Википедия: Ярлык

На этой странице приводится руководство по содержанию проекта Википедии на английском языке . Это общепринятый стандарт, которому редакторы должны стараться следовать, хотя с ним лучше всего обращаться со здравым смыслом , и в некоторых случаях могут применяться исключения . Любое существенное изменение этой страницы должно отражать консенсус . В случае сомнений сначала обсудите на странице обсуждения .

Ярлыки WP: SC WP: КОРОТКИЙ РГ: ЭТО

Ярлык является специализированным типом переадресации страницы , которая обеспечивает сокращенную WikiLink к административной странице или один из его разделов, как правило , из пространства имен Википедии или справка пространства имен . Аббревиатуры этих ярлыков в тексте, начинающемся заглавными буквами, обычно используются (связаны или не связаны) на страницах сообществ и страниц обсуждений, но не должны использоваться в самих статьях. Если есть один или несколько ярлыков для страницы или раздела, один или несколько обычно будут выбраны для отображения в информационном поле справа с меткой Ярлык или Ярлыки , как это видно вверху этой страницы.

Ярлыки созданы для удобства редакторов. Можно создать ярлык для любой страницы вообще. Наличие ярлыка не подразумевает и не доказывает, что связанная страница является политикой или руководством .

Краткая справка

Списки доступных ярлыков можно найти по адресу:

• WP: WP / WP: CUTS = Википедия: Указатель ярлыков
• WP: WPR = Википедия: Указатель ярлыков / Ярлыки проекта
• WT: WT = Wikipedia: Ярлыки для страниц обсуждения
• WP: PORTCUT = Wikipedia: Указатель ярлыков / ярлыки портала
• На Meta ярлыки начинаются с WM: ; список находится в m: WM: WM
• Специально: PrefixIndex может использоваться для поиска некатегоризованных или не включенных в список страниц, начинающихся с заданного префикса; например, Special: PrefixIndex / CAT: найдет ярлыки некоторых категорий
• Шаблон: полезные ссылки содержат общие ярлыки, которые часто используются связанными или несвязанными в обсуждениях редакторов или редактировании резюме ; наведите указатель мыши на ярлык, чтобы увидеть всплывающее окно с полным названием статьи (см. § См. также )

Как использовать ярлык в Википедии

Ярлык Википедии можно ввести в поле поиска Википедии, чтобы быстро перейти на страницу проекта. Например, вы можете ввести WP: R или H: R в поле поиска, а затем нажать клавишу ввода (или щелкнуть значок увеличительного стекла), чтобы перейти на страницу Wikipedia: Redirect , вместо того, чтобы вводить полную фразу .

Кроме того, вы можете использовать ярлык в URL-адресе в адресной строке браузера. Например, в настоящее время вы просматриваете страницу « Википедия: ярлыки» . URL-адрес этой страницы: https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Shortcut . Затем вы можете перейти отсюда на страницу Wikipedia: Redirect , заменив Wikipedia: Shortcut на WP: R в адресной строке и нажав клавишу ввода. (Если в вашем браузере есть относительный URL-адрес, просто добавьте к ярлыку префикс ./ вместо того, чтобы редактировать существующий URL-адрес.)

Ярлыки представлены заглавными буквами ( ВСЕ ЗАГЛАВНЫМИ буквами ); однако в поле поиска регистр не учитывается . Например, в поле поиска, можно ввести сор: г , вместо WP: R . Однако при использовании метода URL (или при создании ссылок ) необходимо согласовывать регистр букв в самом ярлыке.

Читаемость

Ярлыки часто используются на страницах обсуждения в их сокращенной форме, что снижает удобочитаемость для обычного читателя. Например, некоторые редакторы знакомы с большей частью ярлыков пространства имен Википедии и сразу же узнают, что они означают. Другие же сталкиваются со страницами, полными непонятного жаргона, значение которого не сразу становится понятным. Ярлыки также иногда (ab) используются для создания WP: POINT , лучше всего описанного WP: WOTTA .

Чтобы избежать этих проблем, при создании ярлыков рекомендуется выбирать общеупотребительные английские слова, которые легко узнать и запомнить. Еще одна хорошая практика - быть внимательным к обычному читателю и использовать значимые термины при цитировании неясных ярлыков. Например, прямая ссылка [[WP:SHC|shortcut]] дает читателям представление о теме целевой страницы, в то время как простая аббревиатура [[WP:SHC]]непонятна тем, кто не знаком с этим термином.

Также следует помнить, что ярлыки - это удобство, а не замена заголовков. Ярлыки не должны появляться в разделах «См. Также» , сносках или в любом другом месте, где ожидается заголовок страницы.

Ящики для ссылок

Маленькие поля со ссылками, в которых перечислены названия ярлыков страниц, появляются вверху многих страниц, особенно тех, которые посвящены политикам и рекомендациям. Поле ссылки быстрого доступа можно добавить на страницу, поместив шаблон (для пространства имен проекта ) или (для страниц справки) вверху текста страницы во время редактирования. {{shortcut|WP:<x>}}{{shortcut|H:<x>}}

Смысл этих полей шаблонов не в том, чтобы перечислять все перенаправления для любой заданной страницы (действительно, для этого и предназначен Special: WhatLinksHere ); вместо этого они обычно должны перечислять только самые распространенные и легко запоминаемые перенаправления.

Страницы с рекомендациями с ярлыками, указывающими на них, обычно используют или шаблон {{ subcat guideline }} , например на этой странице, вместо шаблона ярлыка . Другой часто используемый шаблон: . {{guideline|WP:<x>}}{{shortcut}}{{MoS-guideline|MOS:<x>}}

Чтобы узнать больше о различных шаблонах ярлыков и их функциях, см. Документацию по адресу {{ shortcut }}. Среди прочего, есть шаблоны для того, чтобы блоки перемещались влево, и теперь якоря добавляются автоматически, что значительно упрощает привязку к разделу страницы.

Имена ярлыков

Имена ярлыков почти всегда в верхнем регистре.

Ярлык обычно называют в соответствии со следующим соглашением:

PREFIX:SUFFIX

В приведенной выше форме префикс обычно является одним из префиксов в следующем разделе, а суффикс - акронимом или сокращением цели перенаправления. Однако довольно много просто WP: BAD .

Если целью является подстраница , распространены следующие соглашения (где «Y» - дополнительная последовательность символов в верхнем регистре или цифр):

PREFIX:SUFFIX/Y

Например, P: HVNY / DYK - это ярлык для Portal: Hudson Valley / Знаете ли вы , что это подстраница Portal: Hudson Valley , на которой есть ярлык P: HVNY .

WP: ACC / P - это ярлык для Википедии: запрос учетной записи / Процедуры , которая является подстраницей Википедии: запрос учетной записи , которая имеет ярлык WP: ACC .

PREFIX:SUFFIXY

Например, WP: AFDLT - это ярлык для Википедии: Статьи для удаления / Журнал / Сегодня , которая является подстраницей Википедии: Статьи для удаления , на которой есть ярлык WP: AFD .

Ярлыки, которые не соответствуют приведенному выше соглашению об именах, не приветствуются и обычно удаляются.

Каталог ярлыков содержит несколько конфликтов для префиксов подстраниц, часто вызванных «перенаправлением» ярлыка (измененным так, чтобы указывать на новую целевую страницу) без переназначения ярлыков на подстраницы.

Например, WP: CJ изначально использовался для Wikipedia: Community Justice , и было создано несколько ярлыков для подстраниц ( WP: CJ / E и WP: CJ / M / 1 ). Через несколько лет «WP: CJ» был обновлен, чтобы указать на Wikipedia: Centijimbos , но ярлыки подстраниц не изменились.

Перед созданием ярлыка используйте Special: PrefixIndex, чтобы гарантировать, что один и тот же префикс не используется для разных целей. например, WP: CJ имеет несколько существующих применений. Создание ярлыка WP: CJQ не вызовет дополнительной путаницы, однако создание ярлыка WP: CJ / Q добавит к существующему беспорядку. Существует давний запрос функции автоматического разрешения ярлыков подстраниц. (См. T14980 .)

Префиксы, которые не следует использовать для других целей, включают:

• WP: NC - соглашения об именах
• WP: AFD - статьи на удаление

Другие префиксы, ставшие общими для набора страниц, включают:

• WP: N - известность

Список префиксов

Псевдонимы пространств имен

Следующие псевдонимы пространств имен автоматически переводятся серверами Википедии.

Они нечувствительны к регистру (поэтому wp: или wP: или Wp: имеют то же значение, что и WP:) . Например, WP: TS и wp: TS напрямую ссылаются на Wikipedia: TS .

Уникальной особенностью WP: alias является его полезность для поиска огромного количества страниц проекта. Это связано с тем, что большинство страниц проектов за пределами пространства имен Википедии будут иметь перенаправление для префикса пространства имен Википедии, добавленного к их заголовку, и то же самое для большинства основных ярлыков к ним (например, Help: Watchlist с ярлыком H: W, перенаправляет на Wikipedia: Watchlist и WP: W. Таким образом, по расширению, большинство страниц проекта можно найти, выполнив поиск только с использованием псевдонима WP :, например . Для получения дополнительной информации см. Help: WP search protocol .WP:Name

Псевдо-пространства имен

Когда ярлык не использует один из псевдонимов пространства имен, перечисленных выше (WP или WT), это перенаправление между пространствами имен и чувствительность к регистру.

Однако, когда префикс используется несколькими ярлыками и пользуется широкой поддержкой сообщества, он называется псевдо-пространством имен, чтобы отличать эти ярлыки от других перенаправлений между пространством имен. (Обратите внимание, что термин « псевдо-пространство имен » также используется для обозначения пространств имен без содержимого, которые предоставляются программным обеспечением и расширениями MediaWiki, такими как Special :, Media :, Feedback :)

Следующие префиксы могут свободно использоваться для указанной цели.

Другие префиксы не пользуются такой же поддержкой сообщества. Спорный вопрос, следует ли считать их псевдо-пространствами имен.

Следующие префиксы используются только для ограниченного или специального использования.

Следующие префиксы не пользуются широкой поддержкой сообщества.

В дополнение к этим двум, несколько википроектов имеют ярлыки в основном пространстве (по состоянию на 2018 год), ^{[Обновить]}использующие пробел (который также может быть подчеркиванием) после слова вместо двоеточия:

Второй из них вообще не используется.

Порталы иногда также использовали пробелы в ярлыках, например, « Портал  X » или «  Портал X ». Большинство основных страниц, содержащих это слово, являются статьями или перенаправлениями на статьи.

Техническое примечание: ссылки в таблице ведут на страницу, где префикс термина не используется в том значении, которое он имеет в этом разделе. Скорее, код PrefixIndex там означает, как и для параметра поиска , « начальную строку символов в заголовке», независимо от того, заканчивается ли эта строка до, во время или после символа двоеточия в имени страницы.

Как создать ярлык

Допустим, вы хотите создать ярлык WP:TSдля существующей страницы, Википедия: стандартизация шаблонов . Создайте новую страницу, Wikipedia:TSи разместите на ней следующее:

#REDIRECT [[Википедия: стандартизация шаблонов]]{{R из ярлыка}}

Результирующий ярлык будет WP: TS .

Если вы создаете ярлык для категории , вам необходимо вставить дополнительное двоеточие («:») в начало ссылки, как показано ниже.

#REDIRECT [[: Категория: Перенаправления с ярлыков]]{{R из ярлыка}}

Шаблон всегда должен быть включен в этот вид перенаправления. Он записывает, что перенаправление является ярлыком, и автоматически классифицирует его по категориям: перенаправления с ярлыков . (См. Википедию: Шаблоны сообщений / Страницы перенаправления для получения дополнительной информации о категориях перенаправления.){{R from shortcut}}

Многие ярлыки представляют собой аббревиатуры или инициалы ; другие - сокращения или отдельные, но запоминающиеся слова из более длинного заголовка страницы.

Изменение ярлыков

Технически это просто. Все, что нужно, - это нажать на ярлык, где бы он ни находился, а затем на странице, на которую он ведет (ярлык - это перенаправление), щелкните ссылку «перенаправлено от» в верхней части страницы (принудительный ввод &redirect=noURL-адреса при возврате на страницу быстрого доступа); редактировать цель #REDIRECT [[Wikipedia:Whatever]]; затем добавьте, если этот шаблон еще не появился.{{R from shortcut}}

Однако перед изменением ярлыка рассмотрите его существующее использование:

1. Если вы хотите перенацелить уже используемый ярлык, вы должны принять во внимание, насколько активна его целевая страница. Например, если вы только что создали WikiProject и хотите использовать для него конкретный ярлык, но тот, который вам нужен, уже используется другим проектом, обычно рекомендуется разместить сообщение на странице обсуждения этого проекта, спрашивая участников, можете ли вы изменить ссылку, даже если проект помечен как {{ WikiProject status | inactive}} .
2. Прежде всего, проверьте обратные ссылки ярлыков с помощью «какие ссылки здесь»; изменение ярлыка, используемого в другом месте, может быть очень разрушительным. Если вы действительно измените ярлык в этих обстоятельствах, вы должны обязательно изменить его на страницах, которые связаны с ним, чтобы они ссылались на старую цель. Если они использовались в каких-либо закрытых обсуждениях удаления , тогда не рекомендуется изменять перенаправление, потому что эти обсуждения нельзя редактировать.
3. Если у него нет обратной ссылки, люди все равно могут использовать его напрямую при поиске. Если вы не на 100% уверены, что старая цель не используется, спросите об этом на странице обсуждения ярлыка.
4. В случае спорных случаев перейдите в Википедию: Запросы на комментарии .

После изменения ярлыка, возможно, потребуется обновить другие страницы:

1. Если ярлык уже указан в Википедии: Список ярлыков или подобном списке, таком как Википедия: Ярлыки для страниц обсуждения , обновите эту запись, показывая новую целевую страницу.
2. Если на старой целевой странице упоминается ее ярлык, его также следует обновить, как правило, в или аналогичных шаблонах заголовков Википедии .{{Shortcut}}

Ограничения

Перенаправления (включая ярлыки) на страницы других проектов и специальные страницы не будут работать - этой ранее поддерживаемой функцией злоупотребляли и, следовательно, она была отключена. Программа будет отображать страницу перенаправления вместо перенаправления пользователя на цель.

Некоторые перенаправления на другие проекты и специальные страницы используют шаблон {{ soft redirect }}; однако ярлыки, которые являются мягкими перенаправлениями, появятся в пуле страниц, выбранных параметром Special: Random . Мягкие перенаправления делятся на Категория: Мягкие перенаправления Википедии .

Смотрите также

• Википедия: Перенаправление
• Википедия: переадресация между пространствами имен
• Википедия: Список ярлыков
• Википедия: Список ярлыков / Ярлыки проектов (WP: WPR) - Список ярлыков WikiProjects и проектов
• Википедия: Ярлыки для страниц обсуждения (WP: WT) - все страницы обсуждения пространства имен 'Wikipedia talk:' (пространство имен 5)
• РГ: ВОТТА , чего НЕ делать
• Википедия: Ярлыки WikiProject
• Мета: Мета: Ярлык (m: WM: WM), ярлыки на Мета
• Мета: Special: URLShortener , для создания глобальных ярлыков для страниц проекта WMF.
• Категория: Перенаправления с ярлыков
• Википедия: отчеты базы данных / перенаправления между пространствами имен