых кодов является предпочтительным, чтобы названия языков отображались на правильном языке и в форме: espagnol в вики-сайте на французском языке вместо английского слова «испанский» . Псевдонимы: lang

Работа и издатель [ править ]

• работа : используется в некоторых шаблонах, таких как {{ cite web }} (где это псевдоним веб-сайта ), {{ cite news }} (псевдоним газеты ), {{ cite magazine }} (псевдоним журнала ), {{ cite journal }} (псевдоним журнала ) и другие, где цитируется обычно конкретный элемент (указанный в параметре "title"), найденный в более крупной работе (этот параметр "работа"), чаще всего в статье на веб-сайте или печатное издание или эпизод телесериала. Не путайте это с параметром "издатель"., который предназначен для издательской компании. Если работа примечательна и имеет статью в Википедии, она должна быть связана с вики-страницей при первом появлении в цитировании статьи. Если «заголовок» уже связан внешней ссылкой, не делайте внешних ссылок на «работу». Если название работы, предоставленное сайтом / публикацией, будет точно или практически совпадает с именем издателя, не используйте параметр «издатель» (подробнее см. Ниже).

На веб-сайтах, в большинстве случаев "работа" - это название веб-сайта (обычно указываемое в области логотипа / баннера сайта и / или появляющееся на <title>главной странице, которое может отображаться как заголовок страницы на вкладке вашего браузера. , в зависимости от браузера). Не добавляйте ".com" или тому подобное, если фактическое название сайта не включает его (следовательно |work=[[Salon (magazine)|Salon]], нет Salon.com). Если не удается определить четкий заголовок или заголовок явно является доменным именем, используйте доменное имя сайта. Не фальсифицируйте название работы, добавляя описательное словоблудие, например «Веб-сайт [Издателя]» или «Домашняя страница [Издателя]». Используйте заглавные буквы для ясности чтения и опускайте «www.», Например, конвертируйте «www.veterinaryresourcesuk.com» в «VeterinaryResourcesUK.com».

Многие журналы используют сильно сокращенные названия при цитировании других журналов (например, J Am Vet Med для журнала Американской ветеринарной медицинской ассоциации ), потому что специалисты в той области, которую охватывает журнал, обычно уже знают, что означают эти сокращения. Наши читатели обычно этого не делают, поэтому эти сокращения всегда следует расширять.

Если названный предмет, который цитируется, является частью какой-либо другой более крупной работы, например, в книге из серии, в специальном выпуске периодического издания или на дополнительном сайте в домене (например, вы цитируете раздел юридического факультета университета веб-сайта), обычно лучше использовать название этой более конкретной работы, чем просто название всей более крупной работы. Различные шаблоны цитирования предоставляют отдельные поля для такой информации, например, |chapter=|title=|volume=|series=в . Если характер работы и ее связь с сайтом, книгой или другим контекстом, в котором она была найдена, сложны или сбивают с толку, просто объясните ситуацию после шаблона цитирования и перед тем, который закрывает цитирование.{{Cite book}}</ref>

• издатель : название организации, фактически опубликовавшей источник. Поле не должно включать корпоративное обозначение, такое как "Ltd" или "Inc.", если это не приведет к некоторой двусмысленности или организация обычно известна с этим обозначением даже в повседневном использовании (например, Apple Inc. , которую в противном случае можно было бы спутать с Apple Записии другие издатели). «Издатель», «Издательство» и «Публикации» могут быть сокращены как «Издатель», «Издатель». и «Пабы». соответственно, но некоторые шаблоны в этой серии включают точку (точку) сразу после этого параметра, поэтому точку, возможно, придется опустить; проверьте вывод, если вы здесь сокращаете. Их обычно безопасно опустить, но полезно включать там, где имя издателя может ввести в заблуждение без него. Чаще всего это происходит, когда имя издателя похоже на «Публикации Джошуа Мартина», которое без обозначения может быть ошибочно принято за соавтора / редактора. Начальный знак "The" обычно можно опустить, опять же, если это не приведет к путанице (например, для Международной ассоциации кошек, "The" является частью их официального акронима, TICA). Если издатель заметен и имеет статью, независимую от «работы», параметр «publisher» может включать вики-ссылку на эту статью, но никогда не должен ссылаться на внешний сайт издателя. Необходимость включения издателя в список зависит в некоторой степени от типа работы, а иногда и от ее узнаваемости. РГ: Ссылаясь на источники и на большинство руководств по цитированию вне Википедии, предполагается, что его следует использовать для книг (даже известных), но не обязательно для других работ. Параметр «издатель» не следует включать в широко известные основные источники новостей, в крупные академические журналы или в тех случаях, когда он совпадает или в основном совпадает с работой. Например, «издатель» в этих примерах следует опустить параметр:

  |work=[[Amazon.com]]|publisher=Amazon Inc.

  |newspaper=The Aberdeen Times|publisher=The Aberdeen Times

  |newspaper=[[The New York Times]]|publisher=The New York Times Company

  |newspaper=[[USA Today]]|publisher=[[Gannett Company]]

  |journal=[[Nature (journal)|Nature]]|publisher=[[Nature Research]]

Если работа опубликована самостоятельно, это очень важный факт о потенциальной надежности источника , и его необходимо указать; нет единого мнения относительно точного значения |publisher=в таком случае, но некоторые печатные руководства по стилю предлагают «автор», в то время как многие редакторы Википедии использовали «самоиздан» для большей ясности. Если исчерпывающая попытка узнать имя издателя (попробуйте whois для веб-сайтов, WorldCat для книг и т. Д.) Не удалась, используйте|publisher=<!--Unspecified by source.-->явно указать, что это было проверено, чтобы другие редакторы не тратили время на дублирование ваших бесплодных усилий. Не гадайте об издателе, если эта информация непонятна. См. Следующую запись, чтобы узнать о совместно опубликованных работах и ​​о том, как указать нескольких издателей и их местонахождение.

• местоположение (псевдоним |publication-place=): географическое место публикации ( не то место, где вы нашли свою копию, ни местоположение материала в источнике). Обычно это город, страна или город, штат США . Само по себе название города можно использовать для обозначения всемирно признанных городов, таких как Нью-Йорк, Лондон (кроме статей на канадскую тематику), Париж, Токио. Просто наличие уникального имени не означает, что его можно узнать во всем мире; например, многие люди не знают, где находится Мумбаи , особенно если они достаточно стары, чтобы называть его Бомбей.большую часть своей жизни. Если сомневаетесь, будьте более не менее конкретными, поскольку «Торонто, Канада» и «Сан-Франциско, Калифорния» на самом деле ничего не повредят. Будьте более конкретным , когда город, страна будет неоднозначной, например |location=Hanley, Staffordshire, UK, по сравнению с |location=Hanley, Worcestershire, UK. Не используйте субнациональные почтовые сокращения («DE», «Wilts» и т. Д.) Согласно MOS: POSTABBR . Параметр местоположения следует опускать, если он подразумевается в названии произведения, например, The Sydney Morning Herald . Параметр местоположения следует использовать, когда местоположение является частью общего наименования периодического издания, но не является его фактическим названием. Например,газета, которую иногда называют New York Daily News, на самом деле является Daily News и может быть введена с|newspaper=Daily News |location=New York, что дает: Daily News . Нью-Йорк. Похожий пример - лондонская «Таймс» (в отличие от «Нью-Йорк таймс» ). Per WP: SAYWHEREYOUGOTIT , укажите местонахождение используемого вами издания (например, если издатель ведет деятельность как в Нью-Йорке, так и в Лондоне, и у вас есть издание, опубликованное в Лондоне, используйте его |location=London, даже если корпоративная штаб-квартира издателя находится в Нью-Йорке) . Если ваше издание специально дает несколько мест, это может быть указано, например, с |location=New York / London. Этот же метод можно использовать для совместно опубликованных работ, например |location=Oakbrook Terrace, Illinois / Los Angeles|publisher=[[Council of Science Editors]] / [[Loyola Marymount University]] Press:; просто получите их в соответствующем порядке по обоим параметрам. Шаблоны действительно не имеют отдельного |location1=,|publisher1=и т. д., параметры. Для исторических публикаций, которые все еще стоит цитировать и которые все еще можно найти (например, с помощью оцифровщиков книг - см. Параметр «via» ниже), не путайте принтер (владельца-оператора печатного станка) с издателем (организацией или лицом, спонсировавшим работу). ; в издании может быть указано название принтера более крупным шрифтом, чем у издателя, но в целях цитирования мы заботимся об издателе. Если различие не может быть определено с уверенностью в конкретном случае, перечислите и то, и другое. Хотя некоторые сторонние издатели склоняются к тому, чтобы не указывать места публикации, они могут служить не только исключительно библиографическим целям в Википедии (например, переизбыток материала, опубликованного в одном месте в статье о другом месте, может выявить редакционную предвзятость).
• Дата опубликования : Дата публикации при отличной от даты работа была написана. Отображается только в том случае, если дата или год определены, и только если они отличаются, в противном случае используется дата публикации и отображается как дата. Используйте тот же формат, что и другие даты в статье; не делайте викилинков. Следит за издателем; если работа не определена, то перед датой публикации стоит слово «опубликовано» и они заключаются в круглые скобки.
• via (необязательно): имя поставщика контента (если он не является издателем). "via" не заменяет "publisher", а предоставляет дополнительную информацию. Его можно использовать, когда поставщик контента представляет источник в формате, отличном от оригинала, или когда предоставленный URL-адрес не раскрывает личность поставщика, или как предлагается в WP: Библиотека Википедии , например, WP: Credo accounts / Цитаты . См. Также § Требуется регистрация или подписка . Типичное использование этого параметра - идентификация проекта сканирования книг и создания базы данных, например, предоставленных Internet Archive , Project Gutenberg и Google Books.; службы индексации и поиска журналов, с помощью которых мы обычно находим академические статьи, например PubMed Central , Paperity и JSTOR ; и другие агрегаторы или индексаторы ранее опубликованного контента, например Dictionary.com . Используйте via только тогда, когда нельзя использовать стандартный идентификатор (см. § Идентификаторы ). Пример:{{Cite dictionary |entry=skeptic |entry-url=https://www.dictionary.com/browse/skeptic?s=t#collins-section |title=[[Collins English Dictionary]] |edition=Complete & Unabridged Digital |date=2012 |location=London |publisher=[[HarperCollins]] |via=[[Dictionary.com]] |access-date=9 May 2021}}

Страницы [ править ]

Редактор может использовать любого один из следующих параметров в данной цитате ссылаться на страницу конкретной (ы) или место в цитируемом источник , который содержит информацию , которая поддерживает текст статьи. Если в одной цитате используется более одного из следующих параметров, в опубликованной цитате будет отображаться сообщение об ошибке Extra |pages=или |at=( help ) . Когда по ошибке используется более одного из следующих параметров, |page=отменяет оба |pages=и |at=; |pages=отменяет |at=. Чтобы устранить ошибку, удалите лишние параметры этого типа, пока в затронутой цитате не останется только один.

• page : страница в цитируемом источнике, содержащая, например, информацию, поддерживающую текст статьи |page=52.
  • Примечание. Для страниц с переносом используйте |page=12{{hyphen}}34. Это не только правильно отобразит дефис, но и снизит вероятность того, что редактор / бот |pages=12{{endash}}34по ошибке преобразует его в .
• pages : страницы в цитируемом источнике, содержащие информацию, подтверждающую текст статьи. Разделяйте диапазоны страниц коротким тире : -, например |pages=236–239. Например, разделяйте непоследовательные страницы запятой |pages=157, 159. Форма |pages=461, 466–467используется, когда вы цитируете как несмежные, так и последовательные страницы.
  • Примечание. При цитировании CS1 не фиксируется общее количество страниц в цитируемом источнике; не используйте этот параметр для этой цели.
• at : место в цитируемом источнике, содержащее информацию, подтверждающую текст статьи, если номер страницы не указан, является несоответствующим или недостаточным. Общие примеры включают столбец или столбец, абзац или параграф. и раздел или сек. В зависимости от цитируемого источника другие индикаторы могут быть подходящими для использования с |at=параметром, включая , помимо прочего, трек, часы, минуты и секунды, акт, сцену, песнь, книгу, часть, фолио, строфу, заднюю обложку, обложку примечания, знаки, колофон, суперобложка и т. д. Примеры включают |at=Column 2или |at=Paragraph 5или |at=Back coverили |at=Act III, Scene 2.

Если один и тот же источник повторно используется на разных страницах, необходимо создавать отдельные ссылки. Чтобы обойти эту проблему, используйте короткую цитату или предоставьте ссылки на номера страниц.{{sfn}}{{rp}}

Идентификаторы издания [ править ]

• edition : определяет конкретное издание цитируемого источника, если у источника более одного издания, например «2nd», «Revised» и т. д. Обратите внимание, что этот параметр автоматически отображает «ed». после вашего входа. Например, |edition=Revised thirdотображается как: Revised 3rd ed. Параметр редакции можно не указывать, если между двумя редакциями одного и того же произведения нет разницы в содержании; например, если книга была издана одинаково в Великобритании и США, за исключением, например, номера ISBN и обложки, указывать издание «Великобритания» или «США» не обязательно; или при цитировании «минута: секунды» фильма, доступного как в обычном издании, так и в «Специальном ограниченном коллекционном издании», если продолжительность и монтаж одинаковы, нет необходимости указывать конкретное издание.
• серия : когда источник является частью серии, такой как серия книг или журнал, в котором была возобновлена ​​нумерация выпусков. Для серии журнала, |series=должен быть ограничен Original/New Series, First/Second/Third/... Seriesили аналогичный. ^{[Заметка 3]}
• volume : Для источника, опубликованного в нескольких томах. Это поле выделяется жирным шрифтом после параметров заголовка и серии. Альтернативой является включение информации о томе в параметр заголовка после основного заголовка.
• проблема : когда источник является частью периодически публикуемой серии. Псевдоним: номер . Пожалуйста, выберите либо, |issue=либо в |number=зависимости от того, какая номенклатура фактически используется в публикации.

Внешние ссылки [ править ]

• url : добавляет ссылку в заголовок
• URL-адрес главы : добавляет ссылку на главу.
• формат : формат документа по его URL-адресу (например, PDF, XLS и т. д.). Не указывайте для HTML, поскольку это подразумевается по умолчанию. Не используйте этот параметр для совершенно разных целей, с такими пометками, как «требуется оплата» или «перепечатка»; его цель - уведомить читателей о формате файла (например, в случае, если у некоторых браузеров могут возникнуть проблемы с ним, или некоторые могут предпочесть сохранить ссылку на диск, а не открывать ее в браузере). Ограничения доступа можно отобразить с помощью соответствующего |url-access=параметра, см. Требуется регистрация или подписка . Остальные примечания о перепечатках и т. Д. Следует размещать после шаблона и перед ним </ref>.

Использование | format = [ редактировать ]

Когда MediaWiki встречает URL-адрес внешней ссылки с расширением «.pdf» или «.PDF» , он отображает внешнюю ссылку со значком PDF вместо обычного значка внешней ссылки . Чтобы сделать отрисованные цитаты cs1 | 2, которые ссылаются на документы PDF, несколько более доступными, cs1 | 2 автоматически добавляет аннотацию PDF в скобках, чтобы читатели, использующие технологию чтения с экрана, могли знать тип связанного файла. Это несовершенно, потому что некоторые онлайн-источники перенаправляют URL-адреса .pdf на целевые страницы .html (это обычное дело для PDF-документов, находящихся за платным доступом или регистрационными барьерами). Поскольку аннотации PDF в скобках создаются автоматически, редакторы не требуют настройки |format=PDF, хотя это не причиняет вреда. В|format=PDFПараметр может быть удален как часть более существенного редактирования, но редакторы должны учитывать, что многие шаблоны cs1 | 2 копируются из en.Wikipedia в Википедии на других языках, когда статьи здесь переводятся на этот другой язык. Не думайте, что в Википедии на других языках используются современные шаблоны cs1 | 2; многие не делают этого, поэтому удаление |format=PDFздесь может повлиять на читателей / переводчиков других Википедий.

Интернет-источники [ править ]

Ссылки на источники считаются удобными и не требуются, за исключением ссылок на источники, доступные только в Интернете. Существует множество электронных библиотек с произведениями, которые можно использовать в качестве источников.

• Ссылки должны быть на полные версии источника.
• Интернет-источники, требующие оплаты или подписки, могут быть включены в Wikipedia: Проверяемость .

Не ссылайтесь на:

• Сайты, у которых нет разрешения на переиздание работы или которые иным образом нарушают авторские права.
• Коммерческие сайты, такие как Amazon, если нет альтернативы.
• Отзывы о работе.
• Очень короткие отрывки, такие как фрагмент в Google Книгах, в которых недостаточно контекста для проверки содержания, если только вся работа не находится там в свободном доступе. (См. WP: БУКЛИНКИ )

Форматы ссылок [ править ]

Ссылки должны быть как можно более простыми. Например, при поиске в Google Book ссылка на Monty Python and Philosophy будет выглядеть так:

https://books.google.com/books?id=NPDgD546-doC&pg=PP1#v=onepage&q&f=false

Но можно обрезать до:

https://books.google.com/?id=NPDgD546-doC&pg=PP1#v=onepage&q&f=false

или же:

https://books.google.com/?id=NPDgD546-doC&printsec=frontcover

или же:

https://books.google.com/?id=NPDgD546-doC (если Google Книги не предоставляет титульную страницу).

Страницы [ править ]

Может использоваться прямая ссылка на конкретную страницу, если это поддерживается хостом. Например, ссылка на страницу 172 книги Монти Пайтон и философия в Google Книгах:

https://books.google.com/?id=NPDgD546-doC&pg=PA172

вот так:

|page=[https://books.google.com/?id=wPQelKFNA5MC&pg=PA172 172]

Специальные символы [ править ]

URL-адреса должны начинаться с поддерживаемой схемы URI . http://и https://будет поддерживаться всеми браузерами; Однако ftp://, gopher://, irc://, ircs://, mailto:и news:может потребоваться плагин или внешнюю программу , и как правило , следует избегать. Имена хостов IPv6 в настоящее время не поддерживаются.

Если URL-адреса в параметрах шаблона цитирования содержат определенные символы, они не будут отображаться и ссылаться на них правильно. Эти символы должны быть закодированы в процентах . Например, необходимо заменить пробел на %20. Чтобы закодировать URL-адрес, замените следующие символы на:

Отдельные апострофы кодировать не нужно; однако некодированные кратные будут анализироваться как курсив или полужирный шрифт. Одиночные фигурные закрывающие скобки также не нуждаются в кодировании; однако незакодированная пара будет проанализирована как двойные закрывающие фигурные скобки для включения шаблона.

Дата доступа [ изменить ]

• access-date : полная дата, когда содержимое, на которое указывает URL, в последний раз проверялось на соответствие тексту статьи; не делайте викилинки; требуется URL-адрес ; используйте тот же формат, что и другие даты доступа и архивирования в цитировании статьи. Это не требуется для связанных документов, которые не меняются. Например, дата доступа не требуется для ссылок на копии опубликованных исследовательских работ, доступных через DOI или опубликованную книгу, но должна использоваться для ссылок на новостные статьи на коммерческих веб-сайтах (они могут время от времени меняться, даже если они также опубликовано на физическом носителе). Обратите внимание, что дата доступа- это дата, когда URL-адрес был проверен не только для того, чтобы он работал, но и для подтверждения цитируемого утверждения (чего не может делать текущая версия страницы). Могут быть скрыты или стилизованы зарегистрированными редакторами. Псевдоним: accessdate .

Интернет-архивы [ править ]

• URL-адрес архива . Псевдоним: archiveurl .
• дата архивации . Псевдоним: archivedate .

Исходная ссылка может стать недоступной. При обнаружении заархивированной версии исходный URL-адрес сохраняется и |archive-url=добавляется со ссылкой на заархивированную копию веб-страницы, обычно из таких служб, как WebCite и Internet Archive. |archive-date=необходимо добавить, чтобы отображалась дата архивации страницы, а не дата добавления ссылки. Когда |archive-url=используется |url=и |archive-date=требуется, иначе будет отображаться ошибка. При использовании заархивированной ссылки отображается ссылка с заголовком, связанным с архивом, и исходной ссылкой в ​​конце: Monty Python and Philosophy . Архивировано из оригинала на 2013-05-01.

• url-status : чтобы изменить порядок с сохранением в заголовке исходной ссылки и архива, связанного в конце, установите |url-status=live:

Монти Пайтон и философия . Архивировано 01 мая 2013 года.

Если исходный URL-адрес был использован в целях рассылки спама, рекламы или иным образом непригоден, настройка |url-status=unfitили |url-status=usurpedподавление отображения исходного URL-адреса (но |url=и |archive-url=по-прежнему необходимы).

Идентификаторы [ править ]

Следующие идентификаторы создают ссылки и предназначены для приема одного значения. Использование нескольких значений или другого текста приведет к разрыву ссылки и / или сделает идентификатор недействительным. Как правило, параметры должны включать только переменную часть идентификатора, например |rfc=822или |pmc=345678.

• arxiv : идентификатор arXiv ; например: (до апреля 2007 г.) или (с апреля 2007 г. по декабрь 2014 г.) или (с января 2015 г.). Не включайте посторонние расширения файлов, такие как «.pdf» или «.html». Псевдонимы: eprint .|arxiv=hep-th/9205027|arxiv=0706.0001|arxiv=1501.00001
• asin : стандартный идентификационный номер Amazon ; если первый символ значения asin - цифра, используйте isbn . Поскольку эта ссылка отдает предпочтение одному конкретному дистрибьютору, включайте ее только в том случае, если стандартные идентификаторы недоступны. Пример |asin=B00005N5PF. Псевдонимы: ASIN .
  • asin-tld : домен верхнего уровня ASIN для сайтов Amazon за пределами США; Допустимые значения: ae, au, br, ca, cn, de, es, fr, in, it, jp, mx, nl, pl, sa, se, sg, tr, uk. Псевдонимы: нет.
• bibcode : bibcode ; используется рядом систем астрономических данных; например: 1974AJ.....79..819H. Псевдонимы: нет.
• biorxiv : идентификатор bioRxiv , как и во всем DOI (например, 10.1101/078733для http://biorxiv.org/content/early/2016/10/01/078733 или https://doi.org/10.1101/078733 ; 10.1101/2020.07.24.220400для https: // doi.org/10.1101/2020.07.24.220400 ). Псевдонимы: нет.
• citeseerx : идентификатор CiteSeerX , строка цифр и точек, найденная в URL-адресе CiteSeerX (например, 10.1.1.176.341для http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.176.341 ). Псевдонимы: нет.
• doi : идентификатор цифрового объекта ; например: 10.1038/news070508-7. Проверяется, чтобы убедиться, что он начинается с ( 10.). Псевдонимы: DOI .
  • Поддерживает разметку accept-this-as-Writ для указания допустимых DOI в нестандартном формате, см. Ниже .
  • doi-broken-date : дата, когда действительный DOI был признан нерабочим / неактивным на https://doi.org . Используйте тот же формат, что и другие даты в статье. Псевдонимы: нет.
• eissn : международный стандартный серийный номер для электронных носителей серийных публикаций; восемь символов могут быть разделены на две группы по четыре с помощью дефиса , но не тире или пробела; пример |eissn=1557-2986. Псевдонимы: EISSN .
  • Поддерживает разметку accept-this-as- Writ для указания действительных eISSN в нестандартном формате, см. Ниже .
• hdl : Обработка системного идентификатора цифровых объектов и других ресурсов в Интернете; пример |hdl=20.1000/100. Псевдонимы: HDL .
• isbn : международный стандартный книжный номер ; например: 978-0-8126-9593-9. (См. Википедия: ISBN и ISBN § Обзор .) Дефисы в ISBN необязательны, но предпочтительны. Используйте ISBN, напечатанный на книге или в ней. Используйте 13-значный номер ISBN - начиная с 978 или 979 - если он доступен. Если на книге или в книге напечатан только 10-значный номер ISBN, используйте его. ISBN можно найти на странице с информацией об издателе - обычно на обратной стороне титульной страницы - или под штрих-кодом в виде числа, начинающегося с 978 или 979 (штрих-коды, начинающиеся с любых других номеров, не являются ISBN). Для источников с более старой 9-значной системой SBN используйте sbn. Не преобразовывайте 10-значный номер ISBN в 13-значный, просто добавляя префикс 978; последняя цифра - это рассчитанная контрольная цифра, и простое изменение чисел сделает ISBN недействительным. Этот параметр должен держать только ISBN без каких - либо дополнительных символов. Он проверяется на длину, недопустимые символы - все, кроме цифр, пробелов и дефисов, с разрешенным "X" в качестве последнего символа в 10-значном ISBN - и правильную контрольную цифру. Псевдонимы: ISBN , isbn13 , ISBN13 .
  • Поддерживает разметку accept-this-as-Writ для указания допустимых ISBN в нестандартном формате, см. Ниже .
• ismn : международный стандартный музыкальный номер ; например: 979-0-9016791-7-7. Дефисы или пробелы в ISMN необязательны. Используйте ISMN, напечатанный на самом произведении или в работе. Этот параметр должен держать только ISMN без каких - либо дополнительных символов. Он проверяется на длину, недопустимые символы - все, кроме чисел, пробелов и дефисов - и правильную контрольную цифру. Псевдонимы: ISMN .
• issn : международный стандартный серийный номер ; восемь символов могут быть разделены на две группы по четыре с помощью дефиса , но не тире или пробела; пример |issn=2049-3630. Псевдонимы: ISSN .
  • Поддерживает разметку accept-this-as- Writ для указания действительных ISSN в нестандартном формате, см. Ниже .
• jfm : Jahrbuch über die Fortschritte der Mathematik ; не включайте в значение «JFM»; пример |jfm=53.0144.01. Псевдонимы: JFM .
• jstor : ссылочный номер JSTOR ; например: |jstor=3793107. Псевдонимы: JSTOR .
• lccn : Контрольный номер Библиотеки Конгресса . Буквенные символы префикса, если они есть, должны быть строчными и без пробелов; пример |lccn=79-57364или |lccn=2004042477или |lccn=e09001178. Псевдонимы: LCCN .
• мистер : Математические обзоры ; пример |mr=630583. Псевдонимы: MR .
• oclc : номер OCLC для поиска публикаций в союзном каталоге WorldCat ; пример . Псевдонимы: OCLC .|oclc=9355469
• ol : идентификатор открытой библиотеки ; не включайте "OL" в значение; пример |ol=7030731M. Псевдонимы: OL .
• osti : Управление научно-технической информации ; пример |osti=4367507. Псевдонимы: OSTI .
• pmc : PubMed Central ; используйте номер статьи для открытого репозитория полного текста статьи журнала, например |pmc=345678. Не включайте «PMC» в значение. См. Также параметр pmid ниже; это два разных идентификатора. . Псевдонимы: PMC .
  • pmc-embargo-date : дата запуска PMC ; если эта дата находится в будущем, то PMC не будет привязан до этой даты. Псевдонимы: нет.
• pmid : PubMed ; использовать уникальный идентификатор; пример См. также параметр pmc выше; это два разных идентификатора. Псевдонимы: PMID .|pmid=17322060
• rfc : запрос комментариев ; пример |rfc=3143. Псевдонимы: RFC .
• сбн : Стандартный книжный номер ; пример |sbn=356-02201-3. Псевдонимы: SBN .
  • Поддерживает разметку accept-this-as- Writ для указания допустимых номеров SBN в нестандартном формате, см. Ниже .
• ssrn : Сеть исследований в области социальных наук ; пример |ssrn=1900856. Псевдонимы: SSRN .
• s2cid : идентификатор корпуса Semantic Scholar ; пример |s2cid=37220927. Псевдонимы: S2CID .
• zbl : Zentralblatt MATH ; пример |zbl=0472.53010Для результатов поиска zbMATH JFM 35.0387.02используйте |jfm=35.0387.02. Псевдонимы: ZBL .

В очень редких случаях действительные идентификаторы (например, фактически напечатанные в публикациях) не соответствуют своему определенному стандартному формату или используют несоответствующие контрольные суммы, что обычно приводит к отображению сообщения об ошибке. Не изменяйте их, чтобы они соответствовали другой контрольной сумме. Для того , чтобы подавить сообщение об ошибке, некоторые идентификаторы ( |doi=, |eissn=, |isbn=, |issn=, и |sbn=) поддерживать специальную принять-это-а написанный разметку , которая может быть применена для отключения проверки ошибок (как ). Если проблема заключается в простой типографской ошибке в стороннем источнике, исправьте значение идентификатора вместо того, чтобы переопределить сообщение об ошибке.|<param>=((<value>))

Для некоторых идентификаторов можно указать статус доступа с помощью соответствующего параметра.|<param>-access=

Для {{ процитировать журнал }}, некоторые идентификаторы ( с указанием свободных ресурсов) будет автоматически связаны с заголовком , когда |url=и |title-link=не используется , чтобы указать другую цель ссылки. Это поведение может быть отменено одним из ряда специальных ключевых слов для |title-link=ручного выбора определенного источника ( |title-link=pmcили |title-link=doi) для автоматического связывания или для отключения функции ( |title-link=none).

Нет необходимости указывать URL-адрес ссылки, идентичной ссылке, также созданной идентификатором. |url=Параметр (или |title-link=) может быть использован для обеспечения прямой глубокой ссылки на соответствующий документ или ссылку удобства на ресурс , который бы в противном случае , очевидно , доступный.

Пользовательский идентификатор можно указать через

• id : уникальный идентификатор , используемый там, где ни один из специализированных идентификаторов не применим; wikilink или используйте подходящий шаблон. Например, |id=NCJ 122967в конце цитаты будет добавлено «NCJ 122967». Вы можете использовать шаблоны, например, вместо этого |id={{NCJ|122967}}добавить NCJ 122967 .

Требуется регистрация или подписка [ изменить ]

Цитирование онлайн-источников, требующих регистрации или подписки, приемлемо в Википедии, как указано в разделе «Проверяемость § Доступ к источникам» . В знак уважения к читателям и другим редакторам редакторы должны сообщать об ограничениях доступа к материалам, предоставленным через внешние ссылки, включенные в цитату. Эти уровни описывают требования или ограничения, связанные с доступом и просмотром цитируемого материала; они не предназначены для указания возможности повторного использования или статуса авторских прав на материал, поскольку этот статус не имеет отношения к проверке утверждений в статьях .

Можно использовать четыре уровня доступа:

• индикатор доступа к именованным идентификаторам :
  • free: источник доступен для чтения всем
• индикаторы доступа для параметров удержания URL :
  • registration: для доступа к источнику требуется бесплатная регистрация
  • limited: есть другие ограничения (например, ограничение на ежедневные просмотры) для свободного доступа к этому источнику
  • subscription: источник доступен только по платной подписке (" платный доступ ")

Поскольку в одной цитате часто присутствует несколько внешних ссылок с разными уровнями доступа, каждое значение присваивается определенной внешней ссылке.

Индикаторы доступа для параметров удержания URL [ править ]

Онлайн источники связаны |url=, |article-url=, |chapter-url=, |contribution-url=, |entry-url=, |map-url=, и , |section-url=как предполагается , быть свободным для чтения. ^[2] Когда они не доступны для чтения, редакторы должны пометить эти источники с помощью соответствующего параметра индикатора доступа, чтобы соответствующий значок был включен в отображаемую цитату. Поскольку источники, связанные с помощью этих параметров хранения URL-адресов, считаются свободными для чтения, они не могут быть помечены как free.

Параметры URL-холдинга и индикатора доступа

URL	Доступ	Разрешенные ключевые слова
|url=	|url-access=	registration limited subscription
|article-url=	|article-url-access=
|chapter-url=	|chapter-url-access=
|contribution-url=	|contribution-url-access=
|entry-url=	|entry-url-access=
|map-url=	|map-url-access=
|section-url=	|section-url-access=

Например, здесь указана веб-страница, требующая регистрации, но не подписки:

{{cite web | url = https: //example.com/nifty_data.php | url-access = registration | date = 2021-04-15 | title = Отличный пример данных}}

который отображается как:

"Отличные данные примера" . 2021-04-15.

Индикатор доступа для именованных идентификаторов [ править ]

Предполагается, что ссылки, вставленные по именованным идентификаторам, находятся за платным доступом или регистрационным барьером - исключения перечислены ниже. Когда они доступны для чтения, редакторы должны пометить эти источники соответствующим параметром индикатора доступа, чтобы соответствующий значок был включен в отображаемую цитату. Поскольку источники , связанные с помощью этих параметров именованных идентификаторов не предполагается быть свободными для чтения, они не могут быть помечены как limited, registrationили subscription.

Параметры именованного идентификатора и индикатора доступа

Идентификатор	Доступ	Разрешенные ключевые слова
|bibcode=	|bibcode-access=	free
|doi=	|doi-access=
|hdl=	|hdl-access=
|jstor=	|jstor-access=
|ol=	|ol-access=
|osti=	|osti-access=
|s2cid=	|s2cid-access=

Некоторые именованные идентификаторы всегда доступны для чтения. Для этих именованных идентификаторов нет параметров индикатора доступа; уровень доступа автоматически указывается шаблоном. Эти именованные идентификаторы:

• |arxiv=
• |biorxiv=
• |citeseerx=
• |pmc=
• |rfc=
• |ssrn=

Информацию о наложенных на эмбарго ЧВК , которые станут доступны в будущем, см. ЧВК-эмбарго-дата .

Цитата [ править ]

• цитата : Соответствующий текст, цитируемый из источника. Отображения заключены в кавычки. Если указан терминатор цитирования (точка по умолчанию), он подавляется, поэтому цитата должна включать завершающую пунктуацию. Если указана цитата-скрипт , используйте кавычки, чтобы сохранить романизацию (если доступно) текста в цитате-сценарии .
  • цитата-скрипт : исходная цитата для языков, в которых не используется латинский алфавит (арабский, китайский, кириллица, греческий, иврит, японский, корейский и т. д.); не выделены курсивом, следует курсивом романизация, определенная в цитате (если имеется). Псевдоним: нет. Должен иметь префикс одного из поддерживаемых языковых кодов, чтобы браузеры могли правильно отображать скрипт:

    ... |quote=Tōkyō tawā |script-quote=ja:東京タワー |trans-quote=Tokyo Tower ...

  • trans-quote : английский перевод цитаты, если цитируемый источник находится на иностранном языке. Отображается в квадратных скобках. Псевдоним: нет.
• quote-page : Номер одной цитируемой страницы |quote=. Используйте либо |quote-page=или |quote-pages=, но не то и другое одновременно. Должен быть подмножеством страниц, указанных в |page=, |pages=или |at=. Отображает, перед которым p.стоит if |no-pp=yes. В случае дефиса используйте {{ дефис }}, чтобы указать, что это сделано намеренно (например |quote-page=3{{hyphen}}12). Псевдоним: нет.
• ИЛИ: цитаты-страницы : список или диапазон цитируемых страниц |quote=. Используйте либо |quote-page=или |quote-pages=, но не то и другое одновременно. Должен быть подмножеством страниц, указанных в |pages=или |at=. Отделяйте их дефисом (-); разделяйте непоследовательные страницы запятой (,). Отображает, перед которым стоит, pp.если |no-pp=yesне определено. Дефисы автоматически преобразуются в тире; если дефисы уместны, потому что отдельные номера страниц содержат дефисы, например: стр. 3-1–3-15, используйте двойные круглые скобки, чтобы указать шаблону отображать значение |quote-pages=без его обработки, и используйте {{ дефис }}, чтобы указать, что редакторы , что дефис действительно предназначен: |quote-pages=((3{{hyphen}}1{{ndash}}3{{hyphen}}15)). Псевдоним: нет.

Якоря [ править ]

Модуль создает идентификаторы HTML по умолчанию, подходящие для использования с сокращенными сносками с использованием шаблонов семейств Harv и sfn . Эти стили используют внутритекстовые ссылки со ссылкой, по которой можно перейти к идентификатору, созданному шаблоном CS1. Идентификатор создается из четырех фамилий авторов и года формата .CITEREFlastname(s)year

|ref=ID: Создает собственный идентификатор, эквивалентный идентификатору значения . Это полезно, если автор и / или дата неизвестны. Шаблон может быть использован здесь , чтобы создать идентификатор для Harv- и одночастотного семейство шаблонов.{{harvid}}

Параметры отображения [ править ]

Эти функции не часто используются, но позволяют настроить отображение для использования с другими стилями.

• режим : устанавливает разделитель элементов, пунктуацию терминала по умолчанию и определенное использование заглавных букв в соответствии с предоставленным значением. Для |mode=cs1разделителя элементов и конечной пунктуации используется точка ( .); где необходимо, начальные буквы некоторых слов пишутся с заглавной буквы («Получено ...»). В |mode=cs2самом деле, разделителем элементов является запятая ( ,); конечная пунктуация опускается; где возможно, начальные буквы некоторых слов не пишутся с заглавной буквы («извлечено ...»). Чтобы переопределить пунктуацию терминала по умолчанию, используйте постскриптум .
• автор-маска :
• участник-маска :
• редактор-маска :
• маска интервьюера :
• маска темы :
• переводчик-маска :

  Заменяет имя (первого) автора на длинное тире или текст. Задайте для < name > -mask числовое значение n, чтобы установить ширину тире n em; установите < name > -mask в текстовое значение, чтобы отображать текст без конечного разделителя автора; например, «с». Числовое значение 0 - это особый случай, который используется вместе с < name > -link - в данном случае значение < name > -linkбудет использоваться как (связанный) текст. В любом случае вы все равно должны включать значения для всех имен в целях метаданных. В первую очередь предназначен для использования с библиографиями или стилями библиографии, где несколько работ одного автора перечислены последовательно, например, сокращенные сноски . Не следует использовать в списке , порожденный , или подобного , поскольку нет никакого контроля порядка , в котором отображается ссылки. Параметры маски могут иметь перечислитель в имени параметра (например ), чтобы применить маску к определенному имени .{{reflist}}<references />|authorn-mask=

• дисплеи-авторы :
• отображать вкладчиков :
• дисплей-редакторы :
• дисплей-интервьюеры :
• дисплей-предметы :
• дисплей-переводчики :

  Управляет количеством имен авторов или редакторов, отображаемых при публикации цитаты. Чтобы изменить отображаемое количество имен, установите авторов дисплеев и / или редакторов дисплея на желаемое количество. Например, |display-authors=2в цитировании будут отображаться только первые два автора (и это не повлияет на отображение редакторов). Таким же образом |display-editors=2будут отображаться только первые два редактора (и все авторы). |display-authors=0и |display-editors=0являются особыми случаями, запрещающими отображение всех авторов или редакторов, включая et al. По умолчанию отображаются все авторы и редакторы. |display-authors=etalотображает всех авторов в списке, за которым следует et al. Псевдонимы: нет.

• постскриптум : управляет закрывающей пунктуацией для цитаты; по умолчанию используется точка ( .); для отсутствия завершающей пунктуации укажите |postscript=none- оставить |postscript=пустым - то же самое, что и пропустить, но это двусмысленно. Дополнительный текст или шаблоны помимо завершающей пунктуации могут привести к появлению сообщения об ошибке. |postscript=игнорируется, если указана цитата .

и другие. [ редактировать ]

и другие. это сокращение от латинского et alii («и другие»). Он используется для заполнения списка авторов опубликованной работы, когда полный список считается слишком длинным. Аббревиатура широко используется в английском языке, поэтому в MOS: FOREIGN она не выделяется курсивом .

Разметка "Принять это как написано" [ править ]

Бывают случаи, когда Module: Citation / CS1 выдает сообщения об ошибках или сообщениях об обслуживании из-за или вносит изменения в значения, присвоенные выбранному набору параметров. Можно использовать специальную разметку, чтобы гарантировать, что значение, тем не менее, будет принято в том виде, в котором оно написано. Разметка для этого заключается в том , чтобы заключить все значение параметра в два набора круглых скобок. Параметры, поддерживающие эту разметку:((<value>))

Печать [ править ]

При просмотре страницы шаблоны CS1 отображают URL-адрес заголовка для создания ссылки; при печати печатается URL. Значки внешних ссылок не печатаются.

Элементы не включены [ править ]

Не вся фактическая информация об источнике используется в цитировании стиля цитирования 1. Примеры информации не включены:

• Общее количество страниц в цитируемом источнике
• Название библиотеки, предоставившей доступ к электронной копии цитируемого источника.
• Название библиотеки, которая владеет физической копией цитируемого произведения.
• Библиотечная запись и / или место на полке физической копии цитируемого произведения

Инструменты [ править ]

Шаблоны CS1 можно вставить вручную или с помощью инструментов:

• Citoid , инструмент, встроенный в визуальный редактор, который пытается создать полную цитату на основе URL-адреса. См. Руководство пользователя .
• RefToolbar является частью панели инструментов редактирования. Версия 2.0 еще не поддерживает все шаблоны, поддерживаемые версией 1.0.
• ProveIt предоставляет графический интерфейс для редактирования, добавления и цитирования ссылок. Это может быть включено в документации.
• Инструмент цитирования Википедии для Google Книг
• Генератор ссылок DOI Wikipedia
• Генератор ссылок в Википедии New York Times
• Reflinks Добавляет ссылки на шаблоны при обновлении / заполнении заголовка / дат / издателя / дат доступа и т. Д.
• reFill с открытым исходным кодом Reflinks
• Zotero может экспортировать цитаты в формате, готовом для Википедии.
• Citer - создает сокращенную сноску или именованную ссылку для заданного URL-адреса Google Книг, ISBN или DOI. Также поддерживает некоторые основные новостные сайты.

Проверка ошибок:

• Пользователь: Svick / HarvErrors.js - это скрипт, который может быть включен для отображения ошибок при использовании сокращенных сносок или ссылок в скобках . Он не предупреждает, когда добавлено длинное цитирование, но не короткое (с использованием {{ sfn }} или {{ harvnb }}).
• Пользователь: Ucucha / HarvErrors.js очень похож, но также содержит дополнительные предупреждения о потенциальных проблемах.

TemplateData [ править ]

В этом разделе документируется взаимодействие между WP: TemplateData и инструментами, которые используют эти данные для редактирования Википедии, такими как VisualEditor и боты. Прежде чем вносить изменения в TemplateData, помните об этих взаимодействиях.

Пользователь: InternetArchiveBot [ править ]

• Если для аргумента установлено значение «обязательный», он будет добавлен ко всем шаблонам, редактируемым IABot. Это в том числе добавление пустых аргументов. Например, когда |website=«требуется», IABot вносит следующие изменения: [1] .

Общие проблемы [ править ]

|access-date= не показывает.

Если |url=не указан, то |access-date=не отображается; по дизайну.

Перед заголовком отображается пустой URL-адрес.

Если |title=поле включает новую строку или недопустимый символ, ссылка будет искажена; см. веб-ссылки .

Заголовок отображается красным цветом.

Если указан URL, то заголовок не может быть привязан к вики-ссылкам.

URL-адрес не связан и отображается в скобках.

URL-адрес должен включать схему URI, чтобы MediaWiki распознала его как ссылку. Например: www.example.orgпротив http://www.example.org.

Поле усечено.

Канал ( |) в значении усекает его. Используйте вместо этого.{{!}}

Разметка шаблона отображается.

Двойные открывающие скобки [[используются в поле без закрывающих двойных скобок]].

Автор указан в скобках со значком внешней ссылки.

Использование URL-адреса в |author-link=приведет к разрыву ссылки; это поле предназначено для названия статьи в Википедии об авторе, а не веб-сайта.

Определено несколько имен авторов или редакторов, но одно или несколько не отображаются

Параметры должны использоваться последовательно, т. Е. Если они не определены |last=или |last1=не определены, то |last2=отображаться не будут. По дизайну.

|page=, |pages=или |at=не показывать.

Эти параметры являются взаимоисключающими, и отображается только один; по дизайну.

См. Также [ править ]

• Справка: Стиль цитирования 2

Заметки [ править ]